Stoke-by-Nayland es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Babergh , en el condado de Suffolk , Inglaterra, cerca de la frontera con Essex . La parroquia incluye el pueblo de Withermarsh Green y las aldeas de Thorington Street y Scotland Street. El pueblo tiene muchas cabañas y casas con estructura de madera, todas alrededor de un campo de recreación. Posiblemente alguna vez el sitio de un monasterio , la población de la parroquia civil era de 703 en el censo de 2001, disminuyendo a 682 en el censo de 2011. [1]
El pueblo fue registrado por primera vez en 946 en el testamento de Ælfgar, un conde, donde donó tierras a una comunidad del pueblo, posiblemente un monasterio. [2]
La iglesia fue reconstruida en el siglo XV y renovada en 1865. Aparece varias veces en las pinturas de John Constable , aunque no siempre en el lugar correcto. La característica más notable es la torre de ladrillo rojo; terminada alrededor de 1470 y coronada por chapiteles de piedra. Sus contrafuertes están entrelazados con nichos de imágenes con dosel. En su lado norte hay un pórtico Tudor, pero el pórtico sur, la entrada principal, fue completamente renovado por los victorianos . Sin embargo, las ventanas y ménsulas revelan que es una de las partes más antiguas de la iglesia, una adición de principios del siglo XIV de dos pisos al edificio que luego fue reemplazada a fines del siglo XV. [3] La torre tiene 126 pies (38 metros) de alto hasta los pináculos. [4] Cabe destacar un monumento de bronce a Lady Catherine Howard, de soltera Molyns, que fue la bisabuela de Ana Bolena y Catalina Howard , la segunda y quinta esposas de Enrique VIII .
Los numerosos edificios catalogados de Stoke-by-Nayland consisten principalmente en casas y cabañas de grado II, en su mayoría con estructura de madera y revestimiento de paredes, con techos de tejas lisas, aunque algunas tienen techo de paja o pizarra. Muchas de las casas fueron construidas por John Howard, primer duque de Norfolk, y su familia.
'''Giffords Hall''', Stoke-by-Nayland fue descrita por Nikolaus Pevsner como “una de las casas más hermosas de su época en Inglaterra”.[1]
Thorington Hall , en una aldea separada al sureste del pueblo, es una casa del siglo XVII con estructura de madera y yeso con muchos detalles originales. Hay alas en forma de cruz en los extremos noreste y suroeste, y un ala de escalera que se eleva por encima del nivel del alero en el frente sureste. El ala noreste tiene un frontón con voladizo en ambos frentes, bressummer tallado y albardillas . El ala suroeste tiene una ventana de mirador en el piso superior en el lado noroeste, sobre cuatro ménsulas con forma. También incluye un frontón con voladizo con bressummer tallado y albardillas. Las ventanas son en su mayoría parteluces y marcos con tragaluces emplomados, algunas con los cierres originales del siglo XVII. Hay algunas ventanas originales, bloqueadas. En el frente sureste incluye una puerta vidriada moderna con una puerta del siglo XVIII y un frontón con volutas sobre ménsulas. Hay dos chimeneas pesadas, una de ellas finamente realizada con 6 ejes octogonales agrupados.
La casa de campo Downs Farmhouse , que ya no se utiliza como tal, data de principios del siglo XVI, con ampliaciones posteriores. Tiene estructura de madera y revestimiento de yeso; las ampliaciones traseras están revestidas parcialmente con ladrillo rojo del siglo XIX. De dos pisos y con un plano de tres celdas, sus techos son de tejas simples con la chimenea original colocada en el exterior de la pared trasera del salón y una entrada transversal. La chimenea se ha reconstruido con ladrillo rojo simple.
Street House está en Church Street y tiene un techo de tejas simples sobre una construcción con estructura de madera detrás de un acabado de yeso.
The Maltings , que da al cementerio, y el Old Guildhall, frente a él al otro lado de la calle, tienen entramados de madera a la vista y frentes con embarcaderos diseñados para ser vistos. Ambos edificios tienen cuatro tramos divididos en viviendas.
Tendring Hall , que fue demolido en 1954, [5] fue la casa de John Howard, primer duque de Norfolk .
El pueblo aparece en el National Gazetteer of Great Britain de 1868, volumen 10, como: [6]
STOKE-BY-NAYLAND, una parroquia en el distrito de Babergh, condado de Suffolk, a 1½ milla al NE de Nayland y a 5 millas al E de la estación de tren de Bures. Colchester es su ciudad de correos. El pueblo, que antes era una ciudad de mercado, está situado cerca del río Stour. La parroquia contiene la capilla de Leavenheath y tenía un monasterio dotado por el conde sajón de Algar, del que todavía existen rastros. El beneficio es una vicaría en la diócesis de Ely, valorada en £ 278. La iglesia, dedicada a Santa María, es una estructura antigua, con una torre y seis campanas. También hay una iglesia de distrito en Leavenheath, cuyo beneficio es una cura perpetua, valorada en £ 56. Las caridades parroquiales producen alrededor de £ 25 por año, sin contar algunas casas de beneficencia. £ 8 se destinan al hospital de Lady Windsor. Hay una escuela nacional para ambos sexos. Tendering Hall es la residencia principal.
Entre 1870 y 1872, el Diccionario geográfico imperial de Inglaterra y Gales de John Marius Wilson describió el pueblo como: [7]
STOKE-BY-NAYLAND, una parroquia, con un pueblo, en el distrito de Sudbury, Suffolk; 1½ milla al NE de Nayland, y 6 E por N de la estación de Bures r. Tiene una oficina de correos debajo de Colchester. Acres, 5,277. Propiedad inmobiliaria, £ 9,299. Población en 1851, 1,406; en 1861, 1,275. Casas, 302. La disminución de la población fue causada en parte por el cierre de las fábricas de seda. La propiedad está dividida entre unos pocos. Tendring Hall es la sede de Sir R. Rowley, Bart.; y Giffords Hall, de P. Mannock, Esq. Un monasterio fue fundado aquí por el conde sajón Algar. El beneficio es una vicaría de la diócesis de Ely. Valor, £ 355. * Patrón, Sir R. Rowley, Bart. La iglesia es de estilo inglés posterior, con una torre alta, y fue restaurada en 1865. El curato parroquial de Leavenheath es un beneficio independiente. Hay una capilla católica romana, una escuela nacional, casas de beneficencia y otras obras de caridad. £25. El alcalde Capel, antepasado del conde de Essex, era nativo.
En 1887, John Bartholomew también escribió una entrada sobre Stoke Nayland en el Gazetteer of the British Isles con una descripción mucho más breve: [8]
Stoke (por Nayland), par. y vil., Suffolk - par. 5277 ac., población. 1150; vil., 2 millas NE. de Nay land y 6 millas E. de Bures; PO
Stoke-by-Nayland contiene dos escuelas, una primaria, Stoke by Nayland Church of England Primary School, [9] y una escuela independiente, OneSchool Global UK . El salón del pueblo se estableció en 1911 como el Instituto Stoke by Nayland. Ahora es una organización benéfica registrada, el salón es ahora un lugar de reunión general y alberga una variedad de eventos. Stoke By Nayland Hotel Golf and Spa alberga un campo de golf con dos campos de 18 hoyos. El club alberga dos eventos internacionales del PGA Tour ; el Senior Tour [10] desde 2006 y el EuroPro Tour [11] desde 2004. James Andrews Golf School se mudó a Stoke by Nayland Hotel, Golf and Spa en 2018 https://www.jamesandrewsgolfschool.co.uk
El pueblo cuenta con servicio de autobuses que lo conectan con Hadleigh , Polstead , Langham , Colchester , Ipswich , Sudbury , Leavenheath y Great Horkesley .
