stringtranslate.com

Esteban Doughty

Stephen John Doughty [1] (nacido el 15 de abril de 1980) [2] es un político del Partido Laborista y Cooperativo de Gales que se ha desempeñado como miembro del Parlamento (MP) de Cardiff South y Penarth desde 2012 . [3] Ha sido Ministro en la sombra para Europa, América del Norte y los Territorios de Ultramar desde noviembre de 2021. [4]

Temprana edad y educación

Stephen Doughty nació el 15 de abril de 1980 en Cardiff y su familia se mudó al Valle de Glamorgan cuando él era joven. Después de asistir a Llantwit Major Comprehensive School , recibió una beca para estudiar en Lester B. Pearson United World College of the Pacific en Canadá. [5] [6] Mientras estudiaba en UWC Pearson, se desempeñó como miembro del Parlamento Juvenil de Columbia Británica ).

Fue a la universidad en Corpus Christi College , Oxford , donde se graduó con un título superior de segunda clase en Filosofía, Política y Economía . [7] Mientras estuvo en Oxford, Doughty fue miembro de un grupo de canto exclusivamente masculino, Out of the Blue. [8] También estudió en la Universidad de St Andrews . [9]

Carrera

Después de pasar un tiempo trabajando en Dinamarca , Doughty regresó al Reino Unido, donde se convirtió en asesor del parlamentario laborista Douglas Alexander . [10] Luego trabajó en varios roles para Oxfam Internacional , antes de convertirse en el director de Oxfam Cymru en 2011. [11]

De 2004 a 2009, Doughty fue administrador de la sección británica de United World Colleges . [2]

Doughty y su padre habían sido amigos de la familia de Cardiff South y del diputado laborista de Penarth , Alun Michael , desde hacía mucho tiempo . Michael dijo: "El padre de Stephen Doughty y yo nos conocimos hace 40 años, cuando yo era un trabajador juvenil y él participaba en un grupo juvenil del ejército. Conozco a Stephen desde que era un bebé". [12] Después de la intervención de Michael, el nombre de Doughty se incluyó en la lista corta final junto con otros cuatro candidatos, Kate Groucutt, Karen Wilkie, Nick Thomas-Symonds y Jeremy Miles . Doughty fue seleccionado en una votación realizada por miembros del Partido Laborista del distrito electoral el 14 de julio de 2012. [13]

carrera parlamentaria

En las elecciones parciales de Cardiff South y Penarth de 2012 , Doughty fue elegido miembro del Parlamento como diputado por Cardiff South y Penarth con el 47,3% de los votos y una mayoría de 5.334. [3] [14] Doughty pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes el 28 de noviembre de 2012. [15]

En enero de 2013, Doughty fue nombrado miembro del equipo laborista del Tesoro en la sombra como asistente de Rachel Reeves , la Secretaria en Jefe del Tesoro en la sombra . [dieciséis]

Doughty fue reelegido diputado por Cardiff South y Penarth en las elecciones generales de 2015 con una disminución del porcentaje de votos del 42,8% y una mayoría aumentada de 7.453. [17] [18] [19]

Tras la elección de Iain Wright como presidente del Comité Selecto de Negocios, Innovación y Habilidades (BIS) , Doughty lo sucedió en el equipo en la sombra del BIS como Ministro en la sombra de Comercio e Industria en una mini reorganización en junio de 2015. [20] [21]

En octubre de 2015, fue trasladado a un puesto como ministro del Ministerio de Asuntos Exteriores en la sombra con responsabilidad para África, el sur de Asia y las organizaciones internacionales, bajo la dirección de la secretaria de Asuntos Exteriores en la sombra, Hilary Benn . [22]

En diciembre de 2015, Doughty apoyó los ataques aéreos contra Siria, decisión por la que fue criticado por muchos de sus electores y activistas políticos a través de las redes sociales. Llamó a la policía para hacer frente a las "amenazas personales" que había recibido. [23]

Apoyó a Owen Smith en el intento fallido de reemplazar a Jeremy Corbyn en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2016 . [24]

En las elecciones generales anticipadas de 2017 , Doughty fue reelegido nuevamente, con un mayor porcentaje de votos del 59,5% y una mayoría aumentada de 14.864. [25] [26] [27] Fue reelegido nuevamente en las elecciones generales de 2019 , con una disminución del porcentaje de votos del 54,1% y una mayoría reducida de 12.737. [28] [29] [30]

Doughty respaldó a Keir Starmer en su exitosa campaña en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2020 . [31]

Starmer nombró a Doughty ministro en la sombra del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth y del Departamento de Desarrollo Internacional , responsable de África y el desarrollo internacional. [32]

En mayo de 2021, Doughty se disculpó por pedirle a un elector que le proporcionara diazepam , un medicamento controlado de Clase C , sin receta para la ansiedad antes de un vuelo en 2019. [33] La policía de Gales del Sur no tomó más medidas porque determinó que la acusación de que poseía una sustancia controlada "no puede probarse en estas circunstancias". El comisionado parlamentario de Normas dictaminó en octubre de 2021 que no había infringido el código de conducta de los parlamentarios. [34] El elector que fue amonestado por suministrar diazepam se quejó ante la Oficina Independiente de Conducta Policial , que pidió a la Policía de Gales del Sur que volviera a examinar el caso en mayo de 2022. [35] Anunciaron en diciembre de 2022 que mantenían su postura original. decisión. [34]

Resignación

En enero de 2016, Doughty anunció que había dimitido como Ministro de Asuntos Exteriores en la sombra en el programa en vivo Daily Politics , diciendo que apoyaba las opiniones del despedido Pat McFadden sobre el terrorismo y acusando a los miembros del equipo de liderazgo laborista de mentir sobre las razones de la decisión de McFadden. despido. [36] Según McFadden, fue despedido por comentarios en el debate sobre los atentados de París que condenaban "la visión que considera que los actos terroristas son siempre una respuesta o una reacción a lo que hacemos en Occidente". [37]

Doughty's appearance on Daily Politics became contentious after it emerged that Laura Kuenssberg, the BBC's political editor, had arranged for Doughty to make his public announcement on the programme just before Prime Minister's Questions. According to Labour's spokesman, it was an "unacceptable breach of the BBC's role and statutory obligations. By the BBC's own account, BBC journalists and presenters proposed and secured the resignation of a shadow minister on air ... apparently to ensure maximum news and political impact."[38] The Labour Party's Director of Communications, Seumas Milne, made a formal complaint to the BBC.[39] The BBC's head of live political programmes, Robbie Gibb, wrote to Milne: "Neither the programme production team, nor Laura, played any part in his decision to resign. As you know it is a long standing tradition that political programmes on the BBC, along with all other news outlets, seek to break stories. It is true that we seek to make maximum impact with our journalism which is entirely consistent with the BBC’s editorial guidelines and values."[39][40] Doughty said on Twitter that he had resigned "shortly before I did the interview so there was not time for spin doctors to start smearing me".[39]

Personal life

Doughty lives in the Splott area of Cardiff. He has been a Cub and Scout leader since 2004, and is a Cardiff City season ticket holder.[41] He features in the Pinc List of leading Welsh LGBT figures.[42] Doughty is a Christian.[43]

Notes

  1. ^ Africa, South Asia and International Organisations (2015–16)
  2. ^ (Competitiveness and Enterprise)
  3. ^ (Trade, Investment and Intellectual Property)

References

  1. ^ Acting Returning Officer (16 November 2012). "Declaration of Result of Poll". Cardiff Council. Archived from the original (PDF) on 29 March 2020. Retrieved 21 November 2012.
  2. ^ a b "U.W.C. Great Britain Limited". Dellam Corporate Information. 14 September 2009. Retrieved 21 November 2012.
  3. ^ a b "Labour victory in Cardiff South and Penarth by-election". BBC. 16 November 2012. Retrieved 16 November 2012.
  4. ^ "Shadow Cabinet".
  5. ^ "Stephen Doughty, ex alumno de Pearson College elegido diputado en Gales". Universidad UWC Pearson. 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  6. ^ Stephen Doughty (1 de marzo de 2013). "Gobierno laborista optimista e intervencionista". Progreso en línea. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  7. ^ Registro de la Universidad de Oxford
  8. ^ "Alumnos". Inesperadamente . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  9. ^ "Acerca de Esteban". Esteban Doughty. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Withers, Matt (19 de junio de 2012). "El cabildero dice que el candidato laborista para las elecciones parciales debe ser una mujer". Gales en línea . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  11. ^ "Elecciones parciales de Penarth: candidatos laboristas, comunistas, laboristas socialistas y demócratas liberales". Tiempos de Penarth . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Martin Shipton (13 de julio de 2012). "Alun Michael en el centro de la fila de selección sobre el próximo diputado de Cardiff South". Gales en línea .
  13. ^ "El jefe de Oxfam, Stephen Doughty, es candidato laborista en las elecciones parciales". BBC . 15 de julio de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Resultado de Cardiff Sur y Penarth". "Resultados electorales de Cardiff South y Penarth" . Ayuntamiento de Cardiff. 2 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  15. ^ Cornock, David (28 de noviembre de 2012). "Stephen Doughty pronuncia su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes". BBC . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "El diputado de Penarth, Stephen Doughty, nombrado miembro del equipo en la sombra del Tesoro laborista". Tiempos de Penarth . 23 de enero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  17. ^ "Datos electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  18. ^ "Resultado de Cardiff Sur y Penarth". "Resultados electorales de Cardiff South y Penarth" . Ayuntamiento de Cardiff. 7 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  19. ^ "Distrito electoral parlamentario de Cardiff Sur y Penarth". Elecciones 2015. Noticias de la BBC . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  20. ^ "Nuevo papel para Dan Jarvis en mini-reorganización". Lista Laboral . 22 de junio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  21. ^ "Cardiff South y Penarth MP ascendieron en la reorganización del gabinete en la sombra". Tiempos de Penarth . 26 de junio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  22. ^ "Nombramiento del diputado Stephen Doughty como ministro del Ministerio de Relaciones Exteriores en la sombra". press.labour.org.uk . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  23. ^ David Deans (4 de diciembre de 2015). "Se cree que el diputado de Cardiff, Stephen Doughty, presentó una denuncia ante la policía por 'amenazas personales' después de la votación en Siria". Gales en línea .
  24. ^ "Lista completa de parlamentarios y eurodiputados que respaldan al retador Owen Smith". Lista Laboral . 21 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  25. ^ "Declaración de personas nominadas y aviso de encuesta". Ayuntamiento del condado de Caerphilly . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  26. ^ "Distrito electoral parlamentario de Cardiff Sur y Penarth". Resultados de las elecciones de 2017 . BBC . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  27. ^ "Resultados de las elecciones". Consejo de Cardiff . Ayuntamiento de Cardiff. 8 de junio de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  28. ^ "Elecciones y sondeos programados" (PDF) . Consejo de Cardiff . Consejo de Cardiff . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Distrito electoral parlamentario de Cardiff Sur y Penarth - Elecciones 2019". Noticias de la BBC . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  30. ^ "Resultados-electorales / Elección-General-2019". Consejo de Cardiff . Ayuntamiento de Cardiff. 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  31. ^ AS, Stephen Doughty MP / (7 de enero de 2020). "Grupo talentoso de amigos que se postulan para @UKLabour Leader. Se plantean cuestiones cruciales que *todos* debemos escuchar. Pero después de hablar con muchos sobre los desafíos que enfrentan el Reino Unido, Gales y nuestro partido, he nominado a @Keir_Starmer para ayudarnos mejor. oponerse a los conservadores, reunirse + ganar.pic.twitter.com/z4aAkiFNNQ ".
  32. ^ Rodgers, Sienna (9 de abril de 2020). "Los ministros en la sombra designados como Starmer completan el frente". Lista Laboral . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  33. ^ "Stephen Doughty: el diputado lamenta haber pedido diazepam a los electores". Noticias de la BBC . 2 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  34. ^ ab "Stephen Doughty: La policía 'mantiene su decisión' en el caso del diazepam del diputado". Noticias de la BBC. 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  35. ^ "Stephen Doughty: Se le dijo a la policía que volviera a examinar el caso de diazepam del diputado". Noticias de la BBC. 18 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  36. ^ "El diputado renuncia al equipo laborista por las 'mentiras' de la oficina del líder". BBC. 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  37. ^ Watt, Nicholas (6 de enero de 2016). "Los partidarios de McFadden describen la destitución como vengativa". El guardián . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  38. ^ "Los laboristas presentan una queja oficial sobre la 'orquestación' de la renuncia de Doughty por parte de la BBC". El Heraldo . Glasgow. 8 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  39. ^ abc Watt, Nicolás; Sweney, Mark (8 de enero de 2016). "La BBC justifica la decisión de permitir que Stephen Doughty dimita en vivo en Daily Politics". El guardián . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  40. ^ Waugh, Paul (8 de enero de 2016). "El Partido Laborista se queja formalmente ante la BBC por la renuncia en vivo de Stephen Doughty en la reorganización de Jeremy Corbyn; la BBC rechaza el cargo 'orquestado'". El Correo Huffington . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  41. ^ Mejor, Jessica (13 de noviembre de 2012). "Elecciones parciales de Cardiff South y Penarth: los candidatos". Gales en línea . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  42. ^ "Lista Pinc 2017". Gales en línea . 19 de agosto de 2017.
  43. ^ "Respaldos para los cristianos de izquierda". Cristianos de izquierda. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .

enlaces externos