Stella Maria Sarah Miles Franklin (14 de octubre de 1879 - 19 de septiembre de 1954), [1] conocida como Miles Franklin , fue una escritora y feminista australiana que es mejor conocida por su novela My Brilliant Career , publicada por Blackwoods de Edimburgo en 1901. Si bien escribió durante toda su vida, su otro gran éxito literario, All That Swagger , no se publicó hasta 1936.
Se comprometió con el desarrollo de una forma de literatura exclusivamente australiana y persiguió activamente este objetivo apoyando a escritores, revistas literarias y organizaciones de escritores. Ha tenido un impacto duradero en la vida literaria australiana a través de su dotación de un importante premio anual de literatura sobre "la vida australiana en cualquiera de sus fases", [2] el Premio Miles Franklin . Su impacto fue reconocido aún más en 2013 con la creación del Premio Stella , otorgado anualmente a la mejor obra literaria de una mujer australiana. [3]
Franklin nació en Talbingo, Nueva Gales del Sur , y creció en el valle de Brindabella en una propiedad llamada Brindabella Station . [1] Era la hija mayor de padres nacidos en Australia, John Maurice Franklin y Susannah Margaret Eleanor Franklin, de soltera Lampe, [4] que era la bisnieta de Edward Miles (o Moyle) que había llegado con la Primera Flota a Scarborough con una sentencia de siete años por robo. [1] Su familia era miembro de la squattocracy . Fue educada en casa hasta 1889 cuando asistió a Thornford Public. [1] Durante este período fue alentada en su escritura por su maestra, Mary Gillespie (1856-1938) y Tom Hebblewhite (1857-1923), editor del periódico local de Goulburn . [5]
.jpg/1280px-Miles_Franklin,_1901_(31523140262).jpg)
Su novela más conocida, My Brilliant Career (Mi brillante carrera) , cuenta la historia de una adolescente irreprimible, Sybylla Melvyn, que se convierte en una mujer en la zona rural de Nueva Gales del Sur. [6] Se publicó en 1901 con el apoyo del escritor australiano Henry Lawson . [7] Después de su publicación, Franklin intentó una carrera en enfermería y luego como empleada doméstica en Sídney y Melbourne. Mientras hacía esto, contribuyó con artículos para The Daily Telegraph y The Sydney Morning Herald bajo los seudónimos "An Old Bachelor" y "Vernacular". Durante este período escribió My Career Goes Bung (Mi carrera va mal), en la que Sybylla se encuentra con el ambiente literario de Sídney, pero no se lanzó al público hasta 1946. [8] Una obra de teatro abiertamente contra la guerra, The Dead Must Not Return (Los muertos no deben regresar ), no se publicó ni se representó, pero se leyó en público en septiembre de 2009. [9]
En 1906, Franklin se mudó a los EE. UU. y realizó trabajos de secretaria para Alice Henry , otra australiana, en la Liga Nacional de Sindicatos de Mujeres en Chicago, y coeditó la revista de la liga, Life and Labor . [1] Sus años en los EE. UU. se reflejan en On Dearborn Street (no publicada hasta 1981), una historia de amor que usa la jerga estadounidense de una manera no muy diferente a la obra temprana de Dashiell Hammett . También mientras estaba en Estados Unidos escribió Some Everyday Folk and Dawn (1909), la historia de una familia australiana de un pequeño pueblo, que usa prosa púrpura para un efecto cómico deliberado. Sufrió ataques regulares de mala salud e ingresó en un sanatorio por un período en 1912 [5] En 1915, viajó a Inglaterra y trabajó como cocinera y ganó algo de dinero con el periodismo. [5] En marzo de 1917, Franklin se presentó como voluntaria para trabajar en la Unidad Ostrovo de los Hospitales de Mujeres Escoceses durante las campañas serbias de 1917-18. Trabajó como cocinera y luego como asistente de la matrona en un hospital de campaña con 200 camas adscrito al ejército serbio cerca del lago Ostrovo en la Grecia macedonia desde julio de 1917 hasta febrero de 1918. [5]
Me nombraron cocinero del personal contra mi voluntad... Entonces la señorita Brown armó un escándalo con todos e insistió en ser la jefa. Simplemente los dejé que se las arreglaran sin hacer caso, ya que había pasado un año aprendiendo las costumbres inglesas en Londres. Pensaré por mi cuenta y escribiré un libro si se me ocurre la trama.
— Miles Franklin (diario personal), describiendo su servicio en tiempos de guerra [10]
De 1919 a 1926, Franklin trabajó como secretaria en la Asociación Nacional de Vivienda y Urbanismo de Londres. En 1924, organizó una convención internacional de mujeres sobre vivienda. [11] Su vida en Inglaterra en la década de 1920 dio lugar a Bring the Monkey (1933), una sátira de la novela de misterio de la casa de campo inglesa. El libro revela las opiniones de Franklin sobre la nacionalidad y la clase. [12] El libro fue un fracaso literario y comercial.
Franklin se reasentó en Australia en 1932 después de la muerte de su padre en 1931. Durante esa década escribió varias novelas históricas de la naturaleza australiana, la mayoría de las cuales se publicaron bajo el seudónimo de "Brent of Bin Bin". La bibliotecaria estatal de Nueva Gales del Sur, Dagmar Schmidmaier, dijo que "Miles temía cada vez más que nada de lo que escribiera igualara el éxito de My Brilliant Career y recurrió a escribir bajo diferentes nombres, incluido el seudónimo de Brent of Bin Bin, para protegerse de las malas críticas". [13] Sin embargo, All That Swagger se publicó bajo su propio nombre en 1936, ganando el Premio SH Prior Memorial . Franklin también ganó el Premio SH Prior Memorial en 1939 junto con Kate Baker por su trabajo colaborativo 'Who Was Joseph Furphy?'.
A lo largo de su vida, Franklin apoyó activamente la literatura australiana . Se unió a la Fellowship of Australian Writers en 1933 y al Sydney PEN Club en 1935. Alentó a escritores jóvenes como Jean Devanny , Sumner Locke Elliott y Ric Throssell y apoyó las nuevas revistas literarias, Meanjin y Southerly . [7] Miles entretuvo a figuras literarias en su casa en Carlton, Nueva Gales del Sur. Un libro de autógrafos conocido como Miles Franklin's Waratah Book, conservado por la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur, se utilizó para autógrafos e inscripciones. Se animaba a los invitados a beber té de la taza Waratah [14] y a escribir en el Waratah Book. [15]
En 1937, Franklin rechazó el nombramiento como Oficial de la Orden del Imperio Británico . [16]
En este período de su vida, Franklin fue una asistente constante y oradora en varios eventos culturales y literarios. Su mensaje se centró en la libertad de expresión y la defensa de la literatura australiana. [17] Franklin no era miembro de ningún partido político, aunque sus diarios revelan un interés en el socialismo y la ASIO tenía un archivo sobre Franklin durante la Guerra Fría. El amigo literario de Franklin, PR ('Inky') Stephenson, lanzó el Movimiento Australia Primero , pro-aislacionista y pacifista , a fines de 1941, al que Franklin se opuso vehementemente, como lo evidencian las entradas de su diario y la correspondencia de la época: "Los rojos, los rosados o los 'derechistas', todos mostraron su ignorancia", escribió después de asistir a una reunión de la AFM, y de Stephenson "no podía tener nada que ver con su política". [17] Franklin era firmemente pacifista y, traumatizada por sus experiencias en la Primera Guerra Mundial, temía mucho una guerra en suelo australiano en ese momento.
Aunque Miles Franklin tuvo muchos pretendientes, nunca se casó. Murió el 19 de septiembre de 1954, a los 74 años, y sus cenizas fueron esparcidas en Jounama Creek, Talbingo, cerca de donde nació. [5]
Miles Franklin participó en numerosas colaboraciones literarias a lo largo de su vida. Además de coeditar la revista Life and Labor con Alice Henry en los EE. UU., también escribió Pioneers on Parade en colaboración con Dymphna Cusack [18] y una biografía de Joseph Furphy (1944) "en dolorosa colaboración con Kate Baker ". [7] Anteriormente, en 1939, ella y Baker habían ganado el premio Prior Memorial por un ensayo sobre Furphy. [7]
Dever escribe que las cartas entre Dymphna Cusack y Miles Franklin publicadas en Yarn Spinners [19] "ofrecen un comentario vacilante sobre el delicado arte de la colaboración literaria". [20]
En su testamento, dejó como legado la creación de un premio literario anual conocido como el premio Miles Franklin . El primer ganador fue Patrick White , de Voss, en 1957.
El suburbio de Canberra de Franklin y la escuela primaria cercana Miles Franklin Primary School llevan su nombre en su honor. [21] La escuela organiza un concurso anual de escritura en su memoria. [22] Además, la escuela pública Franklin en Tumut , Nueva Gales del Sur, también lleva su nombre en su honor. [23]
Durante su vida, Miles Franklin donó varios artículos a la Biblioteca Mitchell . Se presentaron materiales manuscritos durante el período 1937-1942. Los diversos borradores de "Pioneers on Parade" se presentaron en 1940. Legó su colección de libros impresos, correspondencia y notas, así como los poemas de Mary Fullerton . [24] 47 de los diarios de Miles Franklin se encuentran en la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur , incluida una copia descubierta en 2018. [12]
El interés por Franklin resurgió a raíz de la película de la nueva ola australiana My Brilliant Career (1979), que ganó varios premios internacionales.
En 2014, Google Doodle celebró su 135º cumpleaños. [25]
En su novela de 2022, Salonika Burning , la escritora australiana Gail Jones ficcionaliza a Miles Franklin (como 'Stella') y sus experiencias en Macedonia como personaje central, junto con los pintores británicos Grace Pailthorpe y Stanley Spencer , y la aventurera australiana Olive King .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)