Steins;Gate es una serie de televisión de anime japonesa creada por el estudio de animación White Fox basada en 5pb. yde Nitroplus de 2009 del mismo nombre . La serie se emitió durante 24 episodios, de abril a septiembre de 2011. Está ambientada en 2010 y sigue a Rintaro Okabe , quien junto con sus amigos descubre accidentalmente un método de viaje en el tiempo mediante el cual pueden enviar mensajes de texto al pasado, cambiando así el presente. .
Es parte de la franquicia Science Adventure junto con Chaos;Head y Robotics;Notes . La serie fue dirigida por Hiroshi Hamasaki y Takuya Satō , y escrita por Jukki Hanada , con dirección de animación y diseño de personajes de Kyuuta Sakai, y música de Takeshi Abo . Fue transmitido simultáneamente en América del Norte y del Sur, África, Medio Oriente y partes de Europa por Crunchyroll y el Reino Unido por Anime on Demand . Posteriormente se incluyó un episodio número 25 con los lanzamientos de DVD y Blu-ray; Estos lanzamientos estuvieron a cargo de Funimation en Norteamérica y de Manga Entertainment en el Reino Unido.
Steins;Gate es una adaptación de la novela visual del mismo nombre . Está ambientada en 2010 en Akihabara , Tokio , y sigue a Rintaro Okabe , un autoproclamado "científico loco", que dirige el "Future Gadget Laboratory" en un apartamento junto con sus amigos Mayuri Shiina e Itaru "Daru" Hashida. Mientras asiste a una conferencia sobre viajes en el tiempo , Okabe encuentra el cadáver de Kurisu Makise, un investigador de neurociencia ; envía un mensaje de texto al respecto a Daru y luego descubre que Kurisu está vivo y que el mensaje llegó antes de que él lo enviara. Los miembros del laboratorio aprenden que el horno microondas operado por un teléfono celular que están desarrollando puede enviar mensajes de texto al pasado; Kurisu se une a ellos y lo investigan, enviando mensajes de texto, conocidos como "D-mails", al pasado para cambiar el presente. Kurisu finalmente crea un dispositivo que puede enviar recuerdos a través del horno microondas, lo que permite al usuario viajar en el tiempo.
SERN, una organización ficticia basada en el CERN , se entera de la existencia de la máquina del tiempo y envía gente al laboratorio para recuperarla, matando a Mayuri en el proceso. Okabe retrocede en el tiempo varias veces para evitar la muerte de Mayuri, pero falla cada vez. Se entera de que necesita deshacer todos los cambios que sus D-mails han causado y lo hace hasta que se da cuenta de que deshacer el primer D-mail lo devolvería a la línea de tiempo donde Kurisu fue encontrado muerto.
Okabe y Kurisu se cuentan sus sentimientos románticos el uno por el otro, después de lo cual Kurisu le dice a Okabe que salve a Mayuri. Daru piratea la base de datos de SERN y eliminan el registro del correo electrónico, devolviéndolos a la línea de tiempo original. Más tarde, Suzuha Amane, la futura hija de Daru, llega en una máquina del tiempo para decirle a Okabe que la única forma de evitar una carrera armamentista de viajes en el tiempo que conduzca a la Tercera Guerra Mundial es evitar que el padre de Kurisu, Nakabachi, la mate y robe sus teorías sobre viajes en el tiempo. Suzuha y Okabe viajan al pasado, pero Okabe mata accidentalmente al propio Kurisu. Al regresar al presente, Okabe recibe un mensaje de su yo futuro que le dice que para escapar de la línea de tiempo actual, necesita salvar a Kurisu mientras recrea la visión del Kurisu muerto que vio su yo pasado. Viajando nuevamente en el tiempo, provoca que Nakabachi lo apuñale, deja inconsciente a Kurisu y la pone en su charco de sangre para que su yo del pasado la vea, lo que hace que la línea de tiempo diverja hacia una en la que Kurisu vive y la Tercera Guerra Mundial no ocurre.
Elenco
Producción
La adaptación al anime fue anunciada en julio de 2010 por Chiyomaru Shikura, director de 5pb. [6] Steins;Gate fue creado en el estudio de animación White Fox , y fue producido por Mika Nomura y Yoshinao Doi, [7] [8] dirigido por Hiroshi Hamasaki y Takuya Satō , [9] [10] y escrito por Jukki Hanada , con Kyuuta Sakai como diseñador de personajes y director jefe de animación. [11]
Si bien Takeshi Abo , el compositor de los juegos Science Adventure , solo tuvo un pequeño papel en la adaptación al anime anterior de la serie , fue designado para componer el anime Steins;Gate junto con su compañero de trabajo Jun Murakami. Abo compuso nueva música e hizo uso de la misma atmósfera y visión del mundo musical que cuando compuso para el juego Steins;Gate , pero también tuvo que considerar que la música tenía que estar sincronizada con los movimientos del anime; Esta era una forma de trabajar muy diferente a la que utiliza cuando compone para juegos. [12]
La serie de anime también recibió una secuela de la película animada, Steins;Gate: The Movie − Load Region of Déjà Vu , que se estrenó el 20 de abril de 2013, [13] y una adaptación al anime de Steins;Gate 0 se estrenó en 2018. [14 ] Las imágenes del anime Steins;Gate se utilizan en el juego Steins;Gate Elite de 2018 , una versión actualizada y completamente animada del juego Steins;Gate original , junto con una nueva animación de White Fox. [15] [16]
Liberar
La serie se emitió durante 24 episodios del 6 de abril al 14 de septiembre de 2011; [17] y fue lanzado en DVD y Blu-ray en nueve volúmenes del 22 de junio de 2011 al 22 de febrero de 2012 en Japón; el noveno y último volumen incluyó un "episodio especial" número 25 no incluido en la transmisión. [18] Para la retransmisión de la serie en 2015, se emitió una versión alternativa del episodio 23 en el que Okabe no salva a Kurisu para promocionar la secuela del juego Steins;Gate, Steins;Gate 0 . [19] Steins;Gate: Sōmei Eichi no Cognitive Computing , una serie de cuatro cortos de animación en red originales basados en la serie que se centran en cómo las computadoras podrían mejorar la vida de las personas en el futuro, se realizó en colaboración con IBM luego de una charla entre Shikura y representantes de IBM Japón. [20] Los episodios se publicaron de octubre a noviembre de 2014 en el sitio web Mugendai de IBM en japonés y en el canal de YouTube de IBM Japón en japonés con subtítulos en inglés. [21] [22] [23] [24]
Fuera de Japón, la serie fue distribuida por diferentes empresas. Crunchyroll transmitió simultáneamente la serie en Norteamérica y Sudamérica, Escandinavia, Países Bajos, Medio Oriente y África; [25] Anime on Demand hizo lo mismo en el Reino Unido. [26] Funimation posteriormente adquirió la licencia de los derechos norteamericanos, [27] produjo un doblaje en inglés y lanzó la serie en DVD y Blu-ray en dos volúmenes en 2012. [28] [29] Madman Entertainment adquirió la licencia de los derechos australianos, [30] y transmitieron la serie en su sitio web. [31] Manga Entertainment esperó para adquirir la licencia de los derechos del Reino Unido hasta que Funimation completó el doblaje en inglés, [32] y lo lanzó en dos volúmenes en DVD y Blu-ray en 2013. [33]
Recepción
Reconocimientos
La serie estuvo entre los mejores animes de la década de 2010 y Rintaro Okabe fue galardonado con el premio Hombre de la Década en los Anime Trending Awards. [34] En 2011, Steins;Gate formó parte de las selecciones del jurado en el 15º Festival de Artes Mediáticas de Japón en la categoría de Animación. [35] Ganó un Newtype Anime Awards al Mejor personaje de anime masculino del año, para Rintaro Okabe. [36] Steins;Gate fue nominado para el 43º Premio Seiun en la categoría de Mejor Medio de Comunicación en 2012, pero perdió ante Puella Magi Madoka Magica . [37]
Steins;Gate está considerada como una de las mejores series de anime de la década de 2010. [38] [39] [40] IGN incluyó la serie entre las mejores series de anime de la década de 2010. [41] Crunchyroll también lo incluyó en su "Top 100 de los mejores animes de la década de 2010". [42]
respuesta crítica
La serie de anime Steins;Gate tiene un 100% en Rotten Tomatoes , según 6 reseñas. [43]
La serie ha sido bien recibida por la crítica, Carlo Santos de Anime News Network la calificó como "uno de los thrillers de ciencia ficción más adictivos en la historia reciente del anime", [3] Richard Eisenbeis de Kotaku la calificó como uno de los mejores animes que tuvo. visto, [44] y Chris Beveridge en The Fandom Post llamándolo su título de transmisión simultánea favorito de 2011. [45] Los críticos han disfrutado la historia y la escritura de la serie. Santos disfrutó de cómo Steins;Gate engaña al espectador al dedicar la primera mitad de la serie a la comedia antes de convertirse en un thriller para la segunda mitad, y cómo el final revisita los eventos del primer episodio, creando un "clímax sólido como una roca". . [3] Rebecca Silverman de Anime News Network , al revisar la primera mitad de la serie, describió la serie como un concepto interesante con un estilo visual agradable cuando es necesario; y que el episodio 12 fue un gran gancho para el resto de la serie. [46] Encontró que la segunda mitad del programa era un paso adelante, en comparación con la primera mitad; disfrutó de la urgencia adicional y de cómo se desarrolló el desarrollo de los personajes y cómo se le dio al espectador una idea de sus motivaciones desde la primera mitad de la serie. [47] Aiden Foote de THEM Anime Reviews le dio a la serie 5 de 5 estrellas y la describió como "La construcción de la caracterización es efectiva, el programa es muy entretenido y la complejidad se maneja con perspicacia y madurez". [48]
Eisenbeis señaló que las reglas sobre cómo funcionan los viajes en el tiempo también están bien definidas, lo que calificó como una de las cosas más difíciles de hacer al escribir ficción sobre viajes en el tiempo. [44] Pierce Drew en The Fandom Post disfrutó de la historia y los personajes. [49] Patrick de las bibliotecas comunitarias Cedar Mill & Bethany lo llamó una "brillante combinación de ciencia ficción , comedia, romance y drama ". [50] Santos calificó los diseños de personajes como memorables y encontró refrescante que el anime presentara a una persona con sobrepeso como uno de sus personajes principales. Observó que los fondos, aunque utilizaban tonos apagados y grisáceos, todavía tenían suficiente color para ser visualmente atractivos. [3]
Silverman pensó que las imágenes de la serie fueron desiguales durante la primera mitad, teniendo un "buen estilo visual" en algunos puntos, como una escena en blanco y negro en el episodio 11 y algunas tomas de fan service que no le parecieron apropiadas. . [46] Para la segunda mitad, encontró que el diseño visual y de audio había mejorado, con un enfoque en temas visuales como manos entrelazadas y el uso de arte muy detallado y más realista durante los momentos estresantes de la historia. [47] Foote disfrutó de la presentación visual de Akihabara, que describió como "sin vida pero siempre en movimiento, como arena en el viento del desierto"; lo llamó evocador de escenas callejeras matutinas en el trabajo anterior de los directores Serial Experiments Lain (1998), y prueba de que no habían perdido su toque desde entonces. [48] Drew pensó que las imágenes eran de alta calidad a lo largo de la serie y que eran una buena representación, aunque menos detallada, del estilo artístico utilizado en el juego Steins;Gate . [49]
Ventas
El primer volumen japonés de Blu-ray de la serie se abrió como el cuarto Blu-ray de animación más vendido de la semana y el séptimo Blu-ray más vendido en general, con 11.802 copias vendidas según Oricon ; [51] y permaneció en las listas de ventas durante tres semanas más, vendiendo 14.921 copias en total. [52] [53] [54] A finales de 2012, los volúmenes 9, 8 y 7 fueron los Blu-rays de animación número 44, 46 y 49 más vendidos del año en Japón. [55] Las cajas japonesas de DVD y Blu-ray que recopilan toda la serie también figuraron en las listas: la caja del DVD, que se lanzó en marzo de 2013, fue el 26º DVD de animación más vendido de la semana; [56] y la caja de Blu-ray, que se lanzó en febrero de 2016, se estrenó en el cuarto lugar y estuvo en las listas durante dos semanas. [57] [58]
Notas
^ ab Supervisor de escenario (シ ナ リ オ 監修)
^ Veinticuatro episodios, más una versión alternativa del episodio 23 titulada "23β", más un OVA.
^ Acreditado bajo el seudónimo de Kenichirou Murakawa (村川健一郎) .
Referencias
^ Santos, Carlo (3 de abril de 2011). "Carlo Santos - Guía de vista previa del anime de primavera de 2011". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 . Las adaptaciones anime de novelas visuales probablemente tendrían una mejor reputación si más de ellas fueran como Steins;Gate , un thriller psicológico del mismo estudio que nos dio Chaos;HEAd hace unos años.
^ Vincent, Bretaña (22 de mayo de 2019). "7 animes para ver mientras esperas Neon Genesis Evangelion en Netflix". IGN . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
^ abcd Santos, Carlo (27 de septiembre de 2011). "Steins;Gate, transmisión de episodios 1 a 24: revisión". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "Steins; Puerta". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Grace, Kimberly (18 de julio de 2012). "Funimation revela a Steins; el elenco de doblaje en inglés de Gate". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (25 de julio de 2010). "Steins;Gate Game obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (13 de septiembre de 2011). "La franquicia de anime/juego de ciencia ficción Steins;Gate obtiene una película (actualizada con un adelanto)". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
^ Manry, Gia (11 de mayo de 2011). "Anime Central presentará a Shirohata, Nomura de Hetalia (actualizado)". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ McCarthy, Caty (5 de julio de 2016). "Orange Episodio 1:" Letras 01 "Reseña". IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
^ Smith, Carly (28 de enero de 2014). "Selector Infected WIXOSS se estrenará en abril de la mano de Steins; Gate Director". El escapista . Desafiar a los medios . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Ishaan (7 de octubre de 2012). "Steins;Gate para ver una película animada el próximo año". Siliconara . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Jia, Oliver; Greening, Chris (15 de septiembre de 2015). "Entrevista a Takeshi Abo: Detrás de las aventuras científicas". VGM . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
^ Loo, Egan (1 de febrero de 2013). "Steins;Gate Film programada para el 20 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Sherman, Jennifer (14 de diciembre de 2017). "Steins;El vídeo promocional del anime Gate 0 TV revela la fecha de estreno en abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ Romano, Sal (19 de septiembre de 2017). "Steins;Gate Elite es un" juego de aventuras con animación completa "que llegará a Switch". Gematsu . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
↑ Pineda, Rafael Antonio (21 de septiembre de 2017). "Steins; el vídeo del juego Gate Elite muestra imágenes de anime con un guión de novela visual". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
^ "Steins; Puerta". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (26 de marzo de 2011). "Steins; el BD/DVD final de Gate Anime incluirá un especial". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Schley, Matt (3 de diciembre de 2015). "Steins;Gate Rebroadcast agrega nuevas imágenes y prepara un final alternativo". Otaku Estados Unidos . Medios soberanos. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (15 de octubre de 2014). "New Steins;Gate Anime Shorts promueven la informática de próxima generación de IBM". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Sherman, Jennifer (18 de octubre de 2014). "1st Steins; Gate IBM Short transmitido con subtítulos en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (22 de octubre de 2014). "2nd Steins; cortometraje de anime de Gate IBM publicado con subtítulos en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (7 de noviembre de 2014). "3rd Steins; cortometraje de anime de Gate IBM publicado con subtítulos en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (12 de noviembre de 2014). "Last Steins; cortometraje de anime de Gate IBM publicado con subtítulos en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Manry, Jia (4 de abril de 2011). "Crunchyroll para transmisión simultánea de Steins; anime Gate TV". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Osmond, Andrew (8 de abril de 2011). "Anime on Demand anuncia las próximas tres transmisiones simultáneas". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Loo, Egan (2 de julio de 2011). "Funimation agrega Deadman Wonderland, Steins;Gate, más (actualizado)". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Hodgkins, Crystalyn (26 de septiembre de 2012). "Lanzamientos de anime y manga de América del Norte, del 23 al 29 de septiembre". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Hodgkins, Crystalyn (18 de diciembre de 2012). "Lanzamientos de manga y anime norteamericanos, del 16 al 22 de diciembre". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Blair, Georgia (19 de junio de 2011). "Se anunciaron adquisiciones de Madman en Supanova Sydney". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Blair, Georgia (21 de diciembre de 2011). "Nuevos títulos transmitidos en el sitio web de Madman". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Osmond, Andrew (21 de mayo de 2012). "Steins;Gate definitivamente se estrenará en el Reino Unido, dice Manga". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Osmond, Andrew (12 de febrero de 2013). "Manga lanzará Steins; Gate en Blu-ray y DVD". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ Deiru (1 de junio de 2020). "PREMIOS DE LA DÉCADA: Hunter x Hunter gana la gran desempate de 2011". Premios de tendencias de anime . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ "STEINS;GATE | Selecciones del jurado | División de Animación | 2011 [15.º] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón". Festival de artes mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
^ Loo, Egan (9 de octubre de 2011). "Madoka Magica gana 12 de los 21 premios Newtype Anime Awards". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "2012 年 第43 回星雲賞". www.sf-fan.gr.jp . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ Cubillas, Sean (26 de marzo de 2020). "Los 10 animes más populares de la década de 2010 y cómo se mantuvieron". CBR . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "El mejor anime de la década de 2010". Emocionante . 3 de enero de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ Taguiam, Rhenn (29 de julio de 2021). "Los 15 mejores animes de la década de 2010". Juego despotricar . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "El mejor anime de la década (2010 - 2019)". IGN . 1 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
^ Wolf, Ian (27 de noviembre de 2019). "Crunchyroll nombra los 100 mejores animes de la década de 2010". Noticias de anime del Reino Unido . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
^ "STEINS; GATE: TEMPORADA 1 (2011)". Tomates podridos . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ ab Eisenbeis, Richard (19 de abril de 2013). "Steins;Gate podría ser el mejor anime que he visto". Kotaku . Medios Gawker . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ Beveridge, Chris (28 de septiembre de 2012). "Steins; Revisión del anime en DVD/Blu-ray de la colección Gate Part 1". La publicación del fandom . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab Silverman, Rebecca (26 de noviembre de 2012). "Steins; Gate BD+DVD 1 - Revisión". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab Silverman, Rebecca (11 de febrero de 2013). "Steins; Gate BD+DVD 2 - Revisión". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab Foote, Aiden. "Steins; Puerta". ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab Drew, Pierce (3 de agosto de 2013). "Steins;Gate Parte 1 Revisión del anime Blu-ray del Reino Unido". La publicación del fandom . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ Patricio (2 de febrero de 2016). "Anime Watch: Abre las Steins;Gate". Bibliotecas comunitarias Cedar Mill y Bethany . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Loo, Egan (28 de junio de 2011). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón: del 20 al 26 de junio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
^ Loo, Egan (5 de julio de 2011). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón: del 27 de junio al 3 de julio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
^ Loo, Egan (12 de julio de 2011). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón: del 4 al 10 de julio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
^ Loo, Egan (19 de julio de 2011). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón: del 11 al 17 de julio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
^ Loo, Egan (6 de enero de 2013). "Los 50 discos Blu-ray de animación más vendidos en Japón: 2012". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
^ Loo, Egan (2 de abril de 2013). "Ranking de DVD de animación de Japón, del 25 al 31 de marzo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ Loo, Egan (9 de febrero de 2016). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, del 1 al 7 de febrero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
^ Loo, Egan (16 de febrero de 2016). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, del 8 al 14 de febrero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
