stringtranslate.com

Escenario (álbum de David Bowie)

Stage es el segundo álbum en vivo del músico inglés David Bowie , grabado en el Isolar II Tour y lanzado a través de RCA Records en 1978. Stage ha sido reeditado numerosas veces, cada una con listas de canciones ampliadas.

Grabación

La grabación fue extraída de los conciertos en Filadelfia , Providence y Boston , EE. UU., a fines de abril y principios de mayo de 1978. Incluía principalmente material de los álbumes de estudio más recientes de Bowie hasta esa fecha, Station to Station , Low y "Heroes" (ambos de 1977), pero también contenía cinco canciones de The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). Además del equipo central de Bowie formado por Carlos Alomar , Dennis Davis y George Murray , la banda incluía al ex sideman de Frank Zappa Adrian Belew en la guitarra, Simon House de Hawkwind en el violín eléctrico, Roger Powell , mejor conocido por su trabajo con Todd Rundgren en el grupo Utopia , en los teclados, y Sean Mayes en piano, conjunto de cuerdas y coros. Todos se reunirían al año siguiente en el siguiente LP de estudio de Bowie, Lodger (1979).

En las notas del álbum de la reedición del CD (2005), el ingeniero de grabación Tony Visconti explica que las canciones "ambientales" se grabaron a través de una señal electrónica directa desde los instrumentos en lugar de a través de micrófonos, y que el público estaba "muy bajo durante estas actuaciones". Aparentemente, el público estadounidense (al contrario que el australiano, por ejemplo) estaba, en palabras de Visconti, "un poco demasiado impaciente para que David se pusiera a tocar las canciones de rock". [3]

Recepción

Stage fue un éxito comercial. En el Reino Unido, alcanzó el puesto número 5 y posteriormente fue certificado disco de oro por la British Phonographic Industry (BPI) . También alcanzó el puesto número 44 en las listas de éxitos de Estados Unidos.

" Breaking Glass ", que apareció originalmente en formato más corto en Low , se lanzó como un EP de 3 pistas y alcanzó el puesto número 54 en la lista de sencillos del Reino Unido. En los EE. UU., " Star " se lanzó como un EP de 3 pistas, pero no llegó a las listas. En Japón, se lanzó " Soul Love ", con "Blackout" en el lado B, pero tampoco llegó a las listas.

Generalmente considerado más relajado que el álbum en vivo anterior de Bowie, David Live , Stage fue elogiado en su lanzamiento inicial en vinilo por la fidelidad con la que la banda pudo emular en concierto los números electrónicos y llenos de efectos de Low y "Heroes" , así como por la interpretación vocal del cantante. Al mismo tiempo, debido a que Bowie rara vez había alterado los arreglos, en contraste con su método en David Live , Stage agregó poco a lo que estaba disponible en los álbumes originales, y algunos comentaristas lo vieron como simplemente un ejercicio de marketing que no hizo justicia a una serie memorable de conciertos en vivo. El álbum fue criticado por carecer de una atmósfera "en vivo", gracias a que la grabación se tomó en gran parte de las transmisiones directas de instrumentos y micrófonos, lo que aumentó la calidad del sonido pero minimizó el ruido de la multitud. El orden de ejecución del concierto original también se cambió, con fundidos entre las pistas similares a un álbum de estudio. Incluso la imagen de la portada fue criticada, más aún porque el resto del paquete solo contenía variaciones de la misma toma.

En una reseña del relanzamiento de 1991, Mat Snow de Q afirmó que "las interpretaciones son más rápidas que las originales de estudio y sufren por ello; lo que ganan en alegría en vivo (no exactamente una cualidad que pedían a gritos) lo pierden en potencia e intensidad". [15]

En una reedición de 2005 se abordaron muchas de las críticas al LP original. En su reseña de la reedición, Chris Roberts de Uncut dijo que la combinación de material de la época de Low / Heroes y canciones de Ziggy Stardust dio como resultado un álbum en vivo que era un "espeluznante ruido entre dos taburetes". Dijo que las mejoras en el sonido realizadas por Tony Visconti y la adición de "Stay" y "la brillante 'Be My Wife'" hicieron que la nueva versión de Stage fuera "esencial para los fanáticos de Dave, de todos modos". [14]

El álbum está incluido en la lista de los "40 álbumes en vivo favoritos" de los autores de The Quietus . [16]

Listado de pistas

LP original de 1978

Todas las pistas están escritas por David Bowie , excepto donde se indique lo contrario.

El lanzamiento del casete coloca " Speed ​​of Life " entre "Fame" y "TVC 15".

Reediciones

Stage ha sido reeditado en CD cuatro veces, la primera en 1984 por RCA Records , luego en 1991 por Rykodisc (que contiene una pista adicional), más tarde en 2005 por EMI y, más recientemente, en 2017 por Parlophone (también en vinilo). El orden de ejecución de las ediciones de 2005 y 2017 refleja la interpretación real, eliminando los fundidos entre las pistas e incluyendo interpretaciones inéditas como pistas adicionales.

La reedición en CD de 1984 (número de catálogo PD89002) contiene el mismo orden de ejecución que el LP original y se presenta en dos discos (a pesar de que la edición en LP doble es lo suficientemente corta como para caber en un solo CD sin modificaciones). Algunos de los CD distribuidos en Europa se fabricaron en Japón, pero la cubierta y el montaje se realizaron en Europa. La mayoría de los CD se fabricaron en Alemania.

Reedición de 1991

En 1991, Stage fue reeditado en CD, con el mismo orden de ejecución que el LP original, con " Alabama Song " incluido como pista extra.

Todas las pistas están escritas por David Bowie , excepto donde se indique lo contrario.

Reedición de 2005

La reedición del CD de 2005 presenta un nuevo orden de ejecución, que refleja la lista de canciones original de los conciertos tal como se interpretaron. Se incluyeron en el álbum dos actuaciones inéditas como temas adicionales.

Todas las pistas están escritas por David Bowie, excepto donde se indique lo contrario.

Reedición de 2017

En 2017, el álbum se incluyó, en dos versiones, en el box set A New Career in a New Town (1977-1982) lanzado por Parlophone. Una versión contenía la mezcla original y la misma lista y orden de pistas que habían aparecido en el álbum de vinilo original; la otra era una nueva versión del álbum, basada en la edición de 2005 pero que incluía dos canciones inéditas de los conciertos. [17] Este último también se lanzó por separado, en formatos de 2 CD y 3 LP, en 2018. [18]

Todas las pistas están escritas por David Bowie, excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Según el autor Roger Griffin: [1]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ desde Griffin 2016, cap. 9.
  2. ^ "Lanzamientos" (PDF) . Music Week . 18 de noviembre de 1978. pág. 38. Consultado el 22 de agosto de 2024 en worldradiohistory.com.
  3. ^ Visconti, Tony (2005). Escenario (folleto). David Bowie . EMI.
  4. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Stage – David Bowie». AllMusic . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  5. ^ "Escenario". Blender . Consultado el 16 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: B". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 978-0-89919-026-6. Recuperado el 22 de febrero de 2019 – vía robertchristgau.com.
  7. ^ Larkin, Colin (2011). La enciclopedia de la música popular (5.ª ed.). Omnibus Press .
  8. ^ "Reseñas de álbumes de NME: Bowie, David: Stage". Nme.Com . 7 de abril de 2005. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  9. ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel, eds. (1999). MusicHound Rock: la guía esencial de álbumes . Farmington Hills, MI: Prensa de tinta visible. pag. 151.ISBN 978-1-57859-061-2.
  10. ^ "David Bowie: David Live / Stage". Pitchfork . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006.
  11. ^ "David Bowie: Album Guide". rollingstone.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  12. ^ Collis, Andrew (marzo de 1992). «David Bowie: Stage». Select . pág. 75 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Sheffield 1995, pág. 55.
  14. ^ ab Roberts, Chris (abril de 2005). "David Bowie Stage ". Sin cortes . pág. 130.
  15. ^ Snow, Mat (marzo de 1992), Q
  16. ^ John Doran (5 de febrero de 2013). "Los 40 álbumes en vivo favoritos de los escritores de The Quietus". The Quietus .
  17. ^ "Una nueva carrera en una nueva ciudad (1977–1982)". David Bowie . 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  18. Paul Sinclair (19 de enero de 2018). «David Bowie / Los álbumes remasterizados de 'Berlin' estarán disponibles por separado el próximo mes». Edición Super Deluxe . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  19. ^ "3XY Top 25 - 3 de noviembre de 1978".
  20. ^ "Dutchcharts.nl - David Bowie - Escenario" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 5 de octubre de 2020.
  21. ^ Racca, Guido (2019). Álbum M&D Borsa 1964-2019 (en italiano). ISBN 978-1-0947-0500-2.
  22. ^ "Charts.nz - David Bowie - Escenario". Colgado Medien. Consultado el 5 de octubre de 2020.
  23. ^ "Norwegiancharts.com - David Bowie - Escenario". Colgado Medien. Consultado el 5 de octubre de 2020.
  24. ^ "Swedishcharts.com - David Bowie - Escenario". Colgado Medien. Consultado el 5 de octubre de 2020.
  25. ^ "David Bowie | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 5 de octubre de 2020.
  26. ^ "Historia de la tabla de etapas". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Lescharts.com - David Bowie - Escenario". Colgado Medien. Consultado el 5 de octubre de 2020.
  28. ^ "Gráficos de la IFPI". www.ifpi.gr. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2018. 9. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 29 de noviembre de 2021.
  30. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – David Bowie – Stage". Recorded Music NZ . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  31. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – David Bowie – Stage". Industria fonográfica británica .

Obras citadas

Enlaces externos