stringtranslate.com

Casa de ópera Wuppertal

El edificio en 1905

El Teatro de la Ópera de Wuppertal ( Opernhaus Wuppertal ) es un teatro alemán situado en Wuppertal , Renania del Norte-Westfalia . En él se representan principalmente óperas, pero también obras de teatro, organizadas por la compañía municipal Wuppertaler Bühnen . El teatro también acoge espectáculos de danza de la compañía Tanztheater Wuppertal creada por Pina Bausch .

El edificio fue construido en 1905 según el diseño de Carl Moritz como Stadttheater Barmen ("Teatro municipal de Barmen"). Fue parcialmente reconstruido después de sufrir graves daños durante la Segunda Guerra Mundial y restaurado nuevamente entre 2006 y 2009. El teatro está ubicado en el centro de Wuppertal-Barmen, con servicio del ferrocarril suspendido de Wuppertal y la estación Wuppertal-Barmen .

Historia

El edificio original era el Stadttheater Barmen ("Teatro Municipal de Barmen"), un teatro multiusos para ópera y obras de teatro construido en 1905 [1] antes de que Barmen se fusionara con Wuppertal. Fue diseñado por el arquitecto Carl Moritz en un estilo que se inspiraba en el neobarroco y el Jugendstil . Se terminó en 1907. [2] El teatro sufrió graves daños durante un ataque aéreo de la Segunda Guerra Mundial en la noche del 30 de mayo de 1943, que destruyó completamente la sala y también dañó el área del escenario. [3] Se reconstruyó entre 1954 y 1956, pero con elementos Jugendstil restringidos que el líder del proyecto denominó "schwerverdauliche Formensprache" (un lenguaje de formas difíciles de digerir). [2] El teatro reabrió sus puertas el 14 de octubre de 1956, uno de los primeros teatros dañados por la guerra en Alemania en reanudar sus operaciones, con una función de gala de Mathis der Maler de Paul Hindemith . [2]

El teatro fue ampliado en los años 70 y renovado entre 2006 [4] y 2009 [2]. Desde 1989, el edificio está protegido como monumento arquitectónico. [5]

Estrenos y reestrenos

Entre los estrenos mundiales se incluyen Yvonne, Prinzessin von Burgund de Boris Blacher , basada en la obra de Witold Gombrowicz , que debutó el 15 de septiembre de 1973. [6] Die fünf Minuten des Isaak Babel (Los cinco minutos de Isaac Babel ) de Volker David Kirchner , subtitulada Un réquiem escénico , estrenada el 19 de abril de 1980, dirigida por Hanns-Martin Schneidt y puesta en escena por Friedrich Meyer-Oertel . La primera representación completa de Kyberiade , una ópera de Krzysztof Meyer basada en las historias de La Ciberiade de Stanisław Lem , se realizó el 11 de mayo de 1986. [7] La ​​Erinys de Kirchner , Threnos en dos partes después de la Orestíada de Esquilo se estrenó el 15 de abril de 1990. Una ópera encargada, Gormenghast de Irmin Schmidt con libreto de Duncan Fallowell , se estrenó el 15 de noviembre de 1998. [8]

La Opernhaus Wuppertal es conocida por sus reposiciones de óperas que no forman parte del repertorio estándar o que no lo han sido durante mucho tiempo. Il ritorno d'Ulisse in patria de Monteverdi se representó en 1959 en una versión de Ernst Krenek . [9] Undine de E. T. A. Hoffmann fue repuesta en 1970. [10] En 1981, Meyer-Oertel puso en escena Die Feen de Wagner , [11] y en 1994 Fierrabras de Schubert , dirigida por Peter Gülke . En el siglo XXI, L'incontro improvviso de Haydn se representó en una traducción alemana bajo el título Unverhofft in Kairo el 8 de enero de 2011, [12] y Bluthochzeit de Wolfgang Fortner fue repuesta en 2013. [13]

Artistas afiliados

Fritz Lehmann fue Director General de Música (GMD) de 1938 a 1947, [14] János Kulka de 1964 a 1975, [15] Hanns-Martin Schneidt de 1975 a 1985, Peter Gülke de 1986 a 1996 y George Hanson de 1998 a 2004. [16] Julia Jones fue Directora General de Música de la compañía de 2016 a 2021, [17] la primera directora femenina en ser GMD de la compañía. En julio de 2020, la compañía anunció el nombramiento de Patrick Hahn como su próximo GMD, a partir de la temporada 2021-2022. [18] En diciembre de 2022, la compañía anunció la extensión del contrato inicial de 3 años de Hahn por dos años más, hasta la temporada 2025-2026. [19]

Hans Schmidt-Isserstedt comenzó su carrera como repetidor en 1923. Horst Stein fue repetidor entre 1947 y 1951. Otros directores que han dirigido este grupo han sido Imre Pallo (1964-1968).

Andreas Meyer-Hanno fue director de ópera de 1959 a 1964, [20] y Friedrich Meyer-Oertel de 1979 a 1996.

Ingrid Bjoner , que había debutado en el escenario en 1957 como Donna Anna en Don Giovanni de Mozart con la Ópera Nacional de Noruega , interpretó el papel el mismo año en Wuppertal. [21] Ticho Parly interpretó en 1962 el papel de Mefisto en Doktor Faust de Busoni y el papel principal en Peter Grimes de Britten . [22] Peter Hofmann cantó su primer Siegmund en Die Walküre de Wagner en 1974, el papel que repitió en la histórica producción centenaria de Patrice Chéreau de Der Ring des Nibelungen en el Festival de Bayreuth de 1976. [23 ]

Directores generales de música (lista parcial)

Teatro de baile Wuppertal

Frühlingsopfer , Tanztheater Wuppertal, 2009

La ópera es la sede de la compañía de danza Tanztheater Wuppertal, fundada por Pina Bausch . [24] Entre las representaciones se incluyen Frühlingsopfer (La consagración de la primavera) de 1975 en un escenario cubierto de tierra, una producción que ha sido reeditada muchas veces; Café Müller , 1978, en la que "los bailarines tropiezan por el escenario chocando contra mesas y sillas"; Kontakthof , 1978, interpretada por un conjunto de entre 58 y 77 años; y Nelken de 2005. [25 ]

Referencias

Notas

  1. ^ "Das Opernhaus / Geschichte". Wuppertaler Bühnen (en alemán) . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  2. ^ abcd "Oper Wuppertal". Busch-Jaeger (en alemán) . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  3. ^ "Ópera". Architektur Wuppertal (en alemán) . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  4. ^ Thöne, Martina (3 de marzo de 2007). "Zurück in die 50er: Neue Pläne für das Opernhaus". Westdeutsche Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  5. ^ "Ópera". Wuppertal (en alemán) . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  6. ^ "Blacher, Boris / Yvonne, Princesa von Burgund (1972)". Boosey y Hawkes . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  7. ^ "Cyberiada (Kyberiade; Krzysztof Meyer nach Stanisław Lem)". Opérone (en alemán) . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  8. ^ "Gormenghast". Revista musical online (en alemán) . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  9. ^ Rosand, Ellen (2007). Macy, Laura (ed.). "Ritorno d'Ulisse in patria". oxfordmusiconline.com. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  10. ^ "Komponisten / ETA Hofmann / Neugier se equivocan". Der Spiegel (en alemán). 17 de agosto de 1970 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  11. ^ ""Die Feen "- Oper in drei Akten von Richard Wagner" (en alemán). Mitteldeutscher Rundfunk . 1 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  12. ^ "Wuppertal, Wuppertaler Bühnen, estreno Joseph Haydn - Unverhofft in Kairo (L'Incontro improvviso), IOCO Kritik, 01.08.2011". ioco.de (en alemán). 8 de enero de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  13. ^ Keim, Stefan (17 de enero de 2013). Macy, Laura (ed.). "Tödliches Gemetzel vor Hochhäusern" (en alemán). Die Welt . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  14. ^ "Fritz Lehmann (director)". bach-cantatas. 2001. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  15. ^ "Janos Kulka 71jährig en Stuttgart verstorben" (en alemán). ots.at. 22 de octubre de 2001 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  16. ^ "Peter Gülke" (en alemán). Sächsische Akademie de Künste. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  17. ^ Stefan Schmöe (19 de abril de 2016). "Die Frau, die nicht locker lässt". Wuppertaler Rundschau . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  18. ^ "Patrick Hahn fue GMD der Wuppertaler Bühnen und Sinfonieorchester". NMZ . 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  19. ^ "Patrick Hahn verlängert Vertrag als Generalmusikdirektor" (Presione soltar). Ciudad de Wuppertal. 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "En memoria del Prof. Dr. Andreas Meyer-Hanno". NMZ . 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  21. ^ "Ingrid Bjoner". Naxos . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  22. ^ "Parly, Ticho" en "El libro de Grove sobre cantantes de ópera (recurso electrónico)". The Grove . 2008. p. 366. ISBN 978-0-19-533765-5. Recuperado el 8 de julio de 2013 .
  23. Driscoll, F. Paul (febrero de 2011). «Obituarios: el héroe y estrella del pop Peter Hofmann». Opera News . 75 (8). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  24. ^ Norbisrath, Gudrun (1 de julio de 2009). "Die Welt ist ärmer ohne Pina Bausch". Westdeutsche Allgemeine Zeitung . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  25. ^ Wiegand, Chris (30 de junio de 2009). «Muere Pina Bausch, coreógrafa y bailarina alemana». The Guardian . Consultado el 4 de julio de 2013 .

Fuentes

  • Kurt Hackenberg, Walter Schwaegermann (Ed.): Teatro Vom de Wuppertal. Born Verlag, Wuppertal oJ (kurz nach der Wiedereröffnung des Barmer Opernhauses)
  • Siegfried Becker: Teatro en Wuppertal. 50 Jahre Rückblick. Wuppertal oJ (ca. 1995).
  • Joachim Dorfmüller: Wuppertaler Musikgeschichte. Born Verlag, Wuppertal 1995, ISBN 3-87093-074-8
  • Michael Okroy: „… damit die Träume atmen können“ – Vom Stadttheater Barmen zum Opernhaus Wuppertal. Born Verlag, Wuppertal 2009, ISBN 978-3-87093-095-0

Enlaces externos