stringtranslate.com

Iglesia de San Juan, Manchester

Iglesia de San Juan, Manchester, c. 1900

La Iglesia de San Juan, Manchester , también conocida como San Juan, Deansgate , era una iglesia parroquial anglicana en Manchester, Inglaterra, establecida en 1769 y demolida en 1931. Su sitio es ahora el de St John's Gardens , situado entre Lower Byrom Street y Byrom Street. y Calle Muelle .

La iglesia de San Juan fue construida en 1769 por Edward Byrom , cofundador del primer banco en Manchester. Su parroquia abarcaba una sección grande e importante de la ciudad de Manchester. El primer rector , John Clowes , ocupó el cargo durante 62 años hasta su muerte en 1831. Clowes predicó el primer sermón de la escuela dominical en el área de Manchester, introdujo el suecoborgianismo allí y se destacó en la defensa de Whit Walks . Clowes fue sucedido por William Huntington, que había ocupado el cargo de coadjutor desde 1826 y continuó como rector hasta su muerte en 1874. Huntington fundó la escuela dominical, de la que puso la primera piedra en 1827. En 1906, alrededor de 250 niños asistieron a la escuela. La escuela dominical y la iglesia tenían numerosos grupos afiliados, como Penny Bank y una Sociedad Coral. A principios de 1900, el cementerio quedó eclipsado en su lado norte por un almacén construido en el sitio de la residencia de la familia Byrom en Quay Street, y con una congregación en declive y cierta redundancia de provisiones dada la cercana Iglesia de San Mateo , la diócesis de Manchester decidió fusionar la parroquia de San Juan con San Mateo en 1927. Como resultado, la iglesia fue demolida en 1931.

La iglesia ha sido descrita como el primer edificio importante en Manchester construido en el estilo arquitectónico neogótico . La construcción de la torre, que contenía el repique de ocho campanas fabricadas por Lester y Pack , se completó en mayo de 1770. La primera restauración tuvo lugar en 1821, incluida una renovación del tejado pagada por una hija de Byrom. Entre 1874 y 1878 se realizaron obras a un costo de 1.600 libras esterlinas y en 1898 la iluminación se convirtió de gas a eléctrica. Las campanas de la iglesia, que fueron descritas como "entre las mejores campanas de Manchester", se volvieron a colgar en 1832 y nuevamente alrededor de 1883. El techo se derrumbó en 1924 y fue reconstruido en 1926. Entre las personas que fueron conmemoradas en las ventanas de la iglesia se encontraba John Owens y Sir Thomas Bazley .

Hoy en día, el cementerio de la iglesia se conmemora con una cruz de piedra y una placa indica que en los alrededores yacen enterrados más de 22.000 cuerpos. Entre los enterrados en el cementerio se encuentran John Owens, el fundador del Owens College , y William Marsden, quien fundó el concepto de feriado de medio día los sábados.

Orígenes

El rápido crecimiento demográfico de Manchester a mediados del siglo XVIII provocó una creciente demanda de más iglesias. La Iglesia de San Juan fue construida en 1769 por Edward Byrom (13 de junio de 1724 - 24 de abril de 1773), cofundador del primer banco en Manchester y el hijo mayor superviviente de John Byrom , cuya familia acomodada era muy conocida en la zona. [1] Según William Shaw , historiador local y miembro del Owens College, la iglesia estaba "destinada a los residentes 'gentiles' que estaban emigrando al lado sur de la ciudad". [2]

Byrom obtuvo el permiso de Edmund Keene , el obispo de Chester , y contó con el apoyo de muchos habitantes locales prominentes. [1] [3] [4] Su parroquia, que no se formalizó hasta al menos 1839, abarcaba un área descrita por el Manchester Courier en 1900 como

Entre Quay-street y Brazennose-street al norte, y la Estación Central y Bridgewater-street al sur. Su límite oriental es el Ayuntamiento (que se encuentra dentro de la parroquia), Cooper-street y Lower Mosley-street; y su límite occidental el río Irwell, formando el límite de Manchester y Salford. [Así cubría] una sección grande e importante de la ciudad de Manchester. [4] [un]

JMW Turner esbozó la torre de San Juan y dos chapiteles de iglesias cercanas en 1831. El boceto se encuentra en la colección de la Tate . [6]

Estructura

Interior de la iglesia de San Juan, Manchester, alrededor de 1894. Ilustración de Henry Edward Tidmarsh (1854-1939).

Aunque fuentes contemporáneas como el Manchester Mercury nombran a Byrom como patrocinador del edificio, no identifican a su arquitecto. La iglesia fue descrita por la autora e historiadora inglesa Clare Hartwell como el primer edificio importante en Manchester construido en el estilo arquitectónico neogótico . Tenía galerías sostenidas por esbeltas columnas de hierro fundido . [7] La ​​primera piedra fue colocada por Edward Byrom el 28 de abril de 1768 [1] y Keene realizó la consagración el 7 de julio de 1769, cuando el sermón fue pronunciado por el amigo de John Byrom, John Clayton . [8] [9] La construcción de la torre, que contenía un repique de ocho campanas fabricadas por Lester y Pack , se completó en mayo de 1770. [10]

La primera restauración tuvo lugar en 1821, incluida una renovación del tejado pagada por una hija de Byrom. [b] Entre 1874 y 1878 se realizaron trabajos a un costo de £ 1600 y en 1898 la iluminación se convirtió de gas a eléctrica, se llevaron a cabo modificaciones internas sustanciales y se realizaron reparaciones en la torre del reloj que costaron alrededor de £ 2200. Las campanas de la iglesia, que fueron descritas por un periodista local del Manchester Courier y Lancashire General Advertiser como "entre las mejores campanas de Manchester", se volvieron a colgar en 1832 y nuevamente alrededor de 1883. La torre tenía esferas de reloj en los cuatro lados. Se añadió un minutero al reloj en 1833 y su mecanismo fue reemplazado alrededor de 1906. [11] [12] El cementerio estaba pavimentado con lápidas. [12]

En 1906, la iglesia buscaba recaudar fondos para adquirir y convertir el cercano St John's Hospital de Manchester y Salford for the Ear para usarlo como rectoría . [12] [c]

El techo se derrumbó en 1924 y fue reconstruido en 1926. [14] Entre las personas que fueron conmemoradas en las ventanas de la iglesia se encontraban John Owens y Sir Thomas Bazley . [12] Otra ventana era de cierta antigüedad, originaria de un convento en Rouen , Francia, y presentada a la iglesia por un agradecido sacerdote refugiado francés. [4] Esta ventana de Entrada a Jerusalén se trasladó en 1929 a la Iglesia de Santa María la Virgen. Eccles y ventanas que representan a San Juan, San Pedro y San Mateo, que datan de 1760 por William Peckitt , fueron trasladadas en algún momento a la Iglesia de Santa Ana. en la ciudad. [15]

Funciones

La iglesia tenía el derecho de celebrar matrimonios de personas en todo Manchester, no sólo dentro de su parroquia, hasta 1874. A pesar de esto, no hubo tales servicios durante los primeros 35 años de su existencia, tal vez debido a la continua popularidad de la Colegiata. Iglesia como lugar para bodas, pero probablemente porque esta última insistía en cobrar sus propios honorarios por los matrimonios celebrados en otras iglesias locales, lo que efectivamente duplicaba el costo de casarse en St John's en lugar de en la Colegiata. Más tarde, después de que se restringieran los derechos de la Colegiata, en algunas semanas se celebraron más de 100 servicios matrimoniales en St John's en los años inmediatamente anteriores a 1874. [2] [4] [16] Los entierros cesaron por completo en 1900, pero hubo muy pocos desde hacía algunos años porque el espacio disponible se había agotado y la mayoría de las tumbas estaban llenas. [4] [d]

En 1827, la iglesia erigió un edificio dedicado como escuela dominical . [17] Esto también se utilizó como escuela diurna desde 1838. [12] En 1906, alrededor de 250 niños asistían a la escuela dominical y la iglesia tenía numerosos grupos afiliados, como un Penny Bank y una Sociedad Coral. En ese momento, la Junta de Educación declaró que el alojamiento de la escuela diurna no era apto para su propósito y funcionaba bajo una suspensión emitida por la junta. [12] Ese mismo año, Hannah Mitchell , una sufragista , fue arrestada en la escuela diurna por protestar durante un discurso de campaña electoral de Winston Churchill . [18] El edificio se cerró en 1908 y se abrió un nuevo edificio escolar en Gartside Street en 1910 a un costo de £ 4000. Esta nueva instalación se utilizó sólo como escuela dominical porque, según el clero local, la Junta de Educación puso demasiados obstáculos administrativos y exigencias en su camino, como estipular una lista de asistencia tan pequeña que hacía que cualquier escuela diurna fuera antieconómica e insistir en un parque infantil exclusivo a pesar de que al lado había un gran espacio abierto que tradicionalmente se utilizaba para ese fin. Según la primera piedra del nuevo edificio de la escuela, la iglesia había operado la primera escuela dominical en Manchester, aunque Shaw atribuye esa distinción al Sr. Fildes, un metodista cuyo establecimiento comenzó a operar desde un sótano de Travis Street en 1782. Shaw dice que varios otras escuelas precedieron a la de St John's. [17] [19]

Alrededor de 1781, la iglesia había sido la base de uno de los ocho camiones de bomberos de Manchester. [20]

Clero

Una condición impuesta por Byrom fue que tenía derecho a presentar a los vivos . [21] El primer rector , John Clowes , ocupó el cargo durante 62 años hasta su muerte en 1831. Fue conmemorado con dos tablas de piedra en la iglesia, una por Richard Westmacott o su hijo , erigida después de su muerte y otra, el Único ejemplo del trabajo de John Flaxman en Manchester, para celebrar su 50 aniversario como rector. Clowes predicó el primer sermón de la escuela dominical en el área de Manchester, introdujo el suecoborgianismo allí y se destacó en la defensa de Whit Walks . [4] [12]

Clowes fue sucedido por William Huntington, quien había ocupado el cargo de coadjutor desde 1826 y continuó como rector hasta su muerte en 1874. Huntington estableció la escuela dominical. El sucesor de Huntington como rector fue John Henn, quien ocupó el cargo durante 14 años antes de trasladarse a Heaton Chapel . El siguiente rector, GR Youngman, estuvo en el cargo desde 1888 hasta su muerte en 1890. Su puesto lo ocupó EF Leach. [12] El último rector fue Herbert Edmonds. [22]

William Cowherd , un defensor sueco del abstemio y el vegetarianismo, fue cura a finales del siglo XVIII, antes de partir para establecer la Iglesia Cristiana Bíblica en Salford . [23]

Fallecimiento

A principios de 1900, el cementerio quedó eclipsado en su lado norte por un almacén construido en el sitio de la residencia de la familia Byrom en Quay Street. [e] El área había sido residencial ( Richard Cobden estaba entre los que vivían cerca y asistían a la iglesia [24]) , pero cambió de carácter durante el siglo XIX, ya que muchas casas que alguna vez estuvieron ocupadas por familias adineradas se convirtieron en casas de hospedaje y el lugar se volvió cada vez más un lugar de negocios. Los que vivían allí, o eran pacientes en los hospitales cercanos, eran pobres y no podían contribuir significativamente a los fondos de la iglesia y sus escuelas. En las décadas de 1890 y 1900 se llevaron a cabo bazares para recaudar fondos en el Free Trade Hall , en una zona cercana que era más saludable. [12] [25]

La caída de la asistencia debido a la naturaleza comercial del distrito, y también la sensación de que había cierta redundancia en la provisión dada la cercana Iglesia de San Mateo , hicieron que la diócesis de Manchester revisara el estado de San Juan y su parroquia en la década de 1920. Tras una revisión interna y una consulta pública, en 1927 se propuso formalmente que las dos parroquias se fusionaran como la parroquia de San Mateo. La diócesis prefirió conservar San Mateo y demoler San Juan, al menos en parte porque la primera era una construcción más reciente. [22] Esto fue una reversión de una propuesta hecha en 1919, cuando la población predominantemente católica romana transitoria de la parroquia de San Mateo fue dada como razón para fusionarla con la de San Juan. [26]

Los Comisionados Eclesiásticos propusieron entregar el sitio de la iglesia a Manchester Corporation en 1929, con la esperanza de que la ciudad lo convirtiera en un espacio abierto similar a Parsonage Gardens . [27] The Manchester Guardian había informado sobre una propuesta similar para convertir la "extensión sombría" del cementerio en un "espacio abierto y cultivado" en 1914. [28]

La iglesia fue demolida en 1931. Se conmemora con una cruz de piedra y una placa indica que en los alrededores yacen enterrados más de 22.000 cadáveres. Entre los enterrados en el cementerio se encuentran John Owens, fundador del Owens College , precursor de la Universidad de Manchester , y William Marsden, pionero en el concepto de medio día festivo los sábados. [29]

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ No se sabe con certeza cuándo nació la parroquia de San Juan. La Ley de División de la Parroquia de Manchester de 1850 ( 13 y 14 Vict. c. 41) vio el comienzo de un proceso que creó varias parroquias nuevas a partir de la antigua y grande parroquia de Manchester que tenía la Colegiata de Manchester a la cabeza, pero algunos cambios en la administración eclesiástica. en 1839 había visto St John's entre las muchas iglesias a las que se les asignó por primera vez un distrito dentro de la parroquia. Estos distritos eran, efectivamente, parroquias. [5]
  2. ^ La línea familiar directa de Byrom llegó a su fin en 1870 con la muerte de Eleanora Atherton , quien fundó Holy Trinity, Hulme y era nieta soltera y sin hijos de Edward Byrom. El apellido continuó porque Eleanora Atherton dejó gran parte de su patrimonio a un ahijado, Edward Fox, con la condición de que cambiara su apellido a Byrom. En 1883 donó un atril a la iglesia en su memoria. [1] [11]
  3. ^ La propuesta de adquirir el Ear Hospital parece no haber llegado a buen término: hay registros de las reuniones de la junta del hospital celebradas en St John Street en 1915. [13]
  4. ^ Se podrían utilizar algunas bóvedas familiares dentro de la iglesia, pero después de 1900 fue necesario obtener una ley especial del Parlamento para hacerlo. [4]
  5. La gran casa unifamiliar de Quay Street permaneció en la familia hasta 1870 y luego fue ocupada durante algún tiempo por un médico. Leo Grindon dijo que Byrom dispuso que el prado frente a él, que era utilizado por sus hijos como parque infantil, se conservara como tal a perpetuidad. [1]

Citas

  1. ^ abcde "La casa de John Byrom". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 6 de noviembre de 1880. p. 17. (requiere suscripción)
  2. ^ ab Shaw, William Arthur (1894). Manchester viejo y nuevo. vol. II. Cassell. pag. 119.
  3. ^ "John Byrom, parte III". Tiempos semanales de Manchester . 5 de diciembre de 1890. p. 5. (requiere suscripción)
  4. ^ abcdefg "Una antigua iglesia de Manchester: St John's Deansgate". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 14 de noviembre de 1900. p. 6. (requiere suscripción)
  5. ^ Shaw, William Arthur (1894). Manchester viejo y nuevo. vol. II. Cassell. págs. 112, 127-129.
  6. ^ "Iglesias de Manchester; y un velero", Tate Etc. , consultado el 22 de agosto de 2014
  7. ^ Hartwell, Clare (2002), Manchester , Pevsner Architectural Guides, Yale University Press, págs.11, 253, ISBN 978-0-300-09666-8
  8. ^ "San Juan, Deansgate". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 9 de julio de 1886. p. 8. (requiere suscripción)
  9. ^ "El reverendo John Clayton, MA" Manchester Weekly Times . 17 de agosto de 1889. p. 6. (requiere suscripción)
  10. ^ Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911). "Municipios: Manchester (parte 2 de 2)". Una historia del condado de Lancaster. vol. 4. págs. 230–251 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  11. ^ ab "Iglesia de San Juan, Deansgate". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 23 de marzo de 1883. pág. 6. (requiere suscripción)
  12. ^ abcdefghi "Algunas parroquias de Lancashire: su trabajo y testimonio: St John's, Manchester". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 11 de mayo de 1906. pág. dieciséis. (requiere suscripción)
  13. ^ "Hospital del oído de St. John". El guardián de Manchester . 30 de abril de 1915. p. 8.
  14. ^ "Fotografías relacionadas con Elizabeth Graham y su familia". Archivos Nacionales . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  15. ^ Hartwell, Clara; Hyde, Mateo; Pevsner, Nikolaus (2004). Edificios de Inglaterra: Lancashire: Manchester y el sureste. Prensa de la Universidad de Yale. págs.28, 210, 276. ISBN 978-0-300-10583-4.
  16. ^ Cunningham, H. Stuart. "Casado en la iglesia parroquial y coll. de Manchester" (PDF) . Genealogista de Manchester . 34 (4) . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  17. ^ ab "Una escuela cerrada". El guardián de Manchester . 5 de mayo de 1910. pág. 9.
  18. ^ Herbert, Michael (9 de junio de 2012). "Paseo por la historia de las mujeres por el Manchester radical". Su Historia . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  19. ^ Shaw, William Arthur (1894). Manchester viejo y nuevo. vol. II. Cassell. pag. 74.
  20. ^ Harland, John, ed. (1866). Collectanea relacionada con Manchester y sus alrededores, en varios períodos. vol. 68. Impreso para la Sociedad Chetham. pag. 137.
  21. ^ "Metodismo en Manchester". Tiempos semanales de Manchester . 13 de mayo de 1898. p. 6. (requiere suscripción)
  22. ^ ab "Fallecimiento de las iglesias de la ciudad: St. John's Deansgate" sentenciado "". The Manchester Guardian . 18 de julio de 1927. p. 12.
  23. ^ Gordon, Alexander (mayo de 2006). "Pastor de vacas, William (1763-1816)". Diccionario Oxford de biografía nacional . Vendedores revisados, Ian. Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 23 de agosto de 2014 . (se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido)
  24. ^ Briggs, Asa (1965). Ciudades victorianas (edición reimpresa). Prensa de la Universidad de California. pag. 124.ISBN 978-0-520-07922-9.
  25. ^ "Bazar de la Iglesia de San Juan". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 31 de octubre de 1898. p. 10. (requiere suscripción)
  26. ^ "Canonrías de Manchester: punto de vista de los rectores". El guardián de Manchester . 5 de julio de 1919. p. 8.
  27. ^ "¿Una segunda" casa parroquial "?". El guardián de Manchester . 13 de abril de 1929. p. 15.
  28. ^ "¿Un espacio abierto para el centro de Manchester?". El guardián de Manchester . 6 de mayo de 1914. p. 11.
  29. ^ "Jardines de San Juan". Manchesterhistory.net . Consultado el 20 de agosto de 2014 .

Otras lecturas

enlaces externos

53°28′40″N 2°15′10″O / 53.47778°N 2.25278°W / 53.47778; -2.25278