stringtranslate.com

Iglesia de San Gil, Wormshill

La iglesia de San Giles es la única iglesia en el pueblo de Wormshill en Kent . La iglesia es anglicana y está dedicada a San Giles . Forma parte del beneficio unido de Tunstall con Bredgar . [1] Las otras parroquias son Milstead , Bicknor y Frinsted y Rodmersham. La parroquia eclesiástica de Wormshill está en la diócesis de Canterbury y el decanato de Sittingbourne (dentro del arcedianato de Maidstone ). [2] Es un edificio catalogado de Grado II, número de Patrimonio Inglés 1060971. [3]

Historia

San Gil en una vidriera

El mismo Hugo posee WORMSHILL del obispo. Está tasado como 1 sulung. Hay tierra para 2 arados. En la heredad hay 1 [arado]; y 5 villanos tienen 1 ½ arados. Hay una iglesia, y 2 esclavos, y 2 acres de pradera y bosque para 10 cerdos. TRE y después, como ahora, vale £ 4. Edwin lo poseía del rey Eduardo y podía ir a donde quisiera con su tierra.

—  Libro Domesday , [4]

Antes de la conquista normanda existía una iglesia . En 1086, la falta de cambios en el valor antes de la conquista ( TRE [a] ) a 1086 ( como ahora ) puede sugerir que no se habían realizado obras de construcción importantes en los 20 años intermedios. En la pared sur de la nave, junto al pórtico, hay lo que parece una ventana anglosajona de doble abocinamiento. [5] La ventana había sido cubierta y fue revelada en 1879. Tatton-Brown (1993) afirma que no es posible estar seguro de que se trate de una ventana anglosajona, pero es posible que sea de origen normando. El registro oficial de la lista describe la iglesia como "Primera mitad del siglo XI, XIII y XV, restaurada entre 1879 y 1880 por Clarke", lo que concuerda con la fecha anterior de Tatton-Brown. [3]

El pueblo en sí tiene raíces paganas como lo indica la toponimia del nombre Wormshill (del dios anglosajón Wōden ). [6] La iglesia parece haber sido construida, al menos en parte, por normandos , ya que muestra características arquitectónicas normandas . La iglesia también contiene un cofre del siglo XIII , descubierto por primera vez a principios del siglo XX. [7] [8] [9] El registro de la iglesia se remonta a 1700. [2]

En enero de 2007, el interior de la iglesia, tomas exteriores del edificio y el cementerio y sus alrededores se utilizaron ampliamente como ubicaciones en la filmación de un episodio de EastEnders transmitido en el Reino Unido durante la temporada de vacaciones de Pascua de 2007. [10] El equipo de producción agregó lápidas simuladas junto con una farola temporal de estilo victoriano al cementerio.

En septiembre de 2010, se ofreció una recompensa de 500 libras por la devolución de una pesada cruz de altar de bronce y dos candelabros de bronce que habían estado guardados en la iglesia durante al menos 150 años y que aparentemente fueron robados entre el 12 y el 19 de septiembre de 2010. [11]

Arquitectura

Externo

Lápida del cementerio fechada en 1639

Vista desde el exterior, la iglesia está construida de sílex con revestimientos de piedra. Los primeros revestimientos fueron quizás de piedra de Caen. Durante la ampliación del siglo XIII, se utilizó piedra de Reigate y tiza; después se empleó piedra de Ragstone hasta las reparaciones del siglo XIX, en las que se utilizó piedra de Bath. [5] El techo es de tejas con una interrupción significativa en el contorno en la unión de la nave y el presbiterio.

La nave es la parte más antigua de la iglesia y fue construida a principios del siglo XI. [3] Contiene las presuntas ventanas anglosajonas, mencionadas anteriormente, que ahora están llenas de una imagen victoriana de San Gil que marca la restauración de la iglesia. La nave se amplió hacia el norte en el siglo XIII mediante la construcción de un pasillo lateral, y el muro norte se cubrió con una arcada de arcos apuntados.

El pórtico sur es de finales del siglo XIII o XIV, las autoridades no están de acuerdo. [12] Fue reparado más tarde. La construcción es de tablas de madera sobre un marco de madera, todo apoyado sobre una base de pedernal. En el interior hay una pila del siglo XV que antes de la Reforma habría contenido agua bendita para que los visitantes se persignaran. [13]

En el momento de la ampliación de la nave se construyó una torre en el extremo oeste. La torre original sólo llegaba hasta la primera hilera de cuerdas, aproximadamente al nivel de la parte superior del tejado de la nave. La base de la torre se comunica directamente con la nave a través de un sencillo arco apuntado. Sobre el arco se puede ver una puerta cegada que daba acceso a una sala superior. Las ventanas ojivales iluminaban esta sala, pero las del norte y el sur han sido cegadas. En el siglo XV se añadió el piso superior, que ahora alberga las campanas. La cara oriental tiene sólo una pequeña abertura, las otras tres tienen dos ventanas de luz ahora cerradas por las celosías para las campanas. [5] El parapeto está almenado.

A finales de 2007, la estructura de la iglesia no había sufrido cambios en al menos 200 años, como lo indica una acuarela pintada en 1807, [14] y aún conserva la mayoría de sus características anteriores. Sin embargo, la iglesia ha sido objeto de varias reparaciones y restauraciones, en particular en lo que respecta al techo del edificio, [15] y la reconstrucción de la torre y el pórtico en 1903. [2] Una postal eduardiana (en comparación con imágenes contemporáneas) indica de manera similar que el interior permanece relativamente intacto. [16]

Interno

Vista interior que muestra el púlpito, el techo y los bancos.
Un fragmento del retablo medieval conservado adosado al muro norte de la nave norte.
Puerta bloqueada en el pilar más oriental de la nave que originalmente conducía al desván del coro.

El presbiterio es del siglo XIII, sin zócalo. Es más estrecho y bajo que la nave. La ventana oriental es de finales del siglo XV o XIV, con restauraciones posteriores. [3] Muestra un ángulo volado que corona a la Virgen María con Jesús observando. [17] El arco del presbiterio data de la restauración del siglo XIX. [5] Solía ​​haber un altillo de madera en este punto al que se llegaba desde una escalera en el presbiterio norte. La puerta de entrada a este altillo ahora está bloqueada, pero es visible desde el presbiterio norte. Bajo el altillo había una mampara de roble tallada del siglo XIV, una parte de la cual se ha colocado contra la pared norte. [13]

Continuando el pasillo norte de la nave hacia el este se encuentra la capilla norte del siglo XIII, que aparentemente perteneció a la mansión de Wormshill. [13] No está claro si originalmente era la capilla de las damas, pero más tarde se hizo referencia a ella como tal. [5] Cerca de la capilla hay un cofre de finales del siglo XII con decoración de arco tallado. [13]

La iglesia fue objeto de importantes reformas en 1789, con un coste de 1.200 libras, en 1879 (véase más abajo) y de nuevo a principios del siglo XX (1901). [2] El edificio está construido con pedernal al estilo inglés temprano .

Tras la renovación, se encargaron tablas de oración al carpintero del pueblo. Las pintó J. Martin de Tenterden y se utilizaron para colgarlas entre los arcos de la pared norte de la nave. En algún momento se trasladaron a la base de la torre [17].

En 1798, Edward Hasted describió la iglesia como:

"Dedicada a San Gil, consta de dos islas y dos presbiterios , con un campanario en el extremo oeste. Hay restos de buen vidrio pintado en la gran ventana del este. Varios miembros de la familia de Tylden yacen enterrados allí. En el cementerio hay algunas tumbas de los Thatcher y de los Woods que residieron en Northwood, en esta parroquia y en Bicknor". [18]

Piedra conmemorativa de William Tylden, fechada en 1613.

Los Tylden eran una antigua familia terrateniente en la zona durante al menos tres siglos y la lápida conmemorativa de William Tylden se encuentra en el suelo del presbiterio norte, mostrando su fecha de muerte como el 23 de diciembre de 1613. Samuel Lewis, en su Diccionario topográfico de Inglaterra de 1831 , escribió sobre un "campanario de torre y algunos hermosos restos de vidrieras en la gran ventana del este". [19]

En 1852, Arthur Hussey describió la iglesia como poseedora de características arquitectónicas "ciertamente de un carácter muy temprano" y agregó:

"En la iglesia de Wormshill los arcos, que son apuntados, parecen ser meras perforaciones de la pared, los plafones son simples, los ángulos no están biselados , del espesor de la pared, plana y lisa de un lado al otro." [20]

En 1851 se decía que la iglesia tenía capacidad para "140 personas" y "asistencia por la tarde: 82" y, en 1879, el arquitecto Joseph Clarke emprendió más trabajos de restauración . [16] Este trabajo fue conmemorado con la adición de una nueva vidriera, en la posible abertura sajona, dedicada a San Giles que lleva la fecha de la restauración (1879), así como el nombre del vicario, "H. Newport" y los sacristán Tom Clements (que en un momento fue el director de correos del pueblo) y "H. Hudson".

Pila bautismal

La pila bautismal de la iglesia es de la época normanda, posiblemente incluso sajona. [13] El púlpito fue descrito por el Directorio de Sittingbourne, Milton y Distrito 1908/09 como del período Tudor , pero otras autoridades lo han descrito como jacobino. [2] [13] Es hexagonal con una caja de resonancia detrás. Los paneles frontales y la caja de resonancia tienen decoración incisa.

Una vidriera de 1879 en una pequeña abertura en la pared sur representa a San Gil sosteniendo un ciervo herido , en consonancia con la historia del santo. Otras vidrieras incluyen el escudo de armas de Northwood , dedicado a una antigua familia terrateniente de la parroquia. [21]

Música

Órgano

El órgano es un órgano de cámara del siglo XVIII. Fue adquirido de una iglesia de Brighton. [17]

Campanas

La iglesia tiene un tañido de seis campanas que se distinguen tanto por la ligereza del tañido como por la historia de su restauración. En 1944, un residente de 16 años, Michael Nightingale, abrió una cuenta de ahorros en la oficina de correos llamada "Wormshill Bell Fund" pagando diez  chelines . Invitó a Albert Hughes, de Mears & Stainbank, a inspeccionar la torre con vistas a sustituir las campanas por un tañido de seis. Cuenta la sorpresa del señor Hughes al ser recibido en la estación de tren de Sittingbourne por un joven en lugar de los caballeros algo mayores con los que estaba acostumbrado a tratar. [22] Cincuenta años después, completó el tañido completo de seis campanas, una de las cuales era original y cinco fueron rescatadas de iglesias abandonadas. [23]

La campana más antigua del ring fue fundida con el número 2 original en 1718 por Richard Phelps . En 1731, Samuel Smith II de York fundió tres campanas para West Bretton, Yorkshire y C & G Mears fundió tres campanas para San Gregorio el Grande y Canterbury en 1851. En Wormshill, las campanas de agudos y tenor fueron reemplazadas por dos campanas de acero en 1863. Naylor Vickers realizó el trabajo de forma gratuita, y el valor del metal de la campana antigua fue suficiente para pagar las nuevas campanas de acero. [22] Sin embargo, apenas veinte años después, en 1885, la torre se consideró insegura y el repique tuvo que detenerse. En algún momento, la antigua campana número 3 parece haber sido reemplazada por una campana de acero. Las cuatro campanas se agrietaron al golpear con el reloj , es decir, al tirar del badajo contra la campana con una cuerda. [22]

Poco después de la visita de Hughes en 1944, las tres campanas de acero fueron desechadas, dejando solo la antigua número 2. En 1963, Mears & Stainbank volvió a fundir las tres campanas de 1851 de St Gregory's. En 1988, se habían acumulado fondos suficientes para que se pudiera soldar la campana restante de 1718. Se diseñó y construyó un nuevo marco de campana para seis campanas, y la campana restante se colgó como la nueva número seis. El nuevo marco se instaló al nivel de la antigua sala de la torre del primer piso. La ventana oeste se reemplazó por celosías, por lo que se pueden ver dos niveles de celosías desde la carretera. Se obtuvieron las tres campanas de St Gregory's (St Gregory's ahora era redundante) y se colgaron como números del 1 al 3. Aunque las cuatro campanas no estaban afinadas como una escala diatónica (C#, B, A y E), se tocaron tres campanas completas en ellas. [22]

En 1995 se obtuvieron las tres campanas de 1731 de West Bretton. Las West Bretton 1 y 2 se colgaron como Wormshill 4 y 5. El sueño de Nightingale de cincuenta años antes finalmente se hizo realidad el 8 de octubre de 1995 cuando las campanas fueron inauguradas por el obispo de Rochester, el reverendo David Say. En 2010, la campana triple de 1 cwt largo y 9 libras (121 libras o 55 kg) fue refundida como la actual de 1 cwt largo y 2 qr y 5 libras (173 libras o 78 kg) por la fundición Whitechapel.

El presente anillo tiene el segundo tenor más ligero de todos los seis en el condado de Kent (3 cwt largos 1 qr 15 lb; 379 lb o 172 kg) y el peso combinado de las campanas es el de las seis más ligeras del condado (12 cwt largos 3 qr 16 lb; 1444 lb o 655 kg).

Casa del párroco

El rector actual es el reverendo Alan Pinnegar. [24] Un rector de la rectoría de Wormshill en el siglo XIX, el reverendo Josiah Disturnell, fue objeto de un debate sobre los primeros ejemplos de " longevidad humana " excepcional cuando se le citó como un anciano de 107 años cuando murió. Las referencias a la lápida conmemorativa del rector en la iglesia se proporcionaron finalmente como prueba de su edad real al morir, siendo "91 o 93". [25]

La antigua casa rectoral (o vicaría ) es ahora una vivienda particular .

Referencias

Notas al pie

  1. ^ TRE: "Tempus Rex Edwardus", "En la época del rey Eduardo", es decir Eduardo el Confesor c.1004 – 1066.

Citas

  1. ^ Hind (2010), sección Acerca de nosotros .
  2. ^ abcde WJ Parrett Ltd (1980).
  3. ^ abcd Inglaterra histórica y 1060971.
  4. ^ Williams y Martin (2003), pág. 19.
  5. ^ abcde Tatton-Brown (1993).
  6. ^ Reaney (1961), págs. 58-60.
  7. ^ Grove (1957), págs. 214-218.
  8. ^ Grove (1959).
  9. ^ Rayner (2006).
  10. ^ Anderson (2007).
  11. ^ Noticias de la BBC (2010).
  12. ^ Tatton-Brown (1993) da la fecha anterior, Historic England en Historic England y 1060971 la posterior.
  13. ^ abcdef Nightingale y Nightingale (1992), pág. 2.
  14. ^ Petri (1807).
  15. ^ Incorporated Church Building Society muestra una subvención para reparaciones de techos en 1924-1925
  16. ^ por Vigar (2013).
  17. ^ abc Nightingale y Nightingale (1992), pág. 3.
  18. ^ Apresurado (1798), págs. 561–565.
  19. ^ Lewis (1831), pág. 575.
  20. ^ Hussey (1852), pág. 70.
  21. ^ Norwood.
  22. ^ abcd Amor (1996).
  23. ^ Gatton (1998).
  24. ^ Hind (2010), sección Contáctenos .
  25. ^ Thoms (1873), págs. 6-7.

Bibliografía

Enlaces externos