stringtranslate.com

Señor Creosota

El señor Creosote es un personaje ficticio que aparece en El sentido de la vida de Monty Python . Es un cliente de restaurante monstruosamente obeso y vulgar al que le sirven una gran cantidad de comida y alcohol mientras vomita repetidamente. Después de que lo convenzan de que se coma una menta después de la cena ("Es sólo finísima"), explota gráficamente. La secuencia abre el segmento de la película titulado "Parte VI: Los años de otoño".

El personaje es interpretado por Terry Jones , quien dirigió la película. [1] Según Jones, John Cleese , quien interpretó al Maître d'hôtel, luchó por mantener una cara seria diciendo "menta fina como una oblea" y también luchó por salir de escena sin estallar en carcajadas. [2]

Sinopsis

En la secuencia, el señor Creosote cena en un restaurante francés . La entrada de este hombre de mediana edad con obesidad mórbida va acompañada de una música siniestra. Uno de los peces del acuario exclama: "¡Oh, mierda, es el señor Creosote!" al pasar, lo que hace que todos los peces naden para esconderse. La escena se abre con un breve diálogo entre el señor Creosote (que habla con un acento cockney áspero ) y el maître d'hôtel (que habla con un acento francés falso y exagerado), interpretado por John Cleese :

Creosote es conducido a su mesa y, una vez sentado, comienza a vomitar a borbotones , generalmente sin dar en el cubo que le proporcionan. El suelo se cubre rápidamente de vómito , al igual que la mujer de la limpieza y los pantalones del maître. Creosote escucha pacientemente mientras el maître le lee los aperitivos del restaurante y, después de vomitar sobre el menú abierto frente a él, pide todo lo que hay en el menú:

Le sirven mejillones a la marinera , paté de foie gras , caviar de beluga , huevos Benedict , una tarta de puerros , ancas de rana a la amandina y huevos de codorniz con puré de champiñones, todo ello mezclado en un cubo con los huevos de codorniz encima y una ración doble de paté. Los aperitivos son seguidos por el plato principal de liebre en jarra , con una salsa de trufas, tocino, Grand Marnier, anchoas y nata. Para beber, el Sr. Creosote tiene seis botellas de Château Latour 1945, un Metusalén (Jeroboam doble, o 6 litros) de champán y media docena de cajas de cerveza oscura (144 botellas), considerablemente menos de lo que suele tomar.

Termina el banquete y varios platos más, vomitando profusamente sobre sí mismo, su mesa y el personal del restaurante durante toda la comida, lo que hace que otros comensales pierdan el apetito y, en algunos casos, también vomiten. El público, sin embargo, nunca ve a Creosote comer, con la única excepción de que parece masticar una piña entera hacia el final de la secuencia. Finalmente, después de que el maître lo convenza de comer una sola "menta finísima", su estómago comienza a expandirse rápidamente hasta explotar: cubre el restaurante y los comensales con vísceras y comida parcialmente digerida, e incluso inicia una "ola de vómitos" entre los demás comensales, que se van disgustados.

Creosote sigue con vida cuando la explosión desaparece, pero su cavidad torácica y su abdomen están ahora abiertos, dejando al descubierto sus costillas separadas y su corazón y sus vísceras intactos y aún latiendo. Mientras mira a su alrededor, aparentemente confundido por lo que acaba de suceder, el maître se acerca a él con calma y le presenta: "Señor, el cheque".

Producción

En el documental The Meaning of Making 'The Meaning of Life (2003), John Cleese dijo que la secuencia, escrita originalmente por Jones y Michael Palin , fue rechazada inicialmente. Cleese dijo que la versión inicial había sufrido una construcción defectuosa, por lo que la reescribió con Graham Chapman . En el Festival de Artes de la Comedia de Estados Unidos - Tributo a Monty Python se afirmó que Cleese estaba cautivado por el imperturbable personaje del maître. Jones pensó que Creosote debería ser interpretado por su compañero Python Terry Gilliam , antes de que Gilliam convenciera a Jones para que interpretara el papel en su lugar. [3]

Jones fue transformado en el Sr. Creosote por el maquillador protésico británico Christopher Tucker , quien también creó los efectos protésicos para el drama cinematográfico estadounidense The Elephant Man (1980). [4] Una toma al aire libre en la que Creosote se acerca al restaurante moviendo su tripa sobre una rueda fue omitida de la película.

El vómito falso consistía en grandes cantidades de sopa minestrone condensada , lo que causó un desastre considerable en el lugar de rodaje, el Porchester Centre en Bayswater , al oeste de Londres . [5]

Recepción

El director de cine Quentin Tarantino dijo que la escena de "Mr. Creosote" fue la única ocasión en la que no pudo ver una secuencia gráfica de una película, recordando: "Si alguien vomita y yo realmente huelo vómito mientras estoy viendo esto, ¡simplemente voy a vomitar!" [6]

George Harrison de The Beatles , quien cofundó la productora Handmade Films para financiar la realización de Life of Brian y otros proyectos posteriores de los miembros de Python, notó la similitud entre el episodio de Mr. Creosote y la escena de Magical Mystery Tour donde John Lennon , vestido de camarero, sirve pasta a la tía ficticia Jessie de Ringo Starr usando una pala para construir un montículo gigante de espaguetis sobre la mesa. [7]

En su guía cinematográfica de 2015 , Leonard Maltin describió a Mr. Creosote como una película que tiene "una escena inolvidable, nos guste o no". [8]

La banda británica de metal extremo Anaal Nathrakh hace referencia al Sr. Creosote en su canción "The Age of Starlight Ends". [9]

Referencias

  1. ^ Hind, John (20 de mayo de 2012). «Almuerzo con Terry Jones». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  2. ^ Michael, Chris (30 de septiembre de 2013). «Cómo hicimos El sentido de la vida de Monty Python». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  3. ^ "Entrevista en video de The Yorkshire Post: Python Terry Jones". The Yorkshire Post . Leeds, Inglaterra: Johnston Press. 3 de abril de 2009. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  4. ^ Sanger, Jonathan (2016). Making The Elephant Man: A Producer's Memoir [La creación de El hombre elefante: memorias de un productor]. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co., pág. 72. ISBN 978-1476666624. Recuperado el 18 de octubre de 2017 .
  5. ^ Michael, Chris (30 de septiembre de 2013). "Cómo hicimos El sentido de la vida de Monty Python". The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  6. ^ "Quentin Tarantino habla de Kill Bill Vol. 2". Channel 4. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  7. ^ Behr, Adam (22 de diciembre de 2017). «Magical Mystery Tour: un fracaso poco común de los Beatles, pero allanó el camino para Monty Python». The Conversation . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  8. ^ Maltin, Leonard (2014). Guía de películas de Leonard Maltin para 2015. Londres, Inglaterra: Penguin Books . ISBN 978-0698183612.
  9. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Anaal Nathrakh - The Age of Starlight Ends (VÍDEO CON LÍNEA)". YouTube .

Bibliografía

Enlaces externos