stringtranslate.com

sonny chiba

Shinichi Chiba ( japonés :千葉 真一, Hepburn : Chiba Shin'ichi , nacido Sadaho Maeda ; 23 de enero de 1939 - 19 de agosto de 2021) , conocido internacionalmente como Sonny Chiba , fue un actor y artista marcial japonés . [1] Chiba fue uno de los primeros actores en alcanzar el estrellato a través de sus habilidades en las artes marciales, inicialmente en Japón y luego ante una audiencia internacional. [2] [3]

Nacido en Fukuoka , Chiba practicó diversos deportes en la escuela secundaria, incluidos béisbol y voleibol. También practicó gimnasia y participó en el Festival Nacional de Deportes de Japón en su tercer año. Cuando era estudiante universitario, aprendió artes marciales, obtuvo un cinturón negro en Kyokushin Karate en 1965 y luego recibió un cuarto título en 1984.

La carrera de Chiba comenzó en la década de 1960, cuando protagonizó dos programas de superhéroes tokusatsu . En su primer papel, reemplazó a Susumu Wajima como el personaje principal Kōtarō Ran/Seven Color Mask en Seven Color Mask ( Nana-iro Kamen ) en la segunda mitad de la serie. Sin embargo, su papel decisivo fue en la película de 1974 The Street Fighter . Antes de retirarse, Chiba también había aparecido en varias películas estadounidenses en inglés, incluidas Kill Bill: Volumen 1 (2003) y Fast & Furious 3: Tokyo Drift (2006).

Chiba murió por complicaciones de COVID-19 en el hospital de Tokio el 19 de agosto de 2021, a la edad de 82 años.

Nombres

Nacido como Sadaho Maeda (前田 禎穂, Maeda Sadaho ) , utilizó el nombre artístico "Chiba Shinichi" a lo largo de su carrera profesional. Cuando New Line Cinema estrenó la película Gekitotsu! Satsujin ken (激突! 殺人拳) en los Estados Unidos en 1974, lo retitularon The Street Fighter y anunciaron a su estrella como Sonny Chiba. Más tarde, Chiba modificó el nombre a "JJ Sonny Chiba", donde las iniciales significaban "Justice Japan". [4] Después de aparecer en el drama de taiga Fūrin Kazan [5] [6] en noviembre de 2007, anunció el retiro del nombre artístico "Shinichi Chiba"; de ahora en adelante fue catalogado como "JJ Sonny Chiba" como actor y Rindō Wachinaga (和千永 倫道, Wachinaga Rindō ) como director de cine. [7]

Primeros años de vida

Chiba en Detective a la deriva: Tragedia en el Valle Rojo , 1961

Chiba nació en Fukuoka , la tercera de cinco hijos. Su padre era piloto del Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés ; su madre, originaria de la prefectura de Kumamoto , había competido en atletismo en su juventud. [8] Cuando tenía cuatro años, su padre fue trasladado a Kisarazu, Chiba , y la familia se mudó a Kimitsu , Prefectura de Chiba. [9]

Después de que Chiba fue a la escuela secundaria en Kimitsu, el profesor de educación física le aconsejó que hiciera gimnasia artística . [10] También le apasionaban los deportes de atletismo , el béisbol y el voleibol . [10] Participó en esos cuatro campeonatos deportivos de la prefectura de Chiba . [10] En la escuela secundaria, Chiba se dedicó a la gimnasia artística y ganó el Festival Nacional de Deportes de Japón cuando estaba en su tercer año. [2] [11] Le gustaba ver películas, incluidas películas occidentales como Shane y High Noon . [11]

Chiba fue a la Universidad Nippon de Ciencias del Deporte en 1957. [2] [12] Era un serio candidato para un lugar en el equipo olímpico japonés en su adolescencia hasta que fue marginado por una lesión en la espalda. [2] [12] Mientras era estudiante universitario, comenzó a estudiar artes marciales con el renombrado maestro de Kyokushin Karate Masutatsu "Mas" Oyama (a quien luego interpretó en una trilogía de películas), lo que lo llevó a obtener un cinturón negro de primer grado. el 15 de octubre de 1965, recibiendo posteriormente el cuarto grado el 20 de enero de 1984. [13]

Carrera

Chiba en La invasión de los hombres de Neptuno , 1961

En algún momento alrededor de 1960, [14] fue descubierto en una búsqueda de talentos (llamada "New Face") por el estudio de cine Toei , y poco después comenzó su carrera en la pantalla. [ cita necesaria ] El director ejecutivo de Toei en ese momento le dio el nombre artístico de "Shinichi Chiba". [ cita necesaria ]

Su carrera como actor comenzó en televisión, protagonizando dos programas de superhéroes tokusatsu , primero reemplazando a Susumu Wajima como el personaje principal Kōtarō Ran/ Seven Color Mask en Seven Color Mask ( Nana-iro kamen ) en la segunda mitad de la serie y luego interpretando a Gorō. Narumi/Mensajero de Allah en Mensajero de Allah ( Allah no Shisha ). Protagonizó la película de ciencia ficción de 1961 Invasion of the Neptune Men y la primera película de Kinji Fukasaku , Drifting Detective: Tragedy in the Red Valley , que marcó el comienzo de una larga serie de colaboraciones para los dos. Durante la siguiente década, participó principalmente en películas de suspenso y crimen. En 1970, Chiba había iniciado su propia escuela de formación para aspirantes a actores de cine de artes marciales y especialistas en acrobacias conocida como JAC (Japan Action Club)  [ja] , con el fin de desarrollar el nivel de las técnicas y secuencias de artes marciales utilizadas en el cine y la televisión japoneses. Hoy la organización se conoce como Japan Action Enterprise (JAE). Protagonizó Karate Kiba ( Bodyguard Kiba ) en 1973, que fue su primera película de artes marciales . [ cita necesaria ] El gran éxito internacional de Chiba fue The Street Fighter (1974), que fue llevado al público occidental (doblado al inglés) por New Line Cinema . La película y sus secuelas lo establecieron como el actor de artes marciales japonés reinante en el cine internacional durante las siguientes dos décadas. [2] [3] Fue el fundador de New Line Cinema, Robert Shaye , quien le dio a Chiba el nombre en inglés "Sonny", [15] que Chiba adoptaría como propio (principalmente para proyectos no japoneses) a partir de ese momento. [ cita necesaria ]

Los proyectos posteriores de Chiba incluyeron películas como The Bullet Train (1975), Karate Warriors (1976), Doberman Cop (1977), Golgo 13: Assignment Kowloon (1977) y The Assassin (1977). También volvió ocasionalmente al género de ciencia ficción, en películas como Mensaje desde el espacio (1978). También comenzó a protagonizar algunos jidaigeki como Shogun's Samurai (1978), The Fall of Ako Castle (1978), GI Samurai (1979), Shadow Warriors (1980) y Samurai Reincarnation (1981). No solo fue actor sino también coordinador de especialistas de GI Samurai , Burning Brave (1981) y Shogun's Shadow (1989). Fue productor ejecutivo y director de Colmillos Amarillos (1990) y también dirigió y protagonizó Oyaji (2007).

Chiba interpretó a Yagyū Jūbei Mitsuyoshi varias veces, primero en la película Shogun's Samurai de 1978 y en su nueva versión de la serie de televisión The Yagyu Conspiracy , que se emitió de 1978 a 1979. Luego apareció como Jūbei en la serie de televisión Yagyū Abaretabi , que se emitió de 1980 a 1981. y en la película Samurai Reincarnation (Makai Tensho) de 1981 y su versión musical teatral Yagyu Jubei Makai Tensho . Luego repitió su papel de Jūbei en la segunda temporada de Yagyū Abaretabi , esta vez titulada Yagyū Jūbei Abaretabi , que se emitió de 1982 a 1983. Unos años más tarde volvió a interpretar a Jūbei en Iemitsu, Hikoza, and Isshin Tasuke: A National Crisis. , una película para televisión que se emitió en 1989. Su última aparición como Jūbei fue en 2 películas directas a DVD tituladas Sarutobi Sasuke and the Army of Darkness 3: Wind Chapter y Sarutobi Sasuke and the Army of Darkness 4: Fire Chapter en 2005. [16] [17] Otros papeles televisivos japoneses notables para Chiba fueron los líderes ninja Hattori Hanzō III , Tsuge Shinpachi, Tarao Hanzō y Hattori Hanzō XV en varias temporadas de la serie de televisión Shadow Warriors y Hattori Hanzō I en la serie directa de 2003. -Seguimiento de la serie en DVD Shin Kage no Gundan (New Shadow Warriors). [ cita necesaria ]

Chiba estuvo aún más ocupada en la década de 1980, haciendo docenas de películas, además de incursiones en la televisión, y con papeles en aventuras tan destacadas como la popular película basada en cómics de Hong Kong The Storm Riders (1998), protagonizada junto a Ekin Cheng y Aarón Kwok . Su fama en Japón no disminuyó hasta la década de 1990. [ cita necesaria ]

A los cincuenta años, el actor volvió a trabajar como coreógrafo de secuencias de artes marciales. En los albores del siglo XXI, Chiba estaba tan ocupado como siempre con el cine y también protagonizando sus propias series en Japón. Papeles en Deadly Outlaw de Takashi Miike : Rekka y su trabajo con los directores Kenta y Kinji Fukasaku en Battle Royale II cerraron efectivamente la brecha entre las leyendas de culto cinematográficas modernas y de antaño. La duradera carrera en pantalla de Chiba recibió un homenaje cuando apareció en un papel clave como Hattori Hanzo , el dueño de un restaurante de sushi y artesano retirado de espadas samuráis, en la sangrienta venganza épica del director Quentin Tarantino Kill Bill: Volumen I en 2003. [18]

Chiba protagonizó más de 125 películas para Toei Studios y ganó numerosos premios en Japón por su actuación. [19]

Vida personal

En 1994 Chiba se divorció de su primera esposa, la actriz Yōko Nogiwa . Su hija Juri Manase también es actriz. [20]

Se casó con Tamami Chiba en 1996, con quien tenía una diferencia de edad de 28 años. [21] Tuvieron dos hijos, Mackenyu Arata (新田真剣佑, Arata Makken'yū ) y Gordon Maeda (郷敦) , ambos actores. [22] Chiba y Tamami Chiba se divorciaron en 2015. [21]

También en 2015, Weekly Shincho informó que Chiba tenía una relación sentimental con una estudiante universitaria de 22 años. En ese momento, su divorcio con Tamami Chiba estaba en proceso de finalizar. [23]

Su hermano menor, Jirō Yabuki (también conocido como Jiro Chiba), también fue actor. [24]

Muerte

A principios de agosto de 2021, Chiba contrajo COVID-19 (debido a la variante Delta, altamente contagiosa ). Al principio fue tratado en casa, pero fue hospitalizado unos días después, el 8 de agosto, cuando desarrolló neumonía . [25] [26] Murió en el hospital de Kisarazu , Chiba , el 19 de agosto de 2021, a la edad de 82 años. [27] [1] [28] No ha recibido doble o triple vacunación, según su agencia. [29] [30] Su cuerpo fue incinerado el 20 de agosto después del funeral privado. [31]

En la cultura popular occidental

El personaje de Christian Slater , Clarence Worley, en True Romance es fanático de Chiba. En una de las primeras escenas fundamentales, ve una triple función de Sonny Chiba.

El escritor de True Romance , Quentin Tarantino , trabajó con Chiba diez años después en Kill Bill: Volumen I , donde Chiba interpretó al maestro creador de Katana Hattori Hanzō, [32] [33] en un episodio que combinaba la interacción cómica con su asistente, interpretado por Kenji Ohba , con sombrías referencias a la fabricación tradicional de espadas japonesas . [34]

En el guión de la película Pulp Fiction de 1994 de Quentin Tarantino se utilizó una versión modificada del pergamino inicial de la versión en inglés de la película Karate Kiba de 1973 (título en inglés: The Bodyguard ) . [32] El guión de Tarantino cambió el discurso de Ezequiel 25:17 , cambiando "Soy Chiba el guardaespaldas" por "mi nombre es el Señor". [35]

El personaje Takayuki Chiba de la serie de manga shōnen Kengan Ashura está basado en Chiba y Hiroyuki Sanada . [36]

Rangos de artes marciales

Chiba tenía cinturones negros en las siguientes artes marciales:

Filmografía

Película (s

Televisión

Bermudas

Teatro

Referencias

  1. ^ ab Moreau, Jordania (19 de agosto de 2021). "Sonny Chiba, leyenda de las artes marciales y actor de 'Kill Bill', muere a los 82 años por complicaciones de COVID". Variedad . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  2. ^ abcde "CIUDAD DEPORTIVA". Kamakura Shobo . vol. 1, núm. 2. 1981. p. 32.
  3. ^ ab "Honke Bruce Lee wo shinogu Chiba Shinichi" [Shinichi Chiba supera a Bruce Lee como estrella de cine de las artes marciales]. Deportes Hochi (en japonés). Tokio. 27 de diciembre de 1974.
  4. ^ Chiba 2010, pag. 51.
  5. ^ "千葉真一がアクション俳優からの引退を表明、今後は別名で活動も。". narinari . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "『千葉真一 改め 和千永倫道』". yamakei . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "千葉真一「JJサニー」に改名!映画監督としては「和千永倫道」 Archivado el 23 de noviembre de 2007 en Wayback Machine ". Sankei Shimbun .
  8. ^ Chiba Samurai 2010, págs. 81–82.
  9. ^ Chiba Shin'ichi aratame Wachinaga Rindō, páginas 38 - 39.
  10. ^ abc Chibaryū samurai eno michi, págs.89.
  11. ^ ab Chibaryū samurai eno michi, págs.95-96.
  12. ^ ab Chiba Shin'ichi aratame Wachinaga Rindō, págs.53.
  13. ^ ab "Lista de cinturones negros nacionales KYOKUSHINKAIKAN de la Organización Internacional de Karate a octubre de 2000". Kyokushin Karate Sōkan: Shin Seishin Shugi Eno Sōseiki E. Aikēōshuppanjigyōkyoku: 62–64. 2001.ISBN 4-8164-1250-6.
  14. ^ Las fechas son inciertas, porque es posible que haya tenido apariciones en televisión en su haber ya en 1959.
  15. ^ Liebenson, Donald (28 de enero de 1996). "VIDAS PRIVADAS: ENTRETENIMIENTO EN EL HOGAR, ACTIVIDADES FAMILIARES: VIDEO: 'The Street Fighter' se hace un hueco: la estrella de acción japonesa Sonny Chiba viene a Estados Unidos y trae sangre y sangre consigo". Los Ángeles Times . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  16. ^ "千葉真一主演 「柳生あばれ旅」シリーズ一挙放送!". 時代劇専門チャンネル. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  17. ^ "ペ リ ー の ち ょ ん ま げ". 時代劇専門チャンネル. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  18. ^ Sonny Chiba en IMDb
  19. ^ Ragone, agosto. "SHINICHI" SONNY "CHIBA: ¡Un verdadero bastardo malo!". ¡Henshin! En línea . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  20. ^ "女優 真瀬樹里さん 母・野際陽子との確執… 30過ぎでついに爆発". 東京スクスク. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  21. ^ ab "眞栄田郷敦の母・千葉玉美の現在は?千葉真一の借金や離婚で波瀾万丈な人生". Sorte Plus (en japonés) . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "千葉真一、芸能生活60周年! 新田真剣佑&眞栄田郷敦&真瀬樹里に"格言"を授ける". eiga.com . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "「"今日は泊まっていけ"と言われて…」 千葉真一54歳差の"最後の女性"が明かす「幻の結婚式」". Shincho diario (en japonés). Shinchosha . 22 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "¿ス タ ー 千 葉 真 一 の 弟 は き こ り?". cucharadas . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "俳優の千葉真一さん死去 82歳 新型コロナ感染による肺炎". NHK (en japonés) . Consultado el 19 de agosto de 2021.感染が確認され、自宅で療養し、その後、症状が悪化したため8日から入院して治療を受けていましたが、19日夕方、千葉県内の病院で肺炎のため亡くなりました.
  26. ^ "俳優の千葉真一さん死去、82歳 新型コロナで入院中". Asahi Shimbun (en japonés). 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021.悪化したという
  27. ^ 千葉真一さん死去 82歳 新型コロナ感染し療養も肺炎悪化、8日入院も Archivado el 21 de agosto de 2021 en Wayback Machine (en japonés)
  28. ^ Andrew, Scottie (19 de agosto de 2021). "Sonny Chiba, estrella de artes marciales de 'Kill Bill', muere por complicaciones del Covid-19". CNN . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  29. ^ "俳優の千葉真一さん死去、82歳 死因は新型コロナによる肺炎". Shimbun de Tokio . Web de Tokio . Consultado el 19 de agosto de 2021.という
  30. ^ "La estrella de acción Shinichi 'Sonny' Chiba muere a los 82 años por complicaciones del COVID-19". Los tiempos de Japón . 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  31. ^ "千葉真一さん"最期の瞬間"を友人が明かす 「親子揃って目を赤く腫らしていました」".リー新潮(en japonés). 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  32. ^ ab Thomas, Brian. VideoHound's Dragon: acción asiática y películas de culto . Canton, Michigan : Visible Ink Press, 2003, págs.
  33. ^ Gilbey, Ryan (24 de agosto de 2021). "Obituario de Sonny Chiba". El guardián . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  34. ^ Haasbroek, Luc (16 de junio de 2023). "Diez personajes con los nombres más creativos y descriptivos, según Reddit". El colisionador . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  35. ^ Sherlock, Ben (22 de enero de 2020). "Pulp Fiction: 10 mejores referencias cinematográficas, clasificadas". PantallaRant . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  36. ^ "Chiba Takayuki"; comentario de Yabako Sandrovich. Fin del Capítulo 102.
  37. ^ "Foto de Shinichi Chiba recibiendo su certificado de cuarto Dan Togakure-ryū Ninpō Taijutsu de manos de Masaaki Hatsumi". 戸隠流忍法-台湾武神館 Facebook. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "激殺! 邪道拳: 作品情報".

Bibliografía

enlaces externos