Smooth Talk es una película de 1985 dirigida por Joyce Chopra , basada libremente en el cuento de Joyce Carol Oates " ¿Adónde vas, dónde has estado? " (1966), [4] que a su vez se inspiró en los asesinatos de Tucson cometidos por Carlos Schmid . La protagonista , Connie Wyatt, está interpretada por Laura Dern . El antagonista , Arnold Friend, es interpretado por Treat Williams .
La película fue producida por American Playhouse y Goldcrest Films , y se estrenó originalmente en los cines en 1985. La banda sonora original fue compuesta por Russ Kunkel y Bill Payne . La película ganó el Gran Premio del Jurado en la categoría Dramática en el Festival de Sundance de 1986 . [5]
Connie Wyatt es una quinceañera inquieta y ansiosa por explorar los placeres de su despertar sexual. Antes de comenzar su segundo año en la escuela secundaria, pasa el verano deprimida en la granja de su familia. Sufre los desprecios de su madre, Katherine, mientras no escucha más que elogios hacia su hermana mayor, June. Su padre, Harry, de alguna manera se las arregla para sortear las tensiones familiares. Connie también ayuda a pintar la cabaña, tal como su madre le exige constantemente.
Connie pasa el tiempo paseando por el centro comercial local con sus amigos y coqueteando con chicos. Sin embargo, cuando una cita real la lleva a recibir fuertes caricias, ella se escapa del auto del chico. Frecuenta una hamburguesería popular entre los lugareños, donde, sin que ella lo sepa, un hombre mayor la observa con interés. Una noche, cuando ella se va, el hombre le dice en broma a Connie: "¡Te estoy vigilando!". Connie y su madre discuten porque ella sale de noche y tiene cuidado con quién coquetea, lo que resulta en que Katherine abofetee a Connie cuando menciona cómo Katherine se convirtió en madre joven. Connie se niega a asistir a una barbacoa con su familia esa tarde y se queda sola en la casa.
Más tarde, el mismo hombre que estaba observando a Connie se acerca a la casa en un descapotable de los años 60. El costado de su automóvil está pintado con el nombre "Arnold Friend", que, según él, es su nombre real. Además de vestirse y comportarse como James Dean , también menciona varios actos de adolescentes , a pesar de que parece tener unos treinta años. Aunque inicialmente se muestra amable y amigable, gradualmente adopta un comportamiento siniestro, alternando entre hablar con Connie con una voz cálida y seductora y gritar insultos a su compañero de viaje cuando le pregunta por un teléfono. Arnold le informa a Connie cómo la ha estado observando y que sabe todo sobre ella, contándole los detalles sobre los planes de barbacoa de su familia con sorprendente precisión. Luego comienza a hablar sobre cómo podría ser su amante. Connie le ordena que se vaya, pero él la obliga a dar un paseo con él amenazándola con quemar la casa. Su amigo se queda atrás mientras se alejan en su coche.
Cuando Connie regresa a casa, está desconcertada y desaliñada y le informa a Arnold que no quiere volver a verlo nunca más. Queda ambiguo si la violó o no; se da a entender que ella no es la misma persona que era al comienzo de la película. Cuando la familia de Connie regresa de la barbacoa, su madre se disculpa entre lágrimas por haberla abofeteada ese mismo día, pero Connie le asegura que todo está bien. Al final de la película, no le informa a June sobre lo sucedido, pero baila con ella al ritmo de la grabación de James Taylor de la canción " Handy Man ".
El cuento " ¿Adónde vas, dónde has estado? " de Joyce Carol Oates fue adaptado por el dramaturgo Tom Cole , marido de Joyce Chopra . Entre las contribuciones que Cole y Chopra agregaron a la historia se encontraba el desarrollo de las relaciones familiares entre Connie, sus padres y su hermana. [6] Laura Dern no fue elegida hasta dos semanas antes del rodaje. [6] El rodaje de Smooth Talk tuvo lugar en el norte de California en las ciudades de Sebastopol y Santa Rosa . [1]
Goldcrest Films invirtió 516.000 libras esterlinas en la película y recibió 635.000 libras esterlinas, lo que les valió una ganancia de 119.000 libras esterlinas. [7] Se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 1986, donde ganó el Gran Premio del Jurado . [8] La película tuvo un lanzamiento limitado en los cines estadounidenses y continuó inédita en VHS y DVD durante años debido a que pasó por diferentes distribuidores. [9] [10]
En Rotten Tomatoes , Smooth Talk tiene una calificación del 94% según 31 reseñas. El consenso resume: "Elevado por la inquietante actuación de Laura Dern, Smooth Talk es mucho más que el típico drama sobre la mayoría de edad". [11] Roger Ebert , que otorgó a la película 3,5 estrellas sobre 4, la describió como "casi asombrosa por su seguridad en sí misma". [12]
La película fue restaurada en 4K por The Criterion Collection en septiembre de 2020 y se proyectó en el Festival de Cine de Nueva York ese mes con gran éxito de crítica. [10] [13] Janus Films le dio a la película un relanzamiento general en noviembre. [10] Al escribir sobre la película restaurada, Richard Brody de The New Yorker dijo: "Chopra ofrece una visión íntima y sorprendentemente táctil del terror de Connie junto con la carga de la duda y el silencio que ella soporta y que los depredadores fomentan. el poder es enorme en todas partes; los medios sobrantes (primeros planos prolongados, una toma de cuatro minutos de confesiones fraternales) evocan un drama que parece haber sido filmado conteniendo la respiración." [14]
Marshall Shaffer de Slant Magazine escribió que "la película reconoce adecuadamente la delgada línea entre la seducción masculina y la coerción". [9] Jake Cole, también de Slant , otorgó a la película 3,5 estrellas y dijo: "Dern refleja la devastación de una mujer que aprende cuán malvado y explotador puede ser el mundo de los hombres, y tal como terminó la película de David Lynch [ Blue Velvet ] En una nota de cómo la máscara de alegría civilizada de la sociedad se reafirma frente a una conciencia más profunda, Smooth Talk también concluye con Connie, ante la imposibilidad de cambiar nada, encuentra una manera de compartimentar su rudo despertar en aras de la supervivencia. ". [15]
La película fue lanzada en DVD por MGM Home Entertainment el 7 de diciembre de 2004. [16] La película fue lanzada en Blu-ray por primera vez por Olive Films el 24 de noviembre de 2015. [17] The Criterion Collection lanzó una edición especial Blu-ray y DVD de la película el 23 de febrero de 2021. [4] La edición es un conjunto de dos discos que incluye cortometrajes de Chopra, entrevistas retrospectivas con el director y el elenco, y largometrajes detrás de escena.