stringtranslate.com

Martín Ferguson Smith

Un retrato de Martin Ferguson Smith en su estudio en la isla escocesa de Foula.

Martin Ferguson Smith , OBE , FRGS , FRHistS , FSA (nacido el 26 de abril de 1940, Birmingham, Inglaterra) es un erudito y escritor británico.

Tras cursar sus estudios en la Shrewsbury School (1953-1958), se trasladó al Trinity College de Dublín (1958-1963), donde fue becario de la Fundación en Estudios Clásicos y ganó varios premios académicos, entre ellos la Medalla de Oro Tyrrell Memorial por composición en verso y prosa en griego y latín (1960). [1] Tras obtener la Licenciatura en Letras y un Premio de Moderación (1962), [2] realizó una investigación de posgrado con Donald Ernest Wilson Wormell para una tesis titulada "Lucrecio: el hombre y su misión" (MLitt, Dublín, 1965).

De 1963 a 1988 Smith enseñó Estudios Clásicos en el University College of North Wales , Bangor (actualmente Universidad de Bangor), y desde 1977 fue profesor. Desde 1988 fue profesor de Estudios Clásicos en la Universidad de Durham . Problemas con su vista lo obligaron a jubilarse anticipadamente de la docencia universitaria en 1995. Sigue asociado con la Universidad de Durham como profesor emérito en el Departamento de Estudios Clásicos e Historia Antigua. [3]

Smith se casó con Elizabeth Mary Dempsey (1935-1997) de Dublín el 4 de abril de 1964. El matrimonio se disolvió en 1981. Tiene una hija y una nieta. Desde 1995 vive en la remota y accidentada isla de Foula , en las Shetland. En su «retiro» ha seguido muy activo en la investigación y la escritura, no sólo sobre temas clásicos, sino también sobre temas modernos. En 2007 fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) «por sus servicios a la erudición». [4]

Investigación

Como erudito clásico, Smith tiene reputación internacional por su trabajo sobre dos escritores que se dedicaron a exponer las doctrinas del filósofo griego Epicuro .

Uno de ellos es el poeta romano Lucrecio (c.98–c.55 a. C.), autor de De Rerum Natura ( Sobre la naturaleza de las cosas ). La traducción de Smith de la obra de seis libros se publicó por primera vez en Inglaterra en 1969 [5] y se reeditó, con revisiones, en los Estados Unidos en 2001. [6] También es el editor del texto de la Biblioteca Clásica Loeb del poema, acompañado de una introducción, notas críticas y explicativas, bibliografía e índice, y con la traducción de WHD Rouse (1924) revisada para que concuerde con el nuevo texto. [7]

Un bloque de la inscripción filosófica de Diógenes de Oinoanda, grabado en 2012. El texto (Nuevo Fragmento 207) es parte del prefacio de su Ética.
Un bloque de la inscripción filosófica de Diógenes de Oinoanda, grabado en 2012. El texto (Nuevo Fragmento 207) es parte del prefacio de su Ética.

El otro autor es Diógenes de Oinoanda , quien, probablemente a principios del siglo II d. C., presentó su exposición de la filosofía epicúrea en una inscripción griega tallada en la pared de una stoa (columnata) en el centro de su ciudad natal en el norte de Licia , en las montañas del suroeste de Asia Menor (Turquía). La inscripción, que puede haber ocupado 260 metros cuadrados de espacio de pared y contenía alrededor de 25.000 palabras, es la más larga conocida del mundo antiguo. El muro que llevaba la inscripción se cayó o (más probablemente) fue demolido deliberadamente en la antigüedad posterior, y sus bloques se reutilizaron como material de construcción en varias partes de la ciudad. 88 piezas de la inscripción fueron descubiertas por epigrafistas franceses y austríacos entre 1884 y 1895, pero siguieron muchas décadas de inactividad. En 1968, Smith inauguró una larga serie de nuevas investigaciones en Oinoanda que han continuado durante medio siglo y han triplicado con creces el número de fragmentos conocidos de uno de los documentos más notables que han sobrevivido del mundo antiguo. El último recuento (octubre de 2017) es de 305. Smith trabajó primero solo (1968-1973), luego en colaboración con el Instituto Británico de Arqueología en Ankara (1974-2003) y, más recientemente (a partir de 2007) con equipos internacionales dirigidos, hasta su temprana muerte en 2016, por Martin Bachmann, vicedirector del Instituto Arqueológico Alemán en Estambul . En esta tercera fase, Smith ha trabajado en estrecha colaboración, tanto dentro como fuera del sitio, con Jürgen Hammerstaedt de la Universidad de Colonia . [8]

Esta es la portada del libro In and out of Bloomsbury escrito por Martin Ferguson Smith.

Smith ha publicado su trabajo sobre la inscripción de Diógenes en cinco libros y unos 80 artículos. El último libro y la serie de artículos en la revista Epigraphica Anatolica (2007-2012, 2016, 2018), en los que se presentan los numerosos e importantes descubrimientos realizados desde 2007, fueron escritos en coautoría con Jürgen Hammerstaedt.

En 2015 se estrenó un documental, Un rompecabezas gigantesco: La inscripción epicúrea de Diógenes de Oinanda , dirigido por Nazim Güveloğlu . [9]

Desde 2010, Smith, mientras continúa su participación en los estudios clásicos y especialmente en Diógenes de Oinoanda, también ha escrito sobre figuras culturales modernas y reformadores sociales. Estos incluyen a los escritores Rose Macaulay , [10] Virginia Woolf , [11] Dorothy L. Sayers , [12] y Katharine Tynan ; [13] los artistas Roger Fry , [14] Helen Coombe, [15] y Tristram Hillier ; [16] el crítico de arte Clive Bell ; [17] Mary Louisa Gordon, primera inspectora de prisiones en Inglaterra y Gales y ardiente defensora de las sufragistas; [18] la sindicalista y reformadora judicial Madeleine Symons, [19] y Richard Williams Reynolds, maestro de escuela de J. R. R. Tolkien, revelando que Reynolds era el hijo no reconocido de un comandante confederado de Arkansas en la Guerra Civil estadounidense. [20]

Los libros "modernos" más recientes de Smith son In and out of Bloomsbury: Biographical Essays on Twentieth-Century Writers and Artists. [21] y The Artist Helen Coombe (1864-1937): The Tragedy of Roger Fry's Wife. [22]

Elecciones y premios (selección)

Publicaciones (selección)

Referencias

  1. ^ The Irish Times , 14 de junio de 1960; The Times , 14 de junio de 1960, pág. 6
  2. ^ The Times , 7 de diciembre de 1962, pág. 14.
  3. ^ "Prof. MF Smith, OBE". Departamento de Estudios Clásicos e Historia Antigua . Universidad de Durham . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  4. ^ The Times , 16 de junio de 2007, pág. 75.
  5. ^ Lucrecio: Sobre la naturaleza de las cosas , Sphere Books, Londres, 1969.
  6. ^ Lucrecio: Sobre la naturaleza de las cosas , Indianápolis/Cambridge MA: Hackett, 2001.
  7. ^ Lucrecio, De Rerum Natura , Cambridge, MA: Harvard University Press, 1975, revisado en 1982, 1992.
  8. ^ Sobre la inscripción de Diógenes de Oinoanda y los descubrimientos de numerosos textos nuevos realizados desde 1968, véase MF Smith, Diogenes of Oinoanda: The Epicurean Inscription , Nápoles: Bibliopoles, 1993; MF Smith, Supplement to Diogenes of Oinoanda: The Epicurean Inscription , Nápoles: Bibliopolis, 2003; J. Hammerstaedt y MF Smith, The Epicurean Inscription of Diogenes of Oinoanda: Ten Years of New Discoveries and Research , Bonn: Rudolf Habelt, 2014.
  9. ^ http://www.metu.edu.tr/videos/giganticpuzzle
  10. ^ MF Smith, Querida Jean: Cartas de Rose Macaulay a una prima , Manchester University Press, Manchester, 2011.
  11. ^ Artículos en Estudios Ingleses 92 (2011), 55–83; 95 (2014), 538–556; 97 (2016), 277–297.
  12. ^ "Dorothy L. Sayers y el desfile de Somersham de 1908", Seven: An Anglo-American Literary Review 28 (2011), 79–96; “ Dentro y fuera de Bloomsbury, 200-237 ”.
  13. ^ "Cartas de Rose Macaulay a Katharine Tynan", English Studies 99 (2018), 517–537.
  14. ^ "'Nuevos' retratos de Roger Fry (1866–1934) de Helen Fry y Vanessa Bell", The British Art Journal 17, núm. 3 (primavera de 2017), 34–39; "Un desnudez total: un trío desnudo en Bloomsbury en Studland", The British Art Journal 20, núm. 2 (otoño de 2019), 72–77.
  15. ^ La artista Helen Coombe (1864-1937: La tragedia de la esposa de Roger Fry, Paul Holberton Publishing para Hogarth Arts Ltd: Londres, 2023.
  16. ^ "La primera visita de Tristram Hillier (1905–1983) a Portugal", The British Art Journal 20, n.º 1 (primavera/verano de 2019), 90–97.
  17. ^ "Memorias de Clive Bell sobre Annie Raven-Hill", English Studies 100 (2019), 823–854; "Un desnudez total: un trío desnudo en Bloomsbury en Studland", The British Art Journal 20, n.º 2 (otoño de 2019), 72–77.
  18. ^ “Virginia Woolf y el ‘hermafrodita’: una fan feminista de Orlando y crítica de Roger Fry”, English Studies 97 (2016) 277-297.
  19. ^ Madeleine Symons: reformadora social y penal , Bristol: SilverWood Books, 2017.
  20. ^ “La conexión británica: el hijo secreto del general de brigada Daniel Harris Reynolds”, Arkansas Historical Quarterly 76, n.º 2 (verano de 2017), 144-176.
  21. ^ Mánchester: Prensa de la Universidad de Manchester, 2021
  22. ^ Londres: Paul Holberton para Hogarth Arts, 2023.
  23. ^ "Prof. Martin Smith". Sociedad de Anticuarios de Londres . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Prof. MF Smith, OBE – Universidad de Durham" . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos