Teclados de computadora externos desarrollados por Apple Inc.
Apple Inc. ha diseñado y desarrollado muchos modelos de teclados externos para usar con familias de computadoras Apple, como Apple II , Mac y iPad . El Magic Keyboard y el Magic Keyboard con teclado numérico están diseñados para usarse mediante conectividad Bluetooth y USB , y tienen baterías recargables integradas; Los accesorios Smart Keyboard y Magic Keyboard para iPads están diseñados para conectarse directamente a un iPad host y alimentarse de él. Todos los teclados Apple actuales utilizan diseños de teclas de bajo perfil y teclas modificadoras comunes.
La tecla Comando ( ⌘ ), utilizada en la mayoría de los atajos de teclado de Mac . La tecla funciona como tecla Meta o Super tecla en entornos tipo Unix , y es igualmente equivalente a la tecla Windows en entornos Windows, aunque en aplicaciones comunes realiza la misma función que la tecla Control de Windows . En comparación con sus equivalentes en la distribución de teclado estándar de IBM PC, la tecla Comando y la tecla Opción están ubicadas en orden inverso.
Las teclas del logotipo de Apple "abiertas" (huecas) y separadas "cerradas" (sólidas) de la serie Apple II cumplían funciones similares a las de la tecla Comando. La tecla de apertura de Apple se combinó con la tecla Comando en los teclados Apple Desktop Bus (que se usaron tanto en los modelos Apple IIgs como en varios años de Macintosh) donde permaneció después de que se descontinuó la línea Apple II.
La tecla Opción ( ⌥ ), para ingresar signos diacríticos y otros caracteres especiales. Al igual que las teclas Mayús y Control , la tecla Opción sirve como modificador para los atajos de la tecla Comando, además de usarse para escribir muchos caracteres especiales. Cumple la función de la tecla sólida de Apple en las aplicaciones Apple II. Funciona como la tecla Alt en entornos Unix y Windows. En comparación con sus equivalentes en la distribución de teclado estándar de IBM PC, la tecla Comando y la tecla Opción están ubicadas en orden inverso.
Los teclados de escritorio de tamaño completo con un teclado numérico dedicado tienen teclas de función que pueden llegar hasta F15, F16 o F19. [1] Las teclas F17-F19 se introdujeron con el teclado USB de aluminio. [2] Los teclados compactos, como el teclado de aluminio inalámbrico bluetooth y los teclados integrados en todas las computadoras portátiles Macintosh basadas en Intel, van desde F1-F12 únicamente, al igual que los teclados de PC IBM.
Una tecla Borrar , en lugar de una tecla Bloq Num , en modelos con teclados numéricos completos , ya que están dedicados a la entrada numérica y generalmente no se usan para el control del cursor. En Unicode, la clave Borrar está representada por U+2327 ⌧ X IN A RECTANGLE BOX , definida como "clave borrar". [3]
Una tecla "igual" ( = ) agregada al teclado numérico.
Una tecla Ayuda , en lugar de una tecla Insertar , o en los teclados de aluminio más recientes, una tecla fn , que alterna la función de las teclas de función entre sus funciones predeterminadas y funciones especiales (control de volumen, Exposé , etc.).
Las computadoras portátiles generalmente incluyen tareas adicionales compartidas con las teclas de función: reducir y aumentar el brillo, subir y bajar el volumen, silenciar y expulsar ( ⏏ ). Apple, desde el lanzamiento del Pro Keyboard, proporciona estas últimas cuatro teclas en los teclados de escritorio encima del teclado numérico donde se encuentran las luces indicadoras de estado en muchos teclados de PC IBM. En el teclado de aluminio más nuevo, se accede a estas funciones con las teclas de función, al igual que en las computadoras portátiles Apple.
En los teclados Apple Desktop Bus , una tecla de encendido ( ◁ ) se usa para encender las computadoras que lo admiten (y para escribir el saludo de tres dedos de Mac ). En los teclados con teclas de función, se colocaba en el borde izquierdo o derecho de la misma fila del teclado que las teclas de función; en los teclados sin teclas de función, se colocó en una ubicación central encima de las otras teclas. La tecla de encendido fue reemplazada por un botón de encendido más convencional en los primeros teclados USB, gracias a un pin propietario conectado a la fuente de alimentación de Macintosh en las primeras implementaciones USB de Apple, posteriormente eliminado en el Pro Keyboard junto con el pin de fuente de alimentación especial. La mayoría de sus funciones se transfirieron a la tecla de expulsión (⏏) en teclados posteriores (manteniendo presionada la tecla de control simultáneamente para que la tecla de expulsión actúe como la tecla de encendido).
En el Apple IIGS , esta tecla, utilizada junto con la tecla de control, se restablece. Usado junto con la tecla Apple abierta, restablecer reinicia la computadora. Varias otras combinaciones de teclas de reinicio hacen otras cosas.
La distribución del teclado de Apple en el Reino Unido tiene las teclas @ y " en sus ubicaciones de EE. UU. (en las teclas 2 y ' respectivamente). Normalmente están invertidas en los teclados que no son de Apple en el Reino Unido.
Imagen de la distribución del teclado estadounidense
Uso de teclas de función
Teclados actuales
Teclado mágico (segunda generación)
Un Magic Keyboard verde (A2450), incluido con el iMac M1 verde
El Magic Keyboard es el diseño actual de teclados externos de Apple diseñados para usar con computadoras Mac. Puede utilizar conectividad Bluetooth inalámbrica o una conexión por cable mediante un cable USB a Lightning . Utiliza mecanismos de teclas con interruptor de tijera y viene en varios diseños y colores, incluida la opción de un teclado numérico, autenticación de huellas dactilares Touch ID y colores que combinan con cada variante de color del iMac M1 .
Teclado mágico A2449 con Touch ID : 77 teclas [4]
Mayo de 2021: actualización incluida/opcional con iMac M1 en cualquiera de los siete colores: plateado, rosa, azul, verde, morado, naranja o amarillo
Agosto de 2021: Independiente ($149) (MK293LL/A EMC 3579): Plata
Teclado mágico A2450 : 78 teclas [5]
mayo de 2021 (MK2A3LL/A $99 EMC 3619); Plata
Teclado mágico A2520 con Touch ID y teclado numérico : 109 teclas [6]
Mayo de 2021: incluido con el iMac M1 en cualquiera de los siete colores: plateado, rosa, azul, verde, morado, naranja o amarillo
Agosto de 2021: independiente (MK2C3LL/A: plateado con teclas blancas $179 EMC 3957)
Agosto de 2021: independiente (MMMR3LL/A: plateado con teclas negras $199; EMC 3957)
Lanzado en noviembre de 2015 junto con el iPad Pro (primera generación) , el Smart Keyboard es el primer accesorio de cubierta de teclado de Apple para iPad. [7] Funciona con el Smart Connector del iPad y no requiere carga ni baterías por separado. Sus teclas utilizan un mecanismo de interruptor de mariposa, con las teclas cubiertas por un material de tela. Cuando está desplegado, el Smart Keyboard solo permite una posición de ángulo de visión; Cuando está plegado, el Smart Keyboard solo protege la parte frontal del iPad. [7] El Smart Keyboard es compatible con los modelos de iPad Pro de 2015 a 2017, el iPad Air (tercera generación) y los modelos de iPad de 2019 a 2021. En el lanzamiento, recibió críticas por su alto precio. [7] [8]
Junto con el iPad Pro (tercera generación) , se lanzó un diseño actualizado, llamado Smart Keyboard Folio , con soporte para dos ángulos de visión y protección para la espalda. [9] Smart Keyboard Folio es compatible con los modelos de iPad Pro de 11 y 12,9 pulgadas de 2018 y posteriores, y los modelos de iPad Air de 2020 y posteriores.
El 18 de marzo de 2020, se anunció el Magic Keyboard junto con la introducción de la compatibilidad con el cursor del mouse para iPadOS 13 , e incluye un trackpad y protección frontal y posterior, como una alternativa más capaz al Smart Keyboard. [10] Al igual que el Smart Keyboard, utiliza el Smart Connector para consumir energía y también viene con un puerto USB-C para la carga directa del iPad Pro. Sus teclas están retroiluminadas y utilizan un mecanismo de interruptor de tijera. Se conecta magnéticamente al iPad Pro o iPad Air, que se encuentra sobre un voladizo que permite ajustar el ángulo de visión. [10]
Se han lanzado varias revisiones del Magic Keyboard, en colores blanco y negro, y son compatibles con los modelos de iPad Pro de 11 y 12,9 pulgadas de 2018 y posteriores, y los modelos de iPad Air de 10,9 pulgadas de 2020 y posteriores. Se lanzó una versión no flotante, llamada Magic Keyboard Folio , para iPad (décima generación). [11]
Teclados descatalogados
Teclado numérico Apple II (A2M0056)
Teclado numérico Apple II
El teclado numérico II fue el primer teclado externo de Apple. Creado originalmente por Micheal Muller en The Keyboard Company en 1977 a petición de Steve Jobs para Apple II. En 1980, Apple compró The Keyboard Company y se convirtió en la División de Productos Accesorios. [12] [13]
Teclado numérico Apple IIe (A2M2003)
Teclado numérico Apple IIe
El teclado numérico IIe se lanzó como una opción específicamente para la popular computadora Apple IIe en 1983 y ayudó a corregir algunas de las deficiencias de la serie II. Posteriormente, el Platinum IIe incorporaría el teclado numérico a su teclado incorporado.
Teclado Lisa (A6MB101)
Teclado Lisa con ratón Lisa
El primer teclado que no está integrado en la carcasa , como las series Apple II y III anteriores. Fue diseñado y vino con Apple Lisa . Al igual que el Apple III anterior, estaba destinado a ser una computadora empresarial e incluía un teclado numérico integrado. Como todas las computadoras Apple anteriores, venía en una carcasa beige a juego con la Lisa y conectada mediante un conector TRS exclusivo . Además, mantuvo el uso de la tecla Apple "abierta" del Apple III como tecla de comando (aunque estaba representada por el carácter Apple "cerrado") e incluyó una guía de referencia extraíble escondida debajo del teclado.
Teclado Macintosh (M0110)
Un teclado Macintosh con diseño ISO
Introducido e incluido con el Macintosh original en 1984, debutó sin teclas de flecha para controlar el cursor ni un teclado numérico integrado. Utilizaba un conector RJ-11 estilo cable telefónico para la carcasa (también utilizado con la serie de computadoras Amstrad PCW ). Los pines del teclado están "cruzados", por lo que no es posible utilizar un cable telefónico estándar como reemplazo; hacerlo provocará daños en el teclado o en el ordenador. [14] El teclado también introdujo una tecla de comando única similar a la tecla Apple "abrir" en Lisa.
Teclado numérico Macintosh (M0120 y M0120P)
Teclado numérico de Macintosh
Al igual que el Apple IIe anterior, el Macintosh proporcionaba un teclado externo opcional que también incluía teclas de flecha que se conectaban en cadena a la computadora a través de los conectores del cable telefónico. Aunque se introdujo con el Macintosh en enero de 1984, Apple no lo envió hasta septiembre de 1984 a un precio minorista de 99 dólares estadounidenses. La versión M0120P del teclado numérico, en comparación con el M0120, utiliza símbolos en las teclas Borrar e Intro, en lugar de texto.
Teclado Macintosh Plus (M0110A)
Teclado Macintosh Plus
Introducido e incluido con Macintosh Plus en 1986, era un teclado extendido que tenía un teclado numérico incorporado. En 1987 se actualizó al nuevo color gris platino de Apple. Continuó usando el conector estilo cable telefónico para el sistema y era intercambiable con el M0110. Aunque Apple cambió todos los demás teclados a conectores Apple Desktop Bus en ese momento, este teclado se fabricó sin cambios durante cuatro años más hasta que el Plus se suspendió en 1990.
Teclado de bus de escritorio Apple (A9M0330)
Teclado de bus de escritorio de Apple
Este fue el primer teclado Apple que utilizó el nuevo conector Apple Desktop Bus (ADB) visto por primera vez en el Apple IIGS . Diseñado para ser compatible con las líneas de productos Macintosh y Apple, fue el primero en combinar la tecla de comando de Macintosh y las leyendas de teclas "abiertas" de Apple II de Apple. Totalmente de color gris platino (los teclados Macintosh Plus posteriores tenían una carcasa gris platino con teclas de un gris más oscuro llamado "Smoke"), también fue el primero en utilizar un lenguaje de diseño de Blancanieves similar al Apple IIc. Sin embargo, duplicó el diseño ampliado establecido por el Plus. También fue el primero en incluir un botón externo de encendido/reinicio y un puerto ADB adicional.
Teclado Apple (estándar) (M0116)
Teclado Apple (estándar)
También conocido como Teclado Estándar de Apple , fue el primero en utilizar oficialmente este nombre. Posteriormente, Apple reutilizaría el nombre para una serie de teclados sucesivos. El teclado Apple era una versión más sólida del teclado Apple Desktop Bus y se incluyó opcionalmente con Macintosh II y SE en 1987. El diseño más pesado solidificó visualmente el rendimiento energético incorporado por las Mac actualizadas. Además del peso, la principal diferencia fue el ancho del marco, que es significativamente más grueso. Fue el primer teclado que se vendió por separado del sistema, lo que permitió al cliente elegir entre los teclados básicos o avanzados que ofrece Apple.
Teclado extendido Apple (M0115)
Teclado extendido de Apple
El teclado avanzado de Apple, el primero que se vendió opcionalmente, era esencialmente una versión rediseñada del teclado Apple, con un teclado extendido mejorado con teclas F y otras teclas estilo PC . Incluía guías de plantilla encima de la fila superior de teclas de función para acomodar referencias de teclas de acceso directo que se adaptan a muchos paquetes de software. Era el más pesado de todos los teclados Macintosh y marcó el estándar para muchos mecanógrafos. Se vendía por separado de cualquier computadora Apple y se vendía por 163 dólares.
Teclado Apple II (M0487)
Teclado Apple II
Introducido y vendido con Macintosh Classic y LC en 1990, este teclado era casi idéntico al teclado ADB original, pero incluía pies abatibles para cambiar el ángulo de escritura y un cambio de diseño que le dio al marco y las teclas una apariencia más estilizada. Internamente, el M0487 se diferenciaba del M0116 original, ya que el M0487 no usaba interruptores de llave mecánicos (a excepción del bloqueo de mayúsculas). En 1993, el Macintosh TV , el primer Mac presentado completamente en negro, venía con un teclado II negro idéntico (usando el mismo número de modelo). Este teclado marcó el regreso de Apple incluyendo un teclado estándar junto con el propio ordenador.
Teclado extendido Apple II (M0312 y M3501)
Teclado extendido Apple II
Una actualización menor del teclado extendido de Apple que coincidió con el lanzamiento del Macintosh IIsi en 1990, agregó una función de altura ajustable. El modelo M0312 fue fabricado con los mecanismos clásicos Alps , mientras que el modelo M3501 fue fabricado con mecanismos Mitsumi o Alps.
Teclado ajustable Apple (M1242)
Teclado ajustable de Apple
El teclado ajustable de Apple , que se vendió como una actualización opcional, fue la entrada de Apple en 1993 en el mercado de teclados ergonómicamente ajustables. A menudo fue criticado por su endeble construcción. Viene con un teclado separado (no se vende por separado), el primero en hacerlo desde el teclado original de Macintosh .
Teclado Newton (X0044)
Teclado para Apple Newton, modelo X0044, distribución de teclado en alemán
Este fue el primer rediseño importante del teclado Apple, con líneas curvas más fluidas para combinar con la apariencia del nuevo estilo de producto Apple. Fue un reemplazo impopular del Apple Extended Keyboard II en 1994. Significativamente más liviano que sus predecesores, tenía una interfaz de teclas mucho más suave y silenciosa que no era popular entre muchos mecanógrafos. También incluía solo un puerto ADB para ratones u otros dispositivos señaladores, oculto en la parte inferior, con el cable del teclado conectado permanentemente. [15] El Extended II tenía un puerto ADB a cada lado del teclado, lo que permitía conectar el cable del teclado o el mouse al lado preferido por el usuario. Este teclado también se produjo en negro usando el mismo número de modelo (como el Apple Keyboard II para Macintosh TV ), para incluirlo con el Performa 5420 negro lanzado principalmente en Europa y el Power Macintosh 5500 negro lanzado en Asia.
Teclado Macintosh del vigésimo aniversario (M3459)
Incluido con el Macintosh del vigésimo aniversario en 1997, este teclado una vez más excluía un teclado integrado, aunque a diferencia del teclado ajustable, no se ofrecía ninguno. Basado en un factor de forma PowerBook , también incluía un trackpad incorporado opcional y reposamanos de cuero. Este fue el último teclado ADB que produciría Apple y no se vendió por separado.
Teclado USB Apple (M2452)
Teclado USB de Apple (noruego) (azul Bondi)
Lanzado y vendido con el iMac en 1998, se convirtió en el nuevo estándar para todos los modelos de Macintosh durante los dos años siguientes. Fue el primero en utilizar plásticos translúcidos, primero en azul Bondi , luego en un gris más oscuro llamado "Grafito" para la línea PowerMac G4 y de color frutal para cada una de las cinco primeras variaciones de color del iMac. Tenía una pata de apoyo retráctil incorporada. También marcó un regreso al teclado estándar con teclado integrado con teclas de cursor mejoradas sobre el teclado. El teclado tenía una tecla de encendido en la parte superior derecha (implementada cortando la línea D a tierra), [16] y fue el último teclado en tener una. Este teclado se puede utilizar con Windows (aunque la tecla de encendido no tiene función).
Teclado Apple Pro (M7803)
Teclado Apple Pro (alemán)
(M7803, 109 teclas negras) Presentado originalmente como Apple Pro Keyboard en 2000, pero descontinuado tres años después, este teclado reintrodujo las teclas de función extendidas adicionales que se vieron por última vez en el Apple Design Keyboard y debutó en un estuche transparente con teclas negras. Una diferencia importante con respecto a todos los teclados ADB y USB anteriores fue la eliminación de la tecla de encendido remoto. Este teclado contenía 109 teclas (ANSI) y conservaba la única pata plegable en la parte inferior. Este también era el teclado que venía con el icónico Power Mac G4 Cube .
(M7803, 109 teclas blancas, iMac G4) En 2002 se introdujo una versión con teclas blancas junto con el iMac G4 . [17]
Teclado Apple (109 y 78 teclas)
Teclado Apple (EE. UU.) (A1048), vendido por primera vez en 2003Teclado Apple (EE. UU.) (A1243). Esta foto es de una anterior al lanzamiento de Mac OS X Lion; la tecla F4 tiene un logotipo para Dashboard en lugar de la función Launchpad agregada en Mac OS X Lion. Las versiones posteriores del teclado tenían el logotipo de Launchpad.
(A1048, blanco, 109 teclas, USB 1.1 y USB 2.0) En mayo de 2003, el teclado se sometió a un rediseño importante que eliminó el marco que encierra las teclas y agregó una tecla F16 y movió los puertos USB hacia atrás. Esta revisión también cambió el nombre del dispositivo simplemente a 'Apple Keyboard', eliminando así 'Pro' del nombre comercial, pero el nombre completo 'Apple Pro Keyboard' siempre se usa en la información técnica interna, como se ve en la aplicación Información del sistema, por ejemplo. . El A1048 se actualizó en 2005 con puertos USB 2.0 que reemplazaron a los puertos USB 1.1. El A1048 estaba disponible sólo en blanco. Posteriormente fue reemplazado por los teclados de aluminio de Apple.
(A1243, aluminio, 109 teclas, MB110LL/A y MB110LL/B) El teclado Apple presentado en 2007 tiene una carcasa de aluminio sólido, al igual que el teclado inalámbrico Apple de estilo similar . Este mismo teclado es también el primero de los teclados de Apple en 27 años que omite los logotipos de Apple de larga duración que indican la compatibilidad con versiones anteriores de la tecla Comando con la tecla Apple que se introdujo originalmente en los teclados compatibles con la serie de computadoras Apple II. . Esta convención, sin embargo, duró mucho más de lo que Apple había previsto debido a cómo la mantuvieron todos los teclados que usaban el estándar de conexión Apple Desktop Bus que la compañía introdujo con el lanzamiento del Apple IIGS . Cuando Apple suspendió el uso externo de ADB , la práctica heredada de incluir el símbolo de Apple en la tecla Comando se había mantenido. Este modelo de teclado Apple también tiene dos puertos USB 2.0 descendentes, uno en cada extremo del teclado (como M2452 y M7803). Este modelo pasó a llamarse "Teclado Apple con teclado numérico" después del lanzamiento del modelo A1242 en marzo de 2009. Este modelo dejó de fabricarse el 5 de junio de 2017 y fue el último teclado con cable producido por Apple. [18] Vale la pena señalar que hay dos versiones del teclado A1243 (MB110LL/A y MB110LL/B), que se distinguen por los iconos en las teclas F3 y F4. Esta ligera actualización tuvo lugar en julio de 2011 con el lanzamiento de OS X Lion y cambió la etiqueta en la tecla Exposé (F3) a Mission Control y cambió la tecla Dashboard (F4) a una tecla Launchpad .
(A1242, aluminio, 78 teclas, iMac) Las revisiones de iMac de principios de 2009 se enviaron con una nueva versión del teclado con cable, que omitía el teclado numérico, similar a su contraparte inalámbrica. El teclado completo con teclado numérico permaneció disponible como una opción de fabricación bajo pedido por un cargo adicional y también se podía comprar por separado. El A1242 dejó de fabricarse en diciembre de 2010. [19]
Teclado inalámbrico de Apple
Teclado inalámbrico Apple (A1314)
(A1016, blanco, 109 teclas, Bluetooth 1.1) Introducido en 2003, este modelo se basó en el estándar Bluetooth . Era esencialmente idéntico al teclado Apple revisado ofrecido cuatro meses antes. Según la web de Apple, no es compatible con iPads , a diferencia de los modelos posteriores. [20]
(A1255, aluminio, 78 teclas, Bluetooth) En 2007, se lanzó un modelo actualizado revestido de aluminio que, al igual que el teclado del MacBook, eliminaba el teclado numérico integrado y las teclas especiales. Se necesitan tres baterías AA, con el botón de encendido en el lado derecho del teclado, frente a la abertura de la batería.
(A1314, aluminio, 78 teclas, Bluetooth 2.0, MC184LL/A y MC184LL/B) El 20 de octubre de 2009 se actualizó el modelo de aluminio (MC184LL/A) de modo que sólo se necesitan dos pilas AA en lugar de tres; Se produjeron dos cambios en el aspecto físico: en primer lugar, la ubicación de la ventana de plástico para el transceptor Bluetooth, que se movía desde el lado derecho de la parte inferior del teclado hacia el centro, y en segundo lugar, el teclado era unos milímetros más ancho en profundidad que el teclado inalámbrico anterior. Al igual que el Magic Mouse lanzado en la misma fecha, requiere Mac OS X 10.6 o posterior. [21] En julio de 2011, se realizó una actualización menor (MC184LL/B) al modelo anterior, para Mac OS X Lion . Las leyendas Exposé y Dashboard han sido reemplazadas por las de Mission Control y Launchpad , respectivamente.
Teclado mágico (primera generación)
Apple Magic Keyboard con teclado numérico (chino tradicional) (A1843)
Teclado mágico A1644 : 78 teclas [22] [23]
13 de octubre de 2015 – mayo de 2021: MLA22LL/A (EMC 2815) $99; Silver lanzado para OS X El Capitan y versiones posteriores. Tiene una batería de iones de litio recargable incorporada con conector Lightning para carga y un interruptor de encendido/apagado.
^ Imagen de la distribución del teclado de un teclado Apple de aluminio de tamaño completo Archivado el 3 de agosto de 2012 en Wayback Machine.
^ ¿Se revela el nuevo teclado iMac delgado? Archivado el 4 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Electronista
^ "Varios técnicos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "A2449 Apple Magic Keyboard con carta de presentación Touch ID Carta de presentación para BCGA2449v1.1 Apple". ID DE LA FCC . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ "Carta de presentación del teclado mágico de Apple A2450 Carta de presentación para Apple BCGA2449v1.1". ID DE LA FCC . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ "A2520 Apple Magic Keyboard con Touch ID y teclado numérico Carta de presentación Carta de presentación para BCGA2520v1.1 Apple". ID DE LA FCC . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ abc "El teclado inteligente del iPad Pro es delgado, atractivo pero enormemente caro". Macmundo . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
^ Smith, Dave. "El teclado inteligente de Apple no vale 170 dólares". Business Insider . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
^ "Apple Pencil 2 y Smart Keyboard Folio". Reseñas confiables . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
^ ab Bohn, Dieter (20 de abril de 2020). "El Magic Keyboard convierte el iPad Pro en algo parecido a una computadora portátil". El borde . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
^ "Revisión de Apple Magic Keyboard Folio para iPad: $ 249 de rarezas". Tendencias digitales . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
^ "Historia de Apple: notas de Apple 1". 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
^ "La empresa de teclados - Telcontar.net". telcontar.net . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
^ "Conector modular - 4P4C - Puerto de datos". Seguridad de red . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 . Sin embargo, el cableado del conector requería una distribución de pines directa y polarizada. El uso de un cable de teléfono en lugar del cable suministrado podría provocar un cortocircuito en el suministro de CC de +5 voltios y dañar la computadora o el teclado.
^ "Diferencias entre el teclado extendido II y el teclado AppleDesign". Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
^ Kasm279. "Botón de encendido USB para Mac". Instructables . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Steinberg, Gene (14 de enero de 2002). "Revisión del Apple iMac 800 MHz PowerPC G4". ZDNet . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 . Apple viste el conocido teclado Pro y el mouse Pro en blanco a juego.
^ "Apple elimina el teclado con cable con teclado numérico de su tienda online". 9to5Mac . 6 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ Marsal, Katie (2 de diciembre de 2010). "Apple suspende el teclado compacto con cable, Hulu Plus afirma tener un buen comienzo". AppleInsider . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
^ "iOS: compatibilidad con el teclado inalámbrico de Apple". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
^ "Manual del teclado inalámbrico de Apple" (PDF) . Manuales.Info.Apple.com . 2009. Archivado (PDF) desde el original el 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
^ "Magic Keyboard - Inglés de EE. UU.". Apple Inc. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Desmontaje del teclado mágico". lo arreglo . 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
^ "Magic Keyboard con teclado numérico - Inglés de EE. UU. - Plata". Apple Inc. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Magic Keyboard con teclado numérico - Inglés de EE. UU. - Gris espacial". Apple Inc. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
_-_2.jpg/1280px-Magic_Keyboard_(M1_iMac_Green_model)_-_2.jpg)
.jpg/1280px-IPad_with_Magic_Keyboard_(51013601847).jpg)
_Keyboard_M0116.jpg/1280px-Apple_(Standard)_Keyboard_M0116.jpg)
.jpg/1280px-Apple_Keyboard_(A1048).jpg)
.jpg/1280px-Apple_Magic_Keyboard_with_Numeric_Keypad_Traditional_Chinese_(Zhuyin_&_Cangjie).jpg)