stringtranslate.com

Deslizadores (serie de televisión)

Sliders es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y fantasía creada por Robert K. Weiss y Tracy Tormé . Se emitió durante cinco temporadas entre 1995 y 2000. La serie sigue a un grupo de viajeros mientras utilizan un agujero de gusano para "deslizarse" entre diferentes universos paralelos . Tracy Tormé , Robert K. Weiss , Leslie Belzberg , John Landis , David Peckinpah , Bill Dial y Alan Barnette actuaron como productores ejecutivos en diferentes momentos de la producción. Durante sus dos primeras temporadas, se produjo en Vancouver, Columbia Británica . Fue filmada principalmente en Los Ángeles, California , en las últimas tres temporadas.

Las tres primeras temporadas fueron transmitidas por la cadena Fox . Después de ser cancelada por Fox, la serie se trasladó a Sci Fi Channel para sus dos últimas temporadas. El episodio final se mostró en el Reino Unido en diciembre de 1999 y en Sci Fi Channel en febrero de 2000.

Trama

Los controles deslizantes originales. De izquierda a derecha: Wade Welles ( Sabrina Lloyd ), Rembrandt Brown ( Cleavant Derricks ), Profesor Arturo ( John Rhys-Davies ) y Quinn Mallory ( Jerry O'Connell )

Los personajes principales del programa son un grupo de personas que viajan ("se deslizan") entre diferentes Tierras en universos paralelos a través de un agujero de gusano similar a un vórtice, activado por un temporizador portátil. Si bien la tecnología de deslizamiento estaba destinada a devolverlos a su universo de origen, el uso prematuro del temporizador para escapar de una situación peligrosa ha provocado que el temporizador pierda la pista de las coordenadas de su universo de origen.

Ahora, se ven obligados a deslizarse entre universos, pasando allí desde minutos hasta meses, esperando que el cronómetro haga la cuenta regresiva hasta la próxima vez que puedan abrir un vórtice a un nuevo universo, con la esperanza de que sea el original. No utilizar el vórtice para deslizarse en ese punto significaría que quedarían atrapados en ese universo durante casi tres décadas hasta que puedan abrir el vórtice nuevamente.

Mientras esperan la cuenta regresiva del cronómetro, los Sliders exploran con frecuencia la naturaleza del universo alternativo y, a menudo, quedan atrapados en los eventos de ese mundo. Algunos de estos universos se basan en líneas de tiempo alternativas en las que ciertos eventos históricos sucedieron de manera diferente a la historia que conocen, como uno donde nunca se descubrió la penicilina , o un mundo donde Estados Unidos había perdido la Guerra Revolucionaria ; mientras que otros mundos tienen historias completamente nuevas, como uno en el que el tiempo transcurrió al revés o en el que los dinosaurios nunca se extinguieron.

El elenco inicial principal incluía a Quinn Mallory ( Jerry O'Connell ), quien creó la tecnología deslizante, el profesor Maximillian Arturo ( John Rhys-Davies ), el mentor de Quinn; Wade Welles ( Sabrina Lloyd ), amigo de Quinn; y Rembrandt "Cryin' Man" Brown ( Cleavant Derricks ), un cantante profesional que queda atrapado accidentalmente en la primera prueba importante del vórtice. En el transcurso del programa, los miembros del elenco se marcharon y fueron reemplazados por otros: la capitana Maggie Beckett ( Kari Wuhrer ), una oficial militar de una Tierra alternativa condenada al fracaso; Colin Mallory ( Charlie O'Connell ), el hermano perdido de Quinn; una segunda Quinn Mallory ( Robert Floyd ) que resultó de la fusión inadvertida de la Quinn original con la Quinn de un mundo en el que se deslizaron, y la Dra. Diana Davis ( Tembi Locke ), una científica que intenta ayudarlos a revertir el proceso.

Episodios

Elenco

Principal

* Si bien Sabrina Lloyd regresó como invitada, solo proporcionó la voz de su personaje, interpretada por un doble de cuerpo apenas visible.

Periódico

Producción

Michio Kaku explica en el apéndice de su libro, El futuro de la mente , que la serie Sliders comenzó "cuando un niño leyó un libro. Ese libro es en realidad mi libro Hiperespacio , pero no asumo ninguna responsabilidad por la física detrás de esa serie. " [1] Antes de pasar al canal Sci-Fi, cada episodio de la serie costaba entre 1,4 y 1,5 millones de dólares. [2]

Mientras filmaba el episodio "Tormenta del Desierto", el actor Ken Steadman (Cutter) murió. En un accidente que ocurrió entre tomas, Steadman trasladó un buggy al siguiente lugar de rodaje. Mientras movía el vehículo, el buggy volcó y lo aplastó, matándolo instantáneamente. Según los padres de Steadman, su muerte se podía prevenir. [3]

Al comenzar la quinta temporada, el equipo de producción sabía que la serie no se renovaría y había ahorrado dinero del presupuesto de cada episodio de la quinta temporada para usarlo en una batalla culminante para el final de la temporada. En cambio, el dinero se utilizó para el penúltimo episodio, "Eye of the Storm", mientras que el último episodio terminó con un suspenso sin resolver. Los expertos tienen varias teorías sobre por qué sucedió esto. A los productores les preocupaba que Sci Fi Channel hubiera perdido interés en el programa (a pesar de que era su programa de mayor audiencia en ese momento) después de que dejaron de proporcionar notas correctivas para los episodios, y se creía que ni siquiera estaban leyendo los guiones. [4]

Una regla estricta que tenía el Sci Fi Channel era que no se podía apuntar con un arma a la cabeza de una persona. Para probar esta regla, el productor ejecutivo Bill Dial presentó un guión en el que a un personaje le disparaban completamente en la cabeza, lo cual fue ignorado. Luego, Dial presentó el guión del episodio final, que también fue ignorado. Algunos afirman que esto se hizo para alentar a los fanáticos a presionar por una sexta temporada, pero los miembros del equipo de producción afirman que la decisión fue personal. [4]

Al director iraní-estadounidense Reza Badiyi se le atribuye la dirección de varios episodios de la quinta temporada, y su hija, Mina Badiyi, aparece como invitada en el episodio 3, "Common Ground".

Cambio de reparto y equipo

El elenco principal de la última temporada. De izquierda a derecha: Maggie Beckett ( Kari Wuhrer ), Rembrandt Brown (Derricks), Dra. Diana Davis ( Tembi Locke ) y Mallory ( Robert Floyd ).

Sliders tuvo una historia turbulenta debido a cambios en el elenco y el equipo a lo largo de su carrera. Cleavant Derricks es el único miembro del reparto que permanece en la serie durante toda su carrera. Derricks y Linda Henning (Sra. Mallory) son los únicos actores que aparecen tanto en el primer como en el último episodio de la serie. El gemelo idéntico de Derricks, Clinton Derricks-Carroll , apareció en los episodios "The King Is Back", "Greatfellas" y "The Prince of Slides", cuando Rembrandt y su doble necesitaban interactuar.

Transiciones de la tercera temporada

Jerry O'Connell sintió que las dos primeras temporadas transcurrieron sin problemas, pero luego hubo un cambio significativo en la dirección creativa de la serie con la tercera temporada, y la cadena Fox deseaba que fuera un programa más orientado a la acción que estimulante. [5] John Rhys-Davies fue la primera estrella de la serie en irse. Rhys-Davies declaró en una entrevista de 2016 que había criticado cómo se escribió el programa, calificando el concepto como "podría haber sido el mejor programa de televisión", pero la mayoría de los guiones que le habían dado eran "un galimatías incomprensible". y perdí el potencial del concepto. Citó que Fox había ejercido demasiado control sobre los guiones como parte del motivo de su salida. [6]

En una entrevista de 2014 en el Toulouse Game Show, Rhys-Davies afirmó que la incapacidad de conseguir escritores que hubieran leído ciencia ficción en primer lugar llevó a la caída del programa, y ​​su inexperiencia en el área llevó a que el programa a menudo reutilizara ideas de otros. obras. Dijo: "Hicimos un episodio como Temblores , uno como Twister , uno como La noche de los muertos vivientes e incluso uno como La isla del Doctor Moreau , ¡usando las máscaras originales de la película!" Descubrió que los escritores simplemente estaban "saqueando" estas ideas en lugar de usarlas como tributo, señalando un episodio en el que Quinn necesitaba cruzar un puente invisible y, al acercársele al escritor, descubrió que nunca había visto Indiana Jones y la última cruzada. que Rhys-Davies había protagonizado y simplemente utilizó la idea en lugar de jugar con la metanaturaleza de la escena. [7]

Para Rhys-Davies, "el punto de quiebre para mí fue cuando entré y vi a los escritores sentados mirando un DVD de Species que acababa de ser lanzado y diciendo: 'Miren, podríamos tomar un poco de esa escena allí y un poco de esa escena allí'". [8]

La cocreadora de la serie, Tracy Tormé, ha criticado a menudo la dirección que tomó la serie en la tercera temporada. [9] Tormé llamó a la tercera temporada de dos partes "Exodus" "una de las peores piezas de televisión jamás producidas, y el punto más bajo de toda la serie". [10] David Peckinpah ingresó a la serie en la tercera temporada (más o menos cuando Tormé comenzó a criticar el programa). El último episodio escrito por Tormé fue K1803, "The Guardian", y el primero escrito por Peckinpah fue K1815, "Murder Most Foul". Algunos argumentan que la participación de Peckinpah en la serie (y, por extensión, la participación más práctica de Fox) hizo que el programa " saltara el tiburón ", [11] a pesar de la decisión del nuevo productor ejecutivo Marc Scott Zicree de restaurar la "historia alternativa" original de Tracy Tormé. premisa de la serie en la temporada 4. [ cita necesaria ] Tormé, junto con los cocreadores Robert K. Weiss y John Landis, abandonaron el programa durante la tercera temporada. [5]

Parte de la participación de Fox en la tercera temporada fue trasladar la producción de Vancouver a Los Ángeles para reducir los costos de filmación. Los personajes recurrentes fueron eliminados debido al gasto que suponía llevarlos en avión desde Vancouver a Los Ángeles para filmar. El camarero Elston Diggs fue contratado como personaje recurrente durante seis episodios, pero Peckinpah finalmente rechazó el concepto. Logan St. Clair fue creado para ser un personaje recurrente, lo cual es evidente en el diálogo del episodio, pero solo apareció una vez. Fox no creía que fuera lo suficientemente "sexy" y le pidió que no volviera a aparecer. [12]

Cancelación por Fox y recogida por Sci-Fi

Fox canceló el programa después de la tercera temporada, pero luego fue retomado por la cadena de ciencia ficción. Jerry O'Connell sintió que Sci-Fi buscaba mantener el programa basado en acción con más énfasis en elementos de ciencia ficción más oscuros. [5] Lloyd decidió no regresar a la serie cuando fue revivida, según su agencia. Una fuente [13] se presentó afirmando que Lloyd fue despedida porque estaba celosa de Kari Wuhrer. Tanto Universal como el agente de Lloyd se negaron a hacer comentarios y el rumor se extendió. [13]

Mucho más tarde se reveló que Lloyd y Wuhrer no se llevaban bien, principalmente debido a algunos comentarios sarcásticos que Wuhrer había hecho sobre el compromiso de Lloyd con un miembro de la tripulación. Como Peckinpah quería volver a la dinámica de 3 hombres y 1 mujer de las dos primeras temporadas, se decidió que Lloyd ya no era necesario después de que ella pidió un aumento. [13] El destino de su personaje (quedar atrapado en un campo de cría de Kromagg) fue supuestamente idea de Peckinpah, y fue impulsado solo por él. [13]

Como resultado de la presión pública para dar más detalles sobre lo que le sucedió a Wade después de su desaparición, los productores le pidieron a Lloyd que fuera estrella invitada en un episodio de la quinta temporada que se centraría completamente en Wade (sin el resto del elenco). [14] Lloyd solicitó 40.000 dólares para aparecer, el mismo salario por episodio que recibía Derricks y 20.000 dólares más que Wuhrer, y la idea fue descartada. [13] Sin embargo, el episodio en el que iba a aparecer, " Réquiem ", fue "afinado" para responder a esta pregunta sin ella. [14] Lloyd finalmente proporcionó la voz en off para el episodio y se utilizó un sustituto.

Al final de la cuarta temporada, Jerry y Charlie O'Connell dejaron la serie para seguir carreras cinematográficas. Jerry O'Connell sintió que sin Lloyd, Rhys-Davies y Tormé, gran parte de la premisa original del programa había desaparecido y optó por irse. [5] Los hermanos que abandonaron el programa molestaron a muchos fanáticos y se le preguntó a Tracy Tormé qué se podía hacer para recuperarlos. Esto resultó en un esfuerzo infructuoso por recuperar algunos personajes populares que antes eran recurrentes. [12]

Los productores negociaron con John Novak (Ross J. Kelly, el abogado que persigue a las ambulancias), Alex Bruhanski (Pavel Kurlienko, el taxista) y Lester Barrie (Elston Diggs, el camarero del hotel Chandler) para su regreso en la quinta temporada. Zoe McLellan (Logan St. Clair) estaba programada para aparecer nuevamente y Jason Gaffney (Conrad Bennish, Jr) de la primera temporada fue confirmado para cuatro episodios, incluido el final de la temporada. [12] Sin embargo, ninguna de estas estrellas invitadas apareció.

Transmisión

Temporada 1

Quinn, ansioso por demostrar su tecnología de vórtice al profesor Arturo y Wade, sin darse cuenta abre un gran agujero de gusano que arrastra a Rembrandt con ellos a una Tierra hostil cubierta de hielo. Quinn se ve obligada a activar el vórtice prematuramente para salvarlos y se ven incapaces de regresar a su Tierra. Para no quedarse varados en ninguna Tierra alternativa durante más de 20 años, el grupo continúa deslizándose entre mundos, muchos de ellos con historias alternativas , como si los británicos hubieran ganado la Guerra Revolucionaria o si nunca se hubieran descubierto los antibióticos. [15]

Temporada 2

El grupo continúa deslizándose entre Tierras alternativas, explorando más líneas de tiempo alternativas y variaciones más fantásticas de la Tierra que conocen. En un tobogán, se encuentran con los Kromaggs, una especie alienígena que ha perfeccionado el deslizamiento y lo utiliza para extraer recursos de tierras alternativas. Los Kromagg sienten una curiosidad agresiva por la tecnología de Quinn.

Temporada 3

Mientras continúan deslizándose, con la esperanza de regresar a su dimensión principal, los Sliders aterrizan en una Tierra que está condenada por un púlsar que pasa . Proporcionan un medio para evacuar a una pequeña porción de su población a una dimensión segura; sin embargo, el éxodo es traicionado por un nuevo enemigo: el coronel Rickman, que necesita líquido cerebral para sobrevivir a una enfermedad que contrajo en la guerra del golfo. Mientras protege a Quinn, el profesor Arturo se sacrifica. El grupo, ahora acompañado por la capitana Maggie Beckett, persigue a Rickman para adquirir un temporizador que robó con la ubicación de Earth Prime guardada en él. Mientras Wade y Rembrandt regresan, Quinn y Maggie terminan atrapadas en otra Tierra alternativa.

Temporada 4

Quinn y Maggie encuentran una manera de regresar a Earth Prime, pero descubren que los Kromagg se apoderan de ella; Pueden rescatar a Rembrandt pero no a Wade. La madre de Quinn le dice que en realidad es adoptado, nacido de padres que conocían la tecnología deslizante y la usaron para esconderlo de los Kromaggs. También le dice dónde encontrar a su hermano, Colin, quien luego se une a los Sliders. El grupo continúa deslizándose, con la esperanza de encontrar un medio para lidiar con los Kromaggs en Earth Prime y en otras dimensiones.

Temporada 5

En lo que al principio parece ser un extraño accidente de deslizamiento, Quinn se fusiona con Quinn de la dimensión en la que se han deslizado, fusionándolos en "Mallory", mientras Colin se pierde en el vórtice, como les explicó la Dra. Diana Davis. un científico que estudia los viajes transdimensionales. Más tarde se desliza con Mallory, Maggie y Rembrandt mientras continúan buscando una manera de detener a los Kromagg. Al final, descubren un virus contagioso, mortal para Kromaggs. Después de destruir el temporizador, descubren que pueden enviar un control deslizante de regreso a Earth Prime. Rembrandt se inyecta el virus y salta, dejando a los tres inseguros de su destino.

Orden de transmisión

Fox Network transmitió ciertos episodios de las temporadas uno y dos en un orden diferente al guión original para aprovechar mejor los posibles episodios ganadores de rating, lo que provocó algunos errores de continuidad. Por ejemplo, el cronómetro se configura por primera vez para la cuenta regresiva no en el episodio piloto, sino en "Summer of Love". Sin embargo, dado que Fox transmitió "Fever" justo después del episodio piloto, muchos espectadores quedaron confundidos sobre por qué los Sliders de repente Tuve que salir dentro de un período de tiempo muy específico. De manera similar, el suspenso al final de "Summer of Love" conduce directamente al comienzo de "Prince of Wails", que Fox había emitido una semana antes. [16] [17] [18]

Para la segunda temporada, Fox no quiso resolver el suspenso al final de "Luck of the Draw", prefiriendo centrarse en historias completamente nuevas. Así, en "Time Again and World" (el primer episodio filmado para la segunda temporada), Arturo hace una breve referencia de pasada a los acontecimientos de "Luck of the Draw". Este suspenso perdido fue particularmente significativo ya que el episodio terminó con Quinn recibiendo un disparo en la espalda. Sin embargo, Tracy Tormé solicitó con éxito una oportunidad para resolver el suspenso, que se trata brevemente en los primeros minutos de "Into the Mystic" (el tercer episodio filmado, pero el primero en emitirse esa temporada), donde se encuentra la herida que pone en peligro su vida. ahora simplemente una herida superficial en su hombro, lo que permite una rápida recuperación. "Time Again and World" terminó transmitiéndose en sexto lugar en la rotación. [dieciséis]

"Double Cross" se filmó como estreno de la tercera temporada. En este episodio, la audiencia aprende por qué los Sliders ahora podrán deslizarse en cualquier lugar entre San Francisco y Los Ángeles. Fox optó por transmitir "Rules of the Game" primero, ya que era un episodio más orientado a la acción. [dieciséis]

"The Last of Eden" se filmó antes de que John Rhys-Davies dejara el programa. Fox decidió transmitir el episodio por primera vez el 28 de marzo, un mes después de que Arturo fuera eliminado del programa, lo que requirió que se agregara una nueva escena inicial para enmarcar la historia como un flashback. [dieciséis]

Cuando el programa comenzó a transmitirse en reposiciones en Sci Fi Channel, Sci Fi restauró el orden filmado original para la primera temporada. Cuando se lanzaron los DVD, Universal utilizó el orden de emisión para todas las temporadas.

Medios domésticos

Universal Studios Home Entertainment lanzó las cinco temporadas en DVD en las Regiones 1, 2 y 4. La quinta y última temporada se lanzó en la Región 1 el 17 de enero de 2012, casi 4 años después de la temporada 4. [19]

El 2 de diciembre de 2014, Universal lanzó Sliders: la serie completa en DVD en la Región 1. [20] Este conjunto contiene los 88 episodios de la serie en 22 discos de una sola cara con una duración de 66 horas (3954 minutos).

El 1 de julio de 2016, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de la serie en la Región 1 y relanzaría la serie completa en DVD el 4 de octubre de 2016. [21] El conjunto de 15 discos contiene los 5 temporadas de la serie en el orden correcto de la historia.

El 23 de agosto de 2007, Netflix Instant View comenzó a ofrecer las cinco temporadas de Sliders disponibles para transmisión. Faltan dos episodios de la temporada 1 ("Last Days" y "The Weaker Sex") con una nota en su lugar que indica que se requiere el DVD para ver el episodio. El primer episodio, "Pilot", está disponible como un episodio combinado y en dos partes separadas, "Pilot Part 1" y "Pilot Part 2". Todos los episodios de las temporadas restantes (2-5) están disponibles para transmisión.

El 12 de marzo de 2008, Universal Studios agregó la primera temporada de Sliders a su servicio gratuito de visualización en línea, Hulu . La segunda temporada se agregó el 8 de mayo de 2009 y la tercera temporada el 2 de julio de 2009.

A finales de 2008, la quinta temporada y, finalmente, las cinco temporadas estuvieron disponibles a través de la tienda iTunes TV Shows.

En agosto de 2020, todos los episodios estaban disponibles con la versión gratuita del transmisor Peacock TV, aunque el episodio piloto se dividió en dos segmentos de aproximadamente 45 minutos. La serie originalmente figuraba por error como "Drama" en lugar de "Ciencia ficción", pero se corrigió en un mes. En febrero de 2023, la serie ya no estaba disponible de forma gratuita en Peacock TV después de que todos los episodios se pasaron al modo de pago.

Renacimiento

El 22 de febrero de 2015, en una entrevista por el vigésimo aniversario de Sliders , cuando se le preguntó acerca de una reposición de la serie, Jerry O'Connell declaró: “Tracy Tormé es la persona con quien hablar. Yo estoy dentro si él lo está. Ese es el creador y jefe. Voy donde él me dice”. [33] Tanto Jerry O'Connell como John Rhys-Davies han hablado de un posible resurgimiento de la serie en 2019.

Según Rhys-Davies, O'Connell había estado en conversaciones privadas con él sobre un posible resurgimiento, lo que Rhys-Davies dijo que haría si la serie se mantenía enfocada en los aspectos que invitan a la reflexión de los mundos alternativos. Los dos han hablado con NBC sobre esto, ya que se cree que los derechos de distribución de Sliders pertenecen a NBCUniversal . [34] O'Connell también ha dicho que Tormé también está interesado en un resurgimiento. [5] El 14 de julio de 2021, Tormé declaró en una entrevista que se está trabajando activamente en un reinicio de Sliders. [35] [36]

El 4 de enero de 2024, la creadora de la serie Tracy Tormé murió por complicaciones de la diabetes. [37] Se desconoce si el resurgimiento todavía está en proceso.

Conexión con otras obras

Puertas

Todas las tramas de Sliders giran en torno a la idea de un multiverso , donde los resultados de procesos cuánticos no deterministas dan como resultado la división de la realidad en múltiples universos, cada uno de los cuales existe en paralelo. También se ha especulado que Sliders se inspiró en el piloto de ABC de 1992 de George RR Martin , Doorways , [38] en el que el elenco principal eran fugitivos que huían a través de mundos paralelos, mientras llevaban un dispositivo que les indica dónde y cuándo se abre el siguiente Doorway. [39]

Aunque se completaron los guiones de seis episodios adicionales después de la película piloto, Doorways nunca pasó a ser una serie, ya que ABC decidió lanzar Lois y Clark: Las nuevas aventuras de Superman en el otoño de 1993. En el momento del lanzamiento de Sliders , Evelyn C. Leeper notó las similitudes con Doorways , [40] y en respuesta a los rumores de que la creadora de Sliders , Tracy Tormé, solicitó un puesto de escritora en el programa, Martin aclaró en una publicación de 1995 en GEnie que fue el agente de Tormé quien preguntó sobre el puesto, [. 41] y Tormé ha negado cualquier conexión entre ambos.

Controles deslizantes en otros medios

Deslizadores - trabajos de marca

Referencias de otros

Referencias

  1. ^ Michio Kaku, El futuro de la mente, páginas 336-337
  2. ^ "La ciencia ficción recoge 'Sliders' de U TV'". Variedad . 24 de junio de 1997. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Sitio en memoria de Ken Steadman". Kensteadman.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2002 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  4. ^ ab "Sliders DoC: detrás de escena". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  5. ^ abcde Kemmerle, Karen (23 de marzo de 2016). "Jerry O'Connell revela la accidentada historia de los 'controles deslizantes' y un posible reinicio". Yahoo! . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Jeffery, Morgan (23 de febrero de 2016). "John Rhys-Davies habla sobre Sliders:" Fue la mayor oportunidad perdida de mi vida"". Espía digital . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Langlais, Pierre (2 de diciembre de 2014). "John Rhys-Davis:" les scénaristes de Sliders n'y connaissaient rien à la ciencia ficción"". Télérama (en francés) . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  8. ^ Rolland, Gilles (5 de diciembre de 2014). "[Entrevista] John Rhys-davies, Alias ​​Gimli, ¡Se Confie!". Sobre Rembobine (en francés) . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Chat de Tracy Torme - 27 de junio de 1997". Tierra62.net. 1997-06-27 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Jeffery, Morgan (21 de mayo de 2018). "Siete programas de televisión exitosos plagados de agitación secreta detrás de escena". Espía digital . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Deslizadores en Jump The Shark". Jumptheshark.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  12. ^ abc "Sliders DoC: detrás de escena". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  13. ^ abcde "Sliders DoC: detrás de escena". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  14. ^ ab "Sliders DoC: detrás de escena". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Los 'controles deslizantes' imaginativos son muy divertidos". Orlando Centinela . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  16. ^ abcd "Sliders: Los episodios clásicos", Brad Linaweaver (1999)
  17. ^ "Guía de episodios de la temporada 2 de Sliders". Earthprime.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Steve Koukoulas - Diseño web RED5. "Controles deslizantes - Temporadas 1 y 2 - Revisión del DVD". Dvd.net.au. ​Consultado el 8 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  19. ^ "Noticias del DVD Sliders: Anuncio de Sliders - Temporada 5". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  20. ^ "Noticias de Sliders DVD: Anuncio de Sliders - La serie completa - TVShowsOnDVD.com". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014.
  21. ^ "Noticias de Sliders DVD: relanzamiento de la serie completa - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016.
  22. ^ "Controles deslizantes: primera y segunda temporada: Jerry O'Connell, John Rhys-Davies, Sabrina Lloyd, Cleavant Derricks, Donnelly Rhodes, Sarah Strange, Benjamin Ratner, Venus Terzo, Mel Tormé, Clinton Derricks-Carroll, Byron Lucas, Will Sasso, Adam Nimoy, Allan Eastman, Andy Tennant, Colin Bucksey, Félix Enríquez Alcalá, John McPherson, Les Landau, Mario Azzopardi: Cine y TV ". Amazonas . 3 de agosto de 2004 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  23. ^ "Sliders Series 1 y 2 [DVD] [1996]: Amazon.es: Jerry O'Connell, John Rhys-Davies, Sabrina Lloyd, Cleavant Derricks, Donnelly Rhodes, Sarah Strange, Benjamin Ratner, Venus Terzo, Mel Tormé , Clinton Derricks-Carroll, Byron Lucas, Will Sasso, Adam Nimoy, Allan Eastman, Andy Tennant, Colin Bucksey, Félix Enríquez Alcalá, John McPherson, Les Landau, Mario Azzopardi: Cine y TV". Amazon.co.uk. 27 de diciembre de 2004 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  24. ^ "Deslizadores: primera y segunda temporada: edición de doble dimensión (juego de 6 discos)". Ezydvd.com.au. 2007-04-04. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  25. ^ "Sliders - Tercera temporada: Jerry O'Connell, Sabrina Lloyd, John Rhys-Davies, Cleavant Derricks, Lawrence Hilton-Jacobs, Perrey Reeves, Fredric Lehne, Lisa Rieffel, Don Most, Brett Miller, Robert DiTillio, Ed Wasser, Adam Nimoy, Allan Eastman, David E. Peckinpah, David Livingston, Jefery Levy, Jeff Woolnough, Jim Charleston: películas y televisión ". Amazonas . 19 de julio de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  26. ^ "Sliders Temporada 3 [DVD] [1996]: Amazon.es: Jerry O'Connell, Sabrina Lloyd, John Rhys-Davies, Cleavant Derricks, Lawrence Hilton-Jacobs, Perrey Reeves, Fredric Lehne, Lisa Rieffel, Don Most , Brett Miller, Robert DiTillio, Ed Wasser, Adam Nimoy, Allan Eastman, David E. Peckinpah, David Livingston, Jefery Levy, Jeff Woolnough, Jim Charleston: cine y televisión". Amazon.co.uk. 27 de diciembre de 2004 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  27. ^ "Sliders - La tercera temporada (juego de 6 discos)". Ezydvd.com.au. 2007-04-04. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  28. ^ "Sliders: la cuarta temporada: Jerry O'Connell, Kari Wuhrer, Cleavant Derricks, Charlie O'Connell, Sliders: películas y televisión". Amazonas . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  29. ^ "Sliders Serie 4 [DVD]: Amazon.co.uk: Sliders: Cine y TV". Amazon.co.uk. 19 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  30. ^ "Controles deslizantes: la cuarta temporada (juego de 5 discos)". Ezydvd.com.au. 2008-06-04. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  31. ^ "Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Staffel 5 5 DVD: Amazon.de: Cleavant Derricks, Sabrina Lloyd, Robert Floyd, Kari Wuhrer, Tembi Locke, Richard Compton: Filme & TV". Amazon.de. 2009-09-09 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  32. ^ "Temporada 5 de Sliders en DVD". Australia: dvdorchard. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  33. ^ Birchfield, Thomas (22 de febrero de 2015). "Entrevista a Jerry O'Connell del 20 aniversario de Sliders". Slidecage.com . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  34. ^ Iglesia, Ricky (16 de marzo de 2019). "Exclusivo: John Rhys-Davies y Jerry O'Connell hablando con NBC sobre un posible resurgimiento de Sliders". Mito parpadeante . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  35. ^ Kord, Jay (13 de julio de 2021). "Tracy Tormé confirma: se está reiniciando 'Sliders'; no se 'despertará'". Tonto sangrante .
  36. ^ Maestros del género # 8 Tracy Tormé. YouTube . 13 de julio de 2021.
  37. ^ Barnes, Mike. "Tracy Tormé, cocreadora de 'Sliders' y escritora de 'Star Trek: The Next Generation', muere a los 64 años". El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  38. ^ "Controles deslizantes DOC: Orígenes de los controles deslizantes". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  39. ^ Teitelbaum, Sheldon (septiembre de 1998). "Doorways: la historia detrás del piloto de universo alternativo no vendido del célebre autor de ciencia ficción". Cinefantástico .
  40. ^ "Revisión de" Controles deslizantes "(1995)". IMDb .
  41. ^ George RR Martin (17 de abril de 1995). "Puertas". Grupo de noticias : uk.media.tv.sf.misc . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  42. ^ "Dennis McCarthy - Compositor * Director * Arreglista". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  43. ^ "Sliders DoC:" Consigue una vida"". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
  44. ^ "Controles deslizantes DoC: ¿A Superboy le gustan los controles deslizantes?". Dimensionofcontinuity.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  45. ^ "Cómic de FoxTrot Classics, 20 de diciembre de 2007 en GoComics.com". Gocomics.com. 2007-12-20 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  46. ^ "Trivia de deslizadores: la creación del paraíso perdido". Slidersweb.net . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  47. ^ "Noticias de WizardWorld". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  48. ^ "Marvel Knights 4 número 15". Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  49. ^ "Deslizamientos de la película". Gracioso o morir . Abril 2013.
  50. ^ Colton, Greg (15 de junio de 2010). Camino al "Camino al Multiverso" (DVD). 20th Century Fox.

enlaces externos