stringtranslate.com

Lista de obras de un acto de Tennessee Williams

Tennesse Williams

Esta es una lista de las obras de un acto escritas por el dramaturgo estadounidense Tennessee Williams .

Década de 1930

La belleza es la palabra

Beauty Is the Word es la primera obra de teatro de Tennessee Williams. La obra de un solo acto de 12 páginas fue escrita en 1930 mientras Williams era estudiante de primer año en la Universidad de Missouri en Columbia, Missouri , y fue presentada a un concurso organizado por el Club de Artes Dramáticas de la escuela. [1] Beauty fue puesta en escena en un concurso y se convirtió en la primera obra de teatro de primer año en ser seleccionada para ser citada (obtuvo una mención honorífica); el periódico universitario señaló que era "una obra con una idea original y constructiva, pero el tratamiento es demasiado didáctico y el diálogo a menudo demasiado moralista". [1] La obra cuenta la historia de un misionero del Pacífico Sur , Abelard, y su esposa, Mabel, y "apoya la vida del ministro y corrige su tendencia a la mojigatería victoriana ". [1]

¿Por qué fumas tanto, Lily?

¿Por qué fumas tanto, Lily? fue escrita en febrero de 1935. En ella, Lily, una joven fumadora empedernida y frustrada, es acosada por su madre. Después de ser descubierta en los papeles que le dejaron a la Universidad del Sur en Sewanee, Tennessee , "Lily" fue producida por primera vez por el Chattanooga Theatre Centre ( Chattanooga , TN) como parte de la Conferencia de la Comunidad de Escritores del Sur sobre Literatura del Sur, un evento bienal que fue organizado por el influyente Consejo de Artes y Educación de Chattanooga.

¡El Cairo! ¡Shanghai! ¡Bombay!

Cairo, Shanghai, Bombay! fue la primera obra de teatro de Williams. La escribió en 1935 mientras se alojaba en la casa de sus abuelos en Midtown, Memphis . Se representó por primera vez el 12 de julio de 1935 en el teatro comunitario Garden Players en Memphis, Tennessee . [2] Con respecto a esta producción, Williams escribió en sus Memorias : "La risa, genuina y fuerte, ante la comedia que había escrito me encantó. En ese momento, el teatro y yo nos encontramos para bien y para mal. Sé que es lo único que me ha salvado la vida". [3] [4] Se publicó por primera vez en 2016, en la Tennessee Williams Annual Review . [5]

La Torre Mágica

La Torre Mágica fue escrita rápidamente por Williams en abril de 1936 para cumplir con la fecha límite para un concurso de obras de un acto patrocinado por el Webster Groves Theatre Guild en St. Louis, Missouri . [6] Williams ganó el primer lugar y La Torre Mágica fue interpretada por el Gremio el 13 de octubre de 1936, con críticas positivas. [7] La ​​obra cuenta la historia de un joven artista y su ex esposa actriz que viven en un barrio pobre al que se refieren como su "torre mágica", y los sigue mientras su optimismo se desvanece gradualmente.

Verano en el lago

Escrita en 1937 bajo el título Escape , Summer at the Lake no se representó hasta el 11 de noviembre de 2004, cuando se estrenó en el New York City Center en una colección de obras de un acto de Williams raramente vistas titulada Five by Tenn . [8] La obra autobiográfica cuenta la historia de Donald Fenway, un adolescente sensible que se siente atrapado por su egocéntrica madre sureña y su padre ejecutivo de una empresa de zapatos, que quiere que abandone sus planes de ir a la universidad y encuentre un trabajo de baja categoría. La obra fue interpretada por varios críticos como "una instantánea temprana" de los personajes y temas que luego aparecieron en la obra de teatro de gran éxito de Williams de 1944, The Glass Menagerie , que también se centraba en una madre combativa y un hijo soñador empeñado en escapar. [8] [9]

El palooka

The Palooka es una obra de un solo acto de 1937 sobre un boxeador que ha perdido su carrera. Los personajes son The Palooka (Galveston Joe), The Kid y The Trainer. The Kid está nervioso por su primera pelea y The Palooka alivia la ansiedad de The Kid al contarle sobre la vida ficticia que quería llevar después de retirarse como Galveston Joe. Su estreno mundial fue presentado por el Chattanooga Theatre Centre (Chattanooga, TN) como parte de la Conferencia de Escritores del Sur de la Fellowship of Southern Writers en 2000, y luego fue interpretada el 2 de octubre de 2003 por la Hartford Stage Company en Hartford, Connecticut .

La mujer del gordo

La mujer del gordo fue escrita por Williams en 1938, pero no se representó hasta el 11 de noviembre de 2004, cuando se estrenó en el New York City Center en una colección de obras de un acto de Williams raramente vistas titulada Five by Tenn . [8] La obra cuenta la historia de Vera Cartwright, una sofisticada dama de la alta sociedad de Manhattan que se ve obligada a elegir entre su grosero marido, un productor teatral, y un joven dramaturgo que se ha convertido en su admirador. La mujer del gordo recibió la crítica más dura de cualquiera de las cinco obras exhumadas; en The New Yorker , John Lahr la calificó de "fantasía heterosexual inundada de falsa emoción y mala escritura", [9] y The New York Times señaló que "Williams obviamente está intentando escribir en un estilo completamente ajeno a él, probando un estilo falsamente urbano que le queda como un esmoquin alquilado de la talla incorrecta". [8]

Adán y Eva en un ferry

Adán y Eva en un ferry fue escrita en 1939. Contiene tres personajes: DH Lawrence , su esposa Frieda y una visitante femenina llamada Ariadne. Ariadne viene a buscar a DH Lawrence porque tuvo un encontronazo en un barco con un hombre y quiere que Lawrence le dé consejos sobre romance y sexo. El escenario se describe como "el porche soleado de una villa en los Alpes Marítimos". Las únicas cosas mencionadas en el escenario son numerosas plantas en macetas, dos sillas de mimbre y "un estandarte con la figura tejida de un fénix en un nido de llamas". Ariadne es descrita como sencilla y "de aspecto soltero", y lleva un sombrero, mientras que Lawrence luce una "bata de satén dorado con un chal lavanda".

Década de 1940

El desfile, o el acercamiento al final del verano

El desfile, o la aproximación al final de un verano es una breve obra autobiográfica escrita en 1941. El desfile se desarrolla en los muelles de Provincetown, Massachusetts , y cuenta la historia de un joven dramaturgo llamado Don que se enfrenta a su amor homosexual no correspondido por otro hombre. Las situaciones y los personajes de la obra fueron "claramente extraídos de una base muy autobiográfica", [10] y el dilema de Don refleja una relación que Williams tuvo en Provincetown con "su verdadero amante durante [un] verano, Kip Kiernan". [11] El desfile fue escrita después de una pelea con Kiernan, y Williams reflexionó en 1962 que "[la versión de Kip en esa obra] es muy, de hecho completamente diferente del Kip como era. Cuando alguien nos hiere profundamente, ya no lo vemos con claridad. No hasta que el tiempo lo vuelve a poner en foco". [12] Ese año, Williams retituló y amplió The Parade en una obra de larga duración que se produjo en 1981 como Something Cloudy, Something Clear . [11] [12] The Parade no se representó hasta 2006, cuando se inauguró el 1 de octubre en Provincetown como parte del Primer Festival Anual de Shakespeare en el Cabo de Tennessee en Provincetown. Miembros del elenco original: Ben Griessmeyer, Vanessa Caye, Elliot Eustis, Megan Bartle, David Landon. Codirigido por Jef Hall-Flavin y Eric Powell Holm.

El largo adiós

The Long Goodbye es una obra de un solo acto de 1940 que trata sobre los recuerdos que el protagonista masculino tiene de su vida desde que su familia estaba compuesta por cuatro personas hasta la partida de su padre, la muerte de su madre y la caída en desgracia de su hermana. El esquema de la obra consiste en que el protagonista se muda del apartamento en el que creció mientras experimenta flashbacks extremos de momentos terribles y gloriosos de su pasado.

Auto de fe

Auto Da Fé fue escrito en 1941. La trama gira en torno a un joven trabajador postal, Eloi, cuya sexualidad es reprimida por una madre rígidamente moralista.

Loción Lady of Larkspur

La dama de Larkspur Lotion fue escrita en 1941. Representa el conflicto entre una heroína soñadora y delirante (a la Blanche DuBois en Un tranvía llamado deseo ) y su casera brusca y práctica, que quiere echarla de su apartamento. Una producción de verano de 1973 fue puesta en escena por el productor, William T. Gardner, en el Academy Playhouse, Lake Forest, Illinois , dirigida por José Quintero .

En libertad

At Liberty fue escrita en 1941 y cuenta la historia de una actriz que alguna vez fue exitosa y que se retira a la casa de su infancia en Mississippi , con fantasías de resucitar su carrera.

Retrato de una virgen

En enero de 1941, Williams completó una obra de un acto centrada en "una solterona trastornada que vive en la pobreza y con sus recuerdos de un antiguo amante". [13] Titulada de diversas formas Port Mad y The Leafless Block , revisó la obra en 1944 y la rebautizó como Retrato de una Madonna . [13] Después de ver la actuación de Jessica Tandy en una producción de la Costa Oeste de 1947 de Madonna , Williams decidió elegirla para la producción original de Un tranvía llamado deseo . Más tarde escribió: "Me resultó evidente al instante que Jessica era Blanche [DuBois]". [14]

El niño de Moony no llora

Moony's Kid Don't Cry se originó como un melodrama de ocho páginas titulado Hot Milk at Three in the Morning , que Williams escribió en 1930 en la Universidad de Missouri . [1] Hot Milk se produjo en MU en 1932, y fue revisada y titulada Moony's Kid Don't Cry en 1941, cuando se publicó en Best One Act Plays of 1940 de Margaret Mayorga . [15] Fue la primera de las obras de Williams en ser publicada. En ambas versiones de la obra, una pareja de jóvenes casados ​​pobres discute sobre su hijo y, eventualmente, su relación.

El tipo de romance más extraño

The Strangest Kind of Romance fue escrita en 1942. La obra se desarrolla en una pensión dirigida por la casera, que acoge a un nuevo inquilino, aunque problemático, conocido simplemente como "Little Man". Este desarrolla un extraño apego a un gato llamado Nitchevo, la mascota del inquilino anterior.

La Purificación

La Purificación es la única obra en verso que escribió Tennessee Williams; Williams recordó que fue escrita en el verano de 1940, aunque su biógrafo Lyle Leverich pensó que era más probable que fuera escrita en la primavera de 1942. Fue publicada en 1944 en la antología New Directions 1944 bajo el título Dos Ranchos, o la Purificación (en publicaciones posteriores, esto se acortó a La Purificación ). Ambientada en un rancho a mediados del siglo XIX, la obra trata sobre una relación incestuosa entre hermanos y un juicio por asesinato. [16] La Purificación tuvo su debut en Nueva York fuera de Broadway en el Theatre de Lys el 8 de diciembre de 1959.

Diez cuadras del Camino Real

Diez bloques en el Camino Real es una obra de un acto que fue escrita a principios de 1946 y publicada en la colección de obras de Williams de 1948 American Blues ; en 1952, el dramaturgo la amplió a una obra de larga duración, Camino Real . [17] Williams indica al lector que utilice la pronunciación anglicanizada "Cá-mino Réal".

Esta propiedad está condenada

Esta obra de un acto fue escrita en 1946. En 1966 , la obra se amplió a la película del mismo nombre , protagonizada por Natalie Wood y Robert Redford .

27 vagones llenos de algodón

27 Wagons Full of Cotton es una obra de un solo acto de 1946 a la que Williams se refirió como "una comedia del Delta del Misisipi ". Jake, un dueño de una desmotadora de algodón de mediana edad y de dudosa reputación con equipo anticuado, incendia la fábrica de Syndicate Plantation, un rival en el negocio del algodón, donde Silva Vicarro se desempeña como superintendente. Al ser de ascendencia latina, con un apellido italiano y, por lo tanto, un extraño a la comunidad, Vicarro, que sabe lo que sucedió pero no puede probarlo, busca venganza violando a la joven y voluptuosa pero infantil e ingenua esposa de Jake, Flora. La controvertida película de Elia Kazan de 1956 Baby Doll , que Williams describió como una "comedia popular grotesca", se basó en esta obra y en The Unsatisfactory Supper , que tiene dos personajes principales similares. El nombre y el personaje de Silva Vicarro se utilizan en Baby Doll . [18]

La larga estancia interrumpidaoLa cena insatisfactoria

Esta obra fue registrada por primera vez en 1946. [19] Archie Lee y su Baby Doll Meighan, que hacen un paralelo con Jake y Flora en 27 Wagons Full of Cotton , están proporcionando a regañadientes un hogar a la tía Rose, una pariente mayor que ha ido pasando de mano en mano en la familia. Una "cena insatisfactoria" cocinada por la tía Rose lleva el asunto a un punto crítico. Rose era el nombre de la hermana de Tennessee Williams. [20]

La controvertida película Baby Doll de Elia Kazan de 1956 se basó en esta obra y en 27 Wagons Full of Cotton , que tiene dos personajes principales similares; los nombres Archie Lee y Baby Doll se utilizan para los personajes principales de Baby Doll .

El último de mis relojes de oro macizo

The Last of My Solid Gold Watches fue escrita en 1946 y se centra en un vendedor de zapatos de Mississippi llamado Charlie Colton "cuyo tiempo ha pasado y que patéticamente se hace eco de sí mismo"; se cree que Williams se basó en aspectos de su padre, un vendedor ambulante, en su retrato de Colton. [21]

Hola de Bertha

Hello from Bertha es una obra de un solo acto de 1946 sobre la dramática vida y muerte de una prostituta en un burdel de clase baja. Es muy fuerte y muy poética, ya que Bertha imagina eventos y alusiones a sus últimos momentos. Hay tres personajes en la obra: Lena, una joven prostituta que escucha a Bertha, y Goldie, la anciana de la casa que quiere desalojar a Bertha. El productor William T. Gardner realizó una producción en el verano de 1973 en el Academy Playhouse, Lake Forest, Illinois, dirigida por José Quintero.

La carta de amor de Lord Byron

Escrita en 1946, La carta de amor de Lord Byron se desarrolla en Nueva Orleans a finales del siglo XIX durante el carnaval . Una solterona y una anciana anuncian que tienen una de las cartas de amor de Lord Byron (escrita a su abuela). Una matrona se detiene para mirarla y arrastra a su marido parcialmente ebrio. Mientras la solterona lee el diario de su abuela, se hace evidente que la abuela y la anciana son la misma persona. Según las dos mujeres, la abuela conoció a Lord Byron en Grecia, poco antes de su muerte, y pasaron un verano lleno de romance. Después de su muerte, la abuela se retiró del mundo y permaneció en completa reclusión como un honor a su memoria (esto no le impide comentar cada acción de la solterona). Solo dieron permiso a la matrona y a su marido para ver la carta desde la distancia y se negaron a mostrar esta carta de cerca. [22]

Década de 1950

Me levanto en llamas, gritó el Fénix

I Rise in Flame, Cried the Phoenix presenta una versión novelada de la muerte del escritor inglés DH Lawrence en la Riviera Francesa; Lawrence fue una de las principales influencias literarias de Williams. [23] La obra se completó en 1941, pero no se publicó hasta 1951, cuando New Directions Publishers la lanzó en una edición limitada. [24] [25]

Háblame como la lluvia y déjame escucharte

Talk to Me Like the Rain and Let Me Listen fue escrita en 1953 como parte de una serie de obras de un solo acto que Williams escribió en particular para el teatro comunitario . A diferencia de las grandes exigencias escénicas de sus obras más grandes (es decir, Un tranvía llamado deseo ) , Talk Like The Rain... presenta una situación a pequeña escala, en una habitación vacía. Involucra a un hombre y una mujer sin nombre que están unidos en un ciclo interminable por su pobreza desesperada. Los temas del mayor William se exploran en el alcoholismo del hombre y la desesperación de la mujer. Aunque no se especifica, el acto único se puede trabajar de una manera más surrealista . Monólogos para ambos sexos, siendo el de la mujer sustancialmente más largo, abarcando varias páginas.

El cuarto oscuro

La habitación oscura fue escrita alrededor de 1939 y publicada en 1958.

El caso de las petunias aplastadas

El caso de las petunias aplastadas fue escrito en 1941 y es la historia de Dorothy Simple, una mujer atrapada en su trabajo en una elegante y formal tienda de Massachusetts. Su complaciente existencia se ve interrumpida por la visita de un hombre alto que trabaja para LIFE Inc. quien, como ella descubre, pisoteó sus petunias la noche anterior. Con ofertas de poesía y paquetes de semillas, él la ayuda a liberarse de su aburrida vida.

Un análisis perfecto dado por un loro

Un análisis perfecto dado por un loro fue escrito en 1958.

De repente el último verano

De repente, Last Summer fue escrita en Nueva York en 1957 y debutó como parte de un programa doble de obras de un acto de Williams, titulado Garden District. [26] (La otra obra de un acto fue Something Unspoken ). Garden District se estrenó Off-Broadway en el York Playhouse el 7 de enero de 1958.

Algo no dicho

Something Unspoken fue escrita en Londres en 1951 y debutó como parte de un programa doble de obras de un acto de Williams, titulado Garden District. [27] (El otro acto fue De repente el último verano ). Garden District se estrenó fuera de Broadway en el York Playhouse el 7 de enero de 1958. El título Garden District es un nombre inapropiado, porque mientras que De repente el último verano tiene lugar en el Garden District de Nueva Orleans , Something Unspoken tiene lugar en Meridian, Luisiana.

Y contar historias tristes de las muertes de reinas...

And Tell Sad Stories of the Deaths of Queens... (A Play in Two Scenes) fue escrita inicialmente en 1957 y se trabajó en ella hasta 1962. Fue publicada en 2005 por New Directions en Mister Paradise and Other One-Act Plays (NDP1007). Una versión ligeramente diferente fue publicada por primera vez en Political Stages: Plays That Shaped a Century (Applause Theatre & Cinema Books, 2002). La obra trata sobre la vida privada de "Candy" Delaney, una exitosa decoradora de interiores y propietaria que también es transgénero. Fue interpretada por primera vez por la Shakespeare Theatre Company el 22 de abril de 2004 en el Kennedy Center en Washington, DC.

Década de 1960

Tragedia de payasadas

El mutilado

The Mutilated fue escrita en 1966 y debutó como parte de un programa doble de obras de un acto escritas por Williams tituladas Slapstick Tragedy (la otra obra de un acto fue The Gnädiges Fräulein ). Slapstick Tragedy se estrenó en Broadway en el Teatro Longacre el 22 de febrero de 1966. Por actuar en las dos mitades de Slapstick Tragedy , Zoe Caldwell ganó el primero de sus cuatro premios Tony. [28]

La señorita Gnädiges

The Gnädiges Fräulein fue escrita en 1966 y debutó como parte de un programa doble de obras de un acto escritas por Williams titulada Slapstick Tragedy (la otra obra de un acto fue The Mutilated ). Slapstick Tragedy se estrenó en Broadway en el Teatro Longacre el 22 de febrero de 1966.

Confesional

Confessional fue escrita en 1967 y publicada en 1969 en la antología de Williams Dragon Country . Está ambientada en un bar de mala muerte en el sur de California y se centra en las confesiones de cuatro de sus habituales del bar. La puesta en escena crea la sensación de que los personajes se confiesan en privado a la audiencia en lugar de entre ellos. La obra se estrenó en julio de 1971 en el Maine Theatre Arts Festival en Bar Harbor en un programa doble con I Can't Imagine Tomorrow de Williams . Williams luego amplió Confessional a una obra de dos actos Small Craft Warnings que se estrenó en 1972. Confessional fue revivido en 2016 para su estreno británico en el Southwark Playhouse de Londres . [29] [30] [31]

Ahora los gatos con garras enjoyadas

Now the Cats with Jewelled Claws fue escrita en 1969. Ambientada en la antesala del infierno , fue descrita por el biógrafo de Williams, Donald Spoto , como "horripilante... una historia de locura, depravación y muerte". [32]

Década de 1970

No puedo imaginar el mañana

I Can't Imagine Tomorrow fue una obra de teatro de dos personajes escrita para televisión, transmitida con Talk To Me Like The Rain And Let Me Listen bajo el título colectivo "Dragon Country" en WNET-TV en 1970. Kim Stanley interpreta a una solterona solitaria pero llena de vida que es cortejada por un profesor patológicamente tímido, interpretado por William Redfield . "Dragon Country" está disponible en DVD como parte del Archivo Teatral de Broadway .

El ataúd de cristal esmerilado

Escrita en 1970, The Frosted Glass Coffin narra la historia de un grupo de jubilados que viven en un hotel de Miami, Florida . En sus memorias, Williams escribió que creía que esta obra "bastante deprimente" era "una de [sus] mejores obras de teatro breves". [33]

La demolición en el centro

La demolición en el centro fue escrita en 1970.

Un caballero para Milady

Un caballero para Milady es una obra de dos actos escrita en 1976.

Un domingo encantador en Creve Coeur

Escrita en 1976, A Lovely Sunday for Creve Coeur presenta a Bodey, una cincuentona con problemas de audición, que comparte su piso con Dorothea, 'Dottie', una profesora de educación cívica de unos 40 años parecida a Blanche DuBois, enamorada del director de la escuela en la que trabaja, un ambicioso aspirante a ascenso social, tras haber sido aprovechada en el asiento trasero de su coche.

Iglesia, cocina y niños

Kirche, Küche und Kinder fue escrita en 1979. El título se traduce como "Iglesia, cocina y niños" y es una referencia a un conocido eslogan alemán . La primera obra fue interpretada por la Jean Cocteau Repertory Company como un trabajo en progreso en septiembre de 1979, en el Bouwerie Lane Theatre de la ciudad de Nueva York, donde se representó en repertorio hasta enero de 1980. La obra está subtitulada (Un ultraje para el escenario) . Fue publicada en 2008 por New Directions en The Traveling Companion & Other Plays (NDP1106).

Simulacro de bote salvavidas

Lifeboat Drill fue escrita en 1979. El 26 de enero de 2002, June Havoc y Dick Cavett protagonizaron una producción de la obra como parte del cuarto maratón anual de Tennessee Williams en la Hartford Stage Company. [34]

Obras de un acto de los años 80

La sustancia blanca tiza

The Chalky White Substance fue escrita en 1980. Se publicó originalmente en el número 66 de Antaeus en 1991. La compañía teatral Running Sun la estrenó el 3 de mayo de 1996 en el Center Stage (Nueva York) de la ciudad de Nueva York en un programa doble con The Traveling Companion , titulado colectivamente Williams' Guignol . La obra está dedicada al autor James Purdy .

Este es el Reino de la Paz o Dios de la Buena Suerte

Este es el Reino de Paz o Dios de la Buena Suerte fue escrito en 1980.

Los pasos deben ser suaves

Los pasos deben ser suaves fue escrito en 1980.

La única excepción

The One Exception fue escrita en 1983. Se publicó originalmente en The Tennessee Williams Annual Review , Volumen 3, en 2000. Se representó por primera vez el 2 de octubre de 2003 por la Hartford Stage Company de Hartford, Connecticut.

Historial de publicación en un solo acto

Notas al pie

  1. ^ abcd Spoto (1985). pág. 33.
  2. ^ Kimberly Richard y Christina Rossini. Theatre Three, Inc. The Education Zone. Biografía del autor: Tennessee Williams. (Thomas Lanier Williams III). 2006.
  3. ^ Citado en Annette J. Saddik, "Prólogo a El Cairo, Shanghái, Bombay!", Tennessee Williams Annual Review vol. 15 (2016): 7-8, TennesseeWilliamsStudies.org.
  4. ^ Marcador histórico del estado de Tennessee 2 de mayo de 2008.
  5. ^ Tennessee Williams, El Cairo, Shanghái, Bombay!, " Tennessee Williams Annual Review vol. 15 (2016): 9-20.
  6. ^ Leverich (1995). pág. 167.
  7. ^ Leverich (1995). pág. 185.
  8. ^ abcd Isherwood, Charles (12 de noviembre de 2004). "Los diamantes de imitación están al lado del cristal". The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  9. ^ ab Lahr, John (22 de noviembre de 2004). "Soul Sketches". The New Yorker . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  10. ^ Sanderson, Jordan y Raymond W. Wachter. "Something Cloudy, Something Clear" (se requiere pago), Literary Encyclopedia, 3 de marzo de 2005. Recuperado el 30 de mayo de 2007.
  11. ^ ab Fritscher, Jack (2001-09-20). "Todos vivimos con la mitad de algo" (reimpresión) . Playbill . Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  12. ^ desde Leverich (1995). pág. 364.
  13. ^ desde Spoto (1985). pág. 87.
  14. ^ Williams (1975). pág. 132.
  15. ^ Spoto (1985). pág. 89.
  16. ^ Leverich (1995). pág. 447.
  17. ^ Williams (2000.) pág. 1033-1034.
  18. ^ Kazan, Elia (2009). Kazan on Directing. Nueva York: Alfred A. Knopf. pág. 196. ISBN 9780307271419.
  19. ^ Williams, Tennessee (1948). American Blues: cinco obras breves, edición para actores. Nueva York: Dramatists Play Service, Inc. ISBN 9780822200253.
  20. ^ Weaver, Neil (11 de septiembre de 2008). "Teatro: una estadía prolongada truncada". Entre bastidores .
  21. ^ Leverich (1995.) pág. 488.
  22. ^ "La carta de amor de Lord Byron por Tennessee Williams - Aviso de Mero de clase 12". Aviso de Mero . 2021-02-23 . Consultado el 2021-02-27 .
  23. ^ Williams (2000.) pág. 288.
  24. ^ Williams (2000.) pág. 1030.
  25. ^ "চিচিং (F)art: 'I rise in flames' cried the Phoenix de Tennessee Williams, Sisir Manch, 29 de septiembre". Archivado desde el original el 2016-09-27 . Consultado el 2016-09-26 .
  26. ^ [23] Williams, Tennessee. Obras de teatro 1957-1980. Mel Gussow y Kenneth Holditch, eds. Nueva York: Biblioteca de América, 2000, pág. 973 ISBN 1883011876 
  27. ^ [24] Devlin, Albert J., ed. Conversaciones con Tennessee Williams. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 1986, pág. 52 ISBN 0878052631 
  28. ^ Sharareh Drury (28 de febrero de 2020). "Zoe Caldwell, cuatro veces ganadora del premio Tony y actriz de 'Master Class', muere a los 86 años".
  29. ^ Kolin, Philip C. (2004). La enciclopedia de Tennessee Williams , pág. 46. Greenwood Press. ISBN 0313321019 
  30. ^ Heintzelman, Greta y Howard, Alycia Smith (2014). Critical Companion to Tennessee Williams, pág. 71. Infobase Publishing. ISBN 1438108567 
  31. ^ Bennion, Chris (8 de octubre de 2016). "Confessional es una obra de Tennessee Williams que debería haber quedado en manos de los académicos". Daily Telegraph
  32. ^ Spoto (1985). pág. 353.
  33. ^ Williams (1975). pág. 150.
  34. ^ Frank Rizzo (24 de enero de 2002) "Las estrellas salen para el maratón de Tennessee Williams" Hartford Courant .

Referencias