stringtranslate.com

Thomas Wharton, primer barón Wharton

Sir Thomas Wharton, primer barón Wharton (1495 – 23 de agosto de 1568) fue un noble inglés y seguidor del rey Enrique VIII de Inglaterra . Es más conocido por su victoria en Solway Moss el 24 de noviembre de 1542, por la que recibió una baronía . [1]

Primeros años de vida

Nació en Wharton , Kirkby Stephen , Westmorland , hijo mayor de Sir Thomas Wharton de Wharton Hall y su esposa Agnes Warcup, hija de Reynold o Reginald Warcup de Smardale . [2] Su hermano menor fue el mártir inglés Christopher Wharton . Su padre murió alrededor de 1520, y en abril de 1522 sirvió en una expedición de incursión a Escocia. [3]

Oficial en la frontera escocesa

El 10 de febrero de 1524 fue nombrado miembro de la comisión para la paz en Cumberland , y se dice que el 20 de junio de 1527 fue nombrado caballero en Windsor . En el parlamento que se reunió el 3 de noviembre de 1529, Wharton fue elegido para Appleby , pero el día 9 fue elegido para el cargo de Gran Sheriff de Cumberland . El 30 de junio de 1531 fue nombrado comisionado para la reparación de los atropellos en la frontera anglo-escocesa . El 6 de febrero de 1532 fue nombrado juez de paz para East Riding of Yorkshire , y el 19 de marzo para Northumberland , y normalmente se lo incluía en las comisiones para Cumberland y Westmorland. [3]

En 1531 compró la mansión de Healaugh , cerca de Tadcaster , donde residió la última parte de su vida.

Publicaciones oficiales

En 1532 parece haber sido capitán de Cockermouth y, como interventor, estuvo asociado con Henry Percy, sexto conde de Northumberland , en el gobierno de las marcas fronterizas. Esto siguió a la concesión en 1530 de la tenencia hereditaria de Cockermouth por parte de Northumberland, parte de un paquete de obsequios diseñados para permitir que Wharton se hiciera cargo de los deberes militares de la alicaída Northumberland, y permanecerían estrechamente asociados hasta su muerte. [4] El 29 de junio de 1534 Northumberland recomendó el nombramiento de Wharton como capitán de Carlisle y el 9 de julio fue comisionado para investigar las "traiciones" de William Dacre, tercer barón Dacre de Gilsland , contra Northumberland; Dacre fue llevado a juicio, pero absuelto por sus pares. El 22 de noviembre de 1535, Wharton fue nuevamente nombrado sheriff de Cumberland. [3]

Durante las rebeliones del norte de 1536, Wharton permaneció leal a Enrique VIII. En octubre de 1536, los rebeldes marcharon sobre su casa en Kirkby Stephen para obligar a Wharton a unirse a ellos, pero él había escapado y se había unido al duque de Norfolk , bajo cuyas órdenes sirvió durante los disturbios; fue uno de los representantes del rey en la conferencia de York el 24 de noviembre, con Robert Aske y sus seguidores. Su nombramiento como Guardián de las Marcas Occidentales se sugirió como recompensa por sus servicios; pero Norfolk en su lugar recomendó a Henry Clifford, primer conde de Cumberland , para el puesto. Sin embargo, Wharton fue nombrado viceguardián el 28 de junio de 1537, y ese mismo año actuó como visitador de los monasterios de Cumberland. Era impopular entre la nobleza más antigua, siendo uno de los nuevos hombres en los que confiaban los Tudor; Robert Holgate , como presidente del Consejo del Norte , comentó sobre el desdén de sus vecinos. El 17 de noviembre de 1539 fue nombrado por tercera vez sheriff de Cumberland; el 14 de mayo de 1541 envió a Enrique un informe del estado de Escocia, y el 22 de octubre el rey ordenó represalias por la quema de algunos graneros cerca de Bewcastle por parte de los escoceses; dos días después añadió la capitanía de Carlisle a su cargo de vicealcaide, y el 3 de enero de 1542 fue devuelto al parlamento como caballero del condado de Cumberland . [3]

Batalla de Solway Moss

Durante 1542, tanto ingleses como escoceses se preparaban para la guerra, y Wharton presentó un plan para atacar Escocia y capturar a Jacobo V en Lochmaben ; el consejo, sin embargo, desaprobó la idea. Wharton quemó Dumfries el 5 de octubre y el 23 de noviembre realizó otra incursión, causando todo el daño que pudo. Mientras tanto, los escoceses habían planeado una invasión a gran escala de las fronteras occidentales, de la que Wharton fue informado por espías. En la cena del día 23 recibió información concreta de un ataque inminente al día siguiente: se decía que los escoceses contaban con catorce (o incluso veinte) mil hombres, mientras que Wharton sólo podía reunir unos pocos cientos de hombres. Con ellos observó el avance de los escoceses sobre el río Esk durante el día 24; hacia la tarde atacó su izquierda; bajo el mando de Oliver Sinclair , los escoceses se enredaron en Solway Moss en la desembocadura del río. Muchos, incluidos nobles, fueron hechos prisioneros, asesinados o ahogados, mientras que las pérdidas inglesas fueron pequeñas. [3] Antes de que el Consejo Privado se enterara de su victoria en Solway Moss, el 30 de noviembre escribió a Wharton solicitando que revisara las obras de construcción del ingeniero militar moravo Stefan von Haschenperg en Carlisle . El 12 de diciembre de 1542, el Consejo leyó su informe oficial de la batalla. [5]

El cortejo rudo

En 1543, Wharton se dedicó a realizar incursiones en Escocia y a tramar intrigas para ganarse el apoyo de los nobles escoceses descontentos y obtener el control del suroeste de Escocia. Por sus servicios en estos asuntos y en Solway Moss, a principios de 1544 fue elevado a la nobleza con el título de barón Wharton y en las cartas de la época se le llamaba "Lord Wharton". Cómo sucedió esto exactamente fue tema de interés posterior. [3] [6]

La red de inteligencia de Wharton incluía a una mujer escocesa, Katherine Robinson. Ella se acercó a él en el castillo de Carlisle en febrero de 1543, al comienzo de la guerra conocida como el Rough Wooing , y le dijo que el Laird de Buccleuch estaba dispuesto a capturar a María, reina de Escocia, y llevársela ante él. A Wharton le preocupaba que la reina escocesa pudiera resultar perjudicada si Buccleuch o el conde de Bothwell la secuestraban. El duque de Suffolk le aconsejó que le diera a Buccleuch una respuesta evasiva. [7]

En 1544, Wharton actuó como comisionado para redactar los términos y los bonos de garantía con los escoceses descontentos para una invasión inglesa y el matrimonio de María, reina de Escocia , y el príncipe Eduardo , que el Parlamento de Escocia había rechazado. Wharton celebró reuniones en Keswick y Penrith en marzo de 1544. En abril, el conde de Hertford le dio instrucciones particulares para que considerara cuidadosamente las ofertas de alianza de Lord Maxwell y su heredero, Robert, y Lord Fleming . Robert Maxwell ofreció entregar el castillo de Lochmaben y otras tres fortalezas: el castillo de Caerlaverock , "Langhole" y el castillo de Threave . [8] Wharton hizo guardia en Carlisle, como guardián de la Marca del Oeste, mientras que el conde de Hertford quemó Edimburgo en mayo de 1544. Más tarde, en mayo de 1544, se enviaron tropas fronterizas para acompañar a Enrique VIII a Francia, pero a Wharton se le negó el permiso para unirse a ellas con el argumento de que no podía prescindir de las marcas. Wharton luego ayudó a planificar una "incursión de los Guardianes" en Jedburgh , que fue dirigida por William y Ralph Eure . [9] Las incursiones fronterizas y las intrigas con Angus , Glencairn , Lord Maxwell y otros, que profesaban desear el matrimonio de la reina María de Escocia con Eduardo, ocuparon a Wharton durante el resto del reinado de Enrique VIII.

En diciembre de 1546, Wharton le escribió a Wriothesley sobre la minería de oro en Escocia en Crawford Moor y se ofreció a investigar el terreno. Wharton recordó una conversación con el embajador escocés Adam Otterburn , quien dijo que Jacobo IV tenía minas pero solo encontró piezas sueltas de oro o mineral de oro en lugar de una veta, y gastó más en el trabajo de lo que recuperó. El duque de Albany también abrió minas. Wharton poseía un medallón de oro acuñado por Albany, que se decía que estaba acuñado con oro escocés. [10]

Guerra bajo Eduardo VI

Con la ascensión al trono de Eduardo VI, la Guerra del Rough Wooing continuó, y Somerset, como Lord Protector, se esforzó por completar el matrimonio, y una incursión escocesa en marzo de 1547 proporcionó un pretexto para su invasión. El día 24, el consejo pidió a Wharton dos despachos, uno con un relato exacto de la incursión y el otro exagerando el número de asaltantes y ciudades saqueadas. Este último tenía como objetivo justificar las represalias inglesas, a los ojos del rey francés, y evitar que prestara ayuda a los escoceses. En septiembre siguiente, mientras Somerset invadía Escocia desde Berwick-upon-Tweed , Wharton y el conde de Lennox crearon una distracción con una incursión por el oeste. Salieron de Carlisle el día 9, con dos mil infantes y quinientos caballos, y el día 10 capturaron el castillo de Milk; Al día siguiente, Annan y el 12, Dronok se rindieron, pero el 14 regresaron a Carlisle, explicando su falta de éxito por la falta de suministros. Wharton fue excusado de asistir a la siguiente sesión del parlamento, ya que su presencia era necesaria en las fronteras. [3]

En otoño, William Grey, decimotercer barón Grey de Wilton, fue nombrado alcaide de las Marcas del Este, pero sus relaciones con Wharton eran tensas y condujeron finalmente a un desafío de Henry Wharton a Grey, aunque Somerset el 6 de octubre de 1549 prohibió un duelo. Su invasión conjunta de Escocia en febrero de 1548 fue un fracaso. Wharton y Lennox abandonaron Carlisle el día 20 y enviaron a Henry Wharton a quemar Drumlanrig y Durisdeer . El propio Wharton ocupó Dumfries y Lochmaben, pero el 23 un grupo de escoceses "seguros" al mando de Maxwell, que acompañaba a Henry Wharton, cambió de bando, se unió a Angus y obligó a Henry Wharton, con su caballería, a escapar a través de las montañas. A Carlisle le llegó la noticia de que toda la expedición había perecido y Grey, que había penetrado hasta Haddington, se retiró. En realidad, los escoceses, tras derrotar a Henry Wharton, fueron rechazados por su padre; muchos fueron capturados o asesinados, pero Wharton se vio obligado a retirarse y Dumfries volvió a caer en manos escocesas. En venganza por la traición de Maxwell, Wharton ahorcó a sus juramentos en Carlisle, iniciando así una disputa duradera entre los Wharton y los Maxwell. [3]

Tras la caída de Somerset en octubre de 1549, el lugar de Wharton como alcaide fue ocupado por su rival, el barón Dacre; pero a principios de 1550, Wharton fue nombrado comisionado para acordar los términos de la paz con Escocia y, posteriormente, para dividir las tierras en disputa. Fue uno de los pares que juzgaron y condenaron a Somerset el 1 de diciembre de 1551. El 8 de marzo de 1552, el consejo llevó a cabo una reconciliación entre Wharton y Dacre; y cuando, en el verano siguiente, Northumberland consiguió su propio nombramiento como lord alcaide general, el 31 de julio Wharton fue nombrado vicealcaide de las tres marcas. [3]

Bajo el reinado de la reina María

Tras la muerte de Eduardo VI, Dacre se puso inmediatamente del lado de la reina María , y se informó de que Wharton se estaba armando contra él; pero María, diciendo que no creía en las acusaciones contra él, lo mantuvo en el cargo de guardián, mientras que su hijo mayor se convirtió en uno de los consejeros de confianza de la reina. Sin embargo, Dacre fue nombrado guardián de las marcas occidentales, mientras que Wharton continuó en las marcas oriental y central, y residió principalmente en Alnwick . Las propias simpatías de Wharton eran conservadoras en materia religiosa; había votado en contra de la Ley de Matrimonio del Clero de 1548 , en contra de la Ley de Uniformidad de 1548 a favor de la destrucción de los antiguos libros de oficios, y en contra de la Ley de Uniformidad de 1552 , aunque había actuado como comisionado de la capilla en virtud de la Ley de Disolución de 1547. [3]

A pesar de su avanzada edad, Wharton conservó su cargo de tutor durante todo el reinado de María, y el conde de Northumberland se unió a él el 1 de agosto de 1557, cuando se avecinaban nuevos problemas con los escoceses (debido a la guerra con Francia). En el parlamento de enero de 1558 se presentó un proyecto de ley en la Cámara de los Lores para castigar la conducta de los sirvientes y arrendatarios del conde de Cumberland hacia Wharton, pero no pasó de la primera lectura. [3]

Vida posterior

En junio de 1560, Norfolk, entonces teniente general del norte, instó enérgicamente a que se nombrara a Wharton capitán de Berwick-upon-Tweed, ya que su reintegración a las fronteras occidentales era imposible debido a su enemistad con Maxwell, que ahora era amigo de los ingleses; pero la recomendación no fue aceptada. No prestó más servicios, murió en Healaugh, cerca de Tadcaster, el 23 o 24 de agosto de 1568, y fue enterrado allí el 22 de septiembre. Su testamento fue aprobado en York el 7 de abril de 1570, y había monumentos en su honor en Healaugh, cerca de Tadcaster, y en la iglesia de San Esteban, Kirkby Stephen . [3]

Familia

Wharton se casó dos veces: primero, antes del 4 de julio de 1518, con Eleanor, hija de Sir Bryan Stapleton de Wighill , cerca de Healaugh; y, en segundo lugar, el 18 de noviembre de 1561, con Anne, segunda hija de Francis Talbot, quinto conde de Shrewsbury y viuda de John Braye, segundo barón Braye , con quien no tuvo descendencia. Con su primera esposa tuvo:

Legado

Thomas Wharton fue el fundador de la Kirkby Stephen Grammar School . [12]

Referencias

Notas

  1. ^ Los estudios temáticos incluyen: ME James, Cambio y continuidad en el norte Tudor: el ascenso de Thomas First Lord Wharton , Borthwick Papers no. 27 (Universidad de York, 1965); Alan Davidson, 'Wharton, Thomas I (c. 1495-1568), de Wharton y Nateby, Westmorland, y Healaugh, Yorks', La historia del Parlamento 1509-1558 (artículo publicado en 1982) Leer aquí.
  2. ^ Grummitt, David. "Wharton, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29172. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  3. ^ abcdefghijklm «Wharton, Thomas (1495?-1568)»  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  4. ^ Hoyle, RW "Percy, Henry". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21937. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ John Roche Dasent, ed., Actas del Consejo Privado , vol. 1 (1890), 59, 63
  6. ^ El hecho de que su patente no estuviera inscrita y no se pudiera encontrar llevó a suponer que fue creado por orden de citación al parlamento del 30 de enero de 1544-5 al 30 de septiembre de 1566, en cuyo caso la baronía pasaría a sus herederos generales y no solo a sus herederos varones, como en el caso de la creación por patente; y en 1843-4 Charles Kemeys-Tynte, un descendiente en la línea femenina, reclamó la baronía, que se consideraba extinta desde la proscripción de Philip, duque de Wharton , el 3 de abril de 1729. La Cámara de los Lores decidió que esta proscripción era ilegal y, asumiendo que la baronía había sido creada por orden, declaró a Kemeys-Tynte heredero de una tercera parte de la baronía ( Courthope ed., Complete Peerage , p. 509). De hecho, la baronía fue creada por patente; El 20 de marzo de 1543-4, Hertford escribió a Enrique VIII que el día 18 había entregado en Newcastle a Wharton las cartas patentes del rey, creándolo barón (Hamilton Papers, ii. 303; Academy, 1896, i. 489; GE C[okayne]'s Complete Peerage, viii. 124, 130; cf. Hatfield MSS. i. 27, 28). Charles Harding Firth consideró, por tanto, que la decisión de la Cámara de los Lores era errónea.
  7. ^ Joseph Bain, Hamilton Papers , vol. 1 (Edimburgo, 1890), págs. 447-51.
  8. ^ HMC Salisbury, Hatfield, vol. 1 (Londres, 1883) págs. 30, 33-35.
  9. ^ HMC Salisbury, Hatfield , vol.1 (Londres, 1883), págs. 40-41 Haynes (1740), págs. 37, 39.
  10. ^ State Papers Henry VIII , 5:4 (Londres, 1836), págs. 574-5, 1 de diciembre de 1546.
  11. ^ Joseph Nicolson y Richard Burn, Historia y antigüedades de los condados de Westmorland , vol. 1 (Londres, 1777), pág. 595.
  12. ^ "Kirkby Stephen Grammar School". co-curate.ncl.ac.uk . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público«Wharton, Thomas (1495?-1568)». Dictionary of National Biography . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.