stringtranslate.com

Dominick Sarsfield, primer vizconde de Sarsfield

Dominick Sarsfield, primer vizconde Sarsfield de Kilmallock (c. 1570 - 1636) fue un par y juez irlandés que se convirtió en presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , pero fue destituido de su cargo por corrupción y murió en desgracia.

Historia temprana

Dominick Sarsfield nació en Cork , tercer hijo de Edmund Sarsfield, un concejal de la ciudad. Su primera esposa fue Joan Terry (o Tirry), hija de Edmond Terry, futuro alcalde de Cork , y Catherine Galway. Su segunda esposa fue Anne Bagenal , hija de Sir Nicholas Bagenal y Eleanor Griffith, hermana de Henry Bagenal y viuda de Dudley Loftus , hijo del arzobispo de Dublín . Tuvo al menos cinco hijos: William, el hijo mayor y heredero, Dominick, Jenet, Ellen y Catherine. Probablemente todos ellos eran hijos de su primer matrimonio: William era con seguridad hijo de Joan, pues se sabe que él y su sobrino, el mártir católico William Tirry , eran primos hermanos.

Dominick ingresó en Middle Temple en 1593 y regresó a Irlanda para ejercer como abogado antes de 1600. Fue nombrado fiscal general del Tribunal provincial de Munster en 1600 y presidente del Tribunal Supremo de Munster en 1604/5. En 1607 fue nombrado juez del Tribunal del Banco del Rey en Irlanda y se convirtió en presidente del Tribunal Supremo de los Causas Comunes Irlandeses en 1612. Fue nombrado el primer baronet irlandés en 1619 y ennoblecido en 1625. Eligió el título de vizconde de Kinsale, pero se vio envuelto en una amarga disputa con la familia de Courcy, que ya tenía una baronía con ese nombre, y finalmente aceptó adoptar como título Kilmallock en su lugar. [1] Sobre la base de su rango, reclamó precedencia sobre el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , Sir George Shurley , para furia de este último: Shurley se quejó de que nunca se había ofrecido un insulto así a alguien en su posición. La residencia principal de Sarsfield era el castillo de Carrigleamleary, cerca de Mallow , del que ahora sólo quedan ruinas.

Escándalos

A pesar de haber adquirido títulos y cargos, Sarsfield fue siempre un personaje controvertido, y es poco probable que su actitud, que se describía como "dura y truculenta", le granjeara muchos amigos. Fue convocado al Consejo Privado en 1615 para responder a ciertos cargos que no están claramente establecidos, aunque evidentemente se libró de toda sospecha. Fue acusado de permitir que su hijo mayor, William, se convirtiera al catolicismo romano en 1628 (William era sin duda un converso al catolicismo, aunque no está claro cómo su padre pudo haber impedido que su hijo se convirtiera). Fue acusado de traición en 1631, pero la acusación no fue presentada. [2] Dos años más tarde su carrera quedó destruida por la reapertura del caso Bushen de 1625.

El caso de Rex contra Philip Bushen

Philip Bushen, un granjero de Grangemellon, en el condado de Kildare , fue acusado del asesinato de su esposa, Grace, que había muerto en 1620. Era originario de Devon y tenía unos ochenta años en 1625. La muerte de Grace había sido generalmente aceptada como natural: las pruebas del asesinato eran escasas y Bushen, en su defensa, señaló que su principal acusador era un acérrimo enemigo personal. Parece claro que existían dudas generalizadas sobre su culpabilidad: dos grandes jurados se negaron a acusarlo. [3] La elección de Sarsfield, que normalmente iba a la audiencia de Connaught para ir a la de Leinster , se consideró más tarde sospechosa, pero, de hecho, había una buena razón para ello: el caso Bushen se iba a ver en lengua irlandesa y Sarsfield era el único juez de alto rango que hablaba irlandés con fluidez. [4] Sir Lawrence Parsons , recientemente nombrado segundo barón del Tribunal de Hacienda (Irlanda) , lo acompañó en el circuito, pero parece haber desempeñado sólo un papel menor en los procedimientos. [5]

Sin embargo, la conducción del proceso por parte de Sarsfield fue notable, incluso en una época en la que la intimidación judicial de los jurados y los testigos no era algo infrecuente. [6] La Star Chamber aceptó más tarde que había escuchado el caso en privado, se negó a permitir que Bushen hablara en su propia defensa o escuchara a los testigos a su favor e intimidó al jurado diciéndoles que cierto "gran hombre" tenía un fuerte interés personal en que dictaran un veredicto de culpabilidad. Cuando un miembro del jurado se mantuvo firme a favor de la absolución, instó a los demás a que lo sometieran a golpes. La acusación más grave fue que Sarsfield había acordado con Sir Henry Bellings, Alto Sheriff de Kildare , que la propiedad de Bushen sería confiscada y compartida entre ellos, y la Star Chamber parece haber aceptado esta acusación como probada. [7]

Caída

Bushen fue declarado culpable y ahorcado. El caso provocó algunos comentarios en su momento, ya que ambos jueces, Sarsfield y Parsons (que murió en 1628), tenían reputación de corruptos, pero no se convirtió en un problema importante hasta 1633, cuando los oponentes del Lord Diputado de Irlanda , Falkland , persuadieron al hijo de Bushen para que acusara al propio Falkland de complicidad en el complot para apoderarse de las tierras de su padre (lo que implicaba que Falkland era el "gran hombre" con cuya ira Sarsfield había amenazado al jurado). Esto fue un grave error: Falkland demandó a sus acusadores por difamación ante la Cámara de la Estrella, que lo exoneró, censuró a Bushen y a sus coacusadores y les impuso una fuerte multa. Si bien la Cámara de la Estrella consideró que no había ningún caso contra Falkland, las pruebas contra Sarsfield eran tan sólidas que el Tribunal no podía pasarlas por alto y, en el mismo procedimiento, la cámara lo declaró culpable de corrupción. Coventry , el Lord Keeper dijo: "La justicia debe hacerse en un tribunal abierto ante la faz del mundo, y las vidas de los hombres no deben ser arrebatadas en una cámara privada... y realmente estoy convencido de que Bushen murió inocentemente". [8]

En una segunda audiencia celebrada el 20 de noviembre de 1633, Sarsfield fue declarado culpable una vez más de corrupción, privado de su cargo, multado con 5000 libras, obligado a pagar 2000 libras a la familia de Bushen y encarcelado en la cárcel de Fleet . Murió en profunda desgracia en 1636 y fue enterrado en Cork. [9]

Descendientes

Su hijo mayor, William (fallecido en 1648), le sucedió como segundo vizconde , pero se vio obligado a vender Carrigleamleary, posiblemente debido a las deudas de su padre. Una de las hijas de Dominick, Catherine, se casó con Sir John Meade el mayor y fue abuela del destacado político Sir John Meade, primer baronet . Otra hija, Jenet, se casó con William Barrett, de la prominente familia propietaria del castillo de Ballincollig . [10]

Castillo de Ballincollig , hogar de la hija de Sarsfield, Jenet Barrett.

Evaluación

Elrington Ball acepta que Sarsfield no era un juez de primera fila y que su conducta en el caso Bushen fue inapropiada. [11] Sin embargo, duda de que Sarsfield fuera culpable de los cargos más graves, argumentando que ningún juez arriesgaría su carrera con la esperanza de obtener una pequeña ganancia, que Sarsfield siempre adoptó una línea dura con los jurados problemáticos y que bien podría haber creído que Bushen era culpable. Wedgwood, por otro lado, acepta que Sarsfield estaba motivado por la codicia y argumenta que su conducta era parte de un problema más amplio de corrupción judicial en Irlanda y, en cierta medida, también en Inglaterra. [12] Crawford también acepta que Sarsfield esperaba obtener el patrimonio de Bushen para sí mismo, y que tal comportamiento era de esperar de un juez que había atraído acusaciones de corrupción a lo largo de su carrera. [13]

Referencias

  1. ^ Croker, Thomas Crofton; Investigaciones en el sur de Irlanda: ilustración del paisaje , (Londres: John Murray, 1824), pág. 77.
  2. ^ Ball, F. Elrington; Los jueces en Irlanda 1221–1921 (Londres: John Murray, 1926)
  3. ^ Pelota, pág. 252.
  4. ^ Wedgwood CV , Thomas Strafford, primer conde de Wentworth: una revaluación (Londres: Jonathan Cape, 1961)
  5. ^ Pelota p.330
  6. ^ Compárese con el presidente del Tribunal Supremo inglés John Kelyng , reprendido por la Cámara de los Comunes por conducta similar en 1667 - Diario de Samuel Pepys, 17 de octubre de 1667.
  7. ^ Crawford, Jon G.; Un tribunal con cámara estelar en Irlanda (Four Courts Press, 2005)
  8. ^ Crawford, pág. 3.
  9. ^ "El descenso de Dominick Sarsfield", Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Cork , (Sociedad Histórica y Arqueológica de Cork), vol. 21 (1915), pág. 133.
  10. ^ Cokayne Complete Peerage 5 volúmenes reimpreso Gloucester 1983 Vol. 2 p.249
  11. ^ Pelota, pág. 254.
  12. ^ Wedgwood, pág. 142.
  13. ^ Crawford, pág. 106.