La baronesa Sidonie Nádherná de Borutín , más tarde condesa Sidonie de Thun und Hohenstein ( checo : Sidonie Nádherná z Borutína ; 1 de diciembre de 1885 - 30 de septiembre de 1950) fue una noble checa conocida por albergar salones literarios y su correspondencia con Rainer Maria Rilke y Karl Kraus .
Nacida en el seno de una familia que pertenecía a la nobleza bohemia , Sidonie Amálie Vilemína Karolína Julie Marie Nádherná de Borutín era la hija menor del terrateniente Karel Boromejský Jan Ludvík Barón Nádherný de Borutín (1849-1895) y su esposa, la baronesa Amalie Klein von Wisenberg (1854). –1910), hija menor del empresario bohemio de origen alemán Albert Baron Klein von Wisenberg (1808-1877). Sus hermanos mayores eran Jan Karel Ludvík Sidonius Adalbert Julius Otmar Maria y Karel Maria Ludvík Hubert Adalbert Nádherný de Borutín.
Nádherná alcanzó fama literaria gracias a su amistad con el poeta Rainer Maria Rilke , con quien mantuvo correspondencia desde 1906 hasta su muerte en 1926, y a su amistad y posterior relación romántica con el escritor Karl Kraus . Nádherná conoció a Kraus el 8 de septiembre de 1913 en el Café Imperial de Viena . Su relación, a menudo llena de intensidad y conflicto, duró hasta la muerte de él en 1936. [1] Kraus probablemente se habría casado con ella, pero Rilke se opuso a la «diferencia inextinguible» de Kraus (una referencia a su herencia judía). [2]
En 1914, Nádherná buscó hacer un matrimonio influyente con un conde que podría haber ayudado a obstaculizar la Primera Guerra Mundial . Se reconcilió con Kraus en 1915, quien escribió gran parte de su drama Los últimos días de la humanidad en su residencia, el castillo de Vrchotovy Janovice , pero se separaron nuevamente al final de la guerra. En 1920, Nádherná se casó con el médico austríaco, el conde Maximilian von Thun und Hohenstein (1887-1935) en la abadía de Heiligenkreuz , pero la relación no duró. [3] Se separaron un año después y se divorciaron en 1933. Nádherná y Kraus se reunieron y se separaron varias veces más, y finalmente se reconciliaron una última vez en 1927, aunque su relación ya no era romántica.
La correspondencia de Sidonie von Nádherná con Rilke y Kraus, ahora publicada, revela su importancia como interlocutora, "oyente creativa" y representante de la cultura de los últimos Habsburgo.
Nádherná no sólo se caracterizó por sus relaciones con hombres influyentes; también fue una mujer independiente y culturalmente comprometida. Organizó muchos salones políticos y culturales en la finca de su familia cerca de Praga. Además de Rilke y Kraus, su círculo también incluía al arquitecto Adolf Loos , al escritor Karel Čapek , a la compositora Dora Pejačević y al pintor Max Švabinský .
En 1942, el castillo de Janowitz fue tomado por las tropas alemanas y convertido en la SS-Truppenübungsplatz Böhmen , campo de entrenamiento para las Waffen-SS . Después de la guerra, Nádherná intentó recuperar la propiedad de su familia, pero no tuvo éxito. El castillo continuó siendo utilizado por el ejército, y en 1948 fue confiscado por el Partido Comunista de Checoslovaquia . Nádherná fue arrestada brevemente antes de huir a Gran Bretaña a través de Baviera . [4] En 1950 murió empobrecida mientras aún estaba en el exilio.
En 1999, los restos de Nádherná fueron trasladados al castillo de Janovice y enterrados en sus terrenos. El castillo y sus alrededores fueron restaurados entre 2000 y 2007, en un esfuerzo conjunto entre la República Checa y Alemania . Hoy se ha convertido en un lugar de encuentro cultural y científico, tal como lo fue en vida de Nádherná.
