stringtranslate.com

Siddington, Gloucestershire

Siddington es un pueblo y una parroquia civil en Gloucestershire , Inglaterra. Está ubicada inmediatamente al sur de Cirencester . En el censo del Reino Unido de 2011 , la parroquia tenía una población de 1249 habitantes.

Hay evidencia de que la zona estuvo habitada durante el Neolítico . Situada junto a Ermin Way , la vía romana que conecta las actuales Gloucester y Silchester , Siddington tiene múltiples ejemplos de asentamientos romano-británicos . El pueblo fue mencionado en el Domesday Book y partes de la iglesia son normandas . Durante la Revolución Industrial , se construyó el canal del Támesis y Severn a través de la parroquia, seguido por el ramal de Cirencester y el ferrocarril de extensión de Swindon y Cheltenham en las décadas de 1840 y 1880 respectivamente.

Siddington se encuentra cerca de Cotswolds AONB , y partes del Cotswold Water Park SSSI se encuentran dentro de la parroquia.

Historia

Pozos, tiestos y pedernal son evidencia de la ocupación neolítica del área de Siddington. La cerámica campaniforme encontrada en el área sugiere actividad de la Edad del Bronce Temprano , y varios movimientos de tierra son evidencia del uso del área en la Edad del Bronce Medio y la Edad del Hierro . [2] Ermin Way , la calzada romana que conecta Glevum ( Gloucester ) con Calleva Atrebatum ( Silchester ) a través de Corinium ( Cirencester ) forma parte de la frontera noreste de la parroquia. [3] Existieron asentamientos romano-británicos cerca de la frontera occidental y al sur de la parroquia. Este último asentamiento está evidenciado por cerámica y escombros de construcción, así como por los descubrimientos de un pozo y una moneda de Constancio II . [3] La excavación de un tercer asentamiento romano-británico, cerca de Ermin Way, descubrió un tiesto de una situla que data de la Edad del Hierro. [3]

El nombre "Siddington" se deriva del inglés antiguo sūð en tūn , que significa "al sur de la granja [o] asentamiento". [4] Siddington fue registrado en el Libro Domesday de 1086 como compuesto por 46 hogares, lo que lo coloca en el quinto superior de los asentamientos ingleses en cuanto a población. Además, en ese momento se registró que se encontraba dentro del centenar de Cirencester y el condado de Gloucestershire. Los terratenientes de Siddington después de la conquista normanda incluyeron a Godric , Leofwin y Emma (esposa de Walter de Lacy ). [5] Las grafías alternativas han incluido "Sudintone" y "Suintone", [6] y en la Encuesta Domesday de 1086, se usó el nombre "Suditone". En este momento, Siddington fue registrado como teniendo terratenientes que incluían a Roger de Lacy , Hascoit Musard, Humphrey el Chambelán y William fitzBaderon . [5] [7] La ​​encuesta mostró que Siddington tenía al menos 17 aldeanos, 18 pequeños propietarios, 13 esclavos y 2 sacerdotes, así como un molino y 20 acres (8,1 ha) de pradera. [5] Los patrones de crestas y surcos han sugerido un uso agrícola de las tierras más altas durante el período medieval . [2] Geoffrey de Langley heredó la propiedad de Siddington en la década de 1220. [8]

En la década de 1780, durante la Revolución Industrial , se construyó el canal del Támesis y Severn a través de la parroquia, y se construyó un tramo de cuatro esclusas para iniciar el descenso del canal desde su punto más alto hacia el río Támesis ; las esclusas hicieron descender el canal un total de 39 pies (12 m). [a] [9] Inmediatamente al oeste de la esclusa superior había un muelle y una cuenca donde un brazo corto del canal conducía al norte hacia Cirencester. [10] Los ferrocarriles llegaron a Siddington en 1841, cuando se inauguró el ramal de Cirencester entre Cirencester Town y Kemble . Sin embargo, la línea no sirvió a Siddington hasta 1960, cuando se abrió Park Leaze Halt al otro lado del límite de la parroquia de Kemble. [11] En 1883, el ferrocarril de extensión de Swindon y Cheltenham , que más tarde se convertiría en el ferrocarril Midland y South Western Junction (MSWJR), se inauguró entre Cirencester Watermoor y Swindon , [12] cruzando el canal entre la tercera y la cuarta esclusa del tramo. [13] Al igual que con el ramal de Cirencester, el MSWJR no le dio a Siddington su propia estación; las paradas más cercanas de la línea eran Cerney y Ashton Keynes y la propia terminal de Cirencester, esta última más cercana a 1 milla (1,6 km) del pueblo. [14]

El Imperial Gazetteer of England and Wales (1870-72) de John Marius Wilson describió cómo la parroquia de Siddington cubría 1950 acres (790 ha), tenía un valor de propiedad de £2777 (equivalente a £313 186 en 2023) y una población de 474 dentro de 110 hogares. La mansión era parte de la finca de Bathurst , [15] y además de la iglesia parroquial, el pueblo tenía una capilla independiente . [16] El Gazetteer of the British Isles de John George Bartholomew , publicado en 1887, señaló el tamaño de la parroquia como 2317 acres (938 ha) y mostró que la población había aumentado a 481. [17]

El canal fue abandonado en 1927, [18] aunque el paso a través del túnel Sapperton se había vuelto casi imposible después de la década de 1910 cuando se produjeron múltiples derrumbes de techos. [19] Partes del lecho del canal en Siddington se rellenaron más tarde y se construyeron algunas áreas. [20] Los ferrocarriles fueron eliminados en la década de 1960; si bien el declive y el cierre del MSWJR lo precedieron, [21] el ramal de Cirencester fue una víctima del hacha Beeching de principios de la década de 1960. [22]

Gobernancia

Como parroquia civil , Siddington tiene un consejo parroquial formado por nueve concejales, además de un presidente y un vicepresidente. [23] La parroquia se encuentra dentro de la zona de influencia del Consejo del Distrito de Cotswold . [24]

Siddington forma parte del distrito rural de Siddington y Cerney , [25] que a su vez forma parte del distrito electoral de Cotswolds . [25] Desde 1992, el diputado que representa al distrito electoral ha sido Geoffrey Clifton-Brown . [26] Históricamente, Siddington estaba en el distrito de Crowthorne y Minety. [16]

Geografía

Topografía

El río Churn forma parte del límite entre Siddington y South Cerney.

Siddington se encuentra dentro de la cuenca del río Támesis ; [27] el río Churn , el afluente más alejado de la desembocadura del río, fluye a través de la parroquia. [28] La Agencia de Medio Ambiente opera una estación de monitoreo cerca del sitio de Siddington Mill. Entre 2009 y 2012, la clasificación de los peces en el río fue "buena" o "moderada", [29] y entre 2013 y 2016 [b] fluctuó entre "mala", "mala" y "moderada". [30]

El Cotswold Water Park SSSI se encuentra parcialmente dentro de la parroquia, [31] y el Área de excepcional belleza natural de Cotswolds está a menos de 1 milla (1,6 km) al noroeste de Siddington. [24] Parte del Área especial de paisaje Kemble & Ewen se encuentra dentro de los extremos occidentales de la parroquia. [24] Un sitio industrial abandonado designado se encuentra dentro de la parroquia, en su límite este. [24]

Situado en el borde de los Cotswolds , una línea de contorno a 362 pies (110 m) AOD atraviesa la parroquia. [32] [33] Aquí, el canal del Támesis y Severn sigue la tierra para actuar como un canal de contorno en su punto más alto al oeste de las esclusas de Siddington. [34]

Geología

La geología del lecho rocoso de Siddington incluye la Formación Cornbrash , la Formación Forest Marble , la Formación Oxford Clay y la Formación Kellaways . [35] Los depósitos superficiales incluyen grava y aluvión de Hanborough . [35]

Límites

La parroquia de Siddington cubre 862,34 ha (2130,9 acres). [1] Limita al norte con Cirencester, al este con Preston y South Cerney , al sur con Somerford Keynes y al oeste con Kemble. [36] El río Churn forma parte del límite de Siddington con South Cerney, al igual que el antiguo RAF South Cerney (ahora el cuartel del Duque de Gloucester ). [25] Ermin Way (ahora seguido por el curso de la A419 ) es el límite noreste de la parroquia. [25]

Clima

La estación meteorológica más cercana de la Oficina Meteorológica se encuentra en la Universidad Real de Agricultura de Cirencester. [37] La ​​temperatura máxima promedio en verano es de 22,28 °C (72,10 °F) y la mínima promedio en invierno es de 1,23 °C (34,21 °F). La precipitación mínima promedio es de 55,53 mm (2,186 in) por mes, con un promedio anual de 132 días lluviosos. [38]

Asentamientos

La parroquia tiene tres áreas principales de asentamiento: el centro del pueblo nucleado de Siddington, el pequeño asentamiento periférico de Upper Siddington y parte de la expansión lineal de Cirencester en North Siddington. [25] [39]

Demografía

El censo de 2011 del Reino Unido informó que la parroquia tenía una población de 1249 habitantes. La mayoría de los residentes (aproximadamente el 60%) viven en Siddington y Upper Siddington, y aproximadamente el 32% reside en North Siddington en las afueras de Cirencester. [40] De la población, el 48% se registró como hombres y el 52% como mujeres. [1] La edad media de los residentes de Siddington es de 48 años . [1] Étnicamente, Siddington es 96,3% británico blanco , con una mayoría de encuestados que informan su identidad nacional como inglés. [1] Aproximadamente el 74% de los residentes son cristianos , y el 25% afirma no seguir ninguna religión o no informó sus creencias religiosas al censo. Menos del 1% de la población sigue el budismo y el hinduismo . [1]

Economía

Las primeras industrias en Siddington incluyen la fabricación de ladrillos ; la presencia de pozos de arcilla y canteras está marcada en los mapas de Ordnance Survey de c.  1888-1913 . [46] Siddington anteriormente tenía un molino de maíz impulsado por agua en Churn, aunque este estaba abandonado en la década de 1950. [47] [48] Se construyó un molino de viento a fines del siglo XVIII para moler maíz ; el Archivo de Molinos no anota sus fechas de funcionamiento [49] pero su listado de Grado II muestra que en la década de 1980 estaba "semi abandonado" y se lo conocía como Round House. [50]

De la población activa de Siddington, el sector de empleo más común es el comercio mayorista y minorista. [d] [1] Las siguientes industrias más comunes son la manufactura, el trabajo social, la educación y la construcción. [1]

En la parroquia, el 18,5% de todas las empresas pertenecen al sector de servicios profesionales, científicos y técnicos. La construcción representa el 8,6% de las empresas y el 7,4% de las empresas son de administración y soporte empresarial. [51] El número de empresas registradas a efectos del IVA por cada 10.000 habitantes en edad de trabajar es superior tanto a la media nacional como a la de Gloucestershire en su conjunto. [51]

Las comodidades del pueblo incluyen una sucursal de Correos [52] y un bar. [53]

Lugares de interés

La Casa Redonda es un molino de viento reformado del siglo XVIII.

En el pueblo hay veinte edificios catalogados , [54] entre ellos la iglesia, [55] la antigua escuela, [56] el Greyhound Inn, [57] el puente del canal con arco de ladrillo, [58] y la Round House. [50] Entre los monumentos catalogados de la parroquia se incluyen el granero del diezmo en Church Farm [59] y parte del asentamiento romano-británico cerca de Chesterton. [60]

Siddington tiene un monumento de guerra dentro de la iglesia de San Pedro. Es una placa dedicada a 13 hombres muertos en la Primera Guerra Mundial . [61] De manera similar, el salón del pueblo se construyó en 1921 como un salón conmemorativo para conmemorar la guerra. El conde de Bathurst le dio la parcela de tierra al pueblo para la construcción del salón, y se utilizó piedra reciclada de un antiguo granero cercano para el edificio. [62]

Transporte

Está previsto que las esclusas de Siddington en el Támesis y el canal Severn vuelvan a ser navegables

La parroquia cuenta con los servicios de autobús Stagecoach West 51 (Swindon–Cirencester) [63] y C62 ( Malmesbury – Cirencester College ). [64] Desde la eliminación de las dos líneas ferroviarias en la parroquia en la década de 1960, la estación de tren más cercana ha sido Kemble . [21] [22] El Cotswold Canals Trust tiene como objetivo restaurar el canal del Támesis y Severn (aunque no el brazo Cirencester [65] ), lo que haría que el tramo de esclusas a través de Siddington volviera a funcionar a pleno rendimiento. [66] [67]

Educación

La escuela primaria Siddington Church of England, ubicada en el noroeste de la parroquia, es una escuela primaria mixta para estudiantes de 5 a 11 años. [68] Sus tres inspecciones más recientes de Ofsted , en 2010, 2013 y 2017, arrojaron calificaciones de "satisfactorias" o "buenas". [69] [70] [71] En 2018, la escuela adoptó el estatus de academia y se convirtió en parte del Corinium Education Trust junto con Cirencester Deer Park School y las escuelas primarias en Kemble y Chesterton . [72]

Lugares religiosos

Iglesia de San Pedro , Siddington

La iglesia parroquial, en la diócesis de Gloucester , está dedicada a San Pedro . [16] La iglesia es originalmente normanda y fue ampliada en c.  1470. [55] Sufrió una restauración por parte de Henry Woodyer en 1864; en este punto se añadió la torre de la iglesia. [55] De la iglesia normanda, quedan tres características originales: la puerta sur, la pila bautismal y el arco del presbiterio . [73] La torre tiene un repique de seis campanas, [73] todas las cuales fueron fundidas por John Warner & Sons en 1879: [74]

  1. 3 cwt largos 2 qr (390 lb o 180 kg)
  2. 4 cwt largos (400 lb o 200 kg)
  3. 4 cwt largos 2 qr (500 lb o 230 kg)
  4. 4 cwt largos 3 qr (530 lb o 240 kg)
  5. 6 cwt largos (700 lb o 300 kg)
  6. 7 cwt largo 1 qr (810 lb o 370 kg); tenor en si bemol

Una iglesia dedicada a Santa María fue demolida en  1778 después de la fusión de su parroquia con la de San Pedro. [75] A diferencia de San Pedro, que estaba supervisada por un vicario , Santa María tenía un rector . [16] En 1928, se formó un beneficio entre Siddington y Preston; hoy, el beneficio de Churnside cubre South Cerney con Cerney Wick, Siddington y Preston. [76]

En 1660 se estableció un cementerio cuáquero en Siddington, aunque ahora está cerrado. [77] John Roberts, un humorista cuáquero que había nacido en Siddington, fue enterrado en el cementerio. [78]

Deporte

El Siddington Cricket Club fue mencionado por primera vez en la década de 1850, jugando partidos en casa en el campo de recreación del pueblo hasta que el club cerró en la década de 1950. Se reformó en 2017, con sede en Ampney Crucis . [79]

El club de fútbol de Siddington juega sus partidos de local en el campo de juego del pueblo. El primer equipo compite en la Liga de Cirencester y del Distrito . [80]

Personas notables

Notas al pie

  1. ^ Cada esclusa tenía una profundidad de 9 pies 9 pulgadas (2,97 m) [9]
  2. ^ Los datos de la Agencia de Medio Ambiente a partir de 2016 no se han publicado
  3. ^ No se realizó ningún censo en 1941 debido a la Segunda Guerra Mundial [41]
  4. ^ La Oficina de Estadísticas Nacionales incluye la "reparación de vehículos de motor y motocicletas" en esta categoría.

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Informe del área local de la parroquia de Siddington". Nomis. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab Milbank, Danielle; Wallis, Sean; Ford, Steve (2011). "Dryleaze Farm, Siddington, Gloucestershire Extraction Phases 1 and 2" (PDF) . Thames Valley Archaeological Services : 1 archivo pdf. doi :10.5284/1030477. Archivado (PDF) del original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  3. ^ abc "Siddington". www.british-history.ac.uk . Historia británica en línea. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Clave de los topónimos ingleses". kepn.nottingham.ac.uk . Universidad de Nottingham. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  5. ^ abc Siddington en el Domesday Book . Consultado el 28 de marzo de 2022.
  6. ^ "Transacciones". Sociedad Arqueológica de Bristol y Gloucestershire . 81 : 133. 1962.
  7. ^ "Siddington [House]". opendomesday.org . Open Domesday. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  8. ^ Coss, Peter R. (1991). Señorío, caballería y localidad: un estudio de la sociedad inglesa, c. 1180-c. 1280. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. p. 103. ISBN 9780521402965.
  9. ^ ab Household, Humphrey (1969). El canal del Támesis y Severn . Newton Abbot: David y Charles. pág. 224. ISBN 9781445625997.
  10. ^ Bird, Nick. "Siddington Top Lock". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  11. ^ Butt, RVJ (1995). Directorio de estaciones de ferrocarril: detalla todas las estaciones de pasajeros públicas y privadas, apeaderos, plataformas y lugares de parada, pasados ​​y presentes . Sparkford: Stephens. p. 181. ISBN. 1-85260-508-1.
  12. ^ Oakley, Michael (2003). Estaciones de tren de Gloucestershire . Wimborne: Dovecote. ISBN 1-904349-24-2.
  13. ^ Bird, Nick. "Sitio del puente ferroviario Midland & SWJ, Siddington". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Explorar mapas georreferenciados - Imágenes de mapas - Biblioteca Nacional de Escocia". maps.nls.uk . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Historia de Siddington, en Cotswold y Gloucestershire". visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  16. ^ abcd "Guía de historia familiar de Siddington, Gloucestershire - Parishmouse Gloucestershire". parishmouse.co.uk . Parishmouse. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Entrada descriptiva del diccionario geográfico de Siddington". visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  18. ^ Bagwell, Philip Sidney (1988). La revolución del transporte . Londres: Routledge. p. 272. ISBN. 9781134985012.
  19. ^ Bird, Nick. "Sapperton Canal Tunnel". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  20. ^ Bird, Nick. "Canal rellenado de los canales de Cotswold". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  21. ^ ab Barnsley, M P. "Midland & South Western Junction Railway". hmrs.org.uk . Sociedad de Ferrocarriles Modelo Históricos. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  22. ^ ab "Chesterton Lane Halt". disused-stations.org.uk . Estaciones en desuso. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Miembros del Consejo Parroquial". www.siddingtonparishcouncil.org.uk . Siddington PC. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  24. ^ abcd "Mis mapas". my.cotswold.gov.uk . Ayuntamiento del distrito de Cotswold. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  25. ^ abcde "Mapas electorales". www.ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Sir Geoffrey Clifton-Brown". members.parliament.uk/ . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Captación operativa superior del Támesis | Explorador de datos de la cuenca". environment.data.gov.uk . Agencia Ambiental. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  28. ^ "Churn (Baunton a Cricklade) | Explorador de datos de cuencas hidrográficas". environment.data.gov.uk . Agencia Ambiental. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  29. ^ "Sitio de monitoreo de Thames/Upper Thames/River Churn/Siddington/ | Explorador de datos de cuencas hidrográficas". environment.data.gov.uk . Agencia Ambiental . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  30. ^ "Sitio de monitoreo de Thames/Upper Thames/River Churn/Siddington/ | Explorador de datos de cuencas hidrográficas". environment.data.gov.uk . Agencia Ambiental . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Sitios de especial interés científico (Inglaterra)". naturalengland-defra.opendata.arcgis.com . Defra. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  32. ^ Viner, David James (2002). El canal del Támesis y Severn: historia y guía . Stroud, Gloucestershire: Tempus. pág. 14. ISBN 9780752417615.
  33. ^ "Mapa topográfico de Inglaterra, elevación, relieve". topographic-map.com . Mapas topográficos. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  34. ^ Bird, Nick. "Esclusas de los canales de Cotswold". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  35. ^ ab "Visualizador de geología de Gran Bretaña". mapapps.bgs.ac.uk . British Geological Survey (BGS). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  36. ^ "Mapa de la parroquia de Gloucestershire" (PDF) . gloucestershire.gov.uk . Consejo del condado de Gloucestershire. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Estaciones sinópticas y climáticas". metoffice.gov.uk . Met Office. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  38. ^ ab "Promedios climáticos de Cirencester (Gloucestershire) en el Reino Unido". metoffice.gov.uk . Met Office . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Mejoras y planes futuros | Siddington Village Hall – Gloucestershire". siddingtonvillagehall.co.uk . Siddington Village Hall. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  40. ^ "Historia". siddington.com . Siddington Village. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  41. ^ "Registros del censo". Archivos Nacionales . Archivos Nacionales . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Estadísticas de población". visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  43. ^ "Censo de Inglaterra y Gales del año 1861...: Números y distribución de la población". Censo de Inglaterra y Gales del año 1861, Gran Bretaña . 1. Oficina del Censo: 447. 1862.
  44. ^ "Compendio del censo inglés de 1871". Censo de Inglaterra y Gales del año 1871, Gran Bretaña . 1. Oficina del Censo: 105. 1872.
  45. ^ Brinkhoff, Thomas. "Siddington". citypopulation.de . Población de la ciudad. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  46. ^ "OS Six Inch, 1888–1913 (parroquia de Siddington, Gloucestershire)". maps.nls.uk . Biblioteca Nacional de Escocia. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  47. ^ "Artículo EMGC-04-17-36 - Molino Siddington". catalogue.millsarchive.org . Archivo de molinos . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  48. ^ Barber, Alistair (noviembre de 1991). "Siddington Tithe Barn, Gloucestershire. Excavación arqueológica" (PDF) . cotswoldarchaology.co.uk . Cirencester: Cotswold Archaeological Trust. pág. 8. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Molino de torre, Siddington". millsarchive.org . The Mills Archive . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  50. ^ ab Historic England . "THE ROUND HOUSE (1090069)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  51. ^ ab "Perfil de Local Insight para el área 'Siddington CP'" (PDF) . gloucestershire.gov.uk . OCSI. Archivado (PDF) del original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Siddington Post Office | Branch Finder". www.postoffice.co.uk . Oficina de correos. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  53. ^ "The Greyhound Inn, Siddington". www.wadworth.co.uk . Wadworth. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  54. ^ "Búsqueda de mapas | Inglaterra histórica". historicengland.org.uk . Inglaterra histórica. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  55. ^ abc Historic England . «IGLESIA DE SAN PEDRO (1340986)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  56. ^ Historic England . «ESCUELA (1153896)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  57. ^ Historic England . «THE GREYHOUND (1090071)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  58. ^ Historic England . «UPPER SIDDINGTON BRIDGE (1090036)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  59. ^ Historic England . «Granero del diezmo, Siddington (1003445)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  60. ^ Harrison, David (2015). «Terreno al sureste de Chesterton Farm, Cirencester, Gloucestershire: estudio geofísico» (PDF) . Servicios arqueológicos WYAS (1759): 1. doi :10.5284/1052844. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  61. ^ "Tablero de la iglesia de San Pedro de la Primera Guerra Mundial". Museos Imperiales de la Guerra . Museos Imperiales de la Guerra. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  62. ^ "Acerca de | Siddington Village Hall – Gloucestershire". siddingtonvillagehall.co.uk . Siddington Village Hall. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  63. ^ "51 de Swindon a Cirencester con conexión a Cheltenham" (PDF) . stagecoachbus.com . Stagecoach West. Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  64. ^ "Ruta C62: horarios, paradas y mapas - Cirencester (actualizado)". moovitapp.com . Moovit. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  65. ^ Bird, Nick. "Basin & Wharf House, Cirencester Arm". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  66. ^ Bird, Nick. "Mapa de la fase de restauración de los canales de Cotswold". www.cotswoldcanals.net . Los canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  67. ^ Bird, Nick. "Restauración: la historia hasta ahora". www.cotswoldcanals.net . Canales de Cotswold en imágenes. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  68. ^ "Siddington Church of England Primary School - GOV.UK" (Escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de Siddington - GOV.UK). www.get-information-schools.service.gov.uk . Obtenga información sobre las escuelas. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  69. ^ "Siddington Church of England Primary School (inspección de 2010)" (en inglés). ofsted.gov.uk . Ofsted. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  70. ^ "Siddington Church of England Primary School (inspección de 2013)" (en inglés). ofsted.gov.uk . Ofsted. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  71. ^ "Siddington Church of England Primary School (inspección de 2017)" (en inglés). ofsted.gov.uk . Ofsted. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  72. ^ "CORINIUM EDUCATION TRUST". www.get-information-schools.service.gov.uk . Obtenga información sobre escuelas. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  73. ^ ab "Historia de la iglesia de Siddington". www.churnsidechurches.org.uk . Iglesias de Churnside. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  74. ^ Bagley, David P. "Guía para campaneros de las torres de Gloucestershire". www.bagleybells.co.uk . Campanas de iglesias en Gloucestershire . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  75. ^ Lockie, Rosemary. «Iglesia de Santa María (demolida), Siddington, Gloucestershire, Historia de la Iglesia». churchdb.gukutils.org.uk . Base de datos de lugares de culto. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  76. ^ "Beneficio de Churnside". www.churnsidechurches.org.uk . Iglesias de Churnside. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  77. ^ Lockie, Rosemary. "Friends Burial Ground, Siddington". churchdb.gukutils.org.uk . Base de datos de lugares de culto . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  78. ^ Smith, Charlotte Fell; Lawrence, Edmund Tanner (1896). "Roberts, John (1623?-1684)"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 48. Londres: Smith, Elder & Co.
  79. ^ "Siddington Cricket Club". siddington.com . Siddington Village. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  80. ^ "Siddington First | M4 KARTING CIRENCESTER & DISTRICT LEAGUE". fulltime.thefa.com . Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  81. ^ Joyner, Lisa (17 de agosto de 2019). "Dentro de la impresionante casa de Laurence Llewelyn-Bowen en los Cotswolds". Country Living . Hearst. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  82. ^ Woodall, Phil, ed. (octubre de 2021). "ATLETA DE SIDDINGTON CONSIGUE EL ORO EN TOKIO" (PDF) . The Village News : 2.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Siddington, Gloucestershire .