stringtranslate.com

Shailendra (letrista)

Shailendra (30 de agosto de 1923 - 14 de diciembre de 1966) fue un popular poeta, letrista y productor de cine hindi-urdu indio. [1] Conocido por su asociación con el cineasta Raj Kapoor , el cantante Mukesh y los compositores Shankar-Jaikishan , escribió letras para varias canciones exitosas de películas hindi en los años 1950 y 1960. [2]

Nacimiento y primeros años de vida

Shankar Shailendra nació el 30 de agosto de 1923 en Rawalpindi , Punjab , ahora en Pakistán . [3] [4] Sus antepasados ​​pertenecían al distrito de Ara de Bihar . [5] [ se necesita una mejor fuente ] Nació en una familia Chamar [6] [7] y perdió a su madre y hermana a una edad temprana. Su aldea en Akhtiarpur, Arrah , Bihar estaba compuesta principalmente por trabajadores agrícolas y el padre de Shailendra se había mudado a Rawalpindi para buscar trabajo en un hospital militar. [ cita requerida ]

Shailendra entró en contacto con Indra Bahadur Khare en el Kishori Raman Vidyalay (ahora Kishori Raman Inter College) de Mathura. Ambos comenzaron a componer poemas sentados en una roca situada en la orilla de un estanque entre el barrio de la línea 27 y la vía del tren, cerca de la estación de Mathura. Después, Shailendra se mudó a Bombay para trabajar en películas e Indra Bahadur Khare alcanzó la fama con Raashtreey Kavita. [ cita requerida ]

Carrera como letrista

Shailendra comenzó su carrera como aprendiz en Indian Railways en el taller de Matunga , Mumbai en 1947. Comenzó a escribir poesía durante esos días.

El cineasta Raj Kapoor se fijó en Shailendra cuando este último estaba leyendo su poema Jalta hai Punjab en un mushaira (simposio poético). [8] Kapoor se ofreció a comprar el poema Jalta Hai Punjab escrito por Shailendra para su película Aag (1948). Shailendra, miembro de la Asociación de Teatro Popular Indio (IPTA), de izquierdas, desconfiaba del cine indio convencional y se negó. Sin embargo, después de que su esposa quedara embarazada, el propio Shailendra se acercó a Raj Kapoor en busca de dinero. En ese momento, Raj Kapoor estaba filmando Barsaat (1949), y dos de las canciones de la película aún no se habían escrito. Por 500, Shailendra escribió estas dos canciones: Patli kamar hai y Barsaat mein . La música de Barsaat fue compuesta por Shankar-Jaikishan . [9] [10]

El equipo de Raj Kapoor, Shailendra y Shankar-Jaikishan produjo muchas otras canciones exitosas. La canción "Awara Hoon" de la película Awaara de 1951 , escrita por Shailendra, se convirtió en la canción de cine indostánico más apreciada fuera de la India en ese momento. [11] Shailendra había escrito muchas letras de canciones para la película de Raj Kapoor. Shree 420, lanzada en 1955, es una de ellas. Todas las canciones de esta película fueron grandes éxitos y hasta la fecha la gente canta en varias ocasiones. Uno puede entender fácilmente el poder y la magia de las letras de Shailendra de la canción "Pyaar hua iqaraar hua hai, Pyaar se phir kyo darta hai dil", que es hasta la fecha una canción clásica dorada de Bollywood. [12]

En la época en que los compositores recomendaban letristas a los productores, Shankar-Jaikishan una vez le prometió a Shailendra que lo recomendarían, pero no cumplió su promesa. Shailendra les envió una nota con las líneas, Chhoti Si Yeh Duniya, Pehchaane Raaste Hain. Kahin To Miloge, toh Poochhenge Haal ("El mundo es pequeño, los caminos son familiares. Nos encontraremos algún día y preguntaremos '¿Cómo estás?'"). Shankar-Jaikishan se dio cuenta de lo que significaba el mensaje y, tras pedir perdón, convirtió las líneas en una canción popular. La canción, cantada por Kishore Kumar , apareció en la película Rangoli (1962), para la que el productor Rajendra Singh Bedi quería contratar a Majrooh Sultanpuri como letrista. Sin embargo, Shankar-Jaikishan insistió en que Shailendra la contratara y el productor tuvo que complacerla. [13]

Además de Shankar-Jaikishan , Shailendra también compartió una relación con compositores como Salil Chowdhary ( Madhumati ), Sachin Dev Burman ( Guide , Bandini , Kala Bazar ) y Ravi Shankar ( Anuradha ). Además de Raj Kapoor, compartió una relación con cineastas como Bimal Roy ( Do Bigha Zameen , Madhumati , Bandini ) y Dev Anand ( Guide y Kala Bazar ).

Shailendra también escribió letras para varias películas de Bhojpuri. Avijit Ghosh menciona en su libro Cinema Bhojpuri que Shailendra escribió canciones para Ganga Maiya Tohe Piyari Chadhaibo (la primera película de Bhojpuri), Ganga, Mitwa y Vidhana Naach Nachave. En la página 184, Ghosh también escribe que Shailendra recibió el premio al mejor letrista por Ganga Maiyya... por todas las películas Bhojpuri y Magadhi estrenadas hasta entonces en una función celebrada en abril de 1965 en Calcuta.

Carrera como productor

La única película que produjo Shailendra fue Teesri Kasam (1966). Dirigida por Basu Bhattacharya y protagonizada por Raj Kapoor y Waheeda Rehman , fue una adaptación del famoso cuento de Phanishwar Nath Renu, Maare Gaye Ghulfam . [14] La película es considerada hoy un clásico de culto y ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película . [15] Sin embargo, la película fue un fracaso de taquilla y resultó en una crisis financiera para Shailendra. [16]

Últimos años

En 1961, Shailendra invirtió fuertemente en la producción de la película Teesri Kasam (1966), dirigida por Basu Bhattacharya y protagonizada por Raj Kapoor y Waheeda Rehman . La película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película . Sin embargo, la película fue un fracaso comercial. [17] La ​​mala salud resultante de las tensiones asociadas con la producción cinematográfica y la ansiedad debido a la pérdida financiera, junto con el abuso del alcohol, finalmente llevaron a su muerte temprana el 14 de diciembre de 1966. [18]

Legado

El hijo de Shailendra, Shaily Shailendra, también se convirtió en letrista. A los 17 años, Raj Kapoor le pidió que completara la canción de su padre Jeena yahan, marna yahan para la película Mera Naam Joker . Shaily Shailendra completó el "mukhra" (lit. "cara" o coro) de la canción, mientras que Shailendra completó los "antara" (versos) solo antes de su fallecimiento. El letrista, escritor y director Gulzar ha declarado en muchas ocasiones que Shailendra fue el mejor letrista producido por la industria cinematográfica hindi. [19]

La canción de Shailendra Mera Joota Hai Japani apareció en la película de Hollywood de 2016 Deadpool (2016). [20] Una calle en la localidad de Dhauli Pyau de Mathura recibió el nombre de Shailendra el 9 de marzo de 2016: Geetkar-Jankavi Shailendra Marg – Mathura. Shailendra pasó 16 años de su juventud en Mathura antes de mudarse a Bombay para trabajar para los Ferrocarriles de la India en 1947.

La esposa de Shailendra es Shakuntala Shailendra y sus cinco hijos son la difunta Shailey Shailendra, Manoj Shailendra, la señora Amla Mazumdar, la difunta señora Gopa Chandra y Dinesh Shailendra. [ cita necesaria ]

Premios

Letrista

Shailendra ganó el premio Filmfare al mejor letrista tres veces.

Productor

Como productor, la película Teesri Kasam (1966) de Shailendra ganó el prestigioso premio nacional de cine de 1967 en la categoría de Mejor largometraje. [21]

Canciones populares

Algunas de las canciones populares escritas por Shailendra incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Gopal, Sangita; Moorti, Sujata (2008). "Introducción: viajes de la canción y la danza hindi". Bollywood global: viajes de la canción y la danza hindi . University of Minnesota Press . pp. 1–62 (22). ISBN 978-0-8166-4578-7.
  2. ^ "El letrista Shailendra recibe el nombre de una calle en Mathura". The Times of India . 10 de marzo de 2016.
  3. ^ Ashis Nandy (1998). La política secreta de nuestros deseos: inocencia, culpabilidad y cine popular indio. Palgrave Macmillan. pág. 102. ISBN 978-1-85649-516-5.
  4. ^ Jha, Fiza (14 de diciembre de 2019). «Shailendra, el genio poeta izquierdista cuyas letras definen la belleza de la simplicidad». ThePrint . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  5. ^ "Teesri Kasam pone en apuros al Ministro Principal de Bihar". The Times of India . 26 de abril de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  6. ^ Jha, Fiza (14 de diciembre de 2019). «Shailendra, el genio poeta izquierdista cuyas letras definen la belleza de la simplicidad». ThePrint . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  7. ^ Escuche a Shailendra (letrista) ka safer Parte 2 del programa Main Bollywood - temporada - 1 en gaana , recuperado el 19 de noviembre de 2022
  8. ^ Dinesh Raheja ; Jitendra Kothari (1996). Las cien luminarias del cine hindi . India Book House Publishers. pág. 68. ISBN 978-81-7508-007-2.
  9. ^ "Recordando a Shailendra, el baladista del cine hindi". The Wire . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Vancheeswaran, Ganesh (22 de septiembre de 2020). «Música y letras: cómo Shailendra envolvió para regalo verdades cósmicas a través de sus canciones». Scroll.in . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Ashraf Aziz (2003), "Shailendra", Luz del universo: ensayos sobre música cinematográfica indostánica , Three Essays Collective, 2003, págs. 37–76, ISBN 9788188789078
  12. ^ "Pyar Hua Iqrar Hua लिरिक्स - Shree 420". Letras de Ganá . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  13. ^ Madan Gaur (1973). La otra cara de la moneda: un estudio íntimo de la industria cinematográfica india . Trimurti Prakashan. pág. 69.
  14. ^ Weller, Philip (2002). Gaye. Oxford Music Online. Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.o004261.
  15. ^ "Teesri kasam". 100 películas de Bollywood . 2005.doi :10.5040/ 9781838710538.0098 . ISBN 9781838710538.
  16. ^ "Teesri Kasam (1966)". El hindú . 29 de octubre de 2009. ISSN  0971-751X . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Gulzar, Govind Nihalani; Saibal Chatterjee, eds. (2003). Enciclopedia del cine hindi. Popular Prakashan. pag. 556.ISBN 978-81-7991-066-5. Recuperado el 9 de mayo de 2012 .
  18. ^ Ashis Nandy (1998). La política secreta de nuestros deseos: inocencia, culpabilidad y cine popular indio. Palgrave Macmillan. pág. 125. ISBN 978-1-85649-516-5. Recuperado el 9 de mayo de 2012 .
  19. ^ "Gulzar en Shailendra en Naya Gyanodaya". 2011.
  20. ^ Avijit Ghosh. "Cuando 'Mera Joota Hai Japani' de Shailendra se hizo mundial, gracias a 'Deadpool'". The Times of India .
  21. ^ "Ensayo: 55 años de Teesri Kasam". 11 de junio de 2021.

Enlaces externos