La Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2023 fue un desempate al mejor de siete entre los Astros de Houston y los Rangers de Texas por el banderín de la Liga Americana (AL) y el derecho a jugar en la Serie Mundial de 2023 . Los Rangers ganaron la serie cuatro juegos a tres. El equipo visitante ganó todos los juegos de la serie de 7 juegos, lo que lo convierte en el segundo suceso de este tipo en los deportes profesionales de América del Norte después de la Serie Mundial de 2019 (también con los Astros) [1]
La serie comenzó el 15 de octubre y el Juego 7 se jugó el 23 de octubre. Fox y FS1 televisaron todos los juegos en los Estados Unidos. [2] [3] Fue el primer encuentro de postemporada entre rivales intraestatales y la primera LCS de cualquiera de las ligas que se jugó íntegramente dentro de un estado (aparte de los enfrentamientos en sitios neutrales de la postemporada de 2020, que fueron requerido por la pandemia de COVID-19 ).
Tras las eliminaciones de los ganadores de la división, Baltimore Orioles (AL Este), Minnesota Twins (AL Central), Los Angeles Dodgers (NL Oeste) y Atlanta Braves (NL Este) en la Serie Divisional, y Milwaukee Brewers (NL Central) en la Wild. Card Series, los Astros (AL Oeste) fueron el único ganador de la división en llegar a la Serie de Campeonato de la Liga en la temporada 2023.
Los Rangers derrotaron a los Diamondbacks de Arizona en la Serie Mundial de 2023 para conseguir su primer título en la historia de la franquicia.
Tanto los Astros de Houston como los Rangers de Texas se clasificaron para la postemporada y terminaron la temporada regular 90-72, pero los Astros ganaron la Liga Americana Oeste por tercera temporada consecutiva, el sexto título en siete años y un descanso en la primera ronda como segundo. cabeza a cabeza, todo en el último día de la temporada al ganar el desempate cara a cara 9–4 [4] mientras que los Rangers ingresaron como el quinto comodín como segundo lugar en la división Oeste de la Liga Americana a pesar de liderar la división más de la temporada. [5]
Por los Rangers, barrieron a los Tampa Bay Rays en la Serie Wild Card ; y en la Serie Divisional, [6] barrieron a los Orioles de Baltimore , ganadores de la división Este de la Liga Americana, para alcanzar la Serie de Campeonato de la Liga Americana por primera vez desde 2011 . [7] [8] [9] Los Astros de Houston, mientras tanto, derrotaron a los Mellizos de Minnesota, ganadores de la división Central de la Liga Americana, en cuatro juegos en la Serie Divisional para su séptima aparición consecutiva en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, un récord de la Liga Americana. [10]
Esta serie será el primer encuentro de postemporada entre los Astros y los Rangers, una rivalidad conocida como Lone Star Series , la primera LCS que contará con dos equipos del mismo estado y la primera ALCS que no contará con un equipo del Este de la Liga Americana desde 2011 . Este es también el primer enfrentamiento de la LCS entre dos equipos de la misma división desde 2011 . [11]
Durante la temporada regular, los Astros ganaron nueve de 13 encuentros cara a cara con los Rangers y los superaron 93–74 en esos enfrentamientos. Si bien ambos equipos tuvieron récords de 90-72, los Rangers tuvieron un diferencial de carreras superior (más-165 frente a más-129 de Houston). [12]
Además, los alcaldes de Houston y Arlington hicieron una apuesta amistosa de que el equipo del alcalde que perdiera la serie tendría que usar una camiseta del equipo ganador en una reunión del concejo municipal. [13] Después de que los Astros perdieran la serie, el alcalde de Houston, Sylvester Turner, honró la apuesta y de hecho vistió una camiseta de los Rangers en una reunión del concejo municipal. [14]
Texas ganó la serie, 4-3.
Este fue el primer encuentro de postemporada entre Texas y Houston.
El primer juego fue un duelo de lanzadores entre el as de Houston Justin Verlander y Jordan Montgomery de Texas . El sencillo de Jonah Heim abrió el marcador cuando colocó a Evan Carter para darle a los Rangers una ventaja de 1-0 contra el abridor de los Astros, Justin Verlander . Después de caminar a Leody Taveras , Verlander escapó del problema con las bases llenas cuando Marcus Semien salió. En el cuarto, Montgomery ponchó a Martín Maldonado para escapar de un atasco con las bases llenas y preservar la ventaja de una carrera. En el quinto, los Rangers ampliaron su ventaja a 2-0 gracias a un jonrón solitario de Taveras. Después del comienzo estelar de Montgomery de 6 1⁄3 entradas , el trío de Josh Sborz , Aroldis Chapman y José Leclerc mantuvo a los Astros fuera del tablero para llevarse el primer juego de la serie al mejor de siete.
El Juego 2 tuvo a los titulares Nathan Eovaldi en el bache para los Rangers y Framber Valdez para los Astros. En los primeros dos lanzamientos del juego, Valdez permitió sencillos a Marcus Semien y Corey Seager . Robbie Grossman luego llegó a la base por un error de tiro de Valdez, anotando a Semien. Adolis García , Mitch Garver y Nathaniel Lowe conectaron sencillos anotadores en la entrada, llevando el marcador a 4-0. Yordan Álvarez conectó un jonrón solitario en el segundo para poner a Houston en la pizarra. En el tercero, Jonah Heim aumentó la ventaja de los Rangers con un jonrón solitario. Alex Bregman conectó un jonrón desde el poste de foul del jardín izquierdo en el cuarto para reducir la ventaja de los Rangers a tres. En la parte baja de la quinta, los Astros llenaron las bases sin outs con dos sencillos y un error de fildeo de Josh Jung que permitió a Jeremy Peña llegar a la base. Sin embargo, Eovaldi retiró a los siguientes tres bateadores para salir del apuro. Con dos outs en la parte baja de la sexta, Michael Brantley conectó un doble a Álvarez para acercar a Houston a dos carreras. Eovaldi pudo limitar el daño ponchando a Chas McCormick . Josh Sborz reemplazó a Eovaldi en la parte alta de la séptima y retiró al equipo. En el octavo, Álvarez conectó su segundo jonrón del día ante Aroldis Chapman , cortando la ventaja de los Rangers a uno y sacando a Chapman del juego. El reemplazo de Chapman, el cerrador José Leclerc , dio base por bolas a los siguientes dos bateadores pero retiró a McCormick para el tercer out. Los Rangers no anotaron en el noveno y Leclerc retiró el equipo para cerrar la victoria de los Rangers y darles una ventaja de 2-0 cuando la serie pasó al Globe Life Field .
Cristian Javier se enfrentó a Max Scherzer , este último hizo su primera apertura desde el 12 de septiembre después de haber sufrido una distensión leve en el músculo redondo mayor. [22] Después de un primero sin anotaciones, los Astros llenaron las bases con dos outs en la parte alta del segundo. Frente a Martín Maldonado , Scherzer lanzó un lanzamiento descontrolado que anotó a Yordan Álvarez desde tercera. Más tarde, Maldonado conectó sencillo para anotar a Kyle Tucker y Mauricio Dubón , ampliando la ventaja de los Astros a 3-0. En la parte alta de la tercera, José Altuve conectó un jonrón ante Scherzer para ampliar la ventaja de los Astros a cuatro. En el cuarto, Dubón conectó sencillo para anotar a José Abreu , dándole a Houston una ventaja de cinco carreras. Los Rangers subieron al tablero con un jonrón de dos carreras de Josh Jung en la quinta. El jardinero central de los Rangers, Leody Taveras, le robó un jonrón a Álvarez para abrir la sexta entrada. En la parte alta de la séptima entrada, con corredores en base, Álvarez conectó un sencillo ante Will Smith para anotar a Maldonado y Altuve, ampliando la ventaja de los Astros a 7-2. Al final de esa entrada, Jung conectó un jonrón de dos carreras, el segundo de la noche, para reducir el déficit de los Rangers a tres carreras. En el octavo, el sencillo productor de Jeremy Peña amplió la ventaja de los Astros a 8–4. En la parte baja de esa entrada, Adolis García conectó un sencillo ante el relevista Bryan Abreu para anotar a Marcus Semien , dejando a los Rangers perdiendo 8-5. Ryan Pressly cerró la victoria en el Juego 3 cuando los Astros redujeron el déficit de la serie a 2-1.
El cuarto juego marcó a José Altuve jugando el juego número 100 de su carrera en postemporada, el séptimo jugador en la historia de las Grandes Ligas en hacerlo. [23] José Urquidy se enfrentó a Andrew Heaney , pero ninguno llegaría a la cuarta entrada. En la parte alta de la primera entrada, Alex Bregman triplicó a Andrew Heaney para anotar a José Altuve y Mauricio Dubón . Luego, Yordan Álvarez conectó sencillo a Alex Bregman , ampliando la ventaja de los Astros a tres. Andrew Heaney fue eliminado por Dane Dunning después de conseguir sólo dos outs. Con las bases llenas, Dunning ponchó a Martín Maldonado para escapar del atasco de las bases llenas. En la parte baja de la segunda entrada, Adolis García conectó un jonrón ante José Urquidy para poner a los Rangers en el tablero 3-1. Luego, Mitch Garver anotó con un elevado de sacrificio de Josh Jung para reducir el déficit de los Rangers a 3-2. En la parte baja de la tercera entrada, Corey Seager conectó un jonrón solitario para empatar el juego 3-3. En el cuarto, con las bases llenas, Maldonado anotó con un elevado de sacrificio de Álvarez para poner a los Astros nuevamente en ventaja 4-3. El siguiente bateador fue José Abreu , quien conectó un jonrón de tres carreras para extender la ventaja de los Astros a 7-3. En la parte alta de la séptima entrada, Chas McCormick conectó un jonrón de dos carreras para ampliar la ventaja de los Astros a 9-3. En el octavo, Álvarez conectó sencillo a Altuve para ampliar la ventaja de los Astros a 10-3. Rafael Montero cerró la novena entrada sin permitir carrera para empatar la serie a dos juegos cada uno.
Después del juego, Ryne Stanek fue el lanzador ganador del juego lanzando solo un lanzamiento como relevista para Urquidy en la parte baja de la tercera que conectó roletazo para doble play de Mitch Garver . [24]
El Juego 5 contó con una revancha de lanzadores del Juego 1 entre Jordan Montgomery de los Rangers y Justin Verlander de los Astros. En la parte superior de la primera entrada, Alex Bregman conectó un jonrón con dos outs ante Montgomery para darle a los Astros la ventaja inicial de 1-0; Por quinto juego consecutivo, el equipo visitante anotó primero en el juego. En la parte baja de la tercera entrada, después de caminar a Mitch Garver y permitir un hit a Jonah Heim , Verlander retiró a Marcus Semien y Corey Seager en dos lanzamientos para preservar una ventaja de una carrera para los Astros. En la parte baja de la quinta entrada, Nathaniel Lowe conectó un jonrón ante Verlander, para empatar el juego a uno. En la parte alta de la sexta entrada, José Abreu conectó un sencillo productor ante Montgomery para anotar a Bregman, poniendo a los Astros nuevamente en ventaja con 2-1. Más tarde en esa entrada, Josh Sborz escapó del atasco con las bases llenas y un out después de que Montgomery le permitiera una carrera a Bregman con un sencillo de Álvarez y caminara a Kyle Tucker . Al final de esa entrada, Adolis García conectó un jonrón de tres carreras para darle la ventaja a los Rangers 4-2. En la parte baja de la octava, García fue golpeado intencionalmente por un lanzamiento de Bryan Abreu , lo que provocó que se vaciaran las bancas cuando García comenzó a discutir con el receptor Martín Maldonado. Como resultado, el árbitro del plato, Marvin Hudson, expulsó a Abreu, García y al manager de los Astros, Dusty Baker . En la parte alta de la novena, Yainer Díaz y Jon Singleton entraron cada uno como bateadores emergentes y se embasaron (el primero con un sencillo y el segundo con una base por bolas de cuenta completa). Luego, José Altuve conectó un jonrón de tres carreras ante José Leclerc para poner a los Astros nuevamente en ventaja con 5-4. Ryan Pressly , quien entró al juego en el octavo, permitió que los dos primeros corredores siguieran con sencillos, pero a partir de ahí cerró el juego para ganar, dándole a Houston una ventaja de 3-2 en la serie mientras los equipos se dirigían. De regreso a Houston. Es la primera vez desde la Serie Mundial de 2019 que el equipo visitante ganó los primeros cinco juegos de una serie. [25]
En la parte baja de la octava entrada, los Rangers mantuvieron una ventaja de 4-2 con un corredor Evan Carter en primera base sin outs cuando Adolis García , luego de su jonrón de tres carreras dos entradas antes, fue golpeado por un lanzamiento en la izquierda. hombro por la bola rápida de 98.9 mph de Bryan Abreu en el primer turno al bate. Esto resultó en que las bancas fueran despejadas por un retraso en el campo de casi 12 minutos cuando García confrontó al receptor Martín Maldonado en una discusión mientras era detenido por el árbitro del plato Marvin Hudson . [26] El incidente de limpieza de bancas provocó las expulsiones de Abreu, García y el manager de los Astros, Dusty Baker, por parte del árbitro Hudson. Luego de las expulsiones, el cerrador de los Astros, Ryan Pressly, subió al montículo para reemplazar a Abreu, y Travis Jankowski reemplazó a García como corredor emergente en primera base. Luego del juego, MLB suspendió a Abreu por dos juegos, que cumplirá al comienzo de la temporada 2024. [27]
_(cropped).jpg/1280px-Jonah_Heim_(51324102626)_(cropped).jpg)
El sexto juego era imprescindible para Texas. El juego contó con una revancha de lanzadores del Juego 2 entre Framber Valdez de los Astros de Houston y Nathan Eovaldi de los Rangers de Texas. En la parte baja de la primera, Yordan Álvarez conectó un sencillo ante Eovaldi para anotar a José Altuve y poner a los Astros en ventaja inicial de 1-0. En la parte alta de la segunda, Mitch Garver conectó un jonrón ante Valdez para empatar el juego a uno. En la parte alta de la cuarta, Jonah Heim conectó un jonrón de dos carreras sobre el guante de Kyle Tucker para poner a los Rangers en ventaja por 3-1. En la parte baja de la sexta, Álvarez anotó con un elevado de sacrificio de Mauricio Dubón para reducir su déficit a 3-2. En el octavo, Garver dobló a Bryan Abreu para anotar a Evan Carter , ampliando su ventaja a 4-2. En la mitad baja de la octava, José Leclerc ponchó a Jon Singleton para escapar del atasco con las bases llenas y preservar la ventaja de 4-2 para los Rangers. En el noveno, con las bases llenas y sin outs, Ryne Stanek golpeó a Corey Seager con un lanzamiento para anotar a Josh Jung y extender la ventaja de los Rangers a 5-2. Con las bases aún llenas, Adolis García , quien estuvo en el centro de la trifulca de limpieza de bases dos días antes, subió al plato. A lo largo del juego, García había tenido marca de 0-4 con cuatro ponches. En un lanzamiento de 1-1, García conectó un grand slam al jardín izquierdo para darle a los Rangers una ventaja de 9-2. Andrew Heaney retiró al equipo al final de la novena para forzar un Juego 7. Es la primera vez desde la Serie Mundial de 2019 que los primeros seis juegos de una serie los ganó el equipo visitante. [28] [29]
_(cropped).jpg/1280px-Adolis_Garcia_(33848877008)_(cropped).jpg)
Esta fue la primera Serie de Campeonato de la Liga en llegar a un Juego 7 en el que el ganador se lo lleva todo desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2020 , que Houston perdió ante los Rays de Tampa Bay después de perder los primeros tres juegos. Este fue el primer Juego 7 para los Rangers desde la Serie Mundial de 2011 . El Juego 7 contó con una revancha de lanzadores del Juego 3 entre Cristian Javier por los Astros y Max Scherzer por los Rangers. Corey Seager conectó un jonrón solitario en el primero ante Javier para poner a Texas arriba 1-0. Después de que Evan Carter recibió base por bolas, Adolis García conectó un sencillo para poner a Texas arriba 2-0. Mitch Garver luego conectó sencillo a García, dándole a Texas una ventaja de tres carreras. Después de permitirle otro sencillo a Jonah Heim , Javier fue retirado y reemplazado por Phil Maton . En la mitad local, José Abreu conectó sencillo para anotar a José Altuve y reducir la ventaja a 3-1. En el tercero, Adolis García conectó un jonrón solitario cerca del poste de foul del jardín derecho frente a Hunter Brown para extender la ventaja de los Rangers a 4-1. Alex Bregman conectó un jonrón solitario ante Scherzer para reducir la ventaja a 4-2 en la parte baja de la entrada. La cuarta entrada de los Rangers tuvo a Evan Carter con un doble de dos carreras y a García con un sencillo de dos carreras que le dio a los Rangers un colchón de 8-2. En el sexto, los Rangers agregaron más carreras cuando Nathaniel Lowe conectó un jonrón de dos carreras que le dio a los Rangers una ventaja de 10-2. Después de que Yordan Álvarez conectara un sencillo a Alex Bregman en el séptimo para poner el marcador 10-3, García recuperó esa carrera con un jonrón solitario en el octavo, el segundo del juego, para darle a los Rangers una ventaja de 11-3. Finalmente, en la parte baja de la novena entrada, Altuve conectó un jonrón solitario ante José Leclerc para poner el marcador 11–4, pero ese fue el único ruido que pudieron hacer los Astros. Con la victoria por 11-4, los Rangers ganaron el banderín de la Liga Americana, avanzando a su tercera Serie Mundial general y la primera desde 2011 .
Esta fue la segunda serie de playoffs al mejor de siete en la historia de las Grandes Ligas (después de la Serie Mundial de 2019 ) en la que el equipo visitante ganó todos los juegos. Los Astros estuvieron en el lado perdedor en ambas series y, en particular, el lanzador abridor del Juego 7 para los equipos visitantes en ambas ocasiones fue Max Scherzer . [30]
Luego del juego, Adolis García fue nombrado MVP de la serie, con quince carreras impulsadas y siete carreras, incluidos cinco jonrones, todos en los últimos cuatro juegos de la serie. Sus quince carreras impulsadas establecieron el récord de Grandes Ligas de más carreras impulsadas en una sola serie, superando a su compañero Ranger Nelson Cruz , quien anotó 13 corredores en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2011 . [31]
Unos días después, Dusty Baker anunció su retiro luego de 26 años como manager de la MLB. [32]
Serie de Campeonato de la Liga Americana 2023 (4-3) : los Texas Rangers vencieron a los Astros de Houston
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )