stringtranslate.com

Serguéi Varshavski

Sergei Petrovich Varshavsky (ruso: Сергéй Пeтрóвич Варшáвский, (27 de septiembre ( OS 14 de septiembre) de 1906, Odessa, Imperio ruso - 17 de septiembre de 1980, Leningrado, URSS) fue un escritor y coleccionista de arte ruso (soviético).

Primeros años

Varshavsky nació en 1906 en la ciudad portuaria de Odessa, al sur del país, en una familia judía de clase media educada. Su padre, Pyotr Moiseevich Varshavsky, era médico, especializado en enfermedades de la piel e infecciones de transmisión sexual . Su madre, Elza Filippovna Kalmeyer, descendía de una familia grande y próspera de comerciantes textiles de la ciudad de Grobiņa en Curlandia . En 1921, Varshavsky se unió al Partido Socialista Revolucionario . En 1921-22 fue arrestado tres veces por la Comisión Extraordinaria del Gobierno de Odessa ( Cheka ) y luego se mudó a Moscú, donde encontró trabajo como corrector de pruebas en varias editoriales dirigidas por el Komsomol .

En 1923, tras un nuevo arresto, Serguéi Varshavski abandonó el Partido Socialista Revolucionario y se trasladó a Ekaterimburgo , donde trabajó como redactor en la editorial Uralkniga . En octubre de 1924 regresó a Moscú, donde trabajó primero como secretario en la redacción de la sucursal moscovita de la editorial de Leningrado Khudozhestvennaya Literaturа, luego como corrector de pruebas en la editorial Novaya Moskva y en la imprenta de la editorial Der Emes . Serguéi Varshavski también trabajó como corrector de estilo en el periódico Vechernyaya Moskva hasta 1928.

Escribiendo

De 1928 a 1930, Varshavsky estuvo en servicio militar activo en Leningrado , sirviendo en la aviación naval del Báltico . Varshavsky editó el primer periódico de la fuerza aérea, Vozdushnik Baltiki, y se unió a la Asociación Rusa de Escritores Proletarios (RAPP). En 1930, después de la baja naval, se convirtió en editor ejecutivo de las revistas Zalp y Stroyka. Desde 1932 hasta 1937, Varshavsky estuvo a cargo de la radiodifusión literaria y teatral en el comité de radio de Leningrado mientras se desempeñaba como jefe de Crítica y Bibliografía en el periódico Leningradskaya Pravda . Fue miembro de la Unión de Escritores Soviéticos desde su fundación en 1934. Sergei Varshavsky publicó una serie de obras sobre historia y literatura, así como muchas piezas de crítica artística, literaria y de historia del arte en periódicos y revistas de Moscú y Leningrado. Desde abril de 1937 hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial fue secretario editorial de la sección de Leningrado del Sindicato de Trabajadores del Teatro de la Federación Rusa y editor del estudio cinematográfico de Leningrado LenTechFilm .

Desde 1931 hasta el final de su vida colaboró ​​con el escritor B. Rest (que era el seudónimo de Yuliy Isaakovich Shapiro) y publicó como coautores. Su primera obra importante, el libro El Hermitage [1] , fue publicado por la editorial Iskusstvo en 1939. Luego escribieron un libro sobre la historia del Museo Ruso , pero su publicación se vio impedida por el comienzo de la Gran Guerra Patria . Durante la guerra, Varshavsky y B. Rest trabajaron como corresponsales de guerra y participaron en la defensa de Leningrado, Sebastopol y del Ártico mientras publicaban artículos y libros sobre heroicos pilotos de la aviación naval. [2] [3] [4] [5] [6]

Sin embargo, uno de sus cuentos Un incidente sobre Berlín , [7] junto con los escritos de Ajmátova y Zoshchenko , fue objeto de duras críticas en la infame Ordenanza del Comité Central del Partido Comunista del 14 de agosto de 1946 sobre las revistas 'Zvezda' y 'Leningrado' , también conocida como Decreto Zhdanov , [8] después de lo cual la revista Leningrado dejó de existir, mientras que Varshavsky y B. Rest perdieron la oportunidad de ser publicados durante cinco años y, por lo tanto, no pudieron ganarse la vida escribiendo.

Después de la pausa, el primer trabajo de los coautores fue un ensayo Sobre las balsas publicado en la revista Zvezda en 1951. [9] En los años siguientes, S. Varshavsky y B. Rest escribieron y publicaron tres novelas documentales: Ordeal of the Hermitage , su escrito más significativo, [10] [11] [12] [13] [14] [15] Cerca del Palacio de Invierno [16] y Un billete para toda la eternidad . [17] Junto con su primer libro The Hermitage, este conjunto de trabajos cuenta a los lectores la historia de una de las colecciones de arte más grandes del mundo desde el momento de su fundación por Catalina la Grande en el siglo XVIII hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.

El texto de la novela La ordalía del Hermitage fue utilizado por la editorial Aurora para compilar tres álbumes ilustrados sobre la historia de los museos del Hermitage durante el asedio de Leningrado. [18] [19] [20]

Recolección

A quien se le prohibió escribir, Varshavsky comenzó su colección de arte en 1946. Es probable que estuviera influenciado por Julius Gens [2][3], [21] el famoso coleccionista de arte y bibliófilo de Tallin , Estonia.

En los 34 años siguientes, Varshavsky se convirtió en un coleccionista persistente y entusiasta. Creó impresionantes colecciones de litografías inglesas y francesas de la primera mitad del siglo XIX (incluidos Paul Gavarni , Hippolyte Bellangé , Richard Parkes Bonington , James Duffield Harding , Nicolas Toussaint Charlet ), de xilografías japonesas ukiyo-e del período Edo ( Harunobu , Hokusai , Hiroshige , Toyokuni , Kunisada , Kuniyoshi y muchos otros), así como artículos de arte y artesanía, en particular adornos japoneses ( netsuke , tsuba , etc.) y chinos ( botellas de rapé , cerámica, laca, marfil tallado ). Aparte de eso, reunió una gran biblioteca que consta de historia del arte, ficción y volúmenes de referencia. Toda su colección y biblioteca estaban ubicadas en su modesto apartamento de la planta baja en Leningrado.

Muchos dijeron que visitar este apartamento fue realmente inolvidable. [22] Los objetos principales de la colección fueron vendidos o donados en diferentes momentos por Sergei Varshavsky o sus descendientes al Hermitage y al Museo Pushkin y se exhibieron muchas veces [23] [24] [25 ] [ 26] [ 27] [28] [29] Los netsuke seleccionados y las xilografías japonesas de la Colección de Sergei Varshavsky son parte de la exposición permanente del Departamento de Arte Oriental en el Hermitage Estatal. [30] El relato más profundo del espíritu y la práctica coleccionistas de Sergei Varshavsky se puede encontrar en un extenso ensayo de Yuri Varshavsky El alegre trabajo de un coleccionista, notas sobre mi padre [31] [32] con un prólogo de Boris Piotrovsky , Director del Museo Estatal del Hermitage.

Referencias

  1. ^ С.Варшавский, Б.Рест. Эрмитаж. 1764-1939. Очерки по истории Государственного Эрмитажа под редакцией академика И.А.Орбели. //Искусство. — 1939. S. Varshavsky, B. Rest. Ermitazh . 1764-1939. [Ensayos sobre la historia del Hermitage Estatal], ed. Académico IA Orbeli. //Iskusstvo. — 1939.
  2. ^ С.Варшавский. Б.Рест. Воины крылатой Балтики // Искусство. — Л. — 1941. S.Varshavsky, B.Rest. Voini Krilatoy Baltiki [Guerreros de los países bálticos alados] //Iskusstvo. — Leningrado —1939.
  3. ^ С.Варшавский. Б.Рест. Герои и подвиги // Военмориздат. M. — 1942. S.Varshavsky, B.Rest. Geroi i podvigi [Los héroes y sus hazañas] // Moscú: Voenmorizdat, 1942.
  4. ^ С.Варшавский. Б.Рест. Над Берлином // Библ. "Огонек" №7. — Правда. — М. — 1942. S.Varshavsky, B.Rest. Nad Berlinom [Sobre Berlín], n.º 7 de la serie Ogonyok Moscú: Pravda, 1942.
  5. ^ Варшавский. Б.Рест. Сын отечества // Военмориздат. — М. — 1942. S.Varshavsky, B.Rest. Syn otechestva [Hijo de la Patria], Moscú: Voenmorizdat, 1942.
  6. ^ С.Варшавский. Б.Рест. Борис Сафонов // Краснофлотец. — 1942-1943. S.Varshavsky, B.Rest. Borís Safónov . Krasnoflotetz, 1942-1943.
  7. ^ С.Варшавский. Б.Рест. Случай над Берлином // Ленинград. — 1946. — ​​№ 3-4. — С. 23-25. S.Varshavsky, B.Rest. Sluchai nad Berlinom [Un incidente sobre Berlín], Leningrado: números 3 y 4, páginas 23-25, 1946.
  8. ^ Постановление ЦК ВКП(б) del 14 de agosto de 1946 г. "О журналах «Звезда» y «Ленинград»". Ordenanza del Comité Central del Partido Comunista Bolchevique Panruso del 14 de agosto de 1946 «O zhurnalakh 'Zvezda' i 'Leningrad'» [Sobre las revistas 'Zvezda' y 'Leningrad'].
  9. ^ С.Варшавский, Б.Рест. На плотах // Звезда. — 1951. — №12. — С. 103-116. S.Varshavsky, B.Rest. Na plotakh [Sobre las balsas], Zvezda, número 12, p. 103-116, 1951.
  10. ^ С.Варшавский, Б.Рест. Подвиг Эрмитажа // Сов. художник. — Л., М. — 1965. — С. 192. S.Varshavsky, B.Rest. Podvig Ermitazha [La prueba del Hermitage], Leningrado, Moscú. Sovetsky Khudozhnik, 1965.
  11. ^ Е.Луцкая. Книга о военных днях Эрмитажа // Искусство. — 1967. — №2. — С. 69-70. E. Lutskaya. Kniga o voennikh dnyakh Ermitazha [Un libro sobre una ermita en tiempos de guerra], Isskustvo: Número 2, p. 69-70, 1967.
  12. ^ Harrison E. Salisbury. Los 900 días: el asedio de Leningrado. Harper & Row, 1969. LCCN 68028215.
  13. ^ Michael Jones. Leningrado: estado de sitio. Basic Books, 2008. ISBN  0465011535 .
  14. ^ Anna Reid. LENINGRADO: El asedio épico de la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944. Bloomsbury, 2011. ISBN 9780747599524 . 
  15. ^ Jonathan Petropoulos. El arte como política en el Tercer Reich. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1996. ISBN 080782240X . 
  16. ^ С.Варшавский, Б.Рест. Рядом с Зимним // Сов. художник. — 1969. S.Varshavsky, B.Rest. Ryadom s Zimnim [Cerca del Palacio de Invierno]. Sovetsky Khudozhnik, 1969.
  17. ^ С.Варшавский, Б.Рест. Билет на всю вечность // Лениздат. — 1978. S.Varshavsky, B.Rest. Bilet na vsyu vechnost [Un billete para toda la eternidad]. Editorial Lenizdat, 1978.
  18. ^ S. Varshavsky, B. Rest. Salvado para la humanidad: el Hermitage durante el asedio de Leningrado, 1941-1944 // Aurora Art Publishers. - Leningrado. — 1985.
  19. ^ S. Varshavsky, B. Rest. La ordalía del Hermitage: el asedio de Leningrado, 1941-1944 // Aurora Art Publishers, Leningrado y Harry N. Abrams, Inc. Publishers, Nueva York. — 1985. — ISBN 0-8109-1406-9 . 
  20. ^ Подвиг Эрмитажа. // Аврора. — Л. — 1987. Podvig Ermitazha [La prueba del Ermitage]. Leningrado: Aurora Publishing, 1987.
  21. ^ Инна Генс-Катанян. Дома и миражи // Н.Новгород. — Деком. — 2005. — 312 años. Inna Gens-Katanyan. Doma I mirazhi [Casas y espejismos]. Nizhniy Novgorod: Dekom, 2005. ISBN 5-89533-147-5 . 
  22. ^ "Fue muy difícil encontrar su apartamento. Tuve que abrirme paso a través de patios, pasando por contenedores de basura y por las pintorescas callejuelas de San Petersburgo. Recuerdo aquella visita como un viaje a la cueva de Aladino. El minúsculo apartamento de la planta baja estaba repleto de armarios y alacenas que contenían, desde el suelo hasta el techo, jarrones chinos antiguos, esculturas de diferentes dinastías, grabados japoneses en madera, netsuke, porcelana, mayólica tailandesa, terracota de Mongolia Interior... Además de estar amontonados en armarios, todos estos tesoros estaban amontonados en el sofá, en el suelo, en las sillas... por toda la casa. Era imposible comprender cómo el dueño de la casa se las arreglaba para encontrar un lugar para vivir en este almacén de museo". [1]
  23. ^ Litografía francesa e inglesa según la época XIX. Избранные листы из коллекции С.П.Варшавского. // М. — Сов. художник. — 1985. Litografía francesa e inglesa de la primera mitad del siglo XIX. Hojas seleccionadas de la colección de Sergei Varshavsky. Moscú: Sovetskiy Khudozhnik, 1985.
  24. ^ М.В.Успенский, Е.Ю.Варшавская. Нэцкэ и японская гравюра из собрания С.П.Варшавского. Каталог выставки. // Л. — Искусство. — 1983. M. Uspensky, E. Varshavskaya. Netsuke y xilografías japonesas de la colección de S. Varshavsky. Catálogo de la exposición. Leningrado: Editorial Iskusstvo. — 1983.
  25. ^ Каталог выставки декоративно-прикладного искусства из частных собраний Ленинграда и Москвы. // Л. — Художник РСФСР. — 1984. Catálogo de exposiciones de artes y oficios de las colecciones privadas de Leningrado y Moscú. Leningrado: Khudozhnik RSFSR. — 1984.
  26. ^ М.Успенский. Нэцкэ и японская гравюра из коллекции С.П.Варшавского // Сообщения Государственного Эрмитажа LII. — Искусство. — Л. — 1987. — С. 71-72. Netsuke de M. Uspenski y xilografías japonesas para la colección de S. Varshavski. Leningrado: Informes del Museo Estatal del Hermitage LII. Iskusstvo. —Págs. 71-72. — 1987.
  27. ^ Государственному Эрмитажу 225 лет. Дары Эрмитажу. Каталог выставки // ГЭ. — Л. — 1989. — С.96-97. 225 Años del Ermitage Estatal. Regalos para la Ermita. Catálogo de exposición. Leningrado: el Hermitage estatal, páginas 96-97. — 1987.
  28. ^ М.Л.Меньшикова, А.М.Боголюбов. Восточная коллекция С.П.Варшавского // Сообщения Государственного Эрмитажа LXIX. — ГЭ. — СПб. — 2011. — С. 183-191. M. Menshikov, A. Bogolubov. La colección oriental de S. Varshavsky. Informes del Museo Estatal del Hermitage LXIX. San Petersburgo: Museo Estatal del Hermitage. — P.183-191. — 2011 . — ISBN 978-5-93572- 430-6 . 
  29. ^ М.В.Успенский. Нэцкэ и японская гравюра из собрания С.П.Варшавского // Панорама искусств. — 1988 — №11. — С. 363-368. M. Uspensky. Netsuke y xilografías japonesas de la colección de S. Varshavsky. Panorama Iskusstv. - 1988. - #11. — Págs. 363-368.
  30. ^ "El Museo Estatal del Hermitage: Lo más destacado de la colección". www.hermitagemuseum.org . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  31. ^ Ю.С.Варшавский. Радостный труд коллекционера. Из заметок об отце. Предисловие Б.Б.Пиотровского // Панорама искусств. — 1988 — №11. — С. 349-363. Yu. Varshavski. Radostniy trud kollekzionera. Iz zapisok ob otze [El alegre trabajo de un coleccionista, Notas sobre mi padre]. Con prólogo de Boris Piotrovsky. Panorama Iskusstv. - 1988. - #11. — P.349-363. — ISBN 5-269-00075-X . 
  32. ^ "El alegre trabajo de un coleccionista". 27 de marzo de 2019.