stringtranslate.com

Obispo Sereno Edwards

Sereno Edwards Bishop (7 de febrero de 1827 – 23 de marzo de 1909) fue un científico, ministro presbiteriano y editor. Fue un ferviente defensor de la anexión de las islas hawaianas por parte de los Estados Unidos y se alineó con la facción política que derrocó a la monarquía bajo el liderazgo de Liliuokalani .

Primeros años de vida

Nació en el Reino de Hawái durante el reinado de Kamehameha III , hijo de los misioneros Rev. Artemas Bishop y Elizabeth Edwards Bishop en Kaʻawaloa en la isla de Hawái . En el momento de su nacimiento, su padre estaba en el proceso de traducir la Biblia al idioma hawaiano. Su madre murió tres semanas después de su nacimiento, y su padre se volvió a casar en diciembre con Delia Stone Bishop. [1]

Ministerio y profesión docente

A la edad de doce años, fue enviado de regreso al continente para su educación, graduándose del Amherst College y del Seminario Teológico de Auburn. Se casó con Cornelia Ann Session el 31 de mayo de 1852 y fue ordenado ministro en junio en la Tercera Iglesia Presbiteriana de la ciudad de Nueva York. [2] Los recién casados ​​partieron inmediatamente hacia Hawái, llegando el 15 de enero de 1853. [1] Aceptó un puesto como capellán de la American Seaman's Friend Society en Lahaina , reemplazando al reverendo Townsend E. Taylor. En 1854 fue elegido oficial de la Sociedad Misionera Hawaiana. El Ministro del Interior Keoni Ana lo licenció en agosto para realizar matrimonios en el Reino de Hawái. Entre 1862 y 1865, Bishop vivió en Hana como misionero con la Asociación Misionera Americana. Sus vínculos sociales con la familia de Lorrin A. Thurston , quien sería un actor clave en la eliminación de Liliuokalani del poder, se remontan a cuando Bishop se convirtió en director de la escuela secundaria Lahainaluna en 1865. [3]

El barco salvadoreño Dolores Ugarte atracó en Honolulu en agosto de 1870 con varios cientos de trabajadores chinos , ya fueran contratados o esclavos, encerrados en la estrecha bodega del barco. Cuarenta y dos de los más gravemente enfermos fueron sacados del barco y abandonados, aparentemente por el capitán del barco, que no vio ninguna ganancia en llevarlos más lejos. Las noticias del incidente crearon una controversia en Hawai, una de las cuales fue una carta que Bishop escribió al Pacific Commercial Advertiser , en la que reprendía a sus compañeros cristianos por su aparente falta de reacciones: "¿Dónde está vuestro sentimiento público, vuestras reuniones de indignación? ¿Vuestra ira popular irresistible?". El Hawaiian Gazette refutó la controversia, y a Bishop en particular, al tiempo que defendía al capitán. [4]

El domingo por la noche, el 19 de febrero de 1871, se produjo un terremoto en la isla de Lanai . Según el Centro Ambiental de la Universidad de Hawái , se sintió tan al sur como la isla de Hawái y tan al norte como Niihau . Bishop vivía en una casa proporcionada para el director de la escuela secundaria de Lahainaluna, e informó que su casa fue destruida por el temblor. Calculó la hora a las 10:15 p. m. Los científicos del centro estimaron en 1985 que el terremoto tuvo una magnitud de 7,0 en la escala de Richter (aunque la escala aún no estaba desarrollada). Su casa fue una de varias que el gobierno evaluó como tan dañadas que fue más fácil construir una nueva. [5]

Política

Los obispos se mudaron a Honolulu en 1877, [6] y él se convirtió en empleado del Departamento de Topografía del Gobierno durante el reinado del rey Kalākaua ; el departamento no solo creó mapas geográficos sino que también subdividió y subastó propiedades. Como parte del Ministerio del Interior , fue presentado a Liliuokalani , en ese momento Princesa Regente, en el Palacio Iolani con motivo de la celebración de su cumpleaños el 2 de septiembre de 1881. [7] Las inclinaciones políticas de Bishop cobraron mayor importancia durante este período. Al ser un conservador religioso, se opuso firmemente a cualquier aprobación de un proyecto de ley de lotería. En desacuerdo con el Ministro del Interior Charles T. Gulick, renunció a su trabajo en el gobierno a fines de 1885 o principios de 1886. Comenzó a alinearse políticamente con su viejo amigo Lorrin A. Thurston, quien eventualmente formaría el Comité de Seguridad que derrocó a la monarquía en enero de 1893. En el momento en que Bishop renunció al Departamento de Inspección del Gobierno, Thurston estaba haciendo una exitosa campaña para representante en la legislatura del Reino. El Pacific Commercial Advertiser del 21 de enero de 1886 comentó: "Realmente esperábamos mejores cosas del reverendo SE Bishop que encontrarlo prestando su nombre a las mentiras de campaña que el Sr. LA Thurston y sus socios políticos presentaron para influir en los votos". [8]

Bishop se hizo cargo de la redacción de The Friend en 1887 y la dirigió hasta 1902. Mientras algunos creían que la utilizaba para perseguir su agenda política, otros la llamaban un "servicio supremo a esta comunidad y a la humanidad". [9] Fue un líder del impulso hacia la anexión de Hawái por parte de los Estados Unidos; al mismo tiempo, también era firme en su opinión de la superioridad del hombre blanco sobre la raza hawaiana. La anexión y las cuestiones raciales se mezclaban en lo que escribía, y suscitó controversias. Uno de los medios frecuentes de Bishop, escribiendo bajo el seudónimo de Kamehameha, era The Washington Evening Star . En él presionaba a favor de la anexión al tiempo que subrayaba que el inglés era el idioma de las islas y que el hawaiano típico era "una persona con un intelecto débil y mediocre que es incapaz de dominar el uso del inglés". [10] Tanto en los periódicos de Hawái como en The Washington Evening Star , bajo su alias Kamehameha, atacó al amigo y asistente personal de Liliuokalani, Julius A. Palmer Jr. [11] [12]

Testificó a favor de James H. Blount en el Informe Blount de 1893 , expresando la superioridad de la raza blanca, citando a los hawaianos en todos los niveles de gobierno como "notoriamente incompetentes" y se opuso a la emancipación electoral de la raza hawaiana. El historiador legal Neil Thomas Proto ha declarado que la Historia de Hawai de la Reina de Hawai fue una réplica a los insultos lanzados a Liliuokalani por Bishop. Había atacado su moral y fe religiosa, la textura áspera de su cabello y sus expresiones faciales. Como evidencia de sus deficiencias morales, la acusó de bailar el hula que había sido prohibido por los misioneros pero revivido por el rey Kalākaua. [13] Bishop se negó a revisar su libro publicado para The Friend . [14]

Observaciones científicas

El anillo de Bishop es un halo solar que se forma tras una erupción volcánica. La primera observación detallada registrada de este anillo fue realizada por Sereno Bishop después de la erupción del Krakatoa en 1883. [15]

Fue colaborador habitual del periódico The Hawaiian Star sobre temas científicos, desde debatir puntos específicos de una publicación de Charles Henry Hitchcock sobre el origen de los volcanes hasta ofrecer explicaciones sobre las manchas solares. Bishop era un gran lector de astrónomos contemporáneos de su época, como William Henry Pickering y Robert Stawell Ball . Varias de sus obras escritas se pueden encontrar en publicaciones científicas de su época. Sus continuas contribuciones sobre los temas de las ciencias de la Tierra y el sistema solar fueron indicativas de sus principales campos de interés científico. [16]

En febrero de 1907 informó sobre las erupciones de Mauna Loa al periódico de Washington DC The Evening Star , con una historia científica detallada de las erupciones volcánicas en Hawái. [17] Varios meses después, cuando surgió un debate sobre el anticipado declive del atolón hawaiano Laysan , cuando algunos creían que estaba en proceso de hundirse en el océano, Bishop proporcionó una historia geológica del atolón a The Hawaiian Star . [18]

Vida personal

El reverendo Sereno Edwards, obispo, su esposa, hijos y nietos. Foto tomada el día de las bodas de oro del obispo, el 31 de mayo de 1902

Mientras aún vivía en Maui, Bishop fue miembro de la Asociación Evangélica de Hawái y fue elegido vicepresidente de la Haiku Sugar Company . [19]

En Honolulu, los obispos eligieron a Fort Street Church como su iglesia local y continuaron con esa entidad cuando se fusionó con Oahu Bethel para convertirse en Bethel Union Church. El reverendo Bishop se convirtió en fideicomisario de Bethel. [20]

Sereno y Cornelia celebraron su 50 aniversario de bodas en 1902 con una fiesta amenizada por Henri Berger dirigiendo la Royal Hawaiian Band . [21] Fueron padres de cinco hijos, todos nacidos mientras la familia residía en Lahaina, pero solo dos (John y Delia) le sobrevivieron. [22] [23]

  1. Edward Fletcher Bishop (1853–1875), murió joven mientras estudiaba en el Amherst College. [24]
  2. Charles Artemas Bishop (1855–1858), murió joven.
  3. George Sessions Bishop (1857–1858), murió joven.
  4. John Sessions Bishop (1859–1951) se casó con Alice Moore y se estableció en Forest Grove, Oregón . Tuvieron dos hijos: Helen Cornelia Bishop y John Egbert Bishop. [25]
  5. Elizabeth Delia Bishop (1862–1937) se casó con Jonathan Shaw. La pareja vivió en Honolulu y tuvo tres hijos: Ruth Cornelia Shaw, Jessie Cunningham Shaw y Margaret Fenton Shaw Humphrey. [25]

El obispo murió en su casa el 23 de marzo de 1909. Su salud había empeorado durante un par de años, debido a múltiples derrames cerebrales y la aparición de demencia . Fue incinerado y sus cenizas enterradas en el cementerio misionero de la iglesia de Kawaiahaʻo . [26] [27] [9]

Cornelia Bishop había establecido un internado para niñas cuando vivían en Maui. Durante su matrimonio, participó activamente en la Strangers' Friend Society, la Ladies' Benevolent Society of Fort Street Church y la Woman's Board of Missions. [28] Sobrevivió a su marido por más de una década, falleciendo en un año bisiesto el 29 de febrero de 1920. Sus restos también fueron incinerados y enterrados con su marido en el cementerio misionero de la iglesia Kawaiahaʻo. De sus 94 años, 67 los había pasado en las islas hawaianas. [29]

Bibliografía seleccionada

General

Científico

Citas

  1. ^ Sociedad de Niños de la Misión Hawaiana, 1901, págs. 11-12, 91
  2. ↑ «Catálogo biográfico general del Seminario Teológico de Auburn 1818–1918». Bibliotecas de la Universidad de Columbia . p. 110 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .; Grube 1979, pág. 102
  3. ^ "Al editor del Polynesian". Polynesian . Honolulu, Oahu, Hawaii. 18 de febrero de 1853. p. 162 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Aniversarios hawaianos". Polinesio . Honolulu, Oahu, Hawái. 24 de junio de 1854. pág. 1. Consultado el 24 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Por autoridad". Polinesio . Honolulu, Oahu, Hawái. 2 de septiembre de 1854. pág. 66. Consultado el 24 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  4. ^ "Un tráfico infame". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 27 de agosto de 1870. Consultado el 24 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "El liberto de los cuarenta y dos". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 3 de septiembre de 1870 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Carta al editor". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 10 de septiembre de 1870 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Los "Dolores Ugarte"". Hawaiian Gazette . Honolulu, Oahu, Hawaii. 14 de septiembre de 1870 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  5. ^ Cox, Doak C. (enero de 1895). "El terremoto de Lanai de febrero de 1871" (PDF) . Centro Ambiental, Universidad de Hawái en Manoa . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .; "Un terremoto". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 25 de febrero de 1871 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Informe bienal del presidente de la Junta de Educación a la Legislatura de 1872". The Hawaiian Gazette . Honolulu, Oahu, Hawaii. 8 de mayo de 1872 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  6. ^ Obispo 1916, págs. 5-12
  7. ^ "Cumpleaños de la Princesa Regente". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Islas Hawaianas. 3 de septiembre de 1881 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  8. ^ Hawaii & Lydecker 1918, p. 156; "Un gobierno provisional". The Daily Bulletin . Honolulu, islas hawaianas. 18 de enero de 1893 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Maui". The Daily Bulletin . Honolulu, islas hawaianas. 21 de noviembre de 1885 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Notas de campaña". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 21 de enero de 1886 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  9. ^ ab "Buried In Old Missionary Plot". Honolulu, islas hawaianas. The Pacific Commercial Advertiser. 29 de marzo de 1909. p. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  10. ^ Schultz, Joy (primavera de 2013). "Cruzando el Pali: niños misioneros blancos, identidad bicultural y la división racial en Hawái, 1820-1898". Revista de la historia de la infancia . 6 (2): 209-235. doi :10.1353/hcy.2013.0016. S2CID  144185324.
  11. ^ Bishop, Sereno E. (8 de agosto de 1894). "Mr. Julius A. Palmer Jr". The Hawaiian Star . p. Imagen 3 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 – vía Chronicling America .
  12. ^ "Su verdadero carácter: la aparición de un nuevo defensor". The Evening Star . Washington, DC, 7 de julio de 1897. pág. Imagen 11. Consultado el 25 de septiembre de 2017 , a través de Chronicling America .
  13. ^ Proto 2009, págs. 72, 89–90, 118, 126
  14. ^ Garrett 1992, págs. 231-234
  15. ^ Una breve biografía del reverendo Sereno Edwards Bishop (con foto) aparece en las páginas 171-172 de: Kevin Hamilton (2012) "Sereno Bishop, Rollo Russell, Bishop's Ring and the discovery of the "Krakatoa easterlies", Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine Atmosphere-Ocean , vol. 50, no. 2, páginas 169-175.
  16. ^ "Oahu en la época del Eoceno". Honolulu, Oahu, Hawái. The Hawaiian Star. 20 de julio de 1900. pág. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Dr. Bishop's Rejoinder". Honolulu, Oahu, Hawaii. The Hawaiian Star. 11 de agosto de 1900. p. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "El Dr. Bishop escribe sobre volcanes". Honolulu, Oahu, Hawái. The Hawaiian Star. 7 de octubre de 1902. pág. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Colisiones entre las estrellas". Honolulu, Oahu, Hawái. The Hawaiian Star. 3 de enero de 1903. pág. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "¿Ha habido otro Krakatoa?". Honolulu, Oahu, Hawái. The Hawaiian Star. 4 de diciembre de 1903. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "El Dr. Bishop analiza el libro del Dr. Pickering". Honolulu, Oahu, Hawái. The Hawaiian Star. 7 de enero de 1907. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  17. ^ "Volcanes hawaianos". Washington, DC The Evening Star. 7 de febrero de 1907. pág. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  18. ^ "Laysan está bien, dice el compañero de Luka". Honolulu, Oahu, Hawái. La estrella hawaiana. 16 de agosto de 1907. p. 1 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  19. ^ "Aviso: En la reunión anual de la Haiku Sugar Company". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 14 de marzo de 1874 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Aviso: Asociación Evangélica Hawaiana". The Hawaiian Gazette . Honolulu, Oahu, Hawaii. 30 de junio de 1875 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  20. ^ "Central Union Church: Quiénes somos". Honolulu, HI: Central Union Church . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  21. ^ "El Dr. y la Sra. Sereno Bishop celebran sus bodas de oro". Honolulu, Oahu, Hawái. The Evening Bulletin. 1 de junio de 1902. pág. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  22. ^ Grube 1979, pág. 102
  23. ^ Sociedad de Niños de la Misión Hawaiana 1969, pág. 49
  24. ^ "Muerte de un estudiante hawaiano". The Hawaiian Gazette . Honolulu, Oahu, Hawaii. 7 de abril de 1875 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  25. ^ de Grube 1979, pág. 153
  26. ^ "Muerte anoche del reverendo Sereno E. Bishop DD". Honolulu, islas hawaianas. The Pacific Commercial Advertiser. 24 de marzo de 1909. págs. 1, 4. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  27. ^ "La mente del Dr. Bishop ha cedido". Honolulu, Oahu, islas hawaianas. The Hawaiian Star. 5 de febrero de 1909. p. 1. Consultado el 21 de noviembre de 2016 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  28. ^ "Informe del Presidente de la Junta de Educación a la Legislatura de 1860". Polinesio . Honolulu, Oahu, Hawái. 7 de julio de 1860 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Lista de reuniones organizativas". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Oahu, Hawaii. 28 de diciembre de 1878 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Junta de Misiones de Mujeres". Hawaiian Gazette . Honolulu, Oahu, Hawaii. 16 de julio de 1879 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  29. ^ "La Sra. Sereno Bishop ha muerto. Tenía 94 años". Wailuku, Maui, Hawái. The Maui News. 5 de marzo de 1920. Consultado el 21 de noviembre de 2016 a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.

Referencias

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sereno Edwards Bishop .