stringtranslate.com

Austin Mahone

Austin Harris Mahone ( nacido el 4 de abril de 1996 ) es un cantante estadounidense . Nacido y criado en San Antonio, Texas , obtuvo reconocimiento inicial interpretando versiones de canciones pop en YouTube .

Fue descubierto por los productores discográficos Rocco Did It Again! y Mike Blumstein en 2012, y posteriormente firmó con su sello, Chase Records, en una empresa conjunta con Republic Records en junio de ese año. Su sencillo debut de 2012, « Say Somethin' » y su continuación, « Say You're Just a Friend » (con Flo Rida ) recibieron certificaciones de oro por parte de la Recording Industry Association of America (RIAA), mientras que su sencillo de 2013, « What About Love » lo hizo y marcó su primera entrada en el Billboard Hot 100. Los tres fueron incluidos en su debut de juego extendido (2013), que se lanzó solo en Japón. En septiembre de ese año, su contrato de grabación entró en una triple empresa conjunta con Cash Money Records de Birdman , un sello de Republic. [6]

Su sencillo de 2014, « Mmm Yeah » (con Pitbull ) recibió la certificación de platino de la RIAA y se convirtió en su canción con mayor éxito en el Billboard Hot 100, en el puesto número 49. Sirvió como sencillo principal de su segundo EP The Secret (2014), que alcanzó el puesto número cinco en el Billboard 200. Después del lanzamiento de su sencillo de 2015 « Dirty Work », se separó de las discográficas a favor de Mr. 305 Inc. de Pitbull. La canción entró en el Billboard Japan Hot 100 y recibió la certificación de platino de la Recording Industry Association of Japan (RIAJ), lo que llevó a su álbum de estudio debut, Dirty Work – The Album (2017), a ser lanzado exclusivamente en el país, donde entró en el Oricon Albums Chart . Precedido por una serie de mixtapes y EP de seguimiento, su segundo álbum, A Lone Star Story (2023) marcó un alejamiento total del pop a favor de la música country .

Primeros años de vida

Austin Harris Mahone [4] nació en San Antonio, Texas , hijo de Michele Lee (née Demyanovich) y Charles Edgar Mahone. [7] [8] Su padre murió cuando tenía un año y medio, y fue criado como católico [9] por su madre soltera. [10] Mahone es de ascendencia inglesa , francesa , alemana y eslovaca . [11] Asistió a la escuela secundaria Lady Bird Johnson en San Antonio, pero la abandonó después de su primer año y fue educado en casa en la casa de su abuela. [12]

Carrera

2010–2014:Juego extendidoyEl secreto

Mahone actuando en el B96 Pepsi SummerBash en junio de 2012

Mahone comenzó su carrera publicando videos en YouTube en junio de 2010. [13] Le siguieron más videos musicales y en enero de 2011 comenzó a construir una base de seguidores en línea. [14] En octubre de 2011, Mahone publicó un video en el que interpretaba " Mistletoe " de Justin Bieber . [15] [16] Mahone ha citado a Bieber como su inspiración. [17] [18]

El 14 de febrero de 2012, Mahone lanzó de forma independiente su primer sencillo, "11:11", en iTunes. [19] El 5 de junio de 2012, lanzó su segundo sencillo en todo el mundo, " Say Somethin ". El 28 de agosto de 2012, Mahone anunció que había firmado oficialmente con Chase/ Republic Records . [20] En noviembre de 2012, Mahone firmó un contrato para convertirse en el nuevo "Embajador adolescente" de la línea de ropa de moda Trukfit de Lil Wayne . [21] Ha filmado comerciales para McDonald's [22] y Hot Nuts, un bocadillo mexicano. [23] El 3 de diciembre de 2012, Mahone lanzó una canción titulada " Say You're Just a Friend " con el rapero Flo Rida como descarga digital. [24] Más tarde lanzó la versión para piano de la canción y reveló por qué lanzó la versión para piano de la canción, explicando "Sabía que a mis fans les encantaba la versión original, pero vi muchos comentarios que decían que realmente no podían escuchar mi voz, así que quería asegurarles que puedo cantar la canción. Pensé que sería genial no solo tener la versión original sino también la versión para piano y cambiarla". [25] El 29 de mayo de 2013, lanzó su EP debut, Extended Play , solo en Japón. [26]

En junio de 2013, Mahone lanzó una canción llamada " What About Love ". [27] El video musical ganó el premio Artists to Watch de MTV en los MTV Video Music Awards , [28] y fue elegido como uno de los actos de apertura del Red Tour de Taylor Swift . [29]

En julio de 2013, Mahone apareció en " Magik 2.0 ", una canción de Becky G para la banda sonora de Los Pitufos 2. Era una interpretación de " Magic " de BoB . [30] En diciembre de 2013, Mahone fue nombrado "Estratega digital y de marca" para FlavorSplash de Aquafina , una nueva línea de agua con gas saborizada dirigida a los adolescentes. [31] El 17 de octubre de 2013, inició su primera gira como cabeza de cartel, Artist to Watch Tour de MTV. [32] El 13 de noviembre, Mahone lanzó una canción " Banga Banga " como sencillo promocional. [33] « Mmm Yeah » fue lanzado como el sencillo principal de The Secret , su segundo EP, el 27 de enero de 2014. The Secret fue lanzado más tarde el 27 de mayo de 2014. El 25 de julio de 2014, Mahone inició su segunda gira como cabeza de cartel, Austin Mahone: Live on Tour . [34]

2015–2018:Este no es el álbumyTrabajo sucio

Durante 2015, continuó lanzando música de forma independiente. Cinco nuevas canciones tituladas «Say My Name», «Places», «Waiting For This Love», «Someone Like You» y «Torture» fueron lanzadas para descarga gratuita a través de su página oficial de SoundCloud . [35] Mahone protagonizó el video musical de Becky G para su canción « Lovin' So Hard », con quien salió en ese momento durante cinco meses. El video fue lanzado el 6 de mayo de 2015. [36] El 1 de julio de 2015, Mahone lanzó « Dirty Work », el sencillo principal de su próximo álbum debut. [37] En una entrevista con Billboard , declaró que el álbum sería lanzado a fines de 2015. [38] El 5 de septiembre de 2015, se anunció que se uniría a TI y Pia Mia en apoyo de Jason Derulo en su gira australiana por tres fechas a partir del 20 de noviembre. [39]

En agosto de 2015, fue elegido como Artista del Mes de Elvis Duran y apareció en el programa Today de NBC transmitido a nivel nacional en los Estados Unidos, donde interpretó en vivo su sencillo " Dirty Work " después de una entrevista con Hoda Kotb y la presentadora temporal Jenna Bush Hager . [40] En el transcurso de septiembre y octubre de 2015, Mahone continuó lanzando nueva música de forma independiente, con las pistas "Do It Right", "On Your Way", "Not Far" y " Put It On Me " lanzadas para descarga gratuita en su página de SoundCloud. [35] En una entrevista con Teen Vogue el 13 de noviembre de 2015, Mahone anunció que lanzaría un mixtape gratuito antes de fin de año. [41] El 15 de diciembre de 2015, Mahone reveló el título del mixtape, This Is Not the Album . También reveló la portada y anunció que se lanzaría el 17 de diciembre de 2015. [42] En mayo de 2016, Mahone se convirtió en uno de los rostros de la campaña American Icons de Macy's . Lanzó dos sencillos en agosto de 2016: " Send It " con Rich Homie Quan y "Way Up". [43] El 7 de diciembre de 2016, a través de Facebook Live, Mahone anunció su segundo mixtape, titulado ForMe+You , que se lanzó el 29 de diciembre de 2016.

"Lady" sirvió como el sencillo principal, un remix de " Lady (Hear Me Tonight) " de 2001 de Modjo , con Pitbull . La canción fue lanzada como adelanto el 22 de diciembre de 2016 y lanzada oficialmente el 19 de abril de 2017. [44] En la víspera de Año Nuevo, Mahone interpretó "Lady" en New Year's Revolution de Pitbull . Desde entonces, actuó en dos desfiles de moda de Dolce & Gabbana en Italia con su nuevo trabajo. Realizó dos espectáculos mientras estaba en el Pitbull After Dark Cruise. A fines de marzo de 2017, actuó en POPSPRING Japón con su canción Hot 100 " Dirty Work ", que alcanzó el puesto número 1. Ahora ha comenzado una campaña trabajando con Fossil . Mahone iniciará su A Tour For Me+You el miércoles 31 de mayo, comenzando en Ft. Lauderdale, Florida, hasta el jueves 30 de junio y terminando en Los Ángeles, California. El viernes 12 de abril, Mahone lanzó una nueva canción, "Creatures of the Night", con el DJ y productor discográfico Hardwell .

Desde 2017, el comediante japonés Blouson Chiemi comenzó a usar " Dirty Work " como música de fondo de su popular rutina de comedia, lo que llevó a la canción al puesto número 4 en la lista Japan Hot 100, [45] terminando también siendo certificada como oro en el país. [46] Más tarde, Mahone anunció el lanzamiento de su álbum de estudio debut exclusivamente en el país. También incluyó sus colaboraciones "Lady" con Pitbull y " Creatures of the Night " con Hardwell que alcanzó la posición número 1 en la lista de canciones de baile de clubes estadounidenses de Billboard . [ 47] [48]

El álbum fue lanzado el 18 de octubre de 2017, acompañado del lanzamiento de "Perfect Body", exclusivamente en Japón. [49] [50] La canción apareció en un comercial del champú japonés "Moist, Diane". [51] El día del lanzamiento del álbum, Mahone lanzó en plataformas digitales y servicios de transmisión dos canciones de cuenta regresiva a nivel internacional: "I Don't Believe You" y "Found You". [52]

El 16 de mayo de 2018, Mahone lanzó el EP Oxygen exclusivamente en Japón. [53] [54]

2019-presente:Una historia de estrella solitaria

El 4 de febrero de 2019, Mahone lanzó el sencillo "Why Don't We", [55] que está escrito por Charlie Puth [56] y categorizado como una fusión de pop moderno y R&B de la vieja escuela bajo las influencias de los 90. [57] El video musical fue lanzado el 2 de marzo de 2019 en YouTube . [58] [56] [59] [60]

En octubre de 2020, Mahone anunció que se uniría a OnlyFans . [61] También lanzó un nuevo sencillo llamado "Summer Love", el 16 de octubre de 2020, y que preestrena a través de OnlyFans. [62] En noviembre de 2020, Mahone lanzó "Miami", una colaboración con Mario Bautista y Lalo Ebratt . El sencillo alcanzó el puesto número 31 en México .

En enero de 2023, Mahone colaboró ​​​​con Fueled by 808, Kid Rock y Jimmie Allen en el sencillo "No Limits". [63] En febrero de 2023, Mahone lanzó el sencillo "Withdrawal", que fue producido por Jim Jonsin . [64] El 5 de junio de 2023, Mahone anunció su nuevo álbum, A Lone Star Story , que se lanzó el 23 de junio de 2023. Junto con este anuncio, lanzó el sencillo principal del álbum, "Kuntry". [65] En una entrevista con Billboard , Mahone compartió: "Comencé [el álbum] al comienzo de la pandemia , así que definitivamente ha pasado mucho tiempo [...] Crecí con la música country, me siento muy cómodo en ese espacio, aunque nunca antes había hecho música country en mi vida. Se siente bien ". [66]

Vida personal

Mahone salió brevemente con la cantante cubanoamericana Camila Cabello en 2014. [67] Salió con la modelo Katya Elise Henry durante menos de un año. Se separaron en febrero de 2017. [68]

Cuestiones jurídicas

El 22 de marzo de 2023, la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos presentó cargos contra Mahone, junto con varias otras celebridades, por promover ilegalmente los valores de empresas de criptomonedas. [69] Según la denuncia de la SEC, a Mahone le pagaron aproximadamente 20.000 dólares en Bitcoin por tuitear: "Cuando $TRX llegue a 50 centavos y $BTT a 1 centavo, me haré un tatuaje de la cara de @justinsuntron ". [70]

Discografía

Álbum de estudio

Filmografía

Giras de conciertos

Encabezando cartel
Acto de apertura

Véase también

Referencias

  1. ^ "Austin Mahone y Camila Cabello se separan: las estrellas pop adolescentes se separan - Us Weekly". Us Weekly . 25 de noviembre de 2014.
  2. ^ AkoSiMARS (20 de septiembre de 2019). «Austin Mahone regresa a Manila el 22 de octubre en el New Frontier Theater». Astig.ph. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  3. ^ Caroline Sullivan (24 de junio de 2014). "Reseña de Austin Mahone: el dance-pop al estilo de Bieber da pistas de que seguirá siendo un éxito". The Guardian .
  4. ^ ab "Austin Mahone nos cuenta un secreto, su segundo nombre..." y100.iheart.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  5. ^ "11 nombres de famosos que estás pronunciando totalmente mal". Seventeen . 31 de julio de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "Cash Money y Chase anuncian una asociación para el lanzamiento de Austin Mahone". Billboard .
  7. ^ "Detalles personales de Austin Mahone, "Índice de nacimientos de Texas, 1903-1997" — FamilySearch.org". FamilySearch .
  8. ^ "En memoria de Mary Loretta Demyanovich – Porter Loring Funeral Home, San Antonio, TX". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  9. ^ "Austin Mahone".
  10. ^ ¿Podría Austin Mahone ser más famoso que Bieber?: Música + Libros. Detalles. Recuperado el 5 de diciembre de 2013.
  11. ^ "Por qué necesitas aprender el nombre Austin Mahone". everyjoe.com. 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  12. ^ "Austin Mahone". Hollywood Life. 4 de abril de 1996. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  13. ^ Mathieu, Delaine (23 de noviembre de 2011). Entrevista: El rompecorazones adolescente de San Antonio es una sensación en YouTube, WOAI-TV Archivado el 29 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
  14. ^ Heyman, Marshall. "Los chicos que querían ser Bieber". The Wall Street Journal . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  15. ^ Bragg, Roy (27 de noviembre de 2011). Adolescente de Texas se convierte en celebridad viral a través de YouTube, Houston Chronicle
  16. ^ (2 de noviembre de 2011). La estrella de YouTube Austin Mahone hace una versión de "Mistletoe" de Justin Bieber, RyanSeacrest.com
  17. ^ Mahone, Austin (25 de octubre de 2010). "@justinbieber, hola, ¿puedo decirte que eres un cantante increíble, el mejor que he escuchado en mi vida y me has inspirado (cont.)". @AustinMahone . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  18. ^ Mahone, Austin (21 de junio de 2012). "Conocí mi inspiración @justinbieber Finalmente(: GRACIAS @ElvisDuran". @austinmahone . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  19. ^ "11:11 – Single". iTunes . Austin Mahone. 14 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Halperin, Shirley (28 de agosto de 2012) La estrella de YouTube de 'Baby Bieber' Austin Mahone firma con Universal Republic
  21. ^ Austin Mahone se asocia con Lil Wayne para crear la línea de ropa Trukfit Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Popdust (19 de noviembre de 2012). Consultado el 5 de diciembre de 2013.
  22. ^ El nuevo anuncio de McDonald's de Austin Mahone (¡MIRA!). Cambio (22 de agosto de 2013). Recuperado el 5 de diciembre de 2013.
  23. ^ Vídeo comercial de Austin Mahone Hot Nuts / AustinMahoneVEVO. / Vídeos de comida / Revista SMASHPIPE / Video and Writing Discovery / ceXaaaEmreg. Smashpipe.com. Recuperado el 5 de diciembre de 2013. Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  24. ^ "Nueva canción: Austin Mahone con Flo Rida, 'Say You're Just A Friend'". MTV. 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Exclusiva de TWIST: Austin Mahone revela por qué lanzó la versión para piano de "Say You're Just a Friend"!". TWIST. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  26. ^ "Extended Play (versión japonesa)". iTunes . Chase Records / Cash Money Records, Inc. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "Austin Mahone lanza el video musical 'What About Love' (WATCH)". huffington post. 11 de junio de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  28. ^ Montgomery, James. «¡Austin Mahone se hace cargo de la cuenta de Twitter de MTV este jueves!». MTV. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  29. ^ "Austin Mahone abrirá la gira de Taylor Swift". oceanUP.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  30. ^ ""Ooh La La" de Britney Spears y "Vacation" de GRL: escucha las canciones de 'Los Pitufos 2'". 17 de junio de 2013.
  31. ^ "Austin Mahone nombrado estratega digital y de marca para FlavorSplash de Aquafina: dentro de la primera reunión de estrategia del joven de 17 años (exclusivo)". Billboard . 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  32. ^ Vena, Jocelyn. "Austin Mahone tendrá su propia gira: ¡Consulta las fechas aquí!". MTV . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Austin Mahone lanzará el nuevo sencillo 'Banga! Banga!'". Digital Journal . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  34. ^ "¡NUESTRA GIRA COMIENZA ESTE MES!". Twitter . Austin Mahone . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  35. ^ ab "Austin Mahone OFFICIAL". Soundcloud . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  36. ^ "Becky G y Austin Mahone son increíblemente adorables en el video de 'Lovin' So Hard': mira". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  37. ^ "TRABAJO SUCIO SALE EL 10 DE JULIO". Twitter . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  38. ^ "Austin Mahone: Nuevo álbum en camino 'antes de fin de año'". Billboard . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  39. ^ Mahone, Austin. "Publicación en Facebook". Facebook . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  40. ^ "Austin Mahone interpreta 'Dirty Work', su nuevo éxito". TODAY.com . 11 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  41. ^ Marsh, Ariana (13 de noviembre de 2015). "Austin Mahone tiene un regalo muy especial para sus fans en esta temporada navideña". Teen Vogue . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  42. ^ Mahone, Austin. "Estado de Twitter". Twitter . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  43. ^ Elizabeth, De (19 de agosto de 2016). «"Send It" y "Way Up" de Austin Mahone ya están aquí: escúchalas ahora». Teen Vogue . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  44. ^ Villa, Lucas. "Escucha: Austin Mahone hace magia en 'Lady' de Modjo con Pitbull". axs . www.axs.com/ . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Austin Mahone – Chart history". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  46. ^ "一般社団法人 日本レコード協会".
  47. ^ Kristin Corpuz (31 de mayo de 2017). "Austin Mahone obtiene el primer puesto en la lista de canciones de clubes de baile". Billboard .
  48. ^ "Austin Mahone – Chart history (Dance Club Songs)" (Historial de listas de éxitos de Austin Mahone [Canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  49. ^ "オ ー ス テ ィ ン ・ マ ホ ー ン が ジ ャ パ ン ツ ア ー を 発表! 2018 年、4 都 市 に 上陸!". MTV Japón (en japonés). 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  50. ^ "Perfect Beauty (vídeo musical oficial)". VEVO . Japón. 18 de octubre de 2017.
  51. ^ "オースティン・マホーン、ローラ出演CMに書き下ろし楽曲を提供". Ladridos (en japonés). 9 de septiembre de 2017.
  52. ^ Shelby Stivale (20 de octubre de 2017). "Austin Mahone lanza dos nuevas canciones". TigerBeat .
  53. ^ "EP Oxígeno". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  54. ^ "Austin Mahone promociona Twitter". Twitter . 11 de mayo de 2018.
  55. ^ "iTunes (EE. UU.) – Música – Austin Mahone – Singles – Why Don't We". iTunes . 4 de febrero de 2019.
  56. ^ ab "Austin Mahone ofrece coreografía y encanto en su video "Why Don't We"". Idolator . 2 de marzo de 2019.
  57. ^ Mahjouri, Shakiel (2 de marzo de 2019). «'Why Don't We' de Austin Mahone es el regreso perfecto a los años 90». ET Canada . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019.
  58. ^ ¿ Por qué no lo hacemos? (Video musical oficial) en YouTube
  59. ^ James, Kelly (14 de febrero de 2019). "AUSTIN MAHONE ES NUESTRO FAVORITO NÚMERO 1". Revista Galore .
  60. ^ Gillespie, Katherine (4 de marzo de 2019). "Austin Mahone se ve bien sosteniendo una guitarra". Revista de papel .
  61. ^ Ermac, Raffy (2 de octubre de 2020). "El cantante Austin Mahone es la última celebridad en unirse a OnlyFans". Revista Paper .
  62. ^ Wass, Mike (10 de octubre de 2020). «Austin Mahone anuncia nuevo sencillo «Summer Love»». Idolator . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  63. ^ "No Limits (feat. Jimmie Allen) - Single de Fueled by 808, Kid Rock, Austin Mahone". Apple Music . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  64. ^ "Withdrawal – Single de Austin Mahone". Apple Music . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  65. ^ Carena Liptak (5 de junio de 2023). "El video de Austin Mahone sobre Kuntry es pura diversión texana [Ver]" . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  66. ^ Aniftos, Rania (27 de junio de 2023). «Austin Mahone canta un fragmento de 'Kuntry', habla del álbum 'A Lone Star Story' y más». Billboard . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  67. ^ "Austin Mahone y Camila Cabello terminan su relación, miembro de Fifth Harmony quiere "algo de acción con muérdago"". E! . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  68. ^ Barton, Lindsay (9 de febrero de 2017). "Austin Mahone y Katya Elise Henry se separan". TigerBeat . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  69. ^ Hipes, Patrick (22 de marzo de 2023). "Lindsay Lohan, Jake Paul y Lil Yachty, entre las celebridades acusadas en el caso de criptomonedas de la SEC". Fecha límite . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Securities and Exchange Commission v. Justin Sun, TRON Foundation Ltd., Bittorrent Foundation Ltd., Rainberry Inc., Austin Mahone y Deandre Cortez Way" (PDF) . Comisión de Bolsa y Valores. 22 de marzo de 2023. pág. 43. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  71. ^ "Gira de Jason Derulo". Gira de Jason Derulo . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos