Semi-Tough es una película de comedia deportiva estadounidense de 1977 dirigida por Michael Ritchie y protagonizada por Burt Reynolds , Kris Kristofferson , Jill Clayburgh , Robert Preston , Lotte Lenya y Bert Convy . Está ambientada en el mundo del fútbol profesional estadounidense.
La trama gira en torno a un triángulo amoroso entre los personajes interpretados por Reynolds, Kristofferson y Clayburgh. Semi-Tough también incluye una parodia de los Seminarios de Formación Erhard de Werner Erhard ( est ), representados en la película como una organización llamada "BEAT". [3]
La película está basada en la novela homónima de 1972 de Dan Jenkins . Fue adaptada para la gran pantalla por el escritor Walter Bernstein y el director Ritchie, quienes añadieron una nueva trama que incluía una sátira del movimiento de autoayuda y las nuevas religiones .
Semi-Tough sigue la historia de los amigos del fútbol profesional Billy Clyde Puckett y Marvin "Shake" Tiller, quienes tienen una tercera compañera de cuarto, Barbara Jane Bookman. Se desarrolla un romance entre Shake y Barbara Jane cuando él adquiere confianza en sí mismo después de completar un curso de autoconocimiento llamado "BEAT", momento en el que Billy Clyde astutamente intenta conquistarla.
La película recibió críticas mixtas. Algunos críticos elogiaron sus parodias del entrenamiento de los estes, Erhard y otros movimientos de la nueva era como Rolfing . Otros criticaron el guion y la dirección, señalando que algunas de las películas anteriores del director Ritchie tenían un tono más personal. Otras críticas lamentaron el alejamiento de la película de la novela Semi-Tough , que trataba sobre el fútbol en lugar del movimiento de la nueva era.
El receptor abierto Marvin "Shake" Tiller y el corredor Billy Clyde Puckett son amigos de fútbol que juegan para un equipo profesional de Miami propiedad de "Big Ed" Bookman. [4] La hija de Bookman, Barbara Jane, es compañera de habitación de ambos hombres, y la película muestra una sutil relación de triángulo amoroso que se desarrolla entre Barbara Jane y sus dos amigos. [5] [6] Inicialmente, los tres son solo buenos amigos, pero ella comienza a tener sentimientos románticos por Shake, quien se ha vuelto más seguro de sí mismo después de tomar un entrenamiento de superación personal del líder del seminario Friedrich Bismark. [7] [8] El programa se llama Bismark Energy Action Training, o BEAT. Después de que Shake completa su curso, Barbara Jane y él tienen relaciones sexuales y comienzan una relación. Planean casarse después de que termine la temporada de fútbol.
Barbara Jane no es seguidora de BEAT, y Shake es advertido por su líder Bismark de que "los matrimonios mixtos no funcionan". [9] Barbara Jane está decidida a que funcione, por lo que asiste a BEAT en un esfuerzo por "entenderlo". [9] Al final de la larga sesión de entrenamiento, está agotada por el "abuso sádico, las tonterías piadosas y el lenguaje ambiguo" de Bismark. [9] También se siente culpable por no haberlo "entendido". Shake insiste en que el entrenamiento ha tenido resultados probados para él, y señala que no ha dejado caer un pase de fútbol desde que completó BEAT. [9]
Billy Clyde también tiene sentimientos por Barbara Jane y, sin decirle a Shake ni a Barbara Jean de antemano, se inscribe en la misma sesión de entrenamiento BEAT que Barbara Jane para entender por lo que está pasando. [10] En el entrenamiento, se muestra a Billy Clyde lidiando con éxito con las reglas del seminario que prohíben ir al baño o hablar con otros aprendices. [11] Cuando se anima a los aprendices a expresar sus sentimientos más reprimidos, exhibe la manifestación más fuerte y primaria de todas. Shake se sorprende al ver a Billy Clyde salir de la sesión de entrenamiento BEAT de Barbara Jane. Billy Clyde "confiesa" a Shake que tomó el entrenamiento para poder burlarse de él de manera más efectiva después, pero dice que realmente "lo entendió". Durante un tiempo, finge que experimentó una conversión a la forma de pensar de Bismark, a menudo usando terminología y clichés BEAT en la conversación cotidiana.
Shake se preocupa de que Barbara Jane no lo haya "entendido", y Billy Clyde intenta tranquilizar a Shake diciéndole que no importa, pero Shake sigue teniendo dudas. Durante la boda, mientras Big Ed acompaña a Barbara Jane al altar, el ministro se dirige a Bismark y le da algunos consejos sobre cómo puede evitar el impuesto a las ganancias de capital en su negocio. [9] Cuando el ministro le pregunta a Shake si acepta a Barbara Jane como su esposa, duda y finalmente dice "no". Big Ed, indignado, jura cambiar a Shake al peor equipo de la liga, luego le dice a Bismark que "experimente esto" mientras lo golpea en la cara, lo que inicia una pelea general. Billy Clyde hace un comentario despectivo sobre Bismark a Barbara Jane, lo que hace que ella se dé cuenta de que había estado mintiendo todo el tiempo sobre haberlo "entendido" de BEAT. Los dos se van en medio de la conmoción y revelan sus sentimientos mutuos mientras caminan por la playa con sus atuendos de boda. [5] [10]
Semi-Tough está basada en la exitosa novela homónima de Dan Jenkins, y el guion fue escrito por Walter Bernstein . [8] [10] Bernstein y el director Michael Ritchie usaron partes de la novela de Jenkins y añadieron parodias de grupos de autoayuda, nuevas religiones y el Movimiento del Potencial Humano . [10] Ritchie fue parcialmente influenciado por el libro de Adam Smith , Powers of Mind . [12] Aunque el guion alteró su trabajo original, Dan Jenkins escribió que Semi-Tough "no era una película horrible en mi opinión". [13] Jenkins comentó más tarde que la adaptación cinematográfica de su libro Baja Oklahoma fue: "mucho más fiel a la novela de lo que Semi-Tough alguna vez fue". [14]
Burt Reynolds comenzó a entrenar con Kris Kristofferson para ponerse en forma antes de la producción cinematográfica. [15] Antes de que comenzara el trabajo en la película, el actor Bert Convy asistió a una de las mejores sesiones de entrenamiento de Werner Erhard para prepararse para su papel como líder del seminario BEAT, Friedrich Bismark. [9] Se contrataron estrellas del fútbol profesional para darle realismo a la película, incluidos John Matuszak , Paul Hornung , Joe Kapp y Ed "Too Tall" Jones . [16] [17] Las escenas de fútbol se filmaron en el Cotton Bowl . [18]
El guion modificado de Bernstein y Ritchie basado en el libro de Jenkins incluye una historia con "pinchazos satíricos" sobre las nuevas religiones, la superación personal y el Movimiento del Potencial Humano. Lotte Lenya también parodia una forma de Rolfing en la película , cuyo personaje Clara Pelf es visto como una parodia de "una masajista similar a Rolf". [9] Se ve a Big Ed Bookman gateando en cuatro patas practicando algo llamado "terapia de arrastre" o "movagenics". [9] La movagenics se ve en la película como una forma para que las personas encuentren su "centro de conciencia perdido". [10] Big Ed Bookman también se muestra haciendo proselitismo para "Movagenics", un grupo ficticio en la película al que TIME se refirió en su reseña como un culto y una nueva fe. [10]
La película incluye una parodia con BEAT como sustituto de est . [19] [20] En American Film Now , Friedrich Bismark es descrito simplemente como "el personaje de Werner Erhard". [12] The Grove Book of Hollywood describe a Bert Convy como un "parecido a Werner Erhard", en su interpretación de Friedrich Bismark. Los sentimientos de culpa de Barbara Jane Bookman por no "entenderlo" después de completar su seminario BEAT se ven como una referencia a: "cómo credos como est ponen a los no creyentes a la defensiva". El libro también señala: "La película captura la peculiar mezcla de espiritualidad y pragmatismo que rodeaba a est", y también describe el consejo del ministro sobre el impuesto a las ganancias de capital a Friedrich Bismark en la boda de Shake como "sardónico". [9] Una reseña de 1977 en TIME se refiere a BEAT de Friedrich Bismark como "un movimiento similar al est", y señala: "la versión Ritchie-Bernstein de un seminario est está hecha con maravillosa malicia". [10] Psychiatry and the Cinema caracteriza la película como una "parodia devastadora" del entrenamiento est. [21]
Después del lanzamiento de Semi-Tough en 1977, Bert Convy fue contactado por varios seguidores de est, así como por Werner Erhard. [9] Después de que Convy apareció en The Tonight Show y habló sobre sus experiencias asistiendo a Erhard Seminars Training en preparación para su papel como Friedrich Bismark, recibió una carta de Erhard que decía: "sería genial para nosotros reunirnos". [9] Sobre el seminario de est en sí, Convy recordó que cuando otro asistente se quejó de un dolor de cabeza durante el curso, el líder del grupo le dijo que lo "experimentara", y cuando otro asistente se mojó los pantalones, le dijeron que "experimentara el calor". [9] En una escena de la película, una mujer exclama a Friedrich Bismark en medio de un seminario: "Me oriné en los pantalones y me sentí bien " . [22] Durante el rodaje real de Semi-Tough , Convy recibió una llamada telefónica a altas horas de la noche de la actriz Valerie Harper , conocida en Hollywood como una devota estudiante de Werner Erhard. [9] Le contó a Convy que Erhard estaba "contento" con el papel y le deseó éxito en la película. Convy sospechaba que su verdadera razón para llamarlo era presionarlo sutilmente para que fuera más indulgente con su parodia de Erhard en la película. [9] Harper es mencionado por su nombre en la película terminada.
La película recaudó $37,187,139 en taquilla. [2] Semi-Tough fue desarrollada más tarde como una serie de televisión de corta duración con un tema similar, y fue candidata a ser elegida en el otoño de 1980. [23] [24] La serie de 1980 fue protagonizada por Bruce McGill interpretando el papel original de Burt Reynolds, con el coprotagonista David Hasselhoff . [24] [25] Desde entonces, la película se ha lanzado en formatos VHS y DVD . [8]
En 1978, Walter Bernstein recibió una nominación para un premio WGA del Writers Guild of America en la categoría "Mejor comedia adaptada de otro medio", por su adaptación de la novela de Dan Jenkins. [12]
La prensa no estuvo de acuerdo con la sátira de Erhard en la película, algunos la elogiaron, otros no. El Wall Street Journal criticó la película, salvo por su naturaleza satírica: "La película no es gran cosa -un divague errático- pero tiene algunos momentos agradables y una deliciosa parodia del gurú de la superación personal Werner Erhard". [27] El Charlotte Observer elogió la interpretación de Bert Convy del gurú de la autoayuda Frederick Bismark, y llamó a Convy: "... un hilarante y presumido concientizador con un parecido más que pasajero con Werner Erhard de EST [sic]". [28] La Encuesta de Cine de Magill describió la película como una reprimenda a las "modas y filosofías religiosas" estadounidenses, [19] y The Grove Book of Hollywood la llamó una "película descarada" que se burlaba de la locura de "est" y otras modas del potencial humano. [9] TIME calificó la película como una de las mejores comedias de 1977, y también señaló que era: "sin duda la película socialmente más útil del año". [10]
La película no recibió una crítica positiva en Variety , donde el crítico comentó: " Semi-Tough comienza como una comedia romántica obscena y animada sobre jugadores de fútbol profesional felices, luego se ralentiza hasta convertirse en una crítica demasiado interna de los programas de autoayuda contemporáneos". [8] Variety señaló que las estrellas Burt Reynolds, Kris Kristofferson y Jill Clayburgh fueron "excelentes" dentro del guion en "zigzag" y la mala dirección que se les dio. [8] Michael Costello de Allmovie también criticó el guion y escribió: "Si bien gran parte de esto es bastante predecible, varios de los chistes tienen éxito, Burt Reynolds trabaja su encanto horas extras y Jill Clayburgh y Kris Kristofferson son efectivos como contrastes cómicos". [17] En American Film Now , el autor James Monaco comentó sobre el estilo de dirección del director Michael Ritchie en Semi-Tough , afirmando que en la película Ritchie estaba "hablando con una voz profesional". [12] Monaco señaló que las películas anteriores de Ritchie evocaban un tono más personal y tenían más sentido de asombro que Semi-Tough . [12]
En su libro In Search of Stupidity, Chapman describió la película como: "Posiblemente una de las mejores películas jamás realizadas por Burt Reynolds", y describió la parodia de est en la película como precisa y divertida. [29] Leonard Maltin criticó partes del guion, afirmando que el encanto de Reynolds compensaba otras deficiencias de la película. [26] Hunsberger criticó la adaptación del guion de Ritchie en su obra The Quintessential Dictionary , quejándose de que el juego de fútbol debería haber apoyado a la película como un recurso argumental, pero en cambio se dejó de lado en favor de otras historias. [30]