stringtranslate.com

selborne

Selborne es un pueblo en Hampshire , Inglaterra, 3,9 millas (6,3 km) al sur de Alton , y justo dentro del límite norte del Parque Nacional South Downs . [2] El pueblo recibe visitantes por sus vínculos con el naturalista Revdo. Gilbert White , pionero de la observación de aves . [3]

La aldea

Iglesia de Santa María, Selborne

Santa María la Virgen es una iglesia catalogada de Grado I [4] que data de finales del siglo XII. [5] Hay una escuela primaria y una taberna , el "Selborne Arms". [6] Un servicio de autobús que atraviesa el pueblo lo conecta con Alton y Petersfield .

En la parte trasera del pueblo, detrás de Selborne Arms y el Centro de estudios de campo de Gilbert White, se encuentra el sendero Zig-Zag , [7] que fue cortado en la ladera en la década de 1760 por Gilbert White y su hermano John, para proporcionar un acceso más fácil. hasta Hanger y Selborne Common en la cima de Selborne Hill .

En marzo de 2009 se publicó localmente una historia completa de Selborne, desde su geología hasta su establecimiento como asentamiento en la Edad Media hasta la actualidad, incluido un estudio de la arquitectura local: Caballeros, sacerdotes y campesinos fue escrito por el Dr. Edward Yates. , un erudito académico jubilado y residente del pueblo desde hace mucho tiempo. Sus 400 páginas incluyen historias orales de principios del siglo XIX y XX. [8]

Gilberto Blanco

La casa de Gilbert White, The Wakes , ahora un museo, vista desde los jardines traseros en 2010

Selborne es famoso por su asociación con el naturalista del siglo XVIII Gilbert White (1720-1793), que vivió en The Wakes y escribió La historia natural y las antigüedades de Selborne . [9] El turismo ayuda a sostener los pubs , tiendas y cafeterías locales, que la población residente por sí sola haría inviables. Mucha gente combina su visita con una a la casa de Jane Austen en la cercana Chawton .

Publicado por primera vez en 1789 por Benjamin White (hermano de Gilbert), el libro no ha dejado de imprimirse en más de 200 años. [10] White es reconocido como el primer ecologista o ambientalista . La mayoría de sus observaciones sobre la vida silvestre siguen siendo pertinentes, aunque tenía algunas teorías extrañas. Lo más notorio es su creencia de que no todas las golondrinas, aviones y vencejos migran, sino que algunos podrían hibernar, aunque se burló de la peculiar noción sueca de que las golondrinas pasaban el invierno bajo la superficie de los estanques locales. White escribió antes de que se comprendiera plenamente la migración estacional. Sin embargo, White fue la primera persona en descubrir que los vencejos se aparean en el ala.

Posteriormente , The Wakes fue el hogar de Thomas Bell , FRS, quien se mudó allí después de jubilarse alrededor de 1862, estudió el trabajo de White y editó una nueva edición de "La Historia Natural de Selborne". [11]

El documental de 1957 de British Transport Films Journey into Spring , dirigido por Ralph Keene , es un homenaje a White y retrata la llegada de la primavera a Selborne.

Museo y Centro de Estudios de Campo

The Wakes se ha convertido en un museo, conocido como la casa de Gilbert White. Este museo también contiene el Museo Oates y el archivo familiar. Se trata de una exposición relacionada con la vida del capitán Lawrence Oates , que murió en la desafortunada expedición de Robert Falcon Scott a la Antártida a principios del siglo XX, y Frank Oates , su tío. Frank Oates fue un explorador y naturalista que organizó expediciones a finales del siglo XIX a Centroamérica y África .

En 2002, el Centro de Estudios de Campo Gilbert White se mudó a unas nuevas instalaciones, un granero de Hampshire del siglo XVI restaurado y ampliado, que había sido trasladado de Weston Patrick cerca de Basingstoke y reconstruido en el parque de la casa de Gilbert White. Esto se logró con el apoyo financiero del Heritage Lottery Fund y el Consejo del Condado de Hampshire. Fue inaugurado oficialmente por el Príncipe Carlos el 10 de julio de 2002.

Selborne sigue siendo un buen punto de partida para la observación de aves, aunque White observó algunas especies en la zona que ya no se encuentran. Un ejemplo de ave que desapareció es la avutarda , que se extinguió en Gran Bretaña en el siglo XIX pero que ahora es objeto de un proyecto de reintroducción.

The Wakes fue sustancialmente renovado y actualizado en 2003-2004. Los costes de 1,3 millones de libras se cubrieron mediante una combinación de subvenciones personales, institucionales y benéficas que ascendieron al 50% del total, junto con una subvención del Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional . Está abierto durante todo el año y atrae una media anual de 30.000 visitantes. El Museo y Centro de Estudios de Campo es una organización benéfica registrada . [12]

Residentes anteriores y actuales notables

Negocio local

Selborne Pottery, fundada en 1985, fabrica y vende una gama de cerámica de gres decorada y lanzada a mano utilizando ricos esmaltes de color rojo cobrizo y azul cobalto . Cada pieza de cerámica se lanza a mano y se gira en un torno; En su proceso de elaboración no se utilizan técnicas industriales ni moldes. La alfarería tiene una tienda en el pueblo. [13]

Selborne Biological Services, fundada en 1974 en una granja de 100 acres (0,40 km2 ) en Selborne, fabrica productos de origen animal para las industrias biotecnológica, farmacéutica, veterinaria y de diagnóstico. Trasladaron sus principales instalaciones de producción a Tasmania en 1992 tras el brote de EEB en el Reino Unido a finales de los años 1980, pero mantienen un centro europeo de ventas, marketing y distribución en Selborne. [14]

Antiguos negocios

Tower Brick & Tile Company Limited produjo ladrillos y tejas Selborne hechos a mano en su sitio cerca de Selborne desde 1872 hasta que la empresa entró en administración en 2009. [15]

Selborne Gallery [16] fue la única galería de arte en Gran Bretaña dedicada enteramente al trabajo de artistas que pintaban con la boca y el pie . Fundada en 1992, fue visitada por el Príncipe Carlos en su décimo aniversario en 2002. [ cita necesaria ] El trabajo expuesto incluía pintura, grabado, dibujo, textiles, cerámica, vidrio y joyería.

Transporte

El pueblo está en la B3006; y cuenta con las rutas de autobús 38 y 37X. [17] La ​​estación de tren más cercana es Alton , 3,9 millas (6,3 km) al norte del pueblo. Liss está un poco más lejos hacia el este, con trenes frecuentes en la línea Portsmouth - Waterloo .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Población parroquial civil 2011". Estadísticas de Barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Sitio web de East Hampshire
  3. ^ "La historia natural de Selborne". naturalhistoryofselborne.com . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  4. ^ Edificios catalogados británicos recuperados el 17 de julio de 2013.
  5. ^ "Selborne, Hampshire - Iglesia de Santa María". Astoft . 2001–2004 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  6. ^ "Pubs en Selborne". "Pubs en abundancia" . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  7. ^ Hugh Craddock (25 de abril de 2008). "El camino en zigzag hasta Selborne Hanger" . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  8. ^ "Libros locales". Alton Books: La librería del pequeño dragón verde . 2003–2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  9. ^ "Consejo Parroquial de Selborne". Consejo del condado de Hampshire . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  10. ^ Paul FS Cornelius, 'White, Benjamin (c. 1725 - 1794)', Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, 2004; edición en línea, octubre de 2006, consultado el 12 de enero de 2013.
  11. ^ "Campana, Thomas". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/2029. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  12. ^ "COLECCIONES GILBERT WHITE & THE OATES, organización benéfica registrada nº 1159058". Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
  13. ^ "Cerámica Selborne - Inicio" . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Acerca de los servicios biológicos de Selborne". Servicios biológicos de Selborne . 2006 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  15. ^ "Torre de ladrillos y tejas". towerbrickandtile.co.uk . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009, a través de Internet Archive.
  16. ^ "Tom Yendell". Los artistas que pintan con la boca y el pie . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Horarios de autobuses Archivado el 25 de julio de 2011 en la Wayback Machine.

enlaces externos