Segulá (Cábala)

Encanto o ritual protector o benevolente en la tradición cabalística y talmúdica

Una segula ( hebreo : סגולה , romanizado :  səḡullā , iluminado.  ' talismán ', pl. סגולות səḡulloṯ ^{[1] [2] ) es un} encantamiento o ritual protector o benevolente en la tradición cabalística y talmúdica . ^{[3] [4]}

Etimología

En la magia medieval, " sigilo " ( / ˈ s ɪ dʒ ɪ l / ) se usaba comúnmente para referirse a signos ocultos que representaban varios ángeles y demonios que el practicante podía convocar. En este contexto, el término sigilo deriva del latín sigillum "sello". ^[5] Maimónides insta firmemente a no escribir sigilos en la parte posterior de una mezuzá , convirtiéndola en un amuleto, en Mishné Torá , "Leyes de Tefilín y Mezuzá", 5:4.

Hebreo : אֲבָל אֵלּוּ שֶׁכּוֹתְבִין מִבִּפְנִים שְׁמוֹת הַמַּלְאָכִים או Y ִי שֶׁאֵין לָהֶם חֵלֶק לָעוֹלָם הַבָּא. שֶׁאֵלּוּ
riesgoם לֹא דַּי לָ riesgo עַל לִבָּם erior Los nombres, versos o formas en el interior [de una mezuzá] se encuentran entre aquellos que no tienen una porción en el mundo venidero. Estos tontos no sólo anulan la mitzvá, sino que además, hacen de una gran mitzvá [que refleja] la unidad del nombre del Santo, bendito sea Él, el amor de Él y su servicio, un talismán [ Hebreo: קמע , romanizado:  qāmēʿ , iluminado.  'amuleto'] para su propio beneficio. ^[6]

Segula aparece en la Biblia hebrea en Éxodo 19:5 y Deuteronomio 7:6 , donde Dios se refiere a la nación judía como su segula (tesoro). La raíz de esta palabra, segol , es el nombre de una vocal hebrea representada por tres puntos. Según el Jaim ibn Attar , una segula es "un amuleto que reemplaza a la lógica". ^[7]

Lista de segulot

A continuación se muestra una lista de segulot populares o conocidos.

Fertilidad y parto

• Distribuir chai rotel (alrededor de 54 litros ^[8] ) de bebida en la Tumba de Rabí Shimon bar Yojai en Merón en Lag BaOmer se considera un remedio propicio para la infertilidad, así como para ayudar a una persona a encontrar su pareja o recuperarse de una enfermedad grave ^{[ 9]}
• Actuar como kvatterin "madrina" de un bebé en su brit milah es una segula para que las parejas sin hijos tengan sus propios hijos ^[10]
• estudiando las obras del cabalista Zera Shimshon ^{[11] [12]}
• Comer etrog o conservas de etrog facilita un parto fácil ^[13]
• Beber de las aguas del manantial de Sataf en Israel frente al Monasterio de San Juan en el desierto previene el parto de nalgas ^[14]

Protección contra daños

Llevando un hilo rojo

• Usar un hilo rojo cortado de una longitud más larga que ha sido enrollado alrededor de la Tumba de Raquel es una antigua tradición que protege al usuario del peligro ^{[15] [16]} La única fuente clásica que menciona el hilo rojo prohíbe expresamente su uso, diciendo que atar un hilo rojo en los dedos es una práctica idólatra ( darkei emori ). ^{[17] [18]}
• Dar tzedaká (dinero de caridad) a un viajero para que lo done cuando llegue a su destino ayuda a proteger al viajero de cualquier daño ^[19]
• Concentrarse en la frase "No hay nadie más que Él [Dios]" ( hebreo : אֵין עוֹד מִלְּבַדּוֹ׃ , romanizado :  ʾēn ʿoḏ ˌmiləḇodˈdo ^[20] ) protege a una persona del peligro ^[21]

Casamiento

• Rezar ante la tumba de Jonatán ben Uzziel en Amuka, Israel, se considera propicio para encontrar cónyuge durante el próximo año ^[22]
• Orar en el Muro de las Lamentaciones durante 40 días consecutivos se considera una segula para encontrar al cónyuge ^{[23] [24]}
• Sostener las joyas de una novia mientras la acompañan a su jupá es una segula para encontrar cónyuge ^[25]

Otro

• Comprar un terreno de entierro es una segula para una larga vida ^[26]
• Colocar una paloma en el ombligo de una persona es eficaz para curar la ictericia ^{[3] [27]}
• Dar tzedaká en mérito de Rabí Meir es una segulá para encontrar un objeto perdido ^[28]
• Comprar un cuchillo nuevo para Rosh Hashaná es un remedio propicio para ganarse la vida ^[29]
• Se puede colgar una nota especial alrededor del cuello de un pollo y utilizarla para identificar a un ladrón ^[30].

Referencias

1. Kantor, Benjamin Paul (30 de agosto de 2023). La clasificación lingüística de las tradiciones de lectura del hebreo bíblico: un modelo de Phyla-and-Waves. Editores de libros abiertos. pag. 112.ISBN​ 978-1-78374-953-9. Consultado el 15 de mayo de 2024 . Jerónimo [sɣolˈlɑː] 'posesión preciada' (Mal. 3.17)
2. Afilalo, Rafael (2006). Glosario de Cabalá: Aclaración de términos y conceptos de la Cabalá. Ediciones Cabalá. pag. 251.ISBN​ 292324107X.
3. Rosner, Fred; Bleich, J. David; Brayer, Menajem M. (2000). Bioética judía. Editorial KTAV. pag. 59.ISBN​ 0881256625.
4. Finkelstein, Baruch; Finkelstein, Michal (2005). La tercera clave: una guía sobre la fertilidad para una pareja judía. Editorial Feldheim . pag. 124.ISBN​ 1583303901.
5. "sigilo". El Diccionario de Cámaras (9ª ed.). Cámaras. 2003.ISBN​ 0-550-10105-5.
6. "Mishné Torá, Tefilín, Mezuzá y el Rollo de la Torá 5:4". www.sefaria.org .
7. Chrysler, HaRav Eliezer. "Parshas Yisro: una nación atesorada". shemayisrael.com . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
8. Lebovits, Moishe Dovid. "Lag BaOmer". Hablando halájicamente. pag. 6 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
9. Lev, Barukh ben David (2003). No existen las coincidencias: y otras historias de la Divina Providencia. vol. 2. Editorial Feldheim. págs. 45–46. ISBN 1583306153.
10. Finman, rabino Herschel (2012). "¿Cuál es la función del Kvatter?". Jabad.org . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
11. "Zera Shimshon". Iggud HaRabbonim .
12. Rabino Nachman Seltzer (2018). Zera Shimshon 2 . Prensa Shaar. ISBN 978-1-4226-2226-1.
13. Weisberg, Chana (2004). Esperando milagros: encontrar significado y espiritualidad en el embarazo a través del judaísmo. Publicaciones Urim. pag. 134.ISBN​ 9657108519.
14. Alpert, Yair (26 de enero de 2010). "Segulah de Rav Fischer funciona milagrosamente al no funcionar: salva la vida del bebé". matzav.com . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
15. Tannenbaum, rabino Gershon (10 de febrero de 2012). "Los hilos rojos de Kever Rochel". La prensa judía . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
16. Rossoff, David (octubre de 1997). "Tumba de Raquel". La revista judía . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
17. "Usando hilo rojo: pregunte la respuesta del rabino".
18. "Tosefta Shabat 7:1".
19. Epstein, Donneal (2000). Halajot para el viajero. Editorial Feldheim. pag. 4.ISBN​ 1583304398.
20. "Devarim 4:35" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
21. Goldberger, rabino Moshe. "Aprenda el secreto: descubrir la presencia constante de Hashem en nuestras vidas". Prensa Targum . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
22. "El poder místico de Amuka". Hamodia . 18 de junio de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
23. Kiel, Dvora (2007). Cuando sea el momento adecuado: manifestaciones de la Divina Providencia en la vida cotidiana. Editorial Feldheim. pag. 486.ISBN​ 978-9657371299.
24. "Origen de los 40 días". westernwallprayers.org. 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
25. "Es una Segulah". Delicias judías. 25 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
26. Musgo, Aron. "¿Debería comprar un terreno para el entierro?". Jabad.org . Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 . << Los sabios del Midrash nos aconsejan comprar un lugar para el entierro incluso cuando todavía estemos vivos y sanos.1 Y comúnmente se dice que hacerlo en realidad nos bendecirá con una larga vida >> (... donde está la nota al pie " 1" enumera muchas fuentes autorizadas).
27. Rosner y col. (2000), págs. 59–62.
28. Lev (2003), pág. 81.
29. Danzinger, rabino Eliezer (2012). "Comprar un cuchillo nuevo para Rosh Hashaná". Jabad.org . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
30. "Un antiguo libro judío describe cómo convertir el cobre en oro" . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .

enlaces externos

• ¿Qué son los Segulos y cómo funcionan?
• Segulos y Tefilot (Shidujim)