stringtranslate.com

El jardín secreto (película de 2020)

El jardín secreto es una película británica de drama y fantasía de 2020 basada en la novela homónima de 1911 de Frances Hodgson Burnett , la cuarta adaptación cinematográfica de la novela. Dirigida por Marc Munden y producida por David Heyman , está protagonizada por Dixie Egerickx , Colin Firth y Julie Walters . Ambientada en la Inglaterra de 1947, la trama sigue a una joven huérfana que es enviada a vivir con su tío, solo para descubrir un jardín mágico en su propiedad.

The Secret Garden se estrenó a través de video premium on demand en los Estados Unidos el 7 de agosto de 2020 por STXfilms , y se estrenó en cines en el Reino Unido el 23 de octubre por Sky , quien también estrenó la película en los canales Sky Cinema el mismo día.

Trama

En 1947, Mary Lennox es encontrada abandonada en su casa en la India británica , sus padres murieron de cólera y ella fue olvidada en el caos de la Partición . Mary es enviada a la mansión Misselthwaite de su tío, Lord Archibald Craven, en Yorkshire , Inglaterra. Es una joven desagradable y cruel que ha tenido que reprimir sus propias emociones mientras crecía en el Raj .

Al llegar, conoce a la señora Medlock, una dama estricta y firme que es la ama de llaves y sirvienta de Lord Craven. Mary recibe instrucciones de no explorar la casa y se ve confinada en su habitación por la noche. Allí, conoce a Martha, una sirvienta que se siente inquieta por sus demandas.

A Mary se le permite salir de la casa para explorar la finca y los bosques cercanos y se topa con un perro callejero al que llama Jemima. Más tarde esa noche, escucha pequeños gritos y lamentos en los pasillos y encuentra al hijo de Lord Craven, Colin Craven, postrado en cama.

Al día siguiente, Mary se encuentra con Lord Craven en su estudio y él le dice que no cause problemas. Mary continúa explorando y sigue a Jemima hacia la niebla. Cuando alcanza a Jemima, encuentra al perro con una pata atrapada en una trampa. Ayuda a Jemima, liberándola de la trampa, pero el perro se escapa. Mary la sigue y trepa una pared y cae en el jardín secreto.

Mary es guiada por un petirrojo hasta una estatua de piedra dentro del jardín que tiene una llave dentro. Ella sale del jardín mientras la Sra. Medlock la llama. De regreso a la finca, Mary se encuentra nuevamente con Colin mientras él habla sobre tener joroba y no poder caminar. Ella le cuenta sobre el jardín en la finca, pero Colin no se interesa. Más tarde, husmeando, encuentra una habitación con fotos de la madre de Mary y Grace Craven, y toma un recuerdo, un collar de perlas.

Al día siguiente, Mary regresa al jardín para encontrar a Dickon, quien se ofrece a ayudar a curar a Jemima. Mary lleva a Colin en su silla de ruedas por primera vez a la misma habitación que las fotos y los vestidos de su madre. Tanto Mary como Dickon traman un plan para llevar a Colin al jardín, con la esperanza de curar su inmovilidad, pero al regresar, la Sra. Medlock se enfrenta a Mary por robar el collar de perlas y es castigada inscribiéndola en un internado. Más tarde, confinada y encerrada en su habitación, Mary encuentra cartas entre su madre y su tía en un caballo mecedor. Convence a Colin para que las lea y los tres continúan leyendo cartas en el jardín.

Un Lord Craven deprimido y distraído, mientras enciende una vela, prende fuego al escritorio. A la mañana siguiente, Mary, Dickon y Colin están en el jardín cuando ven humo negro saliendo de la casa. Colin convence a Mary y Dickon de que corran a comprobarlo. Mary entra en la casa en llamas y encuentra a Lord Craven buscando frenéticamente a su hijo en el fuego. Intenta en vano convencerlo de que escape, ya que su hijo está a salvo afuera, pero él se resiste hasta que el fantasma de su esposa los guía hacia afuera sanos y salvos mientras llegan los bomberos. Un Lord Craven ansioso y la señora Medlock van con Mary y Dickon a ver a Colin en el jardín secreto. Lord Craven observa con asombro la movilidad de su hijo mientras reavivan su relación.

La película termina con Lord Craven reconstruyendo la propiedad y Mary, Dickon y Colin divirtiéndose en el jardín secreto.

Elenco

Producción

En 2016, Heyday Films y StudioCanal se unieron para adaptar el libro en una nueva versión cinematográfica y contrataron a Jack Thorne para escribir el guión. [3]

En 2018, Marc Munden iba a dirigir. [4] Colin Firth y Julie Walters fueron elegidos en abril, ya que el rodaje comenzó a fines de ese mes. [5] [6] [7] [8] [9]

La fachada principal de Misselthwaite Manor fue filmada en Harlaxton Manor en Lincolnshire. [10]

Gran parte del rodaje de los terrenos de Misselthwaite Manor también se realizó en Duncombe Park , Helmsley Walled Garden , Helmsley Castle , Fountains Abbey y Studley Royal Park en North Yorkshire. [11] [12] [10] También se utilizó el ferrocarril North Yorkshire Moors . [10] [11] [12]

La casa de los padres de Mary en la India fue filmada en Abbotsbury Subtropical Gardens en Abbotsbury , Dorset. [10] La piscina de la casa fue filmada en la piscina india del castillo de Trematon en Saltash , Cornwall. [10]

El rodaje también tuvo lugar en Iford Manor Gardens , en Westwood, Wiltshire , [13] y en Laburnam Arch de Bodnant Garden en Tal-y-Cafn , Conwy, en el norte de Gales. [10] [14] Las ubicaciones de rodaje también incluyeron: Woodhall Estate y Knebworth House , Hertfordshire; Trebah Gardens , Cornwall; Puzzlewood y el bosque de Dean , Gloucestershire; Osterley Park , Gran Londres ; y Pinewood Studios . [10] [15]

Esta es la segunda vez que Colin Firth actúa en una adaptación cinematográfica de El jardín secreto . La otra versión se estrenó 33 años antes y fue una de las primeras películas de Firth.

Liberar

The Secret Garden originalmente iba a ser estrenada por StudioCanal UK el 3 de abril de 2020, pero dos semanas antes del estreno la fecha se retrasó al 14 de agosto debido a la pandemia de COVID-19 . [16] [17] En agosto, Sky compró los derechos de distribución británicos de la película y la estrenó en el Reino Unido en cines y en los canales Sky Cinema el 23 de octubre. [18] STX Entertainment se encargó del estreno estadounidense, distribuyéndolo a través de Premium VOD el 7 de agosto. [19] Global Road Entertainment había adquirido inicialmente los derechos de distribución en Norteamérica en mayo de 2018, [20] pero los vendió a STXfilms al año siguiente en marzo. [21] [22] The Secret Garden fue luego lanzado en DVD y Blu-Ray por Universal Pictures Home Entertainment el 6 de octubre de 2020.

Recepción

Taquilla y VOD

La película recaudó 139.000 dólares en su primer fin de semana en España, quedando en segundo lugar. [23]

En su fin de semana de debut en los EE. UU., la película fue la más alquilada en Amazon Prime y la quinta en FandangoNow . [24] En su segundo fin de semana, la película cayó al séptimo lugar en las listas de Fandango. [25]

Respuesta crítica

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 68% de las 96 reseñas de la película fueron positivas, con una calificación promedio de 6.1/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Fiel en espíritu y al mismo tiempo dándole su propio giro al material original, El jardín secreto agrega una entrada encantadora a la larga lista de adaptaciones de este amado libro". [26] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 59 sobre 100, basada en 20 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [27]

Referencias

  1. ^ "Reimaginando 'El jardín secreto' para una nueva generación". The New York Times . 8 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  2. ^ "El jardín secreto (2020)". Box Office Mojo . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  3. ^ Jaafar, Ali (7 de junio de 2016). "David Heyman y Studio Canal vuelven a trabajar juntos para el clásico 'El jardín secreto'; Jack Thorne se encargará de su adaptación". deadline.com . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Tartaglione, Nancy (20 de enero de 2018). "Marc Munden dirigirá 'The Secret Garden' para David Heyman y Studiocanal". deadline.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Tang, Estelle (14 de mayo de 2018). "Va a haber una película de 'El jardín secreto' y Colin Firth estará en ella". Elle . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  6. ^ Colin Firth y Julie Walters descubren 'El jardín secreto' para Studiocanal y Heyday Films
  7. ^ Global Road se deshace de 'The Secret Garden' en un acuerdo de distribución en Norteamérica – Cannes
  8. ^ Allen, Ben (27 de abril de 2018). «Colin Firth y Julie Walters protagonizarán la adaptación infantil del clásico El jardín secreto». Radio Times . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  9. ^ Ritman, Alex (27 de abril de 2018). «Colin Firth y Julie Walters se unen a 'The Secret Garden'». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  10. ^ abcdefg Moon, Ra (agosto de 2020). «¿Dónde se filmó El jardín secreto? Guía de lugares de rodaje». Atlas of Wonders . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  11. ^ ab Newton, Grace (4 de marzo de 2019). "El jardín secreto: las localizaciones de Yorkshire que aparecen en la nueva película de Colin Firth y Julie Walters". Yorkshire Post . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  12. ^ ab "El jardín secreto". Filmado en Yorkshire . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  13. ^ "IFORD MANOR". Ilford Manor. 6 de agosto de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  14. ^ Jones, Mari (28 de junio de 2018). "En este jardín del norte de Gales se está rodando una importante película de Hollywood". North Wales Live . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  15. ^ "El jardín secreto". Pinewood Studios . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  16. ^ Wiseman, Andreas (13 de marzo de 2020). «Coronavirus: Studiocanal UK cierra su oficina en Londres y traslada 'The Secret Garden' de abril a agosto». Deadline Hollywood . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Cómo el coronavirus está afectando a los eventos de entretenimiento". BBC News . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020.
  18. ^ Wiseman, Andreas (4 de agosto de 2020). «'The Secret Garden' se muda de Studiocanal a Sky en el Reino Unido y se estrena en octubre». Fecha límite . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  19. ^ Dela Paz, Maggie (19 de junio de 2020). «El jardín secreto de Colin Firth llega directo al VOD». Comingsoon.net . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  20. ^ Roxborough, Scott (12 de mayo de 2018). «Cannes: Global Road compra 'The Secret Garden' para Norteamérica». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  21. ^ N'Duka, Amanda (25 de marzo de 2019). "STXfilms presentará 'The Secret Garden' protagonizada por Colin Firth y Julie Walters". deadline.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Galuppo, Mia (25 de marzo de 2019). "STX Nabs Colin Firth-Starring 'The Secret Garden' for North America". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  23. ^ Tartaglione, Nancy (19 de agosto de 2020). "'The Eight Hundred' se está abriendo camino en los preestrenos de China y supera los 20 millones de dólares en taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  24. ^ Brueggemann, Tom (10 de agosto de 2020). «'The Tax Collector' de Shia LaBeouf arrasa en VOD y en cines; 'The Secret Garden' es sólida». IndieWire . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  25. ^ Brueggemann, Tom (17 de agosto de 2020). «La taquilla canadiense vuelve a abrir con 'Unhinged' y 'SpongeBob Movie' a la cabeza». IndieWire . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  26. ^ "El jardín secreto (2020)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  27. ^ "Reseñas de The Secret Garden (2020)". Metacritic . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos