stringtranslate.com

Vio Lu

Saw Lu ( birmano : စောလူး [sɔ́ lú] ; también escrito Sawlu ; también conocido como Min Lulin ( မင်းလုလင် [mɪ́ɰ̃ lṵlɪ̀ɰ̃] ), lit. ' Rey niño ' ; 19 de abril de 1049 - c. 21 de abril de 1084) fue rey de la dinastía pagana de Birmania (Myanmar) de 1077 a 1084. Heredó de su padre Anawrahta el Imperio pagano , el primer reino unificado de Birmania (Myanmar), pero demostró ser un gobernante inexperto. En 1082, se enfrentó a una rebelión en la Baja Birmania y fue capturado c. Abril de 1083. Fue asesinado en cautiverio aproximadamente un año después.

Primeros años de vida

Saw Lu nació del rey Anawrahta y la reina Agga Mahethi , reina del Palacio del Sur. [2] Las crónicas birmanas no coinciden en las fechas de su vida y reinado. La siguiente tabla enumera las fechas dadas por las cuatro crónicas principales [3] y los estudiosos. [2]

Además, las crónicas no coinciden en si Saw Lu era mayor que Kyansittha, el otro hijo de Anawrahta. Según las crónicas más antiguas, Kyansittha era mayor (20 años según Zata ) y (dos años según Maha Yazawin ). Sin embargo, las crónicas posteriores Yazawin Thit y Hmannan dicen que Saw Lu era mayor por aproximadamente uno y dos años, respectivamente.

En cualquier caso, Anawrahta nombró a Saw Lu heredero presunto a pesar de que Anawrahta ya tenía un hijo, Kyansittha, con una reina menor a la que había descartado. Saw Lu fue criado por una dama Mon de noble cuna. Creció con el hijo de la nodriza, Yamankan , que se convirtió en un amigo cercano suyo. [7] Saw Lu no estaba interesado en gobernar el reino y nunca participó en ninguna de las campañas militares de su padre. Veía a Kyansittha , su medio hermano y general del ejército pagano que era extremadamente popular entre la gente, con sospecha.

Reinado

Saw Lu ascendió al trono pagano el 11 de abril de 1077, después de que su padre Anawrahta muriera en circunstancias misteriosas. Cuando se convirtió en rey, se casó con la reina mon de su padre, Manisanda (Khin U), y la convirtió en reina principal. [8] Su título de reinado era Śrīvájrabharaṇatribupati ( ၐြီဝဇြာဗရဏ တြိဘုပတိ ). [9]

Para administrar los territorios de habla mon en el sur, nombró a su amigo de la infancia de confianza, Yamankan , un mon étnico. Para administrar el interior, Saw Lu, a instancias del primado Shin Arahan , trajo de regreso a regañadientes a Kyansittha, quien había sido enviado al exilio por Anawrahta por su romance con Manisanda. Sin embargo, Saw Lu pronto tuvo que desterrar a Kyansittha nuevamente (esta vez a Dala cerca de Yangon ) porque este último renovó su romance con Manisanda. [10] [11]

Mi rebelión

Como gobernador de Pegu, Yamankan continuó visitando a Saw Lu en Pagan. [nota 3] Conociendo bien la inexperiencia de su amigo de la infancia, Yamankan decidió rebelarse. Las crónicas describen la ruptura final entre Saw Lu y Yamankan de una manera dramática. Los dos estaban jugando a los dados y Yamankan ganó. Mientras Yamankan se divertía de alegría por su victoria, Saw Lu se burló de él: "Si eres tan inteligente, ¿por qué no te rebelas contra mí?" [7]

Yamankan regresó a Pegu y se rebeló. A finales de 1082, navegó río arriba por el río Irrawaddy con su ejército y tomó posición en una isla a unas pocas millas por debajo de Pagan. Saw Lu llamó a Kyansittha del exilio y le dio el mando del ejército de Pagan. Marcharon hacia el sur y se detuvieron cerca de Myingun (cerca de Magwe ). El ejército de Yamankan estaba estacionado en Thayet . Saw Lu estaba impaciente y, en contra de la advertencia de Kyansittha, atacó. Pero Yamankan había esperado tal ataque y preparó bien sus posiciones. El ejército de Saw Lu fue derrotado y el rey fue hecho prisionero. [7] Según la crónica Zatadawbon Yazawin , la batalla entre Saw Lu y Yamankan tuvo lugar en noviembre de 1082. [nota 4]

Muerte

Kyansittha intentó rescatarlo, pero Saw Lu se negó a ser rescatado. Su último error fatal de cálculo fue que Kyansittha lo mataría para obtener el trono, pero su amigo Yamankan no lo haría. Fue asesinado por Yamankan para evitar más intentos de rescate. Según los estudiosos, probablemente murió alrededor del 21 de abril de 1084. [6] El propio Yamankan fue emboscado por el disparo de arco de francotirador de Nga Sin, el cazador, y murió. Más tarde, Kyansittha se convirtió en el tercer rey del Imperio pagano.

Según Zatadawbon Yazawin , Kyansittha y Yamankan se enfrentaron en una batalla en abril de 1083 (Kason de 445 ME). [nota 5] La batalla puede no ser la última en la que murió Yamankan, ya que Zata dice que Saw Lu murió en 1084 después de haber reinado siete años. Sin embargo, otras crónicas ( Hmannan y Yazawin Thit ) dicen que reinó solo durante cinco años, seguidos de un interregno que duró hasta 1084, lo que implica que el rey murió en 1083. [3]

Saw Lu era tan incompetente que dice mucho del genio de su padre que su reino sobrevivió a la prueba. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Per (Yazawin Thit 2012: 108, nota al pie 2) que cita la conversión de Zatadawbon Yazawin del horóscopo de Saw Lu (Tin Naing Toe 2006: 71–76).
  2. ^ (Maha Yazawin Vol. 1 184–185): Saw Lu murió en 423 ME (1061–1062 CE), y su muerte fue seguida por dos años de interregno. Kyansittha accedió al trono recién en 425 ME (1063–1064 CE).
  3. ^ (Htin Aung 1967: 38): el nombre Yamankan (literalmente, Mon el Ciego) no era el verdadero nombre del gobernador. Era un nombre póstumo insultante que le dieron los cronistas. Su verdadero nombre se ha perdido en la historia.
  4. ^ (Zata 1960: 83): 9º mes (Natdaw) de 444 ME = 23 de octubre de 1082 al 20 de noviembre de 1082.
  5. ^ (Zata 1960: 84): La batalla tuvo lugar en Kason 445 ME (21 de marzo de 1083 a 19 de abril de 1083). Pero como el día de año nuevo de 445 ME cayó el 26 de marzo de 1083 (sexto mes de Kason 445), Kason 445 comenzó recién el sexto mes de Kason. Por lo tanto, la batalla tuvo lugar entre el 26 de marzo y el 19 de abril de 1083.

Referencias

  1. ^ Yazawin Thit vol. 1 2012: 108
  2. ^ abcde Yazawin Thit vol. 1 2012: 108, nota al pie n.° 2
  3. ^ ab Maha Yazawin vol. 1 2006: 348
  4. ^ Zata 1960: 39
  5. ^ Zata 1960: 64
  6. ^ ab Yazawin Thit vol. 1 2012: 111, nota al pie n.° 4
  7. ^ abc Htin Aung 1967: 38–39
  8. ^ Hmannan Vol.1 2003: 274
  9. ^ Hlaing, Nwe Ni (2013). "Los conceptos de realeza en Bagan con especial énfasis en los títulos de los reyes de Bagan". Revista de investigación de la Universidad de Mandalay .
  10. ^ Harvey 1925: 34–36
  11. ^ Coedès 1968: 155
  12. ^ Salón 1960: 18

Bibliografía