stringtranslate.com

FC sarracenos

Saracens Rugby Club ( / ˈsærəsənz / ) es un club de rugby profesional inglés con sede en el norte de Londres , Inglaterra , que actualmente juega en la Premiership Rugby , que es el nivel de competición más alto del rugby inglés . [ 10]

Fundado en 1876, el club ha pasado la mayor parte de su existencia en Southgate y sus alrededores en el distrito londinense de Enfield . Desde 2012, Saracens ha jugado sus partidos como local en el Copthall Stadium (actualmente conocido como StoneX Stadium por razones de patrocinio) en Hendon , en el distrito de Barnet . Antes de esto, jugaron en Vicarage Road en Watford durante 15 años, la actual sede del Watford FC . Los colores de juego de la equipación local del club son el negro y el rojo. También están afiliados al equipo femenino de Saracens , que compite en la máxima categoría de rugby femenino Premiership .

Los Saracens han ganado 11 trofeos importantes. Se han proclamado campeones de Europa en tres ocasiones: en 2016 , 2017 y 2019. El club también ha ganado la Premier League inglesa seis veces (la más reciente en 2023 [11] ) y la copa nacional dos veces, en 1998 y 2015. Además, han ganado el RFU Championship , el título de la segunda división, tres veces (en 1989, 1995 y 2021) .

Historia

Orígenes

Los sarracenos fueron fundados en 1876 por los antiguos alumnos de la Escuela Filológica de Marylebone , Londres (que más tarde se convertiría en la Escuela Secundaria de St Marylebone ). Se dice que el nombre del club proviene de la "resistencia, el entusiasmo y la invencibilidad percibida de los guerreros del desierto de Saladino del siglo XII ". El hecho de que sus rivales locales fueran llamados los " Cruzados " también puede haber sido un factor. [12] La media luna y la estrella que aparecen en el emblema del club recuerdan a las que aparecen en la bandera de Túnez .

Los Saracens se fusionaron con el club vecino Crusaders dos años después. En 1892, los Saracens se trasladaron de Crown Lane, Southgate , a Firs Farm, Winchmore Hill . Luego jugaron en nueve campos diferentes antes de mudarse a Bramley Road, Southgate, [13] para la temporada 1939-40 (aunque la Segunda Guerra Mundial les impidió jugar allí hasta 1945).

Después de su partido inaugural contra Blackheath , los Saracens tuvieron que esperar otros 9 años antes de que Harlequins les ofreciera incluirlos en su calendario de partidos. A los Saracens les resultó difícil conseguir partidos contra equipos de primera clase, ya que las instalaciones en Bramley Road eran muy deficientes.

El club produjo varios jugadores internacionales en la era previa a la liga, como el hooker John Steeds , que ganó cinco partidos representando a Inglaterra entre 1949 y 1950; Vic Harding , segunda línea también para Inglaterra entre 1961 y 1962; y George Sherriff , tercera línea de Inglaterra entre 1966 y 1967.

El club disfrutó de encuentros con los clubes más importantes durante muchos años y disfrutó de un momento particularmente exitoso en la década de 1970, cuando alcanzó las semifinales de la Copa Nacional . Los partidos especiales jugados en Bramley Road durante este período incluyen el partido de 1971 contra un selecto XV Internacional. Se dice que al partido asistieron 5000 personas (la multitud más grande que había visto un partido de rugby en el norte de Londres en ese momento). Vinieron a ver un magnífico partido, que terminó con 34 goles de Saracens y 34 de International XV. [14]

Este equipo de Saracens también ganó la Copa Middlesex de 1972 , venciendo a Met Police en la final. [15] [16] Los Wasps fueron derrotados en tres finales de la Copa Middlesex en 1976, 1980 y 1986.

Las ligas del coraje

Después de algunos años sombríos a principios de la década de 1980, el club respondió al desafío de las Courage Leagues y, con Floyd Steadman como capitán y Tony Russ como entrenador, ganaron la segunda división en 1989 con un récord del 100%. El año siguiente, en la primera división, sorprendieron a muchos al terminar cuartos en la liga detrás de Wasps , Gloucester y Bath . [17]

En el espacio de dos años, los Saracens habían perdido a Jason Leonard, que se fue a los Harlequins , a Dean Ryan, que se fue a los Wasps, y a Ben Clarke , que se fue a los Bath. Muchos proclamaron que se estaban convirtiendo rápidamente en una guardería para los clubes más prestigiosos. En la temporada 1992-93 se reestructuraron las ligas. Esto provocó que los Saracens y otros tres clubes descendieran a la segunda división . En 1993-94, los Saracens terminaron terceros y se quedaron a las puertas del ascenso, pero al año siguiente terminaron como campeones y volvieron a estar en la máxima categoría.

El ex jugador David Wellman recibió la tarea de renovar la marca de Saracens. Le dio al ex jugador Mike Smith la tarea de convertir a Saracens en un equipo profesional. Se necesitaba un patrocinador para mejorar el terreno de juego y el personal de juego. La existencia inestable de Saracens durante los años noventa estaba a punto de continuar en 1995-96 cuando nuevamente se encontraron en el extremo equivocado de la tabla junto con West Hartlepool , pero fueron salvados por su nuevo director ejecutivo Mike Smith, quien convenció a la RFU de que no debería haber descensos durante la primera temporada de rugby profesional.

La era profesional

1996–2000

En noviembre de 1995, los Saracens consiguieron el respaldo financiero de Nigel Wray. Esto permitió al club fichar a jugadores como Michael Lynagh , Philippe Sella , Francois Pienaar y Kyran Bracken . [18] Los Saracens se trasladaron de nuevo al terreno del Enfield FC , Southbury Road , [19] y empezaron la nueva temporada con una victoria sobre los favoritos al título, el Leicester . Acabaron séptimos, perdiendo por poco la clasificación para la Copa Heineken .

Los sarracenos en un partido en casa

La temporada 1997-98 fue un año histórico. Comenzaron a compartir terreno con el Watford FC y su estadio Vicarage Road , con capacidad para 22.000 espectadores . El acuerdo duró hasta febrero de 2013, cuando los Saracens se trasladaron a Barnet Copthall .

El nombramiento de Peter Deakin como director ejecutivo hizo que los Saracens aparecieran en todos los periódicos, tabloides, revistas y televisión y, con la ayuda de un pequeño grupo de seguidores que vestían fez y que habían seguido al club durante varios años, comenzó "el año del Fez" [ aclaración necesaria ] .

Los fichajes de final de temporada como Danny Grewcock , Roberto Grau , Gavin Johnson y Ryan Constable unieron fuerzas con el talento local de Tony Diprose , Richard Hill y Steve Ravenscroft para formar un equipo que demostraría ser una fuerza significativa durante la temporada. Este equipo perdió solo tres partidos durante la temporada y terminó segundo en la Premiership, perdiendo por poco ante Newcastle , otro club que había adoptado los cambios que había traído el juego profesional.

El consuelo por no haber conseguido el título de liga llegó en la principal competición de copa nacional, la Tetley Bitter Cup . Los Saracens vencieron a los Wasps por 48-18 en la final de copa en Twickenham , igualando así el récord de puntuación de Bath en la final de copa de 48 puntos. Su racha había incluido una victoria por 59 puntos sobre Blackheath, una victoria por 14-13 sobre Leicester, una victoria en cuartos de final por 36-30 sobre Richmond, seguida de una victoria sobre Northampton. Fue el primer título importante que los Saracens habían ganado en sus 122 años de historia. El partido también fue notable por ser el último partido competitivo de dos leyendas del deporte, Lynagh y Sella . Ambos fueron incluidos en el Salón de la Fama de los Saracens. [20]

Después de un sólido comienzo de temporada 1998-99, los Saracens se vieron sacudidos en diciembre cuando perdieron ante el tercero desde abajo, el London Scottish, en una sorprendente derrota en casa, pero una victoria contra Bedford y West Hartlepool y un empate con Wasps los mantuvo en contacto con el líder Leicester . La segunda mitad de la temporada fue una montaña rusa con los Saracens pasando del octavo lugar y fuera de la contienda europea después de una racha de cuatro derrotas, a terminar finalmente en tercer lugar como el mejor club de Londres.

En la temporada 1999-2000, más jugadores de renombre se trasladaron a Vicarage Road: Mark Mapletoft , Thierry Lacroix , Scott Murray y Dan Luger se unieron al club junto con Darragh O'Mahony y el prometedor Julian White . Con el equipo devastado por el deber de la Copa del Mundo y luego por las lesiones, el primer intento del club por ganar la Copa Heineken no fue feliz. Perdieron tres partidos por un par de puntos en los últimos segundos del juego y no llegaron a los cuartos de final.

A falta de unos cuantos partidos, estaban al borde de un posible fracaso en la clasificación para Europa otra vez, pero Kyran Bracken regresó de una lesión de diez meses para inspirar a los Saracens al cuarto puesto y la clasificación a la Copa Heineken .

2000–2006

La temporada 2000-01 tuvo otro comienzo difícil. En octubre, los Saracens habían quedado eliminados de la Copa Heineken tras derrotas consecutivas ante Cardiff y, como el equipo no contaba con jugadores internacionales debido a los tests de otoño, el golpe final llegó cuando Thomas Castaignède sufrió una lesión en el tendón de Aquiles .

Los resultados fueron empeorando rápidamente y un quinto puesto hizo que el club perdiera un lugar en la Copa Heineken.

La temporada 2001-02 trajo consigo muchos cambios: jugadores consagrados como Luger, Grewcock, White, Wallace y, para gran consternación de su fiel club de fans, Tony Diprose, abandonaron el club. Aún más debilitado por la noticia de que Castaignède probablemente se perdería toda la temporada siguiente, Francois Pienaar, que ahora tenía el control total de las operaciones de entrenamiento, optó por aprovechar una camada de jugadores más jóvenes que venían del sistema del club.

Después de un comienzo de temporada razonable, los Saracens se encontraron en la mitad superior de la tabla, como ya les era habitual. La maldición de los Internacionales de Otoño volvió a pasar factura y el rendimiento de los Saracens se debilitó drásticamente. Al comenzar el nuevo año, los Saracens volvieron a estar al borde del descenso y pronto se retiraron de todas las competiciones de copa. Con la moral por los suelos, Pienaar renunció a sus diversos cargos en el club después de una estancia de cinco años.

A falta de entrenador, los jugadores veteranos tomaron el mando, el problema moral parecía haber pasado, pero los resultados siguieron siendo irregulares y los sarracenos acabaron en un modesto décimo puesto.

La leyenda de los All Blacks, Buck Shelford, tomó las riendas del equipo durante la temporada 2002-03, mientras que el equipo de jugadores vio la llegada de jugadores como Andy Goode , Christian Califano y Craig Quinnell , entre varios fichajes de jugadores establecidos. En una repetición del patrón de algunas de las temporadas anteriores, los Saracens volvieron a tener un comienzo espectacular, venciendo a Bath y Bristol.

Una vez más, sin embargo, las derrotas contundentes, administradas esta temporada por los rivales de Londres, Wasps e Irish, parecieron destruir la confianza del equipo, a tal punto que una vez más a principios del nuevo año, los Saracens estaban nuevamente incómodamente cerca de la zona de descenso, y su único éxito real fue una impresionante racha en la European Challenge Cup.

El club volvió a remontar hacia el final de la temporada, con victorias sobre Bristol y, después, con un Sale que se situó en el quinto puesto de la tabla, algo que parecía poco probable a principios de año, y un puesto en el sistema de play-off por el puesto restante de la Copa de Europa. Una cómoda victoria sobre el cuarto clasificado, el Leeds, en la semifinal del play-off dio lugar a una final sorprendentemente ajustada contra el Leicester.

Con temperaturas muy altas en Franklin's Gardens , 80 minutos no fueron suficientes para separar a los equipos, y una remontada tardía de los Saracens empató el marcador 20-20. Finalmente, un try de Neil Back dio la clasificación a Leicester, pero al menos parecía que los Saracens habían recuperado su espíritu de lucha.

La remontada tardía no fue suficiente para salvar a Shelford, y él y la mayor parte del resto del cuerpo técnico pagaron el precio de la mala temporada, siendo reemplazados por el experimentado jugador de Australia y Leicester, Rod Kafer , en ese momento un recién llegado al puesto de entrenador, para la temporada 2003-04. Los fichajes clave incluyeron al fiyiano Simon Raiwalui , el ex capitán francés Raphaël Ibañez , el Springbok Cobus Visagie y el All Black Taine Randell .

Las finanzas del club también se diversificaron, y Nigel Wray se deshizo de casi el 50% de sus acciones para distribuir el costo financiero y el riesgo de apoyar a los Saracens. Esto llevó a que se nombraran cinco nuevos miembros a la junta directiva de los Saracens. [21]

El cambio de caras no hizo mucho por cambiar el patrón de inconsistencia constante de las temporadas anteriores. Una vez más, las primeras rondas vieron un amanecer falso, ya que los Saracens se encontraron entre los tres primeros, y nuevamente el club se las arregló mal con las convocatorias internacionales para la Copa del Mundo de 2003, encontrándose una vez más cerca del final de la tabla. Solo la gran diferencia con el último lugar, el Rotherham, evitó cualquier peligro serio de descenso. El regreso victorioso de Richard Hill y Kyran Bracken de la Copa del Mundo trajo consigo actuaciones algo más optimistas para la segunda mitad de la temporada, pero aún así fue necesaria una rara victoria a domicilio en London Irish para reclamar el mismo décimo lugar de dos temporadas antes. [22]

En la temporada 2004-05, el equipo se reforzó audazmente, abandonando por una vez su política de contratación cosmopolita y contratando principalmente a jugadores ingleses, posiblemente con la vista puesta en el efecto que habían tenido las convocatorias internacionales en temporadas anteriores. Llegaron Kevin Yates , Iain Fullarton , Alex Sanderson , Dan Scarbrough y Hugh Vyvyan , mientras que Matt Cairns regresó al club y Steve Diamond llegó al club como entrenador de delanteros. Otro fichaje que se convertiría en una parte destacada de la alineación de los Saracens fue el apertura neozelandés Glen Jackson .

La temporada comenzó de la mejor manera posible, con Saracens logrando una victoria sobre los actuales campeones Wasps en el primer "Double Header" de Londres en Twickenham. Una vez más, el malestar invernal de Saracens golpeó y, después de actuaciones inconsistentes, Diamond asumió las funciones de entrenador de Kafer. El Año Nuevo trajo una serie de actuaciones convincentes y una larga racha invicta vio al club terminar la temporada en la mitad superior de la tabla, en el quinto lugar.

Una vez más, en el sistema de comodines para un lugar en la Copa de Europa, Worcester fue derrotado cómodamente, lo que le dio la oportunidad de terminar la temporada donde había comenzado, de nuevo en Twickenham. Un try en el último momento aseguró la victoria sobre Gloucester y un lugar en la Copa Heineken de la próxima temporada.

En 2005-06 hubo más cambios en el equipo técnico, cuando Diamond se convirtió en director de rugby y el entrenador defensivo Mike Ford asumió el papel de entrenador de primera línea. [23] En una reversión del resultado de la temporada anterior, los Saracens perdieron su primer partido de doble jornada contra los Wasps, pero a diferencia de algunas temporadas anteriores, esto no desencadenó inmediatamente una racha de malos resultados y, de hecho, hasta diciembre, los Saracens progresaron bien. La temporada navideña vio el comienzo de una caída calamitosa en la forma y, al entrar en los últimos meses de la temporada, la perspectiva de terminar en otra pelea por el descenso parecía muy real.

Diamond se separó del club y Ford asumió el control total del equipo, asistido por el futuro entrenador de Inglaterra, Eddie Jones, en un papel de consultor. Los resultados mejoraron y una victoria a domicilio contra el Sale, que iba a ser campeón esa temporada, incluso brindó la posibilidad de otro lugar en la Copa Heineken. [24]

Algunos resultados decepcionantes al final de la temporada empañaron un poco la racha de mejoría, y Saracens terminó la temporada en el décimo lugar. El final de la temporada también puso fin a la distinguida carrera como jugador de Kyran Bracken .

2006–07

La mascota de los sarracenos, Sarrie el camello

Cuando a Mike Ford se le ofreció un papel en la selección de Inglaterra, el ex entrenador de Leinster, Munster y Australia, Alan Gaffney, fue nombrado entrenador para la campaña de 2006. [25] Entre los nuevos fichajes se encontraba el sudafricano Neil de Kock , un jugador que influyó en la mejor temporada del club desde 2000. Una vez más, los Saracens fueron derrotados por poco ante los Wasps en la doble jornada de Londres.

A esto le siguió un buen empate a domicilio en Bristol en el contexto de la excelente temporada que tendría el equipo, antes de conseguir una victoria con punto de bonificación contra los Newcastle Falcons. A continuación, se produjo una serie de resultados que levantaron la moral, perdiendo solo tres veces entre octubre y marzo del año siguiente. Ningún resultado individual pudo producir la reacción que generó el regreso del inglés Richard Hill a la máxima categoría, con los hinchas de ambos clubes dándole una gran ovación a Hill en su regreso a la cancha después de 18 meses de reconstrucción de rodilla, coronando su regreso con un ensayo.

Este período también vio la esperada llegada del ex capitán de la Liga de Rugby de Gran Bretaña, Andy Farrell , inicialmente como flanker, pero más tarde como centro, posición en la que luego hizo su debut con Inglaterra.

Con la perspectiva de conseguir un lugar en los play-offs de la Premiership cada vez más real, los Saracens también estaban progresando bien en la European Challenge Cup. Se clasificaron para las etapas eliminatorias como segundos cabezas de serie, y solo un empate a domicilio en Glasgow arruinó su avance a la fase de grupos. Una nueva victoria en la etapa de cuartos de final contra Glasgow permitió a los Saracens recibir a Bath en la semifinal, pero perdieron ante el último subcampeón de la competencia.

Los resultados en la Premiership favorecieron a los Saracens, que tenían la posibilidad de terminar en cualquier puesto entre el segundo y el quinto lugar a medida que se acercaba la ronda final de partidos. Después de un día de partidos que casi todos tuvieron consecuencias significativas en términos de posiciones en la cima y en el final de la tabla, los Saracens se encontraron en los playoffs de la Premiership por primera vez, empujando a los Wasps a una rara posición de quinto lugar, fuera de la contienda de playoffs. [26]

La campaña terminó con una dura derrota en Gloucester, pero en general la temporada representó un avance significativo en comparación con las de años anteriores. Después del final de la temporada, hubo éxito personal para Glen Jackson, cuya liga superó los 400 puntos en la temporada y sus actuaciones constantes de alto nivel casi todas las semanas lo valieron el premio al Jugador del Año de la PRA otorgado por sus compañeros profesionales. En una nota más triste, el voluble Thomas Castaignède, uno de los jugadores más populares del club, decidió poner fin a su carrera en el rugby de club después de brindar muchos años de rugby entretenido en su mejor momento tanto para Saracens como para Francia. [27]

2007–08

La preparación para la temporada 2007-08 fue algo menos activa en cuanto a entradas y salidas del equipo, lo que refleja la relativamente sólida temporada 2006-07. Entre los fichajes hasta la fecha, la cobertura especializada para Glen Jackson llegó en forma del apertura escocés Gordon Ross , mientras que el defensa sudafricano Brent Russell era muy apreciado por muchos fanáticos de los Springboks.

Sin embargo, el fichaje más espectacular fue el del segunda línea de los All Blacks Chris Jack , considerado por muchos como el mejor del mundo en su posición, que se unió a los Saracens después de la Copa del Mundo de 2007. Además de su juego completo, los Saracens esperaban que Jack aportara algo de solidez a un lineout de los Saracens que fue una de las áreas en las que se vieron constantemente presionados en la temporada anterior. El valor estimado del contrato de Jack sorprendió con un contrato de tres años por un valor total de 750.000 libras esterlinas. [28]

La pérdida de Glen Jackson y Brent Russell para la apertura de la temporada debido a lesiones de pretemporada representó un golpe significativo para el club, pero no obstante la temporada comenzó bien con un regreso a la senda de la victoria contra Wasps en el doble partido inaugural en Londres. La derrota en el primer partido en casa ante el Gloucester, que marcó el ritmo al principio, hizo que el equipo volviera a la normalidad, antes de una sólida victoria a domicilio contra un Leeds en problemas, la revancha por las derrotas en casa y fuera de la temporada anterior en Worcester, y una victoria en Vicarage Road contra Leicester. Las debilidades defensivas hicieron que los Saracens llegaran al receso de la Premiership de otoño para los partidos de copa en tercer lugar en la tabla, pero también con el tercer peor récord defensivo, después de una derrota a domicilio en Sale.

En la primera ronda de la competición de copa, los Saracens ganaron cómodamente a domicilio contra el Leeds en la EDF Energy Cup , a pesar de conceder cuatro ensayos. Otra victoria con punto de bonificación contra el Bristol en Vicarage Road colocó a los Saracens en una buena posición con el máximo de puntos de cara a una difícil visita a Llanelli. En cuanto a Europa, el regreso de los Saracens a la acción de la Heineken Cup también vio el regreso de los Glasgow Warriors a Vicarage Road. Al igual que en los dos partidos en casa de la European Challenge Cup contra el mismo equipo en la temporada anterior, los Saracens ganaron puntos de bonificación, aunque no sin debilidades defensivas que provocaron momentos de ansiedad en los minutos finales del partido. El fin de semana siguiente, los Saracens perdieron por un solo punto contra el Biarritz Olympique, pero no pudieron anotar un penalti marcado desde la línea de medio campo en los últimos momentos del partido.

El breve regreso a la acción de la Guinness Premiership a finales de noviembre vio a Saracens salir vencedor en una reñida batalla en casa contra London Irish , con el liderato cambiando de manos varias veces. Acción de la Copa en forma de la ronda final de los juegos de la fase de grupos de la EDF Energy Cup, donde Saracens no pudo ganar una vez más fuera de casa en Gales, pero llevarse un punto de bonificación por perder y un try bonus también fue suficiente para verlos clasificarse para la etapa de semifinales por primera vez en su historia de la copa anglo-galesa, por delante de sus oponentes Llanelli Scarlets . Luego se avanzó más en la Copa Heineken en una impresionante derrota de diez tries a uno de Viadana en casa en un juego en el que debutaron con el primer equipo Chris Jack y Brent Russell . Viadana casi se tomó la revancha en el partido de vuelta la semana siguiente, donde Saracens concedió una ventaja de 26-3 en el medio tiempo a los italianos, antes de mostrar compostura en la segunda mitad para anotar 31 puntos sin respuesta y llevarse la victoria que los vería entrar en el Año Nuevo a la cabeza de su grupo de la Copa Heineken.

El regreso a la acción de la Premier League durante Navidad y Año Nuevo comenzó bien para Saracens con una victoria como visitante contra sus rivales londinenses Harlequins, sin embargo, una vez más, la debilidad defensiva y la lentitud en la salida de los bloques hicieron que Saracens solo obtuviera un punto de bonificación por derrota en su último partido de 2007 en la Premier League, aunque fue suficiente para verlos entrar al Año Nuevo en el tercer lugar en la liga nacional.

La preparación para el primer partido de 2008 estuvo dominada por conversaciones fuera del terreno de juego, con la noticia de que el ex entrenador de los Wallabies, Eddie Jones, iba a suceder a Alan Gaffney en la jefatura de entrenadores, y que Gaffney asumiría el mismo papel de consultor que Jones había estado desempeñando, mientras que abundaban los rumores de una importante inversión de dinero por parte de los intereses del rugby sudafricano. Cuando la atención volvió a centrarse en los asuntos sobre el terreno de juego, los Saracens sufrieron una segunda derrota consecutiva en la Premiership, esta vez fuera de casa en Bristol, sin siquiera conseguir un punto de bonificación por derrota por primera vez en cualquier competición de la temporada y aumentando los temores de la ya demasiado conocida mala racha invernal de los Saracens.

2009–10

La llegada de Brendan Venter al puesto de entrenador en jefe desató una gran controversia. Poco después de su llegada, desencadenó la eliminación de 18 jugadores en 48 horas, conocida entre los aficionados como "la noche de los cuchillos largos", a la que le siguió la llegada de varios sudafricanos al equipo. Esto provocó fuertes críticas al club, ya que se consideraba que se alejaba de ser un club inglés. Algunos incluso comenzaron a llamar al club "Saffracens", debido a sus fuertes vínculos sudafricanos (Saffa es la jerga para referirse a los sudafricanos). [29]

Esto no impidió que los Saracens tuvieran una racha invicta de 10 partidos al comienzo de la temporada nacional, en la que obtuvieron victorias sobre London Irish (en Twickenham en el London Double Header), Northampton (en Wembley ), London Wasps y Bath.

El 16 de noviembre, un drop goal de Derick Hougaard permitió a Sudáfrica ganar por un punto en Wembley. Considerado por algunos como un ejemplo notable de la excesiva presencia sudafricana (los Saracens alinearon a 9 sudafricanos), los Saracens lograron remontar un déficit de 6-18 en el medio tiempo para ganar 24-23. [30] Más publicidad que el juego en sí fue la de Stuart Tinner, que logró ganar £250.000 al patear un balón que golpeó directamente el travesaño de los postes. [31]

El 27 de diciembre, los Saracens perdieron como visitantes ante el London Irish, lo que supuso su primera derrota en la competición de la liga doméstica, tras haber empatado un partido y perdido dos en todas las competiciones antes de esa fecha. A continuación, sufrieron cinco derrotas en los seis partidos siguientes: Leicester, Wasps, Bath y Leeds Carnegie derrotaron a los Saracens y quedaron eliminados de la Amlin Challenge Cup a pesar de haber perdido solo un partido.

El bajón de forma que sufrió el Saracens tras Navidad parecía demasiado familiar. Sin embargo, con un cambio en el estilo de juego y habiendo encontrado un nuevo sentido del rugby de ataque, el Sarries detuvo la racha con una paliza de 58-15 al Newcastle, que estaba en problemas. A partir de entonces, ganaron cuatro de los cinco partidos que jugaron, incluidas victorias impresionantes a domicilio contra Sale, Northampton y el líder de la tabla, el Leicester Tigers.

Este drástico cambio de forma aseguró a los Saracens un lugar en la semifinal de la Guinness Premiership en un respetable tercer puesto y ahora se enfrentaron a Northampton Saints, la quinta vez esta temporada, fuera de casa en Franklin's Gardens buscando poner fin a una racha de seis derrotas en semifinales en todas las competiciones en los últimos tres años. Saracens derrotó a Northampton 21-19 en un choque todopoderoso, con Glen Jackson asegurando que Sarries alcanzara su primera final desde 1998 con una patada tardía, convirtiendo el try de maul de Schalk Brits .

La final de la Guinness Premiership de 2010 en Twickenham enfrentó a los Saracens contra los ocho veces campeones ingleses, los Leicester Tigers. En un emocionante partido de rugby, Leicester le dio a los Saracens una victoria por 33-27 con un try tardío de Dan Hipkiss que marcó la diferencia después de que el apertura de los Saracens, Glen Jackson, hubiera pateado lo que parecía ser el penalti ganador a solo unos minutos del final. Fue un desilusión para los Sarries y sus fanáticos, pero no fue un final de cuento de hadas para una temporada notable. [32]

La final también marcó el último partido para varios jugadores, entre ellos Fabio Ongaro, Matías Agüero, el ex All Black Justin Marshall y el leal apertura Glen Jackson. [32]

2010-11: campeones de la Premier League

Saracens abrió la temporada 2010-11 con una derrota ante London Irish en el primer partido del London Double Header en Twickenham . Después de la derrota, su forma mejoró al encadenar cuatro victorias consecutivas antes de una sorprendente derrota ante los recién llegados a la Premiership Exeter Chiefs . Quedaron eliminados de la Copa Heineken en la fase de grupos, terminando últimos de un grupo difícil que incluía a Leinster , los máximos ganadores de la Copa Heineken, y Clermont y Racing Métro , que llegaron a las semifinales francesas . Sin embargo, la forma doméstica de Saracens demostró ser mucho más fuerte; aseguraron una semifinal en casa con un partido de liga restante, derrotando a Harlequins en el último día para completar una racha de diez victorias consecutivas, incluyendo fuera de casa en Northampton, Wasps, Exeter y Leicester Tigers. En la temporada regular, Saracens ganó más partidos que cualquier otro equipo −18 en total− perdiendo solo el primer puesto en la liga debido al sistema de puntos de bonificación. Gloucester esperaba a los Hombres de Negro en la semifinal en Vicarage Road . Un final nervioso y un penalti en el último momento del joven apertura Owen Farrell le dieron a Sarries la victoria por 12-10 que deseaban para alcanzar su segunda final consecutiva de la Premiership. [33]

En la final, se enfrentaron nuevamente a Leicester Tigers en un encuentro dramático. [34] Los Saracens dominaron la primera mitad, liderando 16-9 al medio tiempo gracias a un ensayo de James Short, y mostraron un fuerte desempeño defensivo para mantener a raya las oleadas de ataque de Leicester. Esto culminó en un período de nueve minutos de tiempo extra durante el cual defendieron más de 30 fases de asalto de Leicester a través de los delanteros mientras lideraban 22-18, finalmente recibiendo un penalti para coronarlos campeones ingleses por primera vez y vengarse contra Leicester por la final del año anterior. Schalk Brits, que preparó el ensayo de James Short, fue nombrado Jugador del Partido. [35]

El renovado estadio Copthall

Saracens también tuvo un importante desarrollo fuera del campo durante la temporada. Su propietario, el Watford FC, activó una cláusula de rescisión en su acuerdo de uso compartido del terreno, lo que en ese momento significaba que Saracens necesitaba una nueva sede para la temporada 2011-12. [36] Después de analizar varios lugares en el área, Saracens anunció el 10 de noviembre de 2010 que estaba en conversaciones serias con el Ayuntamiento de Barnet sobre una mudanza al estadio de atletismo en el complejo Barnet Copthall . Según el plan, Saracens remodelaría el estadio para convertirlo en una instalación moderna con 3000 asientos permanentes y gradas desmontables para permitir una capacidad de rugby de 10 000, e incluiría el primer campo de césped artificial en el rugby union inglés. [37]

Debido a los retrasos en el proyecto Barnet Copthall, Saracens finalmente llegó a un acuerdo con Watford para extender el uso compartido del terreno en Vicarage Road para la temporada 2011-12; el acuerdo cubrió al menos 10 partidos en casa esa temporada. [38]

2014-15: campeones de la Premier League

Los Saracens comenzaron la temporada 2014-15 con victorias con muchos goles contra sus rivales londinenses Wasps y Harlequins, y terminaron la temporada regular en el cuarto lugar, clasificándose para los play-offs. Después de vencer al primer clasificado Northampton por 29-24 en la semifinal, [39] los Saracens se enfrentaron a Bath en la final. Los Saracens anotaron tres tries sin respuesta en la primera mitad y ganaron el partido por 28-16, convirtiéndose en el primer equipo en convertirse en campeón de la Premiership tras terminar en el cuarto lugar. [40] Hicieron un doblete, con una victoria por 23-20 contra Exeter en la final de la Copa Anglo-galesa, un penalti de último minuto de Ben Spencer le dio a Saracens la segunda victoria de la Copa. [41]

En la primera edición de la European Rugby Champions Cup, Saracens llegó a las semifinales antes de perder contra ASM Clermont . [42] En la sala de juntas, el director ejecutivo Edward Griffiths se fue y fue reemplazado por Heath Harvey, exdirector del Club Wembley. [43]

Descenso 2019

En marzo de 2019, surgieron las primeras acusaciones de que Saracens podría haber violado el tope salarial de Premiership Rugby . El presidente de Saracens, Nigel Wray, había estado invirtiendo en empresas junto con jugadores como Richard Wigglesworth , Mako Vunipola , Billy Vunipola y Maro Itoje . En junio, Premiership Rugby anunció que realizarían una investigación sobre Saracens. [44]

En noviembre de 2019, se descubrió que habían infringido las regulaciones del tope salarial debido a que no revelaron los pagos a los jugadores en las temporadas 2016-17, 2017-18 y 2018-19, lo que los habría llevado por encima del tope salarial de jugadores sénior de £ 7 millones. [45] Se les aplicó una deducción de 35 puntos para la temporada 2019-20 de la Premiership Rugby y se les impuso una multa de £ 5,3 millones. [45] La sentencia determinó que Saracens había sido imprudente al llegar a acuerdos con los jugadores sin revelarlos a la Premiership Rugby. [46]

El 2 de enero de 2020, el presidente Nigel Wray dimitió y el ex director ejecutivo Edward Griffiths regresó al cargo que dejó en 2015, mientras que Mittesh Velani pasó a ocupar un puesto de consultoría. [47] Wray fue reemplazado como presidente de Saracens por Neil Golding el 9 de enero de 2020. [48]

El 18 de enero de 2020, Premiership Rugby anunció que Saracens descendería al Campeonato RFU para la temporada 2020-21. El director ejecutivo de Premiership Rugby, Darren Childs, dijo que este castigo se debió a la falta de cooperación de Saracens en una auditoría de mitad de temporada para demostrar el cumplimiento en la temporada 2019-20. [49] [50]

Tras la presión de la Premiership Rugby y de los medios de comunicación, el informe completo de Lord Dyson sobre el gasto de los Saracens se publicó el 23 de enero de 2020, y reveló que el gasto excesivo fue de 1,1 millones de libras en 2016-17, 98.000 libras en 2017-18 y 906.000 libras en 2018-19. Estos gastos incluían 923.947,63 libras de inversiones inmobiliarias entre Nigel Wray y tres jugadores anónimos de los Saracens. También incluía la afirmación de los Saracens de que el tope salarial no era ejecutable según la ley de competencia; esta defensa fue rechazada. [51]

El 28 de enero de 2020, Griffiths renunció como director ejecutivo después de menos de un mes en el cargo y Premiership Rugby aplicó una deducción adicional de 70 puntos para la temporada 2019-20 para garantizar que Saracens terminara último en la tabla de la liga. [52]

Temporada 2020/21

La temporada de rugby 2020/21 fue exitosa para Saracens, que ganó el Campeonato RFU y ascendió a la Premiership Gallagher . El club terminó la temporada regular en lo más alto de la tabla, ganando 10 de sus 11 partidos. Luego derrotó a Ealing Trailfinders en la final del play-off para asegurar el ascenso.

El éxito de los Saracens se basó en un sólido desempeño del equipo. Con varios jugadores experimentados en su plantilla, incluidos Owen Farrell , Maro Itoje y Billy Vunipola . Estos jugadores ayudaron a proporcionar liderazgo y dirección, y también pudieron contribuir al juego ofensivo y defensivo del equipo.

El éxito de los Saracens en la temporada 2020/21 fue un logro importante. El club había descendido de la Gallagher Premiership la temporada anterior, pero se recuperó con estilo. Demostraron que siguen siendo uno de los clubes líderes del rugby inglés y buscarán luchar por los trofeos de la Gallagher Premiership en las próximas temporadas.

Momentos clave de la temporada 2020/21 de Saracens:

Temporada 2021/22

La temporada 2021/22 de los Saracens fue exitosa, ya que terminaron como subcampeones de la Gallagher Premiership . Los Men in Black se coronaron campeones del RFU Championship la temporada anterior. Se adaptaron rápidamente a la vida en la máxima categoría y estuvieron en la contienda por el título durante la mayor parte de la campaña.

La profundidad del equipo fue una ventaja importante para los Saracens, ya que pudieron rotar su plantilla a lo largo de la temporada sin perder demasiada calidad. Además, tenían a su disposición a varios jugadores de talla mundial.

La única gran decepción de los Hombres de Negro de la temporada fue su derrota en la final de la Premiership ante los Leicester Tigers . Sin embargo, pueden estar muy orgullosos de su rendimiento general y esperan mejorar la próxima temporada.

Jugadores destacados:

Estadio e instalaciones de entrenamiento

El estadio local actual de los Saracens es el Barnet Copthall Stadium (actualmente conocido como StoneX Stadium por razones de patrocinio) en Hendon , al norte de Londres . [2] El club tiene su sede en el lugar desde enero de 2013, cuando entonces se llamaba Allianz Park. [53] En asociación con el club Old Albanians de la National League 2 East , Saracens actualmente opera su base de entrenamiento principal en Woollams en St Albans . [54]

Antes de mudarse a Barnet Copthall, Saracens pasó 16 años en Vicarage Road , habiendo mantenido un acuerdo de uso compartido del terreno con el club de fútbol profesional Watford entre 1997 y 2013. [55] Antes de eso, el club llamó a Bramley Road su hogar durante más de 50 años, hasta la llegada del profesionalismo. [56]

Accesorios de exhibición

Entre 2004 y 2017, Saracens jugó partidos selectos en casa en el Twickenham Stadium , como parte del London Double Header , una ocasión destacada que se celebra durante el otoño de cada temporada de la Premiership , en la que participan clubes con sede en Londres. [57] Además, el club ha organizado su propio partido anual, anteriormente denominado 'Derby Day' y ahora conocido como 'The Showdown', en grandes estadios de alta capacidad desde 2009. [58] Hasta la fecha, este juego se ha llevado a cabo en el Wembley Stadium , el London Stadium y, actualmente, el Tottenham Hotspur Stadium . [59]

Relaciones internacionales y partidos en el exterior

En el verano de 2013, Saracens jugó dos partidos internacionales. Vencieron a los South African Barbarians el 16 de mayo en Artillery Ground . [60] Recorrieron la isla del Océano Atlántico Bermudas para promover el rugby. Visitaron varias escuelas, realizaron talleres de entrenamiento y participaron en actividades de recaudación de fondos durante la gira. Para terminar, jugaron contra un Bermuda International Select XV , que incluía a Simon Taylor , Mike Scholz , Zach Pangelinan , Shaun Perry y Gcobani Bobo , todos ellos convocados a nivel internacional. El equipo fue entrenado por el ex internacional inglés Lewis Moody y capitaneado por el ex jugador irlandés Geordan Murphy . [61]

El 12 de marzo de 2016, el partido de visitante de la Premiership de Saracens contra London Irish se celebró en el Red Bull Arena en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Esta fue la primera vez que se llevó a cabo un partido de la Premiership en el extranjero. [62] Saracens ganó por un marcador de 26-16. [63] Luego, el club regresó a los Estados Unidos cuando fueron recibidos por los Newcastle Falcons el 16 de septiembre de 2017, en el Talen Energy Stadium en Filadelfia . Saracens ganó por un marcador de 29-7. [64]

Kit de juego

El kit es suministrado actualmente por Castore , desde el comienzo de la temporada 2021-22 . [65] El patrocinador principal del club es City Index , una empresa subsidiaria cuya matriz es propiedad del socio principal de Saracens, StoneX . [66] El kit de réplica presentaba el logotipo de la Fundación Saracens , una organización benéfica operada por el club y £ 5 de las ganancias de cada camiseta se donan a la fundación. [67]

Diseños de kits recientes

Los siguientes gráficos representan los diseños de la equipación de juego de los Saracens entre 2006 y 2017:

Resumen de fabricantes de equipos y patrocinadores

Las siguientes organizaciones han fabricado y patrocinado la equipación de juego de los Saracens desde la temporada 1996-97 : [68] [69] [70 ] [71 ] [ 72] [73] [74] [75] [76]

Honores del club

FC sarracenos

Reservas de asalto de los sarracenos

Siete sarracenos

Plantilla actual

El equipo senior de Saracens para la temporada 2024-25 es: [100] [101]

Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Nota: Los jugadores enumerados en negrita han recibido al menos una prueba internacional absoluta .

Equipo de la academia

La plantilla de la academia de los Saracens para la temporada 2024-25 es: [100] [105]

Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst Los jugadores designados están registrados doblemente con el club Ampthill del Campeonato RFU para la temporada 2024-25 . [102] [103]
  2. ^ Los jugadores designados son contratados con contratos a corto plazo, ya sea a modo de prueba o como un "comodín médico" para cubrir lesiones en el equipo principal. [104]

Personal del club

Coaching y estructura de propiedad

El actual equipo directivo y técnico de los Saracens , a partir de la temporada 2024-25 , es el siguiente:

Cronología de los entrenadores (época profesional)

Los siguientes entrenadores han desempeñado el papel de entrenador principal (ya sea director de rugby o entrenador principal) para el equipo senior de Saracens desde el comienzo de la era del rugby union profesional: [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118]

Entrenadores destacados

Los siguientes ex jugadores y entrenadores asistentes de los Saracens han llegado a ocupar puestos de alto perfil a nivel internacional , en otros clubes de primera división en las principales ligas nacionales, incluida la Premiership inglesa , el Top 14 francés y el United Rugby Championship , o en otros deportes profesionales: [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130]

Jugadores notables

Copa del Mundo de Rugby

Los siguientes jugadores han sido seleccionados para representar a sus equipos nacionales en la Copa Mundial de Rugby mientras estuvieron en Saracens: [131] [132] [133] [134] [135]

Los ganadores del torneo aparecen en negrita.

Leones británicos e irlandeses

Los siguientes jugadores han sido seleccionados para representar a los British & Irish Lions en la gira mientras estaban en Saracens: [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145]

Capitanes de club

Arriba a la izquierda: Francois Pienaar , el primer capitán y jugador-entrenador extranjero del club .
Arriba a la derecha: Steve Borthwick , el capitán del primer título de la Premier League ganado por el club.
Abajo a la izquierda: Al Hargreaves , el capitán del segundo título de la Premier League ganado por el club.
Abajo a la derecha: Owen Farrell , el capitán del sexto título de la Premier League ganado por el club.

Los siguientes jugadores han ocupado el puesto de capitán del club Saracens desde 1876: [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152 ] [153] [154] [155] [156] [ 157] [158] [159] [160]

Honores y récords del personal

Rugby de primera división

Líderes estadísticos de todos los tiempos

Al 30 de junio de 2024 [161]

Jugador del año

Al 30 de junio de 2024 [162] [163]

Jugador joven del año

Al 30 de junio de 2024 [164] [165]

Copa de Campeones de Europa

Líderes estadísticos de todos los tiempos

Al 30 de junio de 2024 [161]

Jugador del año

Al 30 de junio de 2024 [166] [167] [168] [169]

Copa Desafío Europea

Líderes estadísticos de todos los tiempos

Al 30 de junio de 2024 [161]

Resúmenes de temporada

El fondo dorado denota campeones.
El fondo plateado denota subcampeones.
El fondo rosa denota relegados.

Notas

  1. ^ Los Saracens también operan un acuerdo de compartir terreno con el Tottenham Hotspur , para jugar un partido de local por temporada, conocido como The Showdown , en el Tottenham Hotspur Stadium . [3]
  2. ^ La capacidad del Barnet Copthall se puede aumentar hasta 15.000 personas con asientos temporales.

Fuentes adicionales

Referencias

  1. ^ "Saracens – Transformando vidas". www.saracens.com . Saracens . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab "StoneX Stadium". www.stonexstadium.com . StoneX . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Los Saracens jugarán su gran partido anual en el Tottenham Hotspur Stadium". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 2 de abril de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  4. ^ "Declaración de los sarracenos". www.saracens.com . Saracens. 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  5. ^ "Mark McCall – Saracens". saracens.com . Saracens . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "Joe Shaw – Ultimate Rugby". www.ultimaterugby.com . Ultimate Rugby . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Maro Itoje anunciado como nuevo capitán del club Saracens". saracens.com . Saracens. 26 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Premiership: Mark McCall elogia al poseedor del récord de apariciones de los Saracens, Alex Goode". www.planetrugby.com . Planet Rugby. 31 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Sarries rompe récords". www.espn.com/rugby . ESPN . 20 de octubre de 2002 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Premiership Rugby – Saracens". www.premiershiprugby.com . Premiership Rugby . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Final de la Premier League: Saracens 35-25 Sale - Sarries gana el sexto título en un thriller en Twickenham". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 27 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Página oficial de los Saracens". Facebook . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  13. ^ Cómo encontrarnos Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine Saracens Amateur Rugby Football Club
  14. ^ "Fútbol", Wikipedia , 21 de junio de 2023 , consultado el 26 de junio de 2023
  15. ^ Haydn Perry, Folleto oficial del centenario de los sarracenos, 1876-1976, 1976, Erreys Printers Ltd
  16. ^ "Copa Middlesex". Rugby de Middlesex . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Saracens - Historia". saracens.com . 28 de febrero de 2019.
  18. ^ "Lynagh se inscribe en los Saracens. 9 de enero de 1996". The Independent . 23 de octubre de 2011.
  19. ^ "Miles and Miles Publishing - Saracens". www.scrumdown.org.uk . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Temporada y victoria final de los Saracens". The Independent . 23 de octubre de 2011.
  21. ^ "Hendon & Finchley Times – Wray sobre las finanzas de los sarracenos". Hendon & Finchley Times. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015.
  22. ^ "Resultados 2003/04". Premiership Rugby. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015.
  23. ^ "Diamond ascendido a director de rugby. 14 de diciembre de 2004". BBC Sport. 14 de diciembre de 2004.
  24. ^ "Cambios en el equipo técnico de los Saracens". BBC Sport. 8 de febrero de 2006.
  25. ^ "Gaffney elegido como entrenador de los Saracens. 12 de abril de 2006". The Guardian . 13 de abril de 2006.
  26. ^ "Resultados 2006/07". Rugby de primera división.
  27. ^ "Thomas Castaignède con motivo de su jubilación. 10 de mayo de 2007". The Guardian . 10 de mayo de 2007.
  28. ^ "Los sarracenos deciden contratar a Chris Jack. 1 de marzo de 2007". London Evening Standard . 14 de abril de 2012.
  29. ^ "Cambios desde el trabajo duro y la miseria" . The Guardian . 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  30. ^ "Los sarracenos derrotan a Sudáfrica. 17 de noviembre de 2009". BBC Sport. 17 de noviembre de 2009.
  31. ^ Hines, Nico. "Una apuesta afortunada saca de sus deudas al trabajador del centro de empleo Stuart Tinner". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  32. ^ ab "Victoria de último minuto para los Tigres. 30 de mayo de 2010". The Guardian . 30 de mayo de 2010.
  33. ^ "Saracens 12–10 Gloucester". BBC Sport . 15 de mayo de 2011. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  34. ^ Los valientes Saracens se llevan la gloria en la Premier League ESPNScrum.com, 28 de mayo de 2011
  35. ^ "Leicester 18–22 Saracens". BBC Sport . 28 de mayo de 2011. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  36. ^ "Los sarracenos se enfrentan a la salida de Vicarage Road después de que Watford activara la cláusula de rescisión". guardian.co.uk . The Guardian . 26 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  37. ^ "Los sarracenos establecen los planes para el Copthall Stadium". BBC Sport . 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  38. ^ "Los Saracens regresan a Vicarage Road en Watford la próxima temporada". BBC Sport . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  39. ^ "Los Saracens superan a Northampton en semifinales. 23 de mayo de 2015". Premiership Rugby.
  40. ^ "Los Saracens se coronaron campeones. 30 de mayo de 2015". Premiership Rugby. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015.
  41. ^ "Resultados de la Copa LV". Premiership Rugby. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  42. ^ "Saracens vs ASM Clermont. 18 de abril de 2015". Premiership Rugby. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015.
  43. ^ "Harvey Heath anunciado como el nuevo director ejecutivo de Saracens. 4 de junio de 2015". BBC Sport.
  44. ^ "The Business Links – Cómo la violación del límite salarial de los Saracens se convirtió en la historia más importante desde Bloodgate". The Rugby Paper . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  45. ^ ab "Incumplimiento del límite salarial de los Saracens: los campeones de la Premiership no impugnarán las sanciones". BBC Sport . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Jones, Stephen (17 de noviembre de 2019). "Los Saracens aceptarán una multa de 5 millones de libras por incumplimiento del límite salarial". The Times . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Edward Griffiths vuelve a los Saracens tras la dimisión de Nigel Wray". i news . 2 de enero de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  48. ^ "Saracens: Neil Golding reemplaza a Nigel Wray como presidente". BBC Sport . BBC. 9 de enero de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  49. ^ "Saracens: Premiership Rugby insta al club a ser más transparente". BBC Sport . BBC. 21 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  50. ^ "Relegar a los Saracens es la 'única opción'". Rugby Pass . 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  51. ^ "Incumplimiento del límite salarial por parte de los Saracens: ¿Qué hemos aprendido del informe de la Premiership Rugby?". BBC Sport . BBC.
  52. ^ "Saracens: Edward Griffiths dimite como director ejecutivo interino mientras el club pierde 70 puntos más". BBC Sport . BBC. 28 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  53. ^ "¡Vida en el parque!". www.saracens.com . Saracens . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  54. ^ "Saracens RFC en Woollams, St Albans, Hertfordshire". www.oarugby.com . Antiguo RFC albanés . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  55. ^ ab "Yellow Brick Road to Vicarage Road". www.saracens.com . Saracens . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  56. ^ "Early Days". www.saracens.com . Saracens . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  57. ^ "Doble partido en Londres". www.skysports.com/rugby-union . Sky Sports . 15 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  58. ^ "Los Saracens mantendrán su vínculo con Wembley con dos partidos". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 20 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  59. ^ "Los Spurs y los Saracens confirman un acuerdo de cinco años para el estadio". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 2 de abril de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  60. ^ Sarracenos 19 Bárbaros sudafricanos 0 Saracens.com, 16 de mayo de 2013
  61. ^ Five Eagles se enfrentará a Saracens en Bermudas USA Rugby, 29 de abril de 2013
  62. ^ "Partido de rugby de la Aviva Premiership de London Irish en Estados Unidos". London Irish . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  63. ^ "Informe del partido: London Irish 16 Saracens 26: Aviva Premiership Rugby". Aviva Premiership . Premier Rugby.
  64. ^ "Owen Farrell sella el sueño americano de los Saracens con su victoria sobre Newcastle". The Guardian . 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  65. ^ "Los Saracens acuerdan una asociación plurianual con Castore al comenzar un nuevo año en la Premiership". www.saracens.com . Saracens. 22 de junio de 2021.
  66. ^ "StoneX y City Index anuncian un acuerdo de patrocinio de cuatro años con Saracens Rugby". www.saracens.com . Saracens. 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  67. ^ "Juntos somos más fuertes: los Saracens revelan su camiseta 2020/21". www.saracens.com . Saracens. 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  68. ^ "Los sarracenos sellan el acuerdo con UniBond". www.sportbusiness.com . Sport Business. 6 de agosto de 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  69. ^ "Los Saracens anuncian un acuerdo de patrocinio con Man Group". www.sportcal.com . Sportcal . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  70. ^ "Los Saracens llegan a un acuerdo con Nike y Garmin". www.watfordobserver.co.uk/sport . Watford Observer . 12 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  71. ^ "Allianz se convierte en el principal patrocinador de los Saracens". www.insurancetimes.co.uk . Insurance Times. 24 de julio de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  72. ^ "Los Saracens se unen a BLK en un acuerdo multimillonario". www.ruck.co.uk . Ruck. 4 de julio de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  73. ^ "Nike entra en el mercado de la Premier League con un acuerdo de equipación con los campeones Saracens". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 6 de julio de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  74. ^ "Los Saracens llegan a un lucrativo acuerdo de patrocinio con StoneX que marca un 'momento importante' para el club". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 10 de enero de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  75. ^ "Los Saracens firman un acuerdo récord con la marca de ropa deportiva británica Castore". www.cityam.com . City AM 22 de junio de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  76. ^ "Los sarracenos sellan la ampliación de StoneX". www.sportindustry.biz . Sport Industry Group. 8 de agosto de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  77. ^ "Los Saracens ganan su primer título de la Premier League". www.saracens.com . Saracens. 31 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  78. ^ "Final de la Premier League: Saracens vence a Bath 28-16". www.itv.com . ITV . 30 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  79. ^ "Final de la Premier League: Saracens 28-20 Exeter Chiefs". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 28 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  80. ^ "Final de la Aviva Premiership: Exeter 10-27 Saracens". www.rugbyworld.com . Rugby World . 26 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  81. ^ "Los Saracens remontan para vencer a los Exeter Chiefs en una épica final de la Premiership con 10 tries". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 1 de junio de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  82. ^ "Los Saracens sellan el título de la Premiership mientras Owen Farrell le roba el protagonismo a Sale". www.theguardian.com/sport . The Guardian . 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  83. ^ "La final de rugby de la Aviva Premiership 2010". www.premiershiprugby.com . Premiership Rugby . 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  84. ^ "Final de rugby de la Aviva Premiership 2014". www.premiershiprugby.com . Premiership Rugby . 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  85. ^ "Final de la Premier League: Leicester Tigers 15-12 Saracens". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 18 de junio de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  86. ^ "Los Saracens vuelven a la Premiership tras aplastantes victorias contra el Ealing en la final del play-off del Championship". www.skysports.com . Sky Sports . 20 de junio de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  87. ^ "Owen Farrell lleva a los Saracens a la gloria europea después de que Racing 92 perdiera a Carter". www.theguardian.com/sport . The Guardian . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  88. ^ "Saracens 28-17 Clermont: Sarries gana un thriller para retener la Copa de Campeones". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 13 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  89. ^ "Leinster 10-20 Saracens: el equipo inglés gana su tercera Copa de Campeones en Newcastle". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 11 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  90. ^ "Final de la Copa Heineken: Toulon v Saracens – así sucedió". www.theguardian.com/sport . The Guardian . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  91. ^ "Momento en el tiempo: Saracens y la final de la Tetley Bitter Cup de 1998". www.therugbypaper.co.uk . The Rugby Paper. 27 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  92. ^ "El Sarries sella su triunfo en el último suspiro en la Copa LV=". www.saracens.com . Saracens. 22 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  93. ^ "Northampton Saints venció a Saracens en la final de la Premiership Rugby Cup". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 17 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  94. ^ "¿Dónde están ahora? Los ganadores de la Copa Middlesex". www.saracens.com . Saracens. 9 de enero de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  95. ^ "El Storm se lleva el Premiership Shield". www.saracens.com . Saracens. 13 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  96. ^ "Los Saracens se llevan la gloria en el Sevens". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 6 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  97. ^ "Los Saracens son campeones de la Premiership Rugby 7s Cup". www.premiershiprugby.com . Premiership Rugby . 28 de julio de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  98. ^ "Los Saracens defienden su título de Premiership Rugby 7s con una victoria por 19-35 sobre los Wasps". www.talkingrugbyunion.co.uk . Talking Rugby Union. 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  99. ^ "Melrose Sevens". scottishsevens.sport.blog . Scottish Sevens . 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  100. ^ abc "Escuadrones – Saracens". www.saracens.com . Saracens . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  101. ^ "Premiership Rugby – Saracens Squad". www.premiershiprugby.com . Premiership Rugby . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  102. ^ "Asociación Ampthill & Saracens". www.ampthillrufc.com . Ampthill RUFC . 2 de junio de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  103. ^ "1st XV Squad - Ampthill Rugby". www.ampthillrufc.com . Ampthill RUFC . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  104. ^ "Callum Braley: Saracens ficha a un medio scrum con un contrato a corto plazo". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 21 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  105. ^ "Los Saracens anuncian ocho fichajes para la Academia Senior". www.saracens.com . Saracens. 14 de junio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  106. ^ "El cuerpo técnico de los Saracens acuerda nuevos contratos a largo plazo". www.saracens.com . Saracens. 20 de abril de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  107. ^ ab "Saracens Group - LinkedIn". uk.linkedin.com . LinkedIn . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  108. ^ "SARACENS LIMITED - Directivos". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Companies House . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  109. ^ "KIMONO HOUSE LIMITED - Directivos". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Companies House . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  110. ^ "Declaración del club: un consorcio de inversores adquiere una participación mayoritaria en Saracens". www.saracens.com . Saracens. 2 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  111. ^ "Los Saracens completan un acuerdo de adquisición por 32 millones de libras con un consorcio de inversores". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 16 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  112. ^ "Pienaar recibe un nuevo rol en los Saracens". news.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 22 de agosto de 2000 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  113. ^ "Los sarracenos lanzan a Shelford a la cancha más dura". The Guardian . 25 de abril de 2002 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  114. ^ "Kafer entrenará a Sarries". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  115. ^ "Cómo un diamante en bruto se convirtió en una gema". www.manchestereveningnews.co.uk/sport . Manchester Evening News . 18 de diciembre de 2004 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  116. ^ "Gaffney es el nuevo director de rugby de los Saracens". www.irishtimes.com/sport . The Irish Times . 13 de abril de 2006 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  117. ^ "¿Quién es Eddie Jones? Perfil del nuevo entrenador de Inglaterra". www.independent.co.uk/sport . The Independent . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  118. ^ "La magia de Mark McCall: crónica de la etapa del jugador del Ulster en Saracens". www.therugbypaper.co.uk . The Rugby Paper. 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  119. ^ "Cómo Brendan Venter generó una dinastía de entrenadores en Saracens". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 1 de abril de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  120. ^ "Andy Farrell: Diez cosas que debes saber sobre el entrenador de Irlanda". www.rugbyworld.com . Rugby World . 23 de enero de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  121. ^ "Rincón del entrenador: Paul Gustard". www.epcrugby.com . Rugby de clubes profesionales europeos . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  122. ^ "Final de la Premier League 2023: cómo el 'estudiante de rugby' Alex Sanderson utilizó una educación de los Saracens para transformar a los Sale Sharks". inews.co.uk/sport . iNews. 26 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  123. ^ "Steve Borthwick: El tranquilo cumbriano que sucederá a Eddie Jones como entrenador de Inglaterra". www.independent.co.uk/sport . The Independent . 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  124. ^ "Richard Wigglesworth, que se dirige a Inglaterra, nació para ser entrenador, dice el exjefe Mark McCall". www.standard.co.uk/sport . Evening Standard . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  125. ^ "Richard Hill, el hombre que surge de las sombras y que ayuda a la próxima generación de Inglaterra a brillar". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  126. ^ "La RFU recluta al gurú de la academia Don Barrell de Saracens". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 7 de abril de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  127. ^ "Simon Raiwalui: Cómo Fiji cerró la brecha con la élite mundial". www.thetimes.co.uk . The Times . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  128. ^ "Cinco cosas que no sabías sobre Petrus du Plessis". www.unitedrugby.com . United Rugby Championship . 26 de julio de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  129. ^ "DÓNDE ESTÁN AHORA – Mouritz Botha". www.saracens.com . Saracens. 25 de abril de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  130. ^ "Sudáfrica tiene un gurú del fitness inglés que conoce a Owen Farrell al dedillo". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 18 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  131. ^ "Mi héroe del Mundial de Rugby: Richard Hill". www.planetrugby.com . Planet Rugby. 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  132. ^ "RWC19: Maitland y Taylor en Escocia 31". www.saracens.com . Saracens. 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  133. ^ "RWC19: NUEVE Saracens en la final de la Copa del Mundo". www.saracens.com . Saracens. 31 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  134. ^ "RWC19: Koch y Willemse se proclaman campeones del mundo". www.saracens.com . Saracens. 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  135. ^ "Siete sarracenos nombrados en la plantilla de Inglaterra para la Copa Mundial de Rugby". www.saracens.com . Saracens. 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  136. ^ "British & Irish Lions - Números de jugadores". www.lionsrugby.com . British & Irish Lions . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  137. ^ "Reemplazos de los British & Irish Lions: jugadores incorporados en giras anteriores". www.rugbyworld.com . Rugby World . 8 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  138. ^ "Matt Stevens, la primera gran sorpresa de los Lions 2013, y hay más por venir". www.theguardian.com/sport . The Guardian . 4 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  139. ^ "Brad Barritt está seguro de que los nuevos reclutas de los British and Irish Lions están listos". www.metro.co.uk . Metro . 17 de junio de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  140. ^ "Mako y Billy Vunipola se convertirán en la décima pareja de hermanos que viajarán juntos con los British & Irish Lions en Nueva Zelanda". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 21 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  141. ^ "British and Irish Lions 2017: Billy Vunipola se retira del equipo por una lesión en el hombro". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 21 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  142. ^ "Jamie George espera seguir el ejemplo de Jason Robinson antes del debut de prueba de los Lions". www.standard.co.uk/sport . Evening Standard . 23 de junio de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  143. ^ "Cinco Saracens representarán a los British & Irish Lions en la gira de 2021". www.saracens.com . Saracens. 6 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  144. ^ "Elliot Daly disfruta de un papel central en los British & Irish Lions". www.planetrugby.com . Planet Rugby. 6 de julio de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  145. ^ "Maro Itoje nombrado jugador de los Lions de la serie". www.walesonline.co.uk . Wales Online. 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  146. ^ "Club Captains". www.saracensarfc.com . Saracens Amateur RFC . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  147. ^ "RIP Saracens Hall of Famer Ken Bartlett". www.saracens.com . Saracens. 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  148. ^ "La historia de Floyd Steadman: un pionero habla durante el Mes de la Historia Negra sobre la increíble vida dentro y fuera de la cancha de rugby". www.skysports.com/rugby-union . Sky Sports . 28 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  149. ^ "¿Dónde están ahora? Brian Davies". www.saracens.com . Saracens. 12 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  150. ^ "Mi vida en el rugby: Tony Diprose, ex número 8 de los Quins y Saracens de Inglaterra". www.therugbypaper.co.uk . The Rugby Paper. 17 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  151. ^ "Francois Pienaar: Todo lo que necesitas saber sobre la leyenda de los Springboks". www.planetrugby.com . Planet Rugby. 14 de junio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  152. ^ "Saracens: Benazzi se hace con el brazalete". www.watfordobserver.co.uk . Watford Observer . 21 de agosto de 2001 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  153. ^ "El capitán de los Saracens es un líder nato de la manada". www.thetimes.co.uk . The Times . 19 de febrero de 2005 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  154. ^ "Vyvyan y Raiwalui compartirán funciones de capitán". www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 31 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  155. ^ "Bok De Kock es el capitán de Sarries". www.rugbyweek.com . Rugby Week. 23 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  156. ^ "Borthwick firma contrato con Sarries". www.lionsrugby.com . British & Irish Lions . 16 de enero de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  157. ^ "Ex-Bok será capitán de los Saracens". www.news24.com/sport . News 24. 11 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  158. ^ "Saracens: Brad Barritt reemplaza a Alistair Hargreaves como capitán". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 21 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  159. ^ "El capitán de Inglaterra, Owen Farrell, nombrado nuevo capitán del club Saracens". www.standard.co.uk/sport . Evening Standard . 8 de abril de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  160. ^ "Maro Itoje nombrado sucesor de Owen Farrell como capitán de los Saracens". www.telegraph.co.uk/rugby-union . The Telegraph . 26 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  161. ^ abc "Rugby - Detalles del equipo Saracens - Estadísticas de jugadores". www.itsrugby.co.uk . It's Rugby . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  162. ^ "Alex Goode: el lateral de los Saracens gana el premio al mejor jugador de la Premiership del año". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  163. ^ "Ben Earl: el flanker de los Saracens nombrado jugador de la temporada de la Premiership". www.bbc.co.uk/sport . BBC Sport . 7 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  164. ^ "Rugby inglés: el ascenso y ascenso de Billy Vunipola". www.espn.co.uk . ESPN . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  165. ^ "Itoje se adjudica el premio 'Land Rover Discovery of the Season'". www.talkingrugbyunion.co.uk . Talking Rugby Union. 22 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  166. ^ "Jugador del año - Rugby de clubes profesionales europeos". www.epcrugby.com . EPCR . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  167. ^ "Maro Itoje nombrado Jugador Europeo del Año". www.skysports.com/rugby-union . Sky Sports . 15 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  168. ^ "Owen Farrell nombrado Jugador Europeo del Año". www.offtheball.com/rugby . Off The Ball Sports. 13 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  169. ^ "Alex Goode nombrado Jugador Europeo del Año". www.planetrugby.com . Planet Rugby. 12 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2024 .

Enlaces externos