Cirico [a] y su madre Julita [b] son venerados como los primeros mártires cristianos . Según las historias tradicionales, fueron ejecutados en Tarso en el año 304 d.C.
Existe alguna evidencia de un niño mártir desconocido llamado Cirico en Antioquía . [1] Se cree que las leyendas sobre Cirico y Julita se refieren a él. Hay lugares que llevan el nombre de Cyricus en Europa y Oriente Medio, pero sin el nombre de Julitta. Cyricus es el Saint-Cyr que se encuentra en muchos topónimos franceses , así como en varios llamados San Quirico en Italia. El culto a estos santos fue fuerte en Francia después de que Amator , obispo de Auxerre , trajera reliquias de Antioquía en el siglo IV. Se dice que Constantino I descubrió originalmente sus reliquias y construyó un monasterio cerca de Constantinopla y una iglesia no lejos de Jerusalén . En el siglo VI las Actas de Cirico y Julita fueron rechazadas en una lista de documentos apócrifos por el Decretum Gelasianum , llamado así ya que la lista fue atribuida erróneamente al Papa Gelasio I.
Según una versión de su martirio, Julita y su hijo Cirico, de tres años, habían huido a Tarso y fueron identificados como cristianos . [2] Julita fue torturada y Cirico, retenido por el gobernador de Tarso, arañó la cara del gobernador y fue asesinado arrojándolo por unas escaleras. Julita no lloró, sino que celebró el hecho de que su hijo se hubiera ganado la corona del martirio. Enfadado, el gobernador decretó entonces que los costados de Julita debían ser desgarrados con ganchos y luego fue decapitada. Su cuerpo, junto con el de Cirico, fue arrojado fuera de la ciudad, sobre un montón de cadáveres de criminales , pero dos doncellas rescataron los cadáveres de la madre y el niño y los enterraron en un campo cercano. Esta versión está registrada en una carta de Teodoro de Mopsuestia al Papa Zósimo [3] y en el Acta Graece Sincera . [4]
Una versión alternativa de la historia se encuentra en latín , siríaco y árabe . [5] En esta versión, Julita es capturada sin Cyricus y llevada ante el gobernador. Ella se niega a ofrecer sacrificios a los ídolos y le dice que busque un niño para poder preguntarle si cree que es correcto adorar a un dios o a muchos. Encuentran a Cirico y se declara cristiano. El gobernador les inflige muchas torturas, de las cuales sobreviven milagrosamente. Satanás entra en el corazón de Julitta y le hace temer a la muerte, pero Cyricus la anima con ánimos y oraciones. Finalmente, la madre y el niño son decapitados .
Una historia de Nevers cuenta que una noche Carlomagno soñó que se salvaba de ser asesinado por un jabalí durante una cacería . Lo salvó la aparición de un niño desnudo, que había prometido salvar al Emperador de la muerte si le daba ropa para cubrir su desnudez.
El obispo de Nevers interpretó este sueño en el sentido de que quería que el emperador reparara el techo de la catedral de Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte de Nevers .
En Croacia, en la ciudad de Visnjan, se encuentra una logia del siglo XVII y la iglesia de San Cirico (Kirik) y Julitta (Julita).
Cyricus ( Kvirike ) y Julitta ( Ivlita ) son venerados como santos patrones de la comunidad Kala en la provincia montañosa de Svaneti . Si bien los santos eran relativamente desconocidos en el resto de Georgia, los montañeses de Svan los tenían en gran estima. La iglesia Lagurka del siglo XI , situada a 2200 metros sobre el mar y conocida por sus pinturas murales, es el escenario de un festival y peregrinación exclusivamente svan, kvirikoba ("el día de Cyricus"), que se celebra anualmente el 28 de julio. [6 ] En palabras del historiador Ekvtime Taqaishvili , para los svans Lagurka es lo que para los antiguos griegos era Delfos : el símbolo de su unidad. [7]
En Italia, donde se les conoce como Quirico (o Quilico, o Chirico) y Giulitta (o Giuletta o Giulietta), [8] el lugar más comúnmente vinculado con los santos es el pueblo de San Quirico d'Orcia en el Val d' Orcia de la Provincia de Siena , región de Toscana . Allí está dedicada a ellos una iglesia del siglo XII o XIII (en la foto de la derecha), basada en un baptisterio del siglo VIII. [9] El culto, sin embargo, es común en muchas partes del país y se han identificado más de 200 iglesias, monasterios, localidades, etc. con signos de devoción a uno o ambos santos. [10] Otras comunas que llevan su nombre son Corvino San Quirico ( Provincia de Pavía ), San Chirico Nuovo ( Provincia de Potenza ), San Chirico Raparo (Provincia de Potenza), Serra San Quirico ( Provincia de Ancona ) y Santa Giuletta (Provincia de de Pavía). Las comunas de las que son santos patrones incluyen Borgo San Martino ( Provincia de Alessandria ), Cavaria en el municipio de Cavaria con Premezzo ( Provincia de Varese ), Cisternino ( Provincia de Brindisi ), Collesalvetti ( Provincia de Livorno ) y Trofarello ( Provincia de Turín . San Quirico Provincia de Pistoia.
En partes del Piamonte , incluidas Centallo , Asti y Murisengo , se venera a un San Quirico desconectado, considerado miembro de la Legión Tebana . [8]
Hay algunas iglesias en Inglaterra dedicadas a los santos Cyricus y Julitta, incluidas Newton St. Cyres en Devon, Tickenham [11] en Somerset y Swaffham Prior en Cambridgeshire. En Cornualles , se pueden encontrar en los pueblos de Luxulyan y St Veep , y también hubo una vez una capilla en Calstock dedicada a estos dos santos. En Gales hay al menos una iglesia dedicada a los santos, en Llanilid , pero nombrada como St. Ilid y St. Curig.
Sin embargo, el culto a "San Giric" estaba mucho más extendido en la Gran Bretaña celta. Su fiesta era una de las principales fiestas galesas, según lo codificado por las leyes de Hywel Dda . [12]
La iglesia de St Cyriac, Lacock, Wiltshire, tiene una impresión enmarcada de una historia similar que muestra a San Cyricus golpeando las orejas de un gobernador porque éste había blasfemado. El gobernador amargado mata al niño a puñaladas y la madre es crucificada. Este grabado parece estar basado en paneles de la predela de un retablo italiano del siglo XV dedicado a Cyricus. [13]
Cyricus en particular es mencionado numerosas veces en el oficio diario de la Iglesia de Oriente, como lo atestigua la gran colección de oraciones y servicios conocida como Hudra. La mención de un santo de Tarso en tales tradiciones siríacas orientales sugiere que hubo un considerable intercambio temprano de tradiciones martirológicas a pesar de las diferencias doctrinales entre las iglesias.
Cyricus o Qirqos (ቂርቆስ), también conocido como Qurqos o Č̣ǝrqos/Č̣ärqos, es un santo popular en Etiopía y Eritrea, junto con Julitta (ኢየሉጣ, ʾIyäluṭa). Su fiesta se celebra el día 15 del mes de Ṭərr (ጥር). Muchas iglesias en Etiopía y Eritrea llevan el nombre de Qirqos. [14]
Ciriaco es uno de los santos venerados por los cristianos de Santo Tomás de la India . Algunas de sus iglesias importantes estaban dedicadas al santo. Un documento escrito en 1301 menciona la iglesia de Kodungallur a la que se dedicó el santo. [15] La Iglesia Pālūr , una de las siete iglesias asociadas con la misión del apóstol Tomás , fue originalmente dedicada a Ciriaco. [16] Hay un pequeño trozo del dedo de San Cyricus / Kuriakose en la Iglesia Ortodoxa de San Pedro y San Pablo en Puthencruz ( Ernakulam ). Celebran su Perunnal (fiesta) los días 27 y 28 de julio y el aniversario del traslado de su hueso los días 13 y 14 de noviembre de cada año. Además, un trozo de su otro dedo se puede encontrar en St. George Dayro en Malecruze en Ernakulam.
Los textos etíopes sobre San Qirqos incluyen: [17]
Los manuscritos etíopes que contienen la Passio de San Qirqos que fueron digitalizados por el proyecto Ethio-SPaRe incluyen: [17]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
