stringtranslate.com

Parque Sandbeck

Sandbeck Park es una casa de campo neopalladiana en Maltby , South Yorkshire , Inglaterra . La casa data del siglo XVII y fue ampliada y remodelada ampliamente en los siglos XVIII y XIX. La casa está catalogada como Grado I en la Inglaterra histórica y también se enumeran varias dependencias de la finca. [1] La casa ha sido la sede de los Condes de Scarbrough desde el siglo XVIII. El jardín fue diseñado por Lancelot Brown y también está catalogado como Grado II*. [2]

Etimología

El nombre Sandbeck, escrito alternativamente en el siglo XIII como Sandbec (1241), Sandebek (1276) y Sandebeck (1297), proviene del inglés antiguo sand + nórdico antiguo bekkr (arroyo). [3]

Historia

Sandbeck Park se encuentra cerca de la ahora arruinada Abadía de Roche , fundada en 1147 por monjes cistercienses , y aproximadamente a 3 km (2 millas) al sureste de Maltby. Los terrenos contienen un gran bosque que alguna vez se conoció como Roche Wood y que ahora se llama King's Wood. [4]

El primer registro de Sandbeck se encuentra en un documento fechado en 1222, en el que se menciona entre las tierras dadas por Alice (o Alix), condesa de Eu a Robert de Vieuxpont y su esposa Idonea, hija y heredera de John de Busli. Idonea entregó la mansión de Sandbeck a los monjes de la Abadía de Roche mediante escritura el día de San Gil (1 de septiembre) de 1241. [5]

Sin embargo, esta donación fue posteriormente impugnada sin éxito por su nieto Robert de Vipont, en algún momento entre 1238 y 1254, ya que existe un documento con testigos que certifica que su donación a los monjes fue hecha en su sano juicio. El derecho de los monjes a la mansión fue nuevamente cuestionado por Robert de Vipont en 1265, cuando un jurado concluyó que el abad de Roche no se había "inmiscuido en la mansión de Sandbec" durante una época de las luchas de De Vipont en Inglaterra, sino que tenía posesión. del inmueble con antelación. [6]

Después de la disolución de los monasterios entre 1536 y 1541, la mansión de Sandbeck fue vendida a Richard Turke de Londres, [6] [7] quien se la vendió a Robert Saunderson en 1552. Su hijo Nicholas Saunderson, primer vizconde de Castleton construyó una nueva casa o agregado a una estructura existente, c.  1626 . "Nycholas Saunderson" figura como residente en Sandbeck ya a finales del siglo XVI. Un contrato fechado en febrero de 1626 exige al albañil Richard Marshall de Ashby, Lincolnshire , "emprender y comenzar una nueva casa de dicho Sir Nicholas Sanderson en Sandbeck, en el condado de Yorke, donde se deja y levanta las paredes rugosas, las chimeneas y los extremos del mazo. todos los demás trabajos correspondientes pertenecen al trabajo de un albañil tosco hasta que se termine todo el trabajo con el levantamiento de las paredes ". [8] [9]

Un boceto del parque Sandbeck por el arquitecto James Paine

En 1637, el segundo vizconde de Castleton recibió del rey Carlos I una licencia real para construir un parque de ciervos . Fue la última licencia real local conocida otorgada para un parque de ciervos. [10] [11]

Sandbeck permaneció en manos de los Castleton hasta 1723, cuando el sexto vizconde , a quien se le concedió un condado en 1720, murió sin heredero. Le legó Sandbeck a su primo materno, Thomas Lumley, el tercer conde de Scarborough , quien añadió el apellido Saunderson mediante licencia real. [12] Sandbeck Park ha seguido siendo la sede familiar de los Condes de Scarbrough desde entonces.

El cuarto conde contrató al arquitecto neoclásico James Paine para reconstruir y ampliar considerablemente la casa en el estilo neopalladiano de moda . Paine amplió el edificio principal con una nueva fachada griega y añadió varias dependencias, incluidas las puertas de entrada y los establos de piedra caliza c.  1763–68 . Utilizó piedra de la Abadía de Roche en la construcción de la casa. [13]

En 1774, el cuarto conde encargó a Capability Brown que ajardinara completamente el área, firmando un contrato para pagarle £ 2.800 por el trabajo que duraría hasta 1777. [14] Brown mostró poca consideración por la importancia arqueológica de la Abadía de Roche; él "demolió extensamente los edificios restantes, construyó enormes terrazas de tierra y cubrió todo el sitio con césped, dejando sólo los dos transeptos como elementos 'románticos' en el terreno". [15]

En 1857, el noveno conde contrató a William Burn para remodelar y mejorar la casa. En 1869, Benjamin Ferrey construyó una capilla privada para el conde. Un ala de servicio del siglo XIX que unía la casa con la Capilla Sandbeck fue demolida en 1954. [1]

Hoy

La casa sigue siendo la residencia privada del actual cabeza de familia, Richard Lumley, decimotercer conde de Scarbrough , quien participa activamente en organizaciones benéficas locales, incluido el cargo de patrocinador de la Sociedad Real para Ciegos de Sheffield. [16] Sandbeck Park Estate tiene aproximadamente 5.000 acres. [17] [18] Hoy en día, King's Wood se caracteriza por su abundancia de cal de hojas grandes ; el undécimo conde replantó sustancialmente el agotado King's Wood después de la Segunda Guerra Mundial . [4]

Edificios catalogados

Puerta de entrada, diseñada por James Paine
Puerta de entrada del cerro Malpas

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Parque Sandbeck (casa) (1314665)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Inglaterra histórica . "Parque Sandbeck y Abadía de Roche (1001161)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  3. ^ Goodall, Armitage (1913). Topónimos del suroeste de Yorkshire: es decir, de gran parte del oeste que se encuentra al sur del Aire desde Keighley en adelante. Prensa universitaria. pag. 248 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  4. ^ ab Hola, David (2015). Una historia de la campiña del sur de Yorkshire. Pluma y espada. págs. 28-29 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  5. ^ Milner, Edith (1904). Registros de los Lumley del castillo de Lumley. G. Bell. pag. 363.
  6. ^ ab Aveling, James Hobson (1870). Yorkshire: la historia de la Abadía de Roche, desde su fundación hasta su disolución. R. Blanco. págs. 140-141.
  7. ^ Milner 1904, pag. 364
  8. ^ Milner 1904, pag. 365
  9. ^ El Heraldo y Genealogista. 1865. pág. 118.
  10. ^ Rotherham, Ian D. (2013). Árboles, paisajes boscosos y animales de pastoreo: una perspectiva europea sobre los bosques y los paisajes arbóreos de pastoreo. Rutledge. pag. 27.ISBN 9780415626118.
  11. ^ Hola, David (2015). Una historia de la campiña del sur de Yorkshire. Pluma y espada. pag. 111.ISBN 9781473834354.
  12. ^ Burke, Juan; Burke, Bernard (1841). Una historia genealógica y heráldica de las baronetcies extintas e inactivas de Inglaterra. Scott, Webster y Geary. pag. 470.
  13. ^ Rochefoucauld, Alexandre de La; Lazowski, Maximilien de; Bufanda, normando (2001). A las Tierras Altas en 1786: el viaje inquisitivo de un joven aristócrata francés. Boydell y cervecero. pag. 41.ISBN 9780851158433.
  14. ^ Milner 1904, pag. 366-367
  15. ^ "Web de Rotherham: Sandbeck Park, Maltby, Rotherham". RotherhamWeb.co.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  16. ^ Nuestro patrón, srsb.org.uk, consultado el 29 de noviembre de 2022.
  17. ^ "Lord Scarborough nombra el día". La Estrella . 9 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Benson, Robert (7 de junio de 2004). "'El policía estatal sigue siendo fuerte a los 70 años, manteniendo a raya a los volcadores y ladrones ". El correo de Yorkshire . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .