stringtranslate.com

Emoticono

Un emoticón de cara sonriente
Ejemplos de emoticones kaomoji

Un emoticón ( / ə ˈ m t ə k ɒ n / , ə- MOH -tə-kon , raramente / ɪ ˈ m ɒ t ɪ k ɒ n / , ih- MOTT -ih-kon ), [1] [2] [3] [4] abreviatura de ícono de emoción , [5] es una representación pictórica de una expresión facial que utiliza caracteres —generalmente signos de puntuación , números y letras— para expresar los sentimientos, el estado de ánimo o la reacción de una persona, sin necesidad de describirlo en detalle.

Los primeros emoticones ASCII generalmente se atribuyen al científico informático Scott Fahlman , quien propuso lo que llegó a conocerse como "smileys" — :-)y :-(— en un mensaje en el sistema de tablón de anuncios (BBS) de la Universidad Carnegie Mellon en 1982. En los países occidentales, los emoticones generalmente se escriben en ángulo recto con respecto a la dirección del texto.Los usuarios de Japón popularizaron un tipo de emoticón llamado kaomoji , que utiliza los conjuntos de caracteres japoneses más grandes . Este estilo surgió en ASCII NET de Japón en 1986. [6] [7] También se los conoce como verticons (de vertical icon ) debido a su legibilidad sin rotaciones. [8]

A medida que los mensajes de texto móviles SMS e Internet se generalizaron a fines de la década de 1990, los emoticones se volvieron cada vez más populares y se usaban comúnmente en mensajes de texto , foros de Internet y correos electrónicos . Los emoticones han jugado un papel importante en la comunicación a través de la tecnología, y algunos dispositivos y aplicaciones han proporcionado imágenes estilizadas que no usan puntuación de texto. Ofrecen otra gama de "tono" a través de los mensajes de texto a través de gestos faciales. [9] Los emoticones fueron los precursores de los emojis modernos .

Historia

Diferentes usos de los caracteres de texto (antes de 1981)

Portada de la revista francesa Le Charivari , texto de una sentencia judicial en su contra en forma de pera , 1834

En 1648, el poeta Robert Herrick escribió: "Derribadme y me sentaré sobre mis ruinas (sonriendo todavía:)". El trabajo de Herrick precedió a cualquier otro uso registrado de corchetes como una cara sonriente en unos 200 años. Sin embargo, los expertos dudaron de que la inclusión de los dos puntos en el poema fuera deliberada y de que estuviera destinada a representar una cara sonriente. El profesor de inglés Alan Jacobs argumentó que "la puntuación, en general, no estaba establecida en el siglo XVII... Era poco probable que Herrick tuviera prácticas de puntuación consistentes, e incluso si las tuviera, no podía esperar que sus impresores o sus lectores las compartieran". [ 10] La práctica tipográfica del siglo XVII a menudo colocaba los dos puntos y el punto y coma dentro de los paréntesis, incluidas 14 instancias de " :) " en Plain Scripture Proof of Infants Church-membership and Baptism de Richard Baxter de 1653. [11]

Los precursores de los emoticones modernos han existido desde el siglo XIX. [12] [13] [14] La National Telegraphic Review and Operators Guide de abril de 1857 documentó el uso del número 73 en código Morse para expresar "amor y besos" [15] (más tarde reducido al más formal " saludos cordiales "). El Manual de Dodge de 1908 documentó la reintroducción de "amor y besos" como el número 88. Los académicos neozelandeses Joan Gajadhar y John Green comentan que ambas abreviaturas en código Morse son más concisas que las abreviaturas modernas como LOL . [16]

Transcripción del discurso de Abraham Lincoln en 1862

La transcripción de uno de los discursos de Abraham Lincoln en 1862 registró la reacción de la audiencia como: "(aplausos y risas ;)". [12] [17] Ha habido cierto debate sobre si el glifo en el discurso de Lincoln fue un error tipográfico , una construcción de puntuación legítima o el primer emoticón. [18] El lingüista Philip Seargeant sostiene que fue un simple error tipográfico . [19]

"Arte tipográfico" publicado en el número del 5 de marzo de 1881 de Kurjer Warszawski
Emoticonos en la revista satírica Puck el 30 de marzo de 1881

Antes de marzo de 1881, los ejemplos de "arte tipográfico" aparecieron en al menos tres artículos de periódico, incluido Kurjer warszawski (publicado en Varsovia ) del 5 de marzo de 1881, utilizando la puntuación para representar las emociones de alegría, melancolía, indiferencia y asombro. [20]

Telegraphische Zeichenkunst en el Deutsche Postzeitung alemán , 16 de noviembre de 1896 [21]

En un ensayo de 1912 titulado "Por brevedad y claridad", el autor estadounidense Ambrose Bierce sugirió jocosamente [12] [17] que se podía usar un corchete para representar una cara sonriente, proponiendo "una mejora en la puntuación" con la que los escritores podrían transmitir cachinnation , risa fuerte o inmoderada: "está escrito así ‿ y presenta una boca sonriente. Debe agregarse, con el punto, a cada oración jocosa o irónica". [12] [22] En un artículo de Harvard Lampoon de 1936 , el escritor Alan Gregg propuso combinar corchetes con varios otros signos de puntuación para representar varios estados de ánimo. Los corchetes se usaban para los lados de la boca o las mejillas, con otra puntuación usada entre los corchetes para mostrar varias emociones: (-) para una sonrisa, (--) (mostrando más "dientes") para la risa, (#) para un ceño fruncido y (*) para un guiño . [12] [23] Un ejemplo de caracteres de texto que representan una cara sonriente y otra ceñuda se puede encontrar en el New York Herald Tribune del 10 de marzo de 1953, promocionando la película Lili, protagonizada por Leslie Caron . [24]

El número de septiembre de 1962 de la revista MAD incluía un artículo titulado "Typewri-toons". La pieza, que presentaba ilustraciones generadas con máquina de escribir atribuidas a "Royal Portable", estaba compuesta en su totalidad por tipografía reutilizada, incluida una letra P mayúscula con un "busto" más grande que una I mayúscula, una b y una d minúsculas hablando de sus embarazos, un asterisco encima de una letra para indicar que la letra acababa de llegar al interior después de una nevada y un aula con n minúsculas interrumpidas por una h minúscula "levantando la mano". [25] Otro ejemplo atribuido a un columnista del Baltimore Sunday Sun apareció en un artículo de 1967 en Reader's Digest , en el que se usaba un guión y un corchete derecho para representar una broma : ). [12] [17] [26] Prefigurando el emoticón "smiley" moderno, [12] [19] el escritor Vladimir Nabokov le dijo a un entrevistador de The New York Times en 1969: "A menudo pienso que debería existir un signo tipográfico especial para una sonrisa: algún tipo de marca cóncava, un corchete redondo supino, que ahora me gustaría trazar en respuesta a su pregunta". [27]

En la década de 1970 se lanzó el sistema informático PLATO IV . Fue uno de los primeros ordenadores utilizados en instituciones educativas y profesionales, pero rara vez se utilizó en un entorno residencial. [28] En el sistema informático, un estudiante de la Universidad de Illinois desarrolló pictogramas que se parecían a diferentes caras sonrientes. Mary Kalantzis y Bill Cope afirmaron que esto probablemente ocurrió en 1972, y afirmaron que estos eran los primeros emoticones. [29] [30]

Uso de emoticones ASCII en la comunicación digital (1982-mediados de los años 1990)

Al científico informático de Carnegie Mellon Scott Fahlman se le atribuye generalmente la invención del emoticón basado en texto digital en 1982. [19] [31] [13] El uso de símbolos ASCII , un conjunto estándar de códigos que representan marcas tipográficas, fue esencial para permitir que los símbolos se mostraran en cualquier computadora. [32] En el sistema de tablón de anuncios de Carnegie Mellon , Fahlman propuso dos puntos, guion y corchete derecho :-)como etiqueta para el "intento de humor" para tratar de resolver la dificultad de transmitir humor o sarcasmo en texto simple. [33] [13] Fahlman envió el siguiente mensaje [a] después de un incidente en el que una advertencia humorística sobre un derrame de mercurio en un ascensor se malinterpretó como grave: [17] [19] [35]

19 de septiembre de 1982 11:44 Scott E Fahlman :-)De: Scott E Fahlman <Fahlman en Cmu-20c> Propongo la siguiente secuencia de caracteres para los marcadores de chistes: :-) Léalo de lado. En realidad, probablemente sea más económico marcarcosas que NO son bromas, dadas las tendencias actuales. Para ello, utilice :-(

En pocos meses, el emoticón se había extendido a ARPANET [36] [ fuente no primaria necesaria ] y Usenet . [37] [ fuente no primaria necesaria ] Otras sugerencias en el foro incluían un asterisco * y un ampersand & , este último destinado a representar a una persona doblada por la risa, [38] [35] así como un signo de porcentaje % y un signo de almohadilla # . [39] Scott Fahlman sugirió que su emoticón no solo podía comunicar emociones , sino también reemplazar el lenguaje. [33] Desde la década de 1990, los emoticones (dos puntos, guion y corchete) se han convertido en parte integral de las comunicaciones digitales, [14] y han inspirado una variedad de otros emoticones, [13] [40] incluyendo la cara "guiñando" usando un punto y coma ;-) , [41] XD , una representación del emoji de la Cara con Lágrimas de Alegría y el acrónimo LOL . [42]

En 1996, Nicolas Loufrani y su padre Franklin fundaron The Smiley Company como una forma de comercializar la marca registrada de los emoticones . Como parte de esto, el sitio web The Smiley Dictionary se centró en los emoticones ASCII, donde se creó un catálogo de ellos. Muchas otras personas hicieron algo similar a Loufrani a partir de 1995, incluido David Sanderson, que creó el libro Smileys en 1997. James Marshall también presentó una colección en línea de emoticones ASCII que completó en 2008. [42]

Un investigador de la Universidad de Stanford examinó los emoticones utilizados en cuatro millones de mensajes de Twitter y descubrió que el emoticón sonriente sin guion "nariz" :)era mucho más común que la versión original con guion :-). El lingüista Vyvyan Evans sostiene que esto representa un cambio en el uso por parte de los usuarios más jóvenes como una forma de prestigio encubierto : rechazar un uso estándar para demostrar la pertenencia a un grupo. [43]

Emoticones gráficos y otros desarrollos (década de 1990-actualidad)

Loufrani comenzó a utilizar los diseños de texto básicos y los convirtió en representaciones gráficas. Ahora se conocen como emoticones gráficos. Sus diseños se registraron en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos en 1997 y aparecieron en línea como archivos GIF en 1998. [44] [45] [46] Para los emoticones ASCII que no existían para convertirlos a forma gráfica, Loufrani también diseñó hacia atrás nuevos emoticones ASCII a partir de las versiones gráficas que creó. Estas fueron las primeras representaciones gráficas de emoticones ASCII. [47] Publicó sus íconos Smiley, así como emoticones creados por otros, junto con sus versiones ASCII, en un Diccionario Smiley en línea en 2001. [44] Este diccionario incluía 640 íconos Smiley diferentes [48] [49] y se publicó como un libro llamado Dico Smileys en 2002. [44] [50] En 2017, la revista británica The Drum se refirió a Loufrani como el "padrino del emoji" por su trabajo en el campo. [51]

El 23 de septiembre de 2021, se anunció que Scott Fahlman estaba realizando una subasta de los emoticones originales que creó en 1982. La subasta se llevó a cabo en Dallas , Estados Unidos, y vendió los dos diseños como tokens no fungibles (NFT) . [52] La subasta en línea finalizó más tarde ese mes, y los originales se vendieron por US$ 237.500. [53]

En algunos lenguajes de programación , ciertos operadores se conocen informalmente por su apariencia similar a un emoticón. Esto incluye el operador Spaceship <=> (una comparación), el operador Diamond <> (para indicar el tipo) y el operador Elvis (un operador ternario?: abreviado ). [54]

Estilos

Occidental

Por lo general, los emoticones de estilo occidental tienen los ojos a la izquierda, seguidos de la nariz y la boca. Se coloca comúnmente al final de una oración, reemplazando el punto. La versión de dos caracteres :), que omite la nariz, es muy popular. Los emoticones más básicos son relativamente consistentes en forma, pero algunos se pueden rotar (lo que los convierte en pequeños ambigramas ). También hay algunas variaciones de los emoticones para obtener nuevas definiciones, como cambiar un carácter para expresar otro sentimiento. Por ejemplo, :(es igual a triste y :((es igual a muy triste. Llorando se puede escribir como :'(. Un sonrojo se puede expresar como :">. Otros incluyen guiño ;), una sonrisa :D, :Ppara sacar la lengua y presumido :->; pueden usarse para denotar un tono de coqueteo o broma, o pueden implicar un segundo significado en la oración que lo precede. [55] ;P , como cuando se sopla una frambuesa . Una combinación que se usa a menudo es también <3para un corazón y </3para un corazón roto. :Otambién se usa a veces para representar conmoción. :/Se utiliza para representar melancolía, decepción o desaprobación. :|Puede usarse para representar un rostro neutral.

A veces se muestra una amplia sonrisa con los ojos arrugados para expresar más diversión; XDy la adición de más letras "D" puede sugerir risa o diversión extrema, por ejemplo, XDDDD. El "3" en X3y :3representa la boca de un animal. A menudo se utiliza un signo igual para los ojos en lugar de los dos puntos, visto como =). Se ha vuelto más aceptable omitir el guion, ya sea que se utilicen dos puntos o un signo igual para los ojos. [56] Un estudio lingüístico ha indicado que el uso de una nariz en un emoticón puede estar relacionado con la edad del usuario, y es menos probable que las personas más jóvenes utilicen una nariz. [57]

Algunas variantes también son más comunes en ciertos países debido a la distribución del teclado . Por ejemplo, el emoticón =)puede aparecer en Escandinavia . A veces se utilizan signos diacríticos . Las letras Öy Üpueden verse como emoticones, como las versiones verticales de :O(que significa que uno está sorprendido) y :D(que significa que uno está muy feliz), respectivamente. En los países donde se usa el alfabeto cirílico) , el paréntesis derecho se usa como emoticón. ))))Se usan múltiples paréntesis para expresar mayor felicidad, diversión o risa. Los dos puntos se omiten debido a que están en una posición menos conocida en la distribución del teclado ЙЦУКЕН . El emoticón ' encogimiento de hombros ', ¯\_(ツ)_/¯, usa el glifoツdel sistema de escritura japonés katakana .

Kaomoji (movimiento ASCII de Japón)

Los kaomoji suelen considerarse como el desarrollo japonés de los emoticones que se separa del movimiento de Scott Fahlman , que comenzó en 1982. En 1986, un diseñador comenzó a utilizar corchetes y otros caracteres de texto ASCII para formar caras. Con el tiempo, se empezaron a diferenciar entre sí con más frecuencia, aunque ambos utilizan caracteres ASCII. Sin embargo, los kaomojis más occidentalizados han abandonado los corchetes, como owo, uwuy TwT, popularizados en subculturas de Internet como las comunidades de anime y furry .

Una pintura kaomoji en Japón

2 canales

Los usuarios del foro de debate japonés 2channel , en particular, han desarrollado una variedad de emoticones que utilizan caracteres de varias escrituras, como Kannada , como en ಠ_ಠ(para una mirada de desaprobación, incredulidad o confusión). De manera similar, la letra ರೃ se utilizó en emoticones para representar un monóculo y ಥ para representar un ojo lloroso. Fueron retomados por 4chan y se extendieron a otros sitios occidentales poco después. Algunos se han convertido en caracteres por derecho propio, como Monā .

coreano

En Corea del Sur , los emoticones utilizan letras hangul coreanas , y rara vez se utiliza el estilo occidental. [58] Las estructuras de los emoticones coreanos y japoneses son algo similares, pero tienen algunas diferencias. El estilo coreano contiene jamo (letras) coreanas en lugar de otros caracteres.

La consonante jamos , o puede usarse como componente de boca o nariz y , o para los ojos. El uso de comillas "y apóstrofos 'también son combinaciones de uso común. Los jamos vocálicos como ㅜ y ㅠ pueden representar una cara llorando. Ejemplo: ㅜㅜ, (misma función que T en estilo occidental). A veces se agrega ㅡ (no un guión largo "—", sino un jamo vocálico), una coma ( ,) o un guión bajo ( _), y los dos conjuntos de caracteres se pueden mezclar, como en ㅠ.ㅡ, ㅡ^ㅜ y ㅜㅇㅡ. Además, los puntos y comas y los acentos de intercalación se usan comúnmente en los emoticones coreanos; los puntos y comas pueden significar sudor, ejemplos de ello son -;/, --^y -_-;;.

Ideográfico chino

El carácter 囧 (U+56E7), que significa ' brillante ' , puede combinarse con el emoticón de postura Orz, como囧rz. El carácter existía en la escritura ósea de Oracle , pero rara vez se utilizó hasta su uso como emoticón, [59] documentado ya el 20 de enero de 2005. [60]

Otras variantes de 囧 incluyen 崮 (rey 囧), 莔 (reina 囧), 商 (囧 con sombrero), 囧興 (tortuga) y 卣 ( Bomberman ). El carácter 槑 (U+69D1), una variante de 梅' ciruela ' , se utiliza para representar un doble de 呆' aburrido ' o una magnitud mayor de aburrimiento. En chino, normalmente los caracteres completos (a diferencia del uso estilístico de 槑) pueden duplicarse para expresar énfasis. [ cita requerida ]

Emoticones de postura

Orz

El emoticón se parece a una persona realizando una reverencia dogezaOrz japonesa .

Orz (otras formas incluyen: Or2 , on_ , OTZ , OTL , STO , JTO , [61] _no , _冂○ [62] y囧​rz [60] ) es un emoticón que representa a una persona arrodillada o inclinada (la versión japonesa de la cual se llama dogeza ), con la "o" siendo la cabeza, la "r" siendo los brazos y parte del cuerpo, y la "z" siendo parte del cuerpo y las piernas. Esta figura de palitos puede representar respeto o reverencia , pero comúnmente aparece junto con una variedad de respuestas, incluyendo "frustración, desesperación, sarcasmo o respeto a regañadientes". [63]

Se utilizó por primera vez a finales de 2002 en el foro de Techside, un sitio web personal japonés. En el "Techside FAQ Forum" ( TECHSIDE教えて君BBS(教えてBBS) ), un usuario preguntó por una funda de cable, escribiendo " _| ̄|○ " para mostrar un cable y su funda. Otros comentaron que parecía una persona arrodillada, y el símbolo se hizo popular. [64] Estos comentarios se eliminaron pronto porque se consideraron fuera de tema. En 2005, Orz generó una subcultura : los blogs se han dedicado al emoticón y los servicios de acortamiento de URL han recibido su nombre. En Taiwán, Orz se asocia con el concepto de buenos chicos . [61]

o7

o7, o O7, es un emoticón que representa a una persona saludando , siendo la o la cabeza y el 7 su brazo. [ cita requerida ]

Variaciones multimedia

Un emoticón es un breve sonido que se transmite y reproduce durante la visualización de un mensaje, normalmente un mensaje de mensajería instantánea o un mensaje de correo electrónico. El sonido tiene como objetivo comunicar un subtexto emocional . [ 65 ] Algunos servicios, como MuzIcons, combinan emoticones y reproductores de música en un widget basado en Adobe Flash . [66] En 2004, la aplicación de chat Trillian introdujo una función llamada "emotiblips", que permite a los usuarios de Trillian transmitir archivos a sus destinatarios de mensajes instantáneos "como el equivalente de voz y vídeo de un emoticón". [67]

En 2007, MTV y Paramount Home Entertainment promocionaron el "emoticlip" como una forma de marketing viral para la segunda temporada del programa The Hills . Los emoticlips eran doce fragmentos cortos de diálogo del programa, subidos a YouTube. El concepto del emoticlip se atribuye a la firma de publicidad Bradley & Montgomery, que escribió que esperaban que fuera ampliamente adoptado como "tarjetas de felicitación que por casualidad vendían algo". [68]

Derechos de propiedad intelectual

Menú desplegable patentado para redactar mensajes de texto de correo telefónico con emoticones [69]

En 2000, Despair, Inc. obtuvo el registro de marca en Estados Unidos para el emoticón "fruncido" :-(cuando se utiliza en "tarjetas de felicitación, carteles y láminas artísticas". En 2001, emitieron un comunicado de prensa satírico, anunciando que demandarían a los usuarios de Internet que escribieran el emoticón fruncido; la empresa recibió protestas cuando su comunicado simulado se publicó en el sitio web de noticias tecnológicas Slashdot . [70]

Se han presentado varias solicitudes de patentes sobre invenciones que ayudan a comunicarse con emoticones. Algunas de ellas se han concedido como patentes estadounidenses . La patente estadounidense 6987991, [69] por ejemplo, divulga un método desarrollado en 2001 para enviar emoticones a través de un teléfono móvil utilizando un menú desplegable. La ventaja declarada era que facilitaba la introducción de emoticones. [69]

El emoticón :-)también fue presentado en 2006 y registrado en 2008 como marca de la Comunidad Europea (MCE). En Finlandia , el Tribunal Administrativo Supremo dictaminó en 2012 que el emoticón no puede ser registrado como marca, [71] derogando así una decisión administrativa de 2006 que registraba como marca los emoticones :-), =), =(, :)y :(. [72] En 2005, un tribunal ruso rechazó una demanda legal contra Siemens presentada por un hombre que afirmaba tener una marca registrada sobre el ;-)emoticón. [73] En 2008, el empresario ruso Oleg Teterin afirmó que se le había concedido la marca registrada del ;-)emoticón. Una licencia no "costaría tanto: decenas de miles de dólares" para las empresas, pero sería gratuita para los particulares. [73]

Unicode

Un uso diferente, pero relacionado, del término "emoticón" se encuentra en el Estándar Unicode , refiriéndose a un subconjunto de emoji que muestran expresiones faciales. [74] El estándar explica este uso con referencia a sistemas existentes, que proporcionaban funcionalidad para sustituir ciertos emoticones textuales con imágenes o emoji de las expresiones en cuestión. [75]

Algunas caras sonrientes estuvieron presentes en Unicode desde la versión 1.1 , incluyendo una cara blanca ceñuda , una cara blanca sonriente y una cara negra sonriente ("negro" se refiere a un glifo que está relleno, "blanco" se refiere a un glifo que no está relleno). [76]

El bloque de emoticones se introdujo en la versión 6.0 del estándar Unicode (publicada en octubre de 2010) y se amplió en la versión 7.0 . Cubre por completo el rango Unicode desde U+1F600 hasta U+1F64F. [77]

Después de que se completara ese bloque, Unicode 8.0 (2015), 9.0 (2016) y 10.0 (2017) agregaron emoticones adicionales en el rango de U+1F910 a U+1F9FF. Actualmente, U+1F90C – U+1F90F, U+1F93F, U+1F94D – U+1F94F, U+1F96C – U+1F97F, U+1F998 – U+1F9CF (excluyendo U+1F9C0 que contiene el emoji 🧀 ) y U+1F9E7 – U+1F9FF no contienen ningún emoticón desde Unicode 10.0.

Por razones históricas y de compatibilidad, también se encuentran otras cabezas y figuras, que en su mayoría representan aspectos diferentes como géneros, actividades y profesiones en lugar de emociones, en Símbolos y pictogramas varios (especialmente U+1F466 – U+1F487) y Símbolos de transporte y mapas . Las partes del cuerpo, principalmente las manos, también están codificadas en los bloques Dingbat y Símbolos varios .

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Se creía que la transcripción de la conversación entre varios científicos informáticos, entre ellos David Touretzky , Guy Steele y Jaime Carbonell , [34] se había perdido antes de ser recuperada 20 años después a partir de viejas cintas de respaldo. [13]

Referencias

  1. ^ "emoticon". Diccionario Cambridge Advanced Learner's . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  2. ^ "emoticono". American Heritage Dictionary . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  3. ^ "emoticón". Diccionario Collins . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  4. ^ "emoticon - Definición de emoticon en inglés según Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries - Inglés . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017.
  5. ^ Zimmerly, Arlene; Jaehne, Julie (2003). Conexiones informáticas: proyectos y aplicaciones, edición para estudiantes. McGraw-Hill Education. ISBN 978-0-07-861399-9. Emoticon: Acrónimo de emotion icon, un pequeño icono compuesto por caracteres de puntuación que indican cómo debe interpretarse un mensaje de correo electrónico (es decir, el estado de ánimo del escritor).[ página necesaria ]
  6. ^ "La historia de los emoticonos". Staff.aist.go.jp . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  7. ^ Yasumoto-Nicolson, Ken (19 de septiembre de 2007). "La historia de las marcas sonrientes (inglés)". Whatjapanthinks.com . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  8. ^ N'Diaye, Karim (8 de enero de 2009) [2006]. "Investigación transcultural de los emoticonos". Instituto Internacional de Cognición y Cultura. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  9. ^ Williams, Alex (29 de julio de 2007). "(-: Just Between You and Me ;-)" . The New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  10. ^ Madrigal, Alexis C. (14 de abril de 2014). "El primer emoticón pudo haber aparecido en 1648" . The Atlantic .
  11. ^ Zimmer, Ben (15 de abril de 2014). "Lo siento, ese no es un emoticón en un poema de 1648 :(". Slate . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  12. ^ abcdefg Evans, Vyvyan (2017). El código emoji: la lingüística detrás de las caras sonrientes y los gatos asustadizos . Nueva York: Picador. pp. 149–150. ISBN 978-1-250-12906-2.
  13. ^ abcde Long, Tony (19 de septiembre de 2008). "19 de septiembre de 1982: ¿No puedes aceptar una broma? :-)" . Wired . Fahlman se convirtió en el creador reconocido del emoticón basado en ASCII.
  14. ^ ab Giannoulis, Elena; Wilde, Lukas RA, eds. (2019). "Emoticones, Kaomoji y Emoji: La transformación de la comunicación en la era digital". Emoticones, Kaomoji y Emoji: La transformación de la comunicación en la era digital . Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-429-95884-7Los emoticones más utilizados, los "smileys", se han convertido desde entonces en una parte integral de la comunicación digital .[ página necesaria ]
  15. ^ Hola, Tony; Pápay, Gyuri (2014). El universo informático: un viaje a través de una revolución . Cambridge University Press. pág. 241. ISBN 978-1-316-12322-5.
  16. ^ Gajadhar, Joan; Green, John (2005). "La importancia de los elementos no verbales en el chat en línea" (PDF) . EDUCAUSE Quarterly . 28 (4): 63–64. ISSN  1528-5324.
  17. ^ abcd Houston, Keith (28 de septiembre de 2013). "Something to Smile About" (Algo por lo que sonreír) . The Wall Street Journal . pág. C3. ISSN  0099-9660.
  18. ^ Lee, Jennifer (19 de enero de 2009). "¿Es eso un emoticón en 1862?" . City Room. The New York Times .
  19. ^ abcd Seargeant, Philip (2019). La revolución de los emojis: cómo la tecnología está dando forma al futuro de la comunicación . Cambridge University Press. págs. 45–46. ISBN 978-1-108-49664-3La historia de los emoticones comienza tradicionalmente con el científico informático Scott Fahlman, quien en 1982 combinó dos puntos, un guión y un corchete como forma de indicar que una determinada afirmación era una broma.
  20. ^ "Polonia".
  21. ^ Telegraphische Zeichenkunst . Deutschen Postzeitung , vol. VII. (Núm. 22), 1896-11-16, pág. 497)
  22. Bierce, Ambrose (1912). "Por brevedad y claridad". The Collected Works of Ambrose Bierce, XI: Antepenultimata . The Neale Publishing Company. págs. 386–387.
  23. ^ The Harvard Lampoon, vol. 112, núm. 1, 16 de septiembre de 1936, págs. 30-31. ISSN  0017-8098
  24. ^ New York Herald Tribune, 10 de marzo de 1953, pág. 20, columnas 4–6.
  25. ^ Revista MAD n.° 73, septiembre de 1962, págs. 36-37. ISSN  0024-9319
  26. ^ Mikkelson, David (20 de septiembre de 2007). "Verificación de hechos: origen de los emoticones". Snopes .
  27. ^ Nabokov, Vladimir (1990). Opiniones fuertes (1.ª edición internacional de Vintage). Nueva York: Vintage Books. pág. 134. ISBN 978-0-679-72609-8.OCLC 1035656350  .
  28. ^ Smith, Ernie (13 de noviembre de 2017). "La red informática más grande de la que nunca has oído hablar". Vice .
  29. ^ Kalantzis, Mary; Cope, Bill (2020). Agregar sentido: contexto e interés en una gramática de significado multimodal . Cambridge University Press. pág. 33. ISBN 978-1-108-49534-9.
  30. ^ Cope, Bill; Kalantzis, Mary. "Un poco de historia del aprendizaje electrónico" . Recuperado el 26 de octubre de 2021 – vía ResearchGate.
  31. ^ Doliashvili, Mariam; Ogawa, Michael-Brian C.; Crosby, Martha E. (2020). "Entender los desafíos que se presentan con el uso de emojis como una forma de comunicación aumentada". En Schmorrow, Dylan D.; Fidopiastis, Cali M. (eds.). Cognición aumentada. Enfoques teóricos y tecnológicos . Apuntes de clase en informática. Vol. 12196. Springer Nature. pág. 26. doi :10.1007/978-3-030-50353-6_2. ISBN 978-3-030-50353-6. S2CID  220551348. A Scott Fahlman, un científico informático de la Universidad Carnegie Mellon, se le atribuye la popularización de los primeros emoticones basados ​​en texto en 1982.
  32. ^ Veszelszki, Ágnes (2017). Digilect: el impacto de la tecnología de la infocomunicación en el lenguaje . Berlín: Walter de Gruyter. págs. 131-132. ISBN 978-3-11-049911-7.
  33. ^ ab Stanton, Andrea L. (2014). "Emoticones islámicos: sociabilidad piadosa y construcción de comunidad en comunidades musulmanas en línea". En Benski, Tova; Fisher, Eran (eds.). Internet y emociones . Nueva York: Routledge. p. 84. ISBN 978-0-415-81944-2.
  34. ^ Fahlman, Scott. "Hilo original de Bboard en el que se propuso :-)". cs.cmu.edu . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  35. ^ ab Garber, Megan (19 de junio de 2014). ") o :-)? Algunos datos altamente científicos" . The Atlantic .
  36. ^ Morris, James (10 de octubre de 1982). «Notes – Communications Breakthrough». Grupo de noticias : net.works . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  37. ^ Jackson, Curtis (3 de diciembre de 1982). "Cómo evitar que lo malinterpreten en la red". Grupo de noticias : net.news . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Hitt, Tarpley (17 de julio de 2020). "El inventor del emoticón lo dice todo: 'He creado un virus'" . The Daily Beast .
  39. ^ Baron, Naomi (2009). "El mito de la señal empobrecida: disipando la falacia del lenguaje hablado para los emoticones en la comunicación en línea". En Vincent, Jane; Fortunati, Leopoldina (eds.). Emoción electrónica: la mediación de la emoción a través de las tecnologías de la información y la comunicación . Berna: Peter Lang. p. 112. ISBN 978-3-03911-866-3.
  40. ^ Evans 2017, págs. 151-152.
  41. ^ ":-) cumple 25 años". CNN.com . Associated Press. 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  42. ^ desde Seargeant 2019, pág. 47.
  43. ^ Evans 2017, págs. 152-154.
  44. ^ abc Mahfood, Rene (2016). "Los usuarios de emojis están dando forma al futuro de la mensajería". Revista The Light . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
  45. ^ "Avec le smiley, 'on return à décontracter tout le monde'" [Con el emoticón, 'podemos relajar a todos']. Europa 1 (en francés). 4 de febrero de 2016.
  46. ^ Quann, Jack (17 de julio de 2015). "Una imagen vale más que mil palabras: hoy es el Día Mundial del Emoji". newstalk.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015.
  47. ^ Das, Souvik (4 de agosto de 2016). "Expresar emociones en voz alta: el origen de los emojis". Digit .
  48. ^ Hooks, Matheus (10 de marzo de 2022). "La historia no contada detrás del fenómeno emoji". Revista Hooks.
  49. ^ Hervez, Marc (9 de mayo de 2016). "Qui a inventé le Smiley ? Son histoire va vous surprendre..." [¿Quién inventó el Smiley? Su historia te sorprenderá…]. Le Parisien (en francés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019.
  50. ^ Danesi, Marcel (2016). La semiótica de los emojis: el auge del lenguaje visual en la era de Internet . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4742-8200-0.[ página necesaria ]
  51. ^ Deighton, Katie (24 de julio de 2017). "Emoji creativo de The Smiley Company". The Drum.
  52. ^ "Los primeros emoticones sonrientes y ceñudos salen a subasta en Estados Unidos". Daily Sabah . 11 de septiembre de 2021.
  53. ^ "Erstes digitales Smiley für mehr als 200.000 Dollar als NFT versteigert" [El primer emoticón digital se vendió por más de 200.000 dólares como NFT]. Zona Futuro (en alemán). 24 de septiembre de 2021.
  54. ^ Documentación del lenguaje Groovy, incluye operadores Spaceship, Elvis y Diamond
  55. ^ Dresner y Herring (2010).
  56. ^ "Denoser elimina las narices del texto". SourceForge.net. 21 de febrero de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  57. ^ Schnoebelen, Tyler (2012). "¿Sonríes con la nariz? Variación estilística en los emoticones de Twitter". Documentos de trabajo de lingüística de la Universidad de Pensilvania . 18 (2) . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  58. ^ "Emoticones coreanos: la guía definitiva". 90 Day Korean® . 17 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  59. ^ Li, Yuming; Li, Wei (1 de abril de 2014). La situación de la lengua en China. De Gruyter. ISBN 978-1-61451-365-0.
  60. ^ ab 心情很orz嗎? 網路象形文字幽默一下 [¿Te sientes orz? Humor con jeroglíficos de Internet]. Nownews.com. 20 de enero de 2005. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  61. ^ ab Jardin, Xeni (7 de febrero de 2005). "Todo sobre Orz". Boing Boing . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  62. ^ みんなの作った _| ̄|○クラフト "artesanía de papel de orz" [La artesanía de todos _| ̄|○ "artesanía de papel de orz"] . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  63. ^ Rodney H. Jones y Christoph A. Hafner, Comprender las alfabetizaciones digitales: una introducción práctica (Londres: Routledge, 2012), 126-27. ISBN 9781136212888 
  64. ^ TECHSIDE FF11板の過去ログです [Archivos de la placa TECHSIDE FF11] (en japonés). Archivado desde el original el 30 de abril de 2003 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 . <正直>アフターバーナー予約してしまいました_| ̄|○←早速使ってみるw (12/23 00:20)
    ン>/土下座_| ̄| ○のび助 ···駄目だ、完全に遅れた (23/12 23:09)
  65. ^ Tomić, Maja Katarina; Martínez, Marijana; Vrbanec, Tedo (2013). "Emoticones". ยืนยันอีเมลแล้วที่ . 1 (1): 41 - vía Google Scholar.
  66. ^ "Muzicons.com – widget para compartir música" . Consultado el 25 de junio de 2008 .
  67. ^ "Los creadores de los clientes de mensajería instantánea Trillian y Trillian Pro". Cerulean Studios. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  68. ^ High, Kamau (9 de agosto de 2007). "MTV combate las relaciones 'malas'". adweek.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007.
  69. ^ abc US 6987991, Nelson, Johnathon O., "Método y aparato de entrada de emoticones", publicado el 17 de enero de 2006, asignado a Wildseed Ltd. 
  70. ^ Schwartz, John (29 de enero de 2001). "Datos comprimidos; no se preocupe por esa demanda, es solo una broma". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016.
  71. ^ STT (13 de agosto de 2012). "Hymiölle ei saa tavaramerkkiä | Kotimaan uutiset". Iltalehti.fi . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  72. ^ "Tavaramerkkilehti" (PDF) . Tavaramerkkilehti (10): 27–28. 31 de mayo de 2006 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  73. ^ ab "Los rusos esperan sacar provecho de ;-)". BBC News . 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  74. ^ Hern, Alex (6 de febrero de 2015). "¿No sabes la diferencia entre emoji y emoticones? Déjame explicarte". The Guardian . Para complicar las cosas, algunos emoji también son emoticones [...] los emoji que representan caras emotivas se clasifican como "emoticones".
  75. ^ "22.9 Símbolos varios (§ Emoticones: U+1F600–U+1F64F)". El estándar Unicode: especificación básica (PDF) . Versión 13.0. Consorcio Unicode . 2020. pág. 866.
  76. ^ "📖 Glosario de emojis". emojipedia.org . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  77. ^ "Emoticones" (PDF) . El Consorcio Unicode .

Lectura adicional

Enlaces externos