stringtranslate.com

San Pedro en Vincoli

San Pietro in Vincoli ( [sam ˈpjɛːtro ˈviŋkoli] ; San Pedro encadenado) es una iglesia titular católica romana y basílica menor en Roma , Italia. La iglesia está en la colina de Opio cerca de la estación de metro Cavour , a poca distancia del Coliseo . El nombre alude a la historia bíblica de la Liberación de Pedro .

Esta iglesia es más conocida por albergar la estatua de Moisés de Miguel Ángel , parte de la tumba del Papa Julio II .

Tras la muerte de Pio Laghi , Donald Wuerl se convirtió en cardenal-sacerdote [1] en 2010. [2]

En el edificio adyacente, que antiguamente era un convento asociado a la iglesia, se encuentra la Facultad de Ingeniería de la Universidad La Sapienza . Esta institución académica también lleva el epíteto de "San Pietro in Vincoli", lo que puede causar confusión.

Historia

Fresco del techo El milagro de las cadenas de Giovanni Battista Parodi (1706).

También conocida como Basílica Eudoxiana ( en italiano : Basílica Eudossiana) , fue reconstruida por primera vez sobre cimientos más antiguos [3] en 432-440 para albergar la reliquia de las cadenas que ataban a San Pedro cuando estaba preso en Jerusalén , el episodio llamado " Liberación de San Pedro ". La emperatriz Eudoxia (esposa del emperador Valentiniano III ), que las recibió como regalo de su madre, Elia Eudocia , presentó las cadenas al papa León I. Probablemente fue durante una peregrinación en 438-439 que Elia Eudocia había recibido las cadenas como regalo de Juvenal , obispo de Jerusalén.

La cadena se conserva actualmente en un relicario bajo el altar mayor de la basílica. [4] Desde 1894, un eslabón de la cadena se encuentra en la iglesia de San Pedro , [5] Rutland, Vermont . [6] En todo el mundo, numerosas iglesias dedicadas a San Pedro llevan el sufijo Ad Vincula , relacionado con la basílica y la reliquia.

En este contexto, resultan interesantes los dos encarcelamientos de San Pedro. Según la leyenda, cuando León comparó la cadena de Jerusalén con la del encarcelamiento final de San Pedro en la Cárcel Mamertina de Roma, las dos cadenas se fundieron milagrosamente.

La basílica, consagrada en el año 439 por Sixto III , ha sufrido varias reconstrucciones, entre ellas una restauración a cargo del papa Adriano I y otras posteriores en el siglo XI. De 1471 a 1503, cuando fue elegido papa Julio II , el cardenal Della Rovere, sobrino del papa Sixto IV , realizó una notable reconstrucción. El pórtico frontal , atribuido a Baccio Pontelli , se añadió en 1475. El claustro (1493-1503) se ha atribuido a Giuliano da Sangallo . La bóveda se bajó en 1705 bajo la dirección del arquitecto Francesco Fontana, y hubo otra renovación en 1875.

Interior

Interior de la basílica

El interior consta de una nave y dos laterales, con tres ábsides divididos por antiguas columnas dóricas . Las naves laterales están coronadas por bóvedas de crucería, mientras que la nave tiene un artesonado del siglo XVIII, con frescos en el centro de Giovanni Battista Parodi , que representa el Milagro de las Cadenas (1706). En esta escena, basada puramente en una fábula, el Papa Alejandro cura el bocio del cuello de la mítica Santa Balbina tocándola con las cadenas que una vez habían atado a San Pedro.

La estatua del Moisés de Miguel Ángel

El Moisés de Miguel Ángel (terminado en 1515), aunque originalmente estaba pensado como parte de un enorme monumento funerario independiente de 47 estatuas para el Papa Julio II , se convirtió en la pieza central del monumento funerario y tumba del Papa en esta iglesia de la familia della Rovere . Moisés está representado con cuernos , lo que connota "el resplandor del Señor", debido a la similitud de las palabras hebreas para "rayos de luz" y "cuernos". Este tipo de simbolismo iconográfico era común en el arte sacro temprano, y para un artista los cuernos son más fáciles de esculpir que los rayos de luz.

Otras obras de arte incluyen dos lienzos de San Agustín y Santa Margarita de Guercino , el monumento del cardenal Girolamo Agucchi diseñado por Domenichino , quien también es el pintor de un fresco de la sacristía que representa la Liberación de San Pedro (1604). El retablo de la primera capilla a la izquierda es una Deposición de Cristoforo Roncalli . La tumba del cardenal Nicolás de Kues (fallecido en 1464), con su relieve , El cardenal Nicolás ante San Pedro , es de Andrea Bregno . El pintor y escultor Antonio del Pollaiuolo está enterrado en el lado izquierdo de la entrada. Él es el escultor florentino que agregó las figuras de Rómulo y Remo a la escultura de la Loba Capitolina en el Capitolio. [7] Dentro de un pórtico en la entrada se encuentra la escultura original Cuando estaba desnudo , creada por el artista canadiense Timothy Schmalz como parte de la colección Mateo 25 instalada en toda Roma con motivo del Jubileo Extraordinario de la Misericordia . [8]

El monumento funerario del cardenal Cinzio Aldobrandini fue erigido entre 1705 y 1707 por el príncipe Giovanni Battista Pamphili Aldobrandini según un diseño de su arquitecto Carlo Francesco Bizzaccheri y con esculturas de putti y un esqueleto alado de Pierre Le Gros el Joven . [9]

En 1876, los arqueólogos descubrieron las tumbas de quienes se creía que eran los siete mártires macabeos representados en 2 Macabeos 7-41. [10] Es muy improbable que se trate de los mártires judíos que ofrecieron sus vidas en Jerusalén. Se los recuerda cada año el 1 de agosto, el mismo día en que se produjo el milagro de la fusión de las dos cadenas.

El tercer altar de la nave izquierda alberga un mosaico de San Sebastián del siglo VII. Este mosaico está relacionado con un brote de peste en Pavía , en el norte de Italia. Las reliquias de Sebastián fueron llevadas allí para detener un brote de peste en el año 680, ya que se creía que Sebastián había nacido en Lombardía, y se construyó un altar para sus reliquias en un San Pietro in Vincoli en Pavía. Como símbolo de la relación posteriormente reforzada entre Pavía y Roma, se construyó un altar idéntico a Sebastián en la iglesia romana del mismo nombre, lo que resultó en un culto paralelo para el santo en ambas regiones. [11]

Lista de los cardenales presbíteros desde 1405

Lista de los cardenales titulares de la iglesia [12] [13]

...
...

Referencias

  1. ^ Desde finales del siglo V, el término cardenal se aplicó en Roma a los sacerdotes nombrados de por vida para las veinticinco cuasi-parroquias, o títulos romanos , pertenecientes a la iglesia del obispo de Roma tal como era en ese momento. Si posteriormente se le pidiera a un cardenal-sacerdote que se hiciera cargo de una diócesis vacante, su título cambiaría a cardenal-obispo. En asuntos de administración de bienes, disciplina o el servicio de sus iglesias titulares, un cardenal no tiene poder de gobierno y se espera que no intervenga en tales asuntos. Sin embargo, tiene la libertad de donar su propio dinero para ayudar con los proyectos. Por ejemplo, este edificio se benefició sustancialmente de la generosidad del cardenal Della Rovere. Hoy en día, la diócesis de Roma contiene 334 parroquias.
  2. ^ "San Pietro in Vincoli (Iglesia Titular del Cardenal) [Católica-Jerarquía]".
  3. ^ Las excavaciones realizadas entre 1956 y 1959 revelaron una base más antigua de las mismas dimensiones, construida sobre restos romanos de diversos períodos, de los cuales los más antiguos datan de la época republicana (Touring Club Italiano, Roma e dintorni , Milán, 1965:337–39).
  4. ^ "San Pietro in Vincoli". Destinos Sagrados.
  5. ^ https://stpeter.vermontcatholic.org [ URL básica ]
  6. ^ "El primer obispo consagró la diócesis de Burlington a San Pedro". 8 de febrero de 2020.
  7. ^ "Escultura". La enciclopedia Oxford de arte y arquitectura clásicos. Ed. John B. Hattendorf . Oxford University Press, 2007.
  8. ^ Srl, Pixell. "Benedette da Mons. Fisichella le nueva estatua de Tim Schmalz". www.aslroma1.it . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  9. ^ Bissell, Gerhard (1997), Pierre le Gros, 1666-1719 , Si Vede, págs. 90-91, ISBN 0-9529925-0-7(en alemán)
  10. ^ Taylor Marshall, El rabino crucificado: el judaísmo y los orígenes del cristianismo católico , Saint John Press, 2009 ISBN 978-0-578-03834-6 página 170. 
  11. ^ Barker, Sheila (2007). "4". En Momando, Franco; Worcester, Thomas (eds.). Piedad y peste: de Bizancio al Barroco . Kirksville, MO: Truman State University. pág. 92.
  12. ^ "Título cardenalicio S. Pietro in Vincoli". Gcatholic.org . Consultado el 10 de junio de 2014 . [ fuente autopublicada ]
  13. ^ "Los cardenales de la Santa Iglesia Romana". Fiu.edu. 1 de enero de 2002. Consultado el 10 de junio de 2014 .[ fuente autopublicada ]
  14. ^ Rudolf Hüls (1977). Kardinäle, Klerus und Kirchen Roms: 1049-1130 (en alemán). Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts en Rom. págs. 195-196. ISBN 978-3-484-80071-7.
  15. ^ Zenker, Bárbara (1964). Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130 bis 1159 (en alemán). Wurzburgo. págs. 117-118.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ Comes siguió la obediencia de Anacleto II , y en el Concilio de Letrán de marzo de 1139, todos sus nombramientos fueron anulados y sus partidarios anatematizados. Zenker, p. 118.
  17. ^ Johannes M. Brixius (1912). Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130-1181 . Berlina. págs.139, 160.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Zenker, págs. 118–123.

Bibliografía

Enlaces externos