stringtranslate.com

San Pedro Sacatepéquez, San Marcos

San Pedro Sacatepéquez ( pronunciación en español: [sam ˈpeðɾo sakateˈpekes] ) es una ciudad, con una población de 49.589 (censo de 2018), [3] y un municipio en el departamento de San Marcos de Guatemala . El municipio tiene una superficie de 114 km 2 a una altitud de 2330 metros y tiene una población de 79.158 (censo de 2018).

La ciudad de San Pedro debe su nombre al apóstol San Pedro y su mascota oficial es un gallo. Las personas nacidas en la ciudad son conocidas como "Shecanos" debido a un dulce local llamado "sheca" que es famoso en toda Guatemala. La ciudad está ubicada en el camino a la ciudad de Quetzaltenango en un valle llamado La Ermita y la Esmeralda y está directamente adyacente a la ciudad de San Marcos . Existe una fuerte rivalidad con la ciudad capital de la provincia de San Marcos que ha existido desde sus inicios. Esta rivalidad se manifiesta principalmente en eventos deportivos y, lamentablemente, algunos eventos se vuelven violentos. Algunos piensan que San Pedro es la verdadera capital del departamento porque durante muchos años la mayoría de las empresas se ubicaron allí en lugar de San Marcos; sin embargo, las universidades, las escuelas privadas y una escuela militar se encuentran dentro de San Marcos. El área en su conjunto también es conocida por sus suéteres y ropa de abrigo. Tiene un gran mercado cerca de la plaza del pueblo. La población maya viste algunas de las prendas típicas más coloridas del país, generalmente amarillos, verdes y azules brillantes. La población indígena de San Marcos habla tanto el antiguo idioma maya Ma'am como el español.

Historia

El emperador Carlos V de España en 1548. Pintura de Tiziano .

El primer relato histórico documentado sobre San Pedro Sacatepéquez es del 1 de mayo de 1543, cuando en Barcelona, ​​España, una carta real del emperador Carlos V agradecía los servicios de los sacatepéquez durante la conquista pacífica de Lacandona y la Verapaz, otorgándoles privilegios especiales. [4] [5]

Después de la Independencia de Centroamérica

El 13 de octubre de 1876, según el decreto 165 del gobierno de Justo Rufino Barrios y considerando que era conveniente mejorar la condición de los indígenas y a petición de algunos dirigentes de San Pedro Sacatepéquez, el entonces presidente Barrios autorizó que, para efectos legales, los indígenas de San Pedro Sacatepéquez fueran declarados ladinos para que pudieran usar ropa occidental. [6] [a]

Rebelión de Quetzaltenango de 1897

Brigada General García León en los campos de Totonicapán . Fuerzas del ejército leales a la presidenta Reina Barrios [7]

En septiembre de 1897, tras el fracaso tanto del ferrocarril interoceánico como de la Expo Centroamericana y la profunda crisis económica que atravesaba Guatemala tras el desplome de los precios internacionales del café y la plata, el pueblo quetzaltengo se levantó en armas contra la decisión del actual José María Reina Barrios de extender su periodo presidencial hasta 1902. [b] Un grupo de rebeldes, entre ellos un ex secretario del gabinete de Reina Barrios - Próspero Morales -, comenzó a combatir el 7 de septiembre de 1897 atacando San Marcos ; después de varias batallas y algunas ganancias, los rebeldes fueron definitivamente derrotados el 4 de octubre de 1897. Como resultado, el 23 de octubre de 1897, San Pedro Sacatepéquez se convirtió en la capital del departamento de San Marcos . [7]

Siglo XX

Ruinas de la iglesia católica de San Pedro Sacatepéquez en 1925. Fue destruida junto con el resto del pueblo por la erupción del Volcán Santa María en 1902 .
Erupción del Volcán Santa María en 1902 que destruyó el pueblo.

En 1902, la erupción del volcán Santa María en el vecino departamento de Quetzaltenango fue responsable de la destrucción de las ciudades gemelas de San Marcos y San Pedro Sacatepéquez. [9] Antes de 1902, el volcán había estado inactivo durante al menos 500 años y posiblemente varios miles de años, pero su despertar fue claramente indicado por un enjambre sísmico en la región a partir de enero de 1902, que incluyó un gran terremoto en abril de 1902. La erupción comenzó el 24 de octubre y las explosiones más grandes ocurrieron durante los dos días siguientes, expulsando un estimado de 5,5 kilómetros cúbicos (1,3 millas cúbicas) de magma . [10]

La piedra pómez formada en la erupción culminante cayó sobre un área de aproximadamente 273.000 kilómetros cuadrados (105.000 millas cuadradas), y se detectaron cenizas volcánicas tan lejos como San Francisco , a 4.000 kilómetros (2.500 millas) de distancia. La erupción arrancó gran parte del flanco suroccidental del volcán, dejando un cráter de aproximadamente 1 kilómetro (0,6 millas) de diámetro y unos 300 metros (980 pies) de profundidad, que se extendía desde justo debajo de la cumbre hasta una elevación de unos 2.300 metros (7.500 pies). La primera evidencia de la erupción fue una pizca de arena en Quezaltenango. Luego, el viento cambió del sur al este y comenzaron a caer cenizas en Helvetia, una plantación de café a seis millas al suroeste. [11] Debido a la falta de [10] actividad previa del Holoceno en Santa María, la población local no reconoció la sismicidad precedente como señales de advertencia de una erupción. Al menos 5.000 personas murieron como resultado de la erupción en sí, y un brote posterior de malaria mató a muchas más.

Los poblados fueron reconstruidos y el 3 de diciembre de 1926 San Pedro fue designado como ciudad, pero el 16 de diciembre de 1935 fue anexado a San Marcos formando el municipio de La Unión San Marcos. Sin embargo, este sistema no funcionó y La Unión San Marcos fue dividida el 20 de julio de 1945, pero San Pedro Sacatepéquez perdió la capital del Departamento de San Marcos a favor del municipio de San Marcos. [12]

El 21 de agosto de 1940 se fijó la celebración de la feria principal del pueblo, la última semana de junio, siendo el evento principal el 29 de junio, día de los apóstoles San Pedro y San Pablo . La celebración es conocida como "Flor de Retana" y la gente se viste con trajes ceremoniales de época para celebrar a sus antepasados. [12]

Cultura

Fernando VII .

Campana de iglesia católica

La campana es la más antigua de su tipo en Centroamérica ya que fue colocada por fray Francisco Bravo, OP en 1577. [12] En la parte superior de la campana se puede leer la inscripción "Año de 1577" y una oración en latín "Pro Novis Virgo María alleluya ore tuorpis". [c] ; en la parte media tiene una inscripción en español que dice "Siendo comendador el Padre Francisco Bravo, año MDLXXVII" y, finalmente, en la parte inferior se puede leer "Ptrus Apostulus et Paulus. Doctor genetium-ipsinos-Docueon. Legetuan Domine". [d] Actualmente se encuentra dentro de la iglesia, cerca de la entrada principal; tiene un metro de altura, un diámetro exterior de 0,95 m y un grosor de 0,08 m; pesa media tonelada. Con el paso de los siglos se han ido formando grietas que lo han vuelto inútil para su propósito principal. [13]

Carta de Carlos V

En comunicación real, fechada en Barcelona, ​​España en 1543, el emperador español Carlos V , entre otras cosas, agradece al cacique indígena Pedro de Sacatepéquez su ayuda para los frailes Pedro de Angulo , Rodrigo de Ladrada y Bartolomé de las Casas , OP durante la conquista pacífica. de las provincias de Teculiclán y Lacandón (que se convirtieron en las Verapaces ), proceso conocido como las "Capitulaciones de Tezulutlán". [4] [5]

Medalla de plata del rey Fernando VII

Con 2,54 cm de diámetro y 1 cm de grosor, esta medalla fue un obsequio del rey Fernando VII al pueblo de San Pedro Sacatepéquez. En el reverso se puede leer la inscripción "A la fiel generosidad de los indios del reyno de Guatemala" . En el reverso, en la parte superior dice "Viva Fernando VII rey de España e Indias" y en la parte inferior se lee "Año de 1.809". [13]

Deportes

El club de fútbol Deportivo San Pedro ha estado jugando en la segunda división del fútbol guatemalteco desde 1996; [14] juega sus partidos de local en el Estadio Municipal San Pedro Sacatepéquez. [15]

Clima

San Pedro Sacatepéquez tiene un clima templado ( Köppen : Cwb ). Pero el cambio climático ya ha comenzado a calentar este municipio así como los municipios aledaños.

Ubicación geográfica

San Pedro Sacatepéquez se encuentra a 249 km al oeste de la ciudad de Guatemala y a 48 km de Quetzaltenango . Sin embargo, está a sólo un kilómetro de San Marcos .

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Este decreto estuvo vigente hasta que fue derogado por el decreto #1719 del 29 de agosto de 1935, emitido por el presidente general Jorge Ubico .
  2. ^ En ese entonces, el Canal de Panamá aún no se había construido y Reina Barrios tenía grandes esperanzas en conseguir inversionistas internacionales interesados ​​en el ferrocarril interoceánico, que era el evento principal de la Expo Centroamericana ; desafortunadamente, debido a la crisis económica y al mal presupuesto, el gobierno no pudo completar el ferrocarril y después del fracaso de la Expo, tuvo que tomar drásticas medidas de austeridad, que incluyeron el cierre de escuelas. [8]
  3. ^ Virgen María, en tu gloria, ruega por nosotros insistentemente. [12]
  4. ^ Pedro Apóstol y Pablo, médico de los hombres. Enseñaban la Palabra del Señor. [12]

Referencias

  1. ^ "San Marcos elige autoridades municipales". Prensa Libre (en español). Guatemala. 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  2. ^ Citypopulation.de Población de departamentos y municipios de Guatemala
  3. ^ Citypopulation.de Población de ciudades y pueblos de Guatemala
  4. ^ ab Ximénez, Francisco (1999). Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la orden de predicadores (en español). vol. Yo, libro II. Tuxtla Gutiérrez: Gobierno del estado de Chiapas. ISBN 968-5025-10-X.
  5. ^ ab Yáñez, Agustín (1992). Doctrina. Fray Bartolomé de las Casas (en español). México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN 968-36-2016-7.
  6. ^ Recopilación de Leyes emitidas por el Gobierno Democrático de Guatemala . Guatemala: Asamblea Nacional Legislativa. 1881. pág. 453.
  7. ^ ab La Ilustración del Pacífico (15 de marzo de 1898). "La revolución de septiembre". La Ilustración del Pacífico (en español). II (38). Guatemala: Siguere, Guirola y Cía: 206–208.
  8. Arévalo Martínez, Rafael (1945). ¡Ecce Pericles! (en español). Guatemala: Tipografía Nacional.
  9. ^ Hernández, Gonzalo; Martínez, Mildred (2004). "San Marcos: La capital de la hospitalidad" (PDF) (en español). Guatemala: Prensa Libre . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  10. ^ ab "Santa María". Programa mundial de vulcanismo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  11. ^ Anderson, Tempest (1908). Los volcanes de Guatemala . Londres: The Royal Geographical Society. pág. 478.
  12. ^ abcde "Historia del municipio de San Marcos". Municipalidad de San Marcos (en español). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  13. ↑ ab Municipalidad de San Pedro (2014). San Pedro Sacatepéquez (en español). San Pedro Sacatepéquez, San Marcos: Municipalidad de San Pedro Sacatepéquez, San Marcos.
  14. ^ DEPORTIVO SAN PEDRO - LigaPrimeraDivision
  15. ^ "Estadios de Guatemala". Estadios del Mundo . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "Clima: San Pedro Sacatepéquez". Climate-Data.org . Consultado el 5 de septiembre de 2015 . [ enlace muerto permanente ]
  17. ^ ab SEGEPLAN (sin fecha). "Municipios del departamento de San Marcos". Secretaría General de Planificación (en español). Archivado desde el original el 10 de julio de 2015.

Enlaces externos