Sammy es una popular serie de cómics belgas de humor . Comenzó en 1970 en la revista semanal de cómics Spirou , se publicó en forma de libro e incluso fue objeto de varias ediciones generales de Dupuis . Raoul Cauvin escribió la serie mientras el artista Berck (alias Arthur Berckmans) dibujó las primeras treinta aventuras antes de ser sucedido por Jean-Pol (alias Jean-Pol Van Den Broeck).
Ambientada principalmente en la década de 1920 en Chicago , la serie se centra en los guardaespaldas independientes Jack Attaway y su compañero Sammy Day . Sus tareas incluyen proteger a personas de todos los ámbitos de la vida, desde niños pequeños hasta celebridades , luchar contra gánsteres tanto en el país como en el extranjero e incluso enfrentarse a elementos de fantasía y ciencia ficción . El gángster de la vida real Al Capone y su enemigo jurado Eliot Ness de los " Intocables " también son personajes habituales. Aunque en ocasiones es violenta, el énfasis de la serie está en el humor.
El libro número 40 de la serie se publicó en 2009 y se anunció que sería la última aventura de Sammy. [1]
La serie está basada en el Chicago de los años 20, en el apogeo de la Prohibición . Jack Attaway dirige una agencia de guardaespaldas con su compañero Sammy Day y sus aventuras los llevan por todo el mundo. Aunque su actividad principal (y rara vez lucrativa) es proteger a las personas, la pareja ha trabajado ocasionalmente con la policía.
Jack llama a Sammy "p'tit" ("niño"), mientras que Sammy se dirige a él como "patrón" ("jefe"), pero son amigos cercanos que se mantienen unidos en las buenas y en las malas.
Sus clientes han variado desde lo común hasta lo extraño: gente común y corriente amenazada por gánsteres, estrellas de cine, millonarios excéntricos, científicos locos e incluso un esqueleto de 200 años que ha regresado de entre los muertos. También solicitan su ayuda verdaderos delincuentes y gánsteres como Al Capone o agentes del orden como Eliot Ness .
La serie ha profundizado en una serie de temas que van desde Hollywood hasta el Ku Klux Klan , la mafia , el espionaje y los negocios de protección , [2] y también elementos más fantásticos como los robots , los muertos vivientes y el elixir de la juventud .
El dibujante de cómics Arthur Berckmans, más conocido por su seudónimo Berck, se unió al personal de la revista Spirou en 1968 después de trabajar en la revista rival Tintin durante casi diez años. Su primera tira en Spirou fue la efímera Mulligan , las aventuras de un capitán de remolcador irlandés en los muelles de la ciudad de Nueva York de los años treinta . Berck quería dibujar aventuras protagonizadas por gánsteres, policías y ladrones y le sugirieron que trabajara con Raoul Cauvin, que se había mostrado prometedor con la escritura de la serie Les Tuniques Bleues (en francés, "Los abrigos azules"). [3]
Cauvin sugirió una tira ambientada en Chicago en el apogeo de la era de la Prohibición que se centrara en una agencia de guardaespaldas en lugar de policías o detectives privados, argumentando que esto le daría a la tira un alcance más amplio, llevando a los personajes a varias partes del mundo y enfrentándose a situaciones generalizadas. situaciones.
La primera historia, La Samba des gorilles (en francés, " Samba de los gorilas") se publicó en 1970 en los números 1667 a 1677 de la revista Spirou . Esta fue una tira corta de 22 páginas y fue seguida por otra similar ese mismo año. Sammy fue la estrella titular de ambas historias, su jefe Jack Attaway le asignó la tarea de proteger a las personas de cualquier daño y él mismo se involucró más adelante en la trama. Sin embargo, en la tercera aventura, Jack, una figura clásica de mal genio pero de gran corazón, se había hecho cargo de la tira y Sammy era su mano derecha y aportaba el lado más sensato de la operación. Según admiten los propios editores, la serie debería haberse llamado Jack Attaway et Sammy Day o simplemente Les Gorilles (en francés, " gorilas ", término del argot para referirse a guardaespaldas). [3]
Las dos primeras historias se publicaron juntas en forma de libro en 1972. Las reacciones de los lectores fueron positivas y después de cuatro historias más de 22 páginas, la tira evolucionó al formato habitual de 44 páginas. Siguieron ediciones de libros, y el número 40 se publicó en 2009.
Berck se jubiló en 1994 y el dibujo de la tira pasó a manos de Jean-Pol Van Den Broeck, que se conoce con el seudónimo de "Jean-Pol".
En Les Gorilles et le roi dollar ("Los gorilas y el rey del dólar"), Jack y Sammy se enfrentaron a una red de corrupción que involucraba a policías, gánsteres y políticos. Cuando apareció en forma de libro en 1977, la censura francesa prohibió su venta en Francia . Nunca se dio la razón oficial, pero los editores sugirieron que el tema de la corrupción en la sociedad era demasiado cercano para el gusto del censor: recientemente la prensa ha expuesto una serie de escándalos. Sin embargo, se adquirieron copias del libro en las zonas francófonas de Bélgica y Suiza , se llevaron a Francia y se vendieron "bajo mostrador", algo bastante irónico para una historia basada en la Prohibición . La prohibición se levantó cuando el libro se volvió a presentar unos años más tarde. [4]
La agencia Jack Attaway - Gorilles en tout género ("Jack Attaway - Gorillas de todo tipo"): los gorilas son la jerga para referirse a los guardaespaldas. Antes de que comenzara la serie, la agencia estaba formada por unos 20 hombres, la mayoría de los cuales fueron hospitalizados mientras protegían a un testigo del tribunal . [5] Entonces la agencia tenía cinco miembros, entre ellos Jack, Sammy y otros tres llamados Jacky , Freddy y Tony . Los últimos tres aparecieron en un puñado de aventuras antes de ser eliminados.
Jack Attaway : el jefe de la agencia, rudo, duro, irascible pero con un corazón de oro. Siempre está dispuesto a aceptar cualquier tarea que le suponga un honorario considerable, aunque rara vez tiene la oportunidad de sacar provecho de ello. Aunque es un hombre honesto, Jack se conoce por su nombre de pila con muchas figuras destacadas del hampa, incluido Al Capone, así como con agentes de la ley como Eliot Ness.
Sammy Day : compañero de Jack. Se refieren el uno al otro como "jefe" y "niño", pero son amigos cercanos. Sammy tiende a ser el más sensato de los dos. Es más cauteloso que su jefe y cuestiona sus misiones, especialmente cuando no logran obtener todos los detalles de antemano (lo que Jack luego lamenta), pero de todos modos lo apoya en las buenas y en las malas, aunque a menudo eso significa obtener poco a cambio en términos de dinero. valor para cualquiera de ellos y, a menudo, terminan en el hospital o incluso en el manicomio .
Al Capone : el gángster más poderoso de Chicago, que a veces llama a Jack y Sammy para que lo protejan de otros señores del crimen. Lo hacen de mala gana, aunque el dinero de Capone puede ser un incentivo muy poderoso.
Eliot Ness : el líder de los Intocables , a menudo pide a Sammy y Jack que lo ayuden en su enemistad con Al Capone y otros delincuentes como Miss Kay .
Sra. Attaway, también conocida como Miss Kay : la madre de Jack, una viejecita encantadora que es muy consciente de que el negocio de su hijo no es tan exitoso como él cree. Por tanto, intenta encontrar formas de conseguir una fortuna que luego él heredará. Para ello adoptó el nombre de "Miss Kay", reclutó a algunos jubilados de un asilo de ancianos local y se dedicó al contrabando de alcohol y otros negocios ilegales. Sammy pronto descubre esto, pero también sabe lo destrozado que estaría Jack al saber la verdad: ¡en un momento el dilema incluso lo lleva a un ataque de nervios!
Lady O : una joven experta en armas, artes marciales y disfraces. Originalmente contratada por Capone después de que Ness arrestara a sus lugartenientes, luego se volvió contra el maestro criminal, con el objetivo de apoderarse de su imperio, ¡con Sammy, Jack y Ness atrapados en el fuego cruzado!
La serie Sammy no se ha publicado en inglés. A continuación se muestra una lista de los títulos en francés, su año de publicación, una traducción al inglés de los títulos y una breve descripción. Se enumeran por orden de publicación.