stringtranslate.com

Tomás Salvini

Tommaso Salvini (1 de enero de 1829 - 31 de diciembre de 1915) fue un actor italiano.

Vida

Salvini nació en Milán , hijo de actores, siendo su madre la popular actriz Guglielmina Zocchi. [1] Al descubrir que el niño tenía talento para la interpretación, su padre le organizó clases particulares con Gustavo Modena, a quien le gustó el chico. [1] Su padre estaba involucrado en la Compañía Bon y Berlaffa que presentaba Donne Curiose de Goldoni , y el actor que iba a interpretar al arlequín Pasquino enfermó. En lugar de cerrar el teatro por la noche, su padre le pidió al joven Salvini que interpretara el papel. En su autobiografía, escribe que "cuando percibí que algunas de las líneas de Pasquino estaban divirtiendo al público, me animé y, como un pajarito que hace su primer vuelo, llegué a la meta y estaba ansioso por intentarlo de nuevo... Es cierto que desde ese momento comencé a sentir que era alguien". [2]

En 1847, Salvini se unió a la compañía de Adelaide Ristori , que estaba en el comienzo de su carrera. Fue con ella como Elettra con quien obtuvo su primer éxito en la tragedia, interpretando el papel principal en Oreste de Alfieri en el Teatro Valle de Roma. [3]

Salvini luchó en la Primera Guerra de Independencia de Italia en 1849, pero por lo demás dedicó su vida a la interpretación.
Sin embargo, en 1853 se tomó un año de descanso porque "raramente se sentía preparado adecuadamente para un papel". [2] Durante este tiempo, preparó los papeles con gran profundidad.

En 1865 se cumplieron 600 años del nacimiento de Dante y, como parte de las celebraciones, Florencia invitó a cuatro de los actores más importantes de Italia ( Ristori , Rossi , Salvini y Majeroni ) a actuar en Francesca di Rimini , de Silvio Pellico , que se basa en un incidente de La Divina Commedia . Rossi, que iba a interpretar el papel de Lancelotto, se sintió poco adecuado para el papel más pequeño y Salvini, que tenía el gran papel de Paolo, gentilmente intercambió con él e hizo una actuación memorable. Agradecido por su muestra de urbanidad, el gobierno de Florencia le regaló a Salvini una estatuilla de Dante. [1]

El papel más famoso de Salvini fue Otelo, que interpretó por primera vez en Vicenza en junio de 1856. Entre sus otros papeles importantes se incluyen Conrad en La Morte civile de Paolo Giacometti , Egisto en Merope de Alfieri , Saúl en Saúl de Alfieri , Paolo en Francesca da Rimini de Silvio Pellico , Edipo en la obra de Niccolini del mismo nombre, Macbeth y El rey Lear . [3] El núcleo de su método de actuación provino de sus estudios. Durante una visita a Gibraltar, por ejemplo, pasó un tiempo estudiando a los moros y encontró a un hombre en particular en el que basó su Otelo. En lugar de confiar en un bigote, que era la forma tradicional de representar a un moro, trató de copiar "gestos, movimientos y porte" para representar al personaje. [2]

Salvini actuó con frecuencia en Inglaterra y realizó cinco visitas a los Estados Unidos, la primera en 1873 y la última en 1889. En 1886, representó Otelo para Yago de Edwin Booth . [3] Siempre recitaba sus líneas en italiano mientras el resto de la compañía hablaba inglés (excepto durante su primera gira, cuando tenía una compañía italiana). Según el New York World (27 de octubre de 1885), "si hubiera hablado griego o chocaw, habría sido más o menos lo mismo. Había algo en él que era universal, y si hubiera permanecido mudo y se hubiera contentado con actuar solo, su público difícilmente habría podido dejar de entenderlo, tan fiel era su retrato de los instintos humanos y su acción" [4].

La actuación de Salvini en Otelo inspiró enormemente al joven actor ruso Constantin Stanislavski , que vio actuar a Salvini en Moscú en 1882 y que luego se convertiría en uno de los actores teatrales más importantes de la historia del teatro. Stanislavski escribió que Salvini era el "mejor representante" de su propia forma de abordar la interpretación. [5]

Alejandro Salvini (1861–1896), hijo de Tommaso Salvini

Salvini se retiró de los escenarios en 1890, pero en enero de 1902 participó en la celebración en Roma del octogésimo cumpleaños de Ristori. Salvini publicó un volumen titulado Ricordi, aneddoti ed impressioni (Milán, 1895). Se puede obtener una idea de su carrera en Leaves from the Autobiography of Tommaso Salvini (Londres, 1893). [3] Murió a los 86 años en Florencia .

Salvini estaba tan seguro de su talento como actor que una vez dijo: "Puedo hacer llorar a un público leyéndole un menú".

Salvini realizó al menos una grabación para Zonofono en 1902 de "Il sogno" de Saul, que figura en un catálogo de celebridades contemporáneas de Zonofono encontrado recientemente.

Su hijo Alessandro (alias Alexander Salvini) (1861-1896), también actor, tuvo varios éxitos notables en Estados Unidos , en particular como D'Artagnan en Los tres mosqueteros . [3] Otro de sus hijos, Gustavo Salvini, fue actor de teatro. Los hijos de Gustavo, nietos de Tommaso, fueron Alessandro Salvini (1890-1955) y Guido Salvini (1893-1965). Alessandro actuó en películas que se remontan a la época del cine mudo y Guido dirigió y escribió películas en la era del cine sonoro.

Referencias

  1. ^ abc «Biografía de Salvini». Ovens and Murray Advertiser . N.º 3772. Victoria, Australia. 26 de agosto de 1875. pág. 3. Consultado el 14 de marzo de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  2. ^ abc Salvini, Tommaso (1893). Hojas de la autobiografía de Tommaso Salvini. Nueva York: The Century Co.
  3. ^ abcde Chisholm 1911.
  4. ^ Carlson, Marvin (1985). Los shakespearianos italianos . Washington: Biblioteca Folger Shakespeare.
  5. ^ Stanislavski (1938, 19) y Benedetti (1999, 18).

Fuentes

Enlaces externos