stringtranslate.com

Sally-Anne Jones

Sally-Anne Frances Jones (17 de noviembre de 1968 - c. junio de 2017) fue una terrorista británica , islamista y reclutadora y propagandista designada por la ONU para el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), conocida como Umm Hussain al-Britani. , [a] Sakinah Hussein , [b] y la Viuda Blanca . Se cree que murió en junio de 2017 en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses.

Primeros años de vida

Jones nació en Greenwich , al sureste de Londres. Hija única, sus padres se divorciaron cuando ella era niña; su padre se quitó la vida poco después, cuando Jones tenía 10 años. [2] Criada como católica , participó en grupos de jóvenes cristianos cuando era adolescente, dejó la escuela a los 16 años y entró a trabajar trabajando para L'Oréal vendiendo cosméticos. [3] Ex guitarrista y cantante de punk rock activa durante la década de 1990 en una banda exclusivamente femenina llamada Krunch, [4] Se informa que Jones vivía de prestaciones sociales (que ella negó) en una casa municipal en Chatham , Kent y haber utilizado un banco de alimentos antes de su partida a Siria. Al pasar mucho tiempo en Internet, se interesó por la brujería y los estilos de vida alternativos. [5] [6]

Estado Islámico

Jones se convirtió al Islam y dejó a su pareja anterior [7] afirmando, en intercambios en las redes sociales con el periodista del Sunday Times Dipesh Gadher, que la guerra de Irak la había convertido (alrededor de mayo de 2013) a la causa del ISIS . [5] Junto con Junaid Hussain , quien estaba a cargo de reclutar hackers para ISIS, ella reclutó y hizo propaganda para ISIS. Jones viajó a Siria con su hijo menor a finales de 2013 para reunirse con Hussain, originario de Birmingham, quien pronto se convirtió en su marido. [7] [5]

Hussain fue asesinado por un ataque con aviones no tripulados estadounidenses el 25 de agosto de 2015, [8] [9] Después de la muerte de Hussain, Jones comentó que su marido fue asesinado por "el mayor enemigo de Alá". [10] Era "un buen modelo a seguir para mis hijos", dijo Jones a Dipesh Gadher. [11] El mes siguiente, Jones fue uno de los cuatro británicos incluidos en la lista de los más buscados de la ONU a petición del primer ministro británico David Cameron . Se creía que era la primera vez que un país colocaba a uno de sus propios ciudadanos en una lista de agentes de ISIS. Respondiendo en Twitter, Jones dijo que continuaría luchando contra "Inglaterra... hasta mi último aliento". [12]

La actividad de Jones en línea era consistente con su papel como líder del ala femenina del batallón secreto Anwar al-Awlaki . En este cargo, Jones era responsable de entrenar a todas las reclutas europeas, o muhajirat , en el uso de armas y tácticas. Estos muhajirat fueron luego entrenados e instruidos para llevar a cabo misiones suicidas en Occidente, según documentos filtrados de ISIS. [13] A pesar de algunos informes, según Kim Sengupta en The Independent , no hay pruebas de que ella haya liderado grupos exclusivamente femeninos de miembros de ISIS en la batalla. [14]

Según el Proyecto Contra el Extremismo (CEP), Jones utilizó Twitter para hacer propaganda de ISIS. [15] Se cree que reclutó a cientos de mujeres británicas para trabajar para ISIS y en 2016 llamó a mujeres simpatizantes en Gran Bretaña a realizar ataques terroristas en Londres, Glasgow y Gales durante el Ramadán . [4] Documentos judiciales estadounidenses disponibles en la primavera de 2017 vinculaban a Jones y su esposo con al menos una docena de complots de ISIS; muchas de ellas no se llevaron a cabo o se detuvieron mientras se ponía en marcha. Participó en la publicación de tres listas en línea de personal militar estadounidense destinado a ser objetivos potenciales de los yihadistas. Jones incluso apuntó específicamente a las vidas de 100 soldados al publicar en línea la información personal de estos soldados para facilitar su localización. [16] En otros tweets, Jones llamó a soldados específicos haciendo de sus nombres el tema de sus tweets. En este ataque personal se incluyó a un Navy Seal que estuvo involucrado en el asesinato de Osama bin Laden . [16] En ese momento, el ejército estadounidense supuestamente la consideraba una "alta prioridad" para su asesinato. [17]

Se cree que la contribución más significativa de Jones a la organización terrorista fue la influencia que pudo ejercer sobre las mujeres de todo el mundo, específicamente las occidentales, para que se unieran a ISIS. [2] Ella había dicho que estaba "dirigiendo un batallón de mujeres yihadistas". [2]

Muerte probable y secuelas.

En octubre de 2017, el Daily Mirror informó que Jones había muerto en un ataque con drones estadounidenses en junio de 2017 junto con su hijo de 12 años, JoJo. Si bien se presume que la madre y el hijo murieron en Raqqa mientras escapaban del ataque con drones, esto no se ha confirmado porque nunca se recuperaron pruebas de ADN. [18] [2] Se creía que la pareja estaba en camino a Mayadin ocupada por ISIS . [2] Según Shiraz Maher , Jones es la primera mujer que ha sido objetivo directo de un ataque aéreo, y una de las dos únicas mujeres consideradas en ese momento por el Departamento de Estado estadounidense como combatiente terrorista extranjera. [4]

Jones había decidido criar a su hijo menor, JoJo, como un niño soldado de ISIS . [19] Su expareja dijo en agosto de 2016 que su hijo había participado en un vídeo en el que JoJo, junto con otros cuatro niños, había disparado a cinco rehenes kurdos en la nuca. [20] Jones emitió un comunicado diciendo que el niño no era JoJo. [14]

Jones y su marido utilizaban regularmente a su hijo como escudo humano para evitar ser blanco de ataques con drones. [21] El caso legal por los asesinatos de JoJo y su madre ha sido impugnado porque su edad significa que sería clasificado como "no combatiente". [22] [23]

Según las orientaciones del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Jones no puede ser considerada miembro de ISIS (sería un objetivo legítimo si lo fuera), porque no llevó a cabo una "función de combate continua". [24] Amnistía Internacional dijo que el asesinato de Jones y su hijo era de "legalidad cuestionable". [23]

Un hijo mayor, de 20 años, permaneció en el Reino Unido. [7] La ​​muerte reportada de JoJo fue cuestionada en noviembre de 2017 por fuentes sirias. [25] Sin embargo, en enero de 2018, Dipesh Gadher de The Sunday Times escribió sobre una "fuente informada" que le había dicho "es 99,9% seguro de que ambos fueron asesinados". [ cita necesaria ]

Un miembro del grupo terrorista " The Beatles ", Alexanda Kotey , dijo en ITV News a finales de mayo de 2019 que Jones y su hijo murieron en un edificio que fue bombardeado el 25 de mayo de 2017, pocos días después del atentado del Manchester Arena . [26] [27]

Ver también

Notas

  1. ^ Árabe : أم حسين البريطاني
  2. ^ Árabe : سكينه حسين

Referencias

  1. ^ Ensor, Josie (11 de septiembre de 2016). "Revelado: el papel de la novia de Isil, Sally Jones, en el entrenamiento de reclutas femeninas para ataques a Occidente". El Telégrafo diario . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  2. ^ abcde Cockburn, Harry (12 de octubre de 2017). "Sally Jones: ¿Quién era la 'Viuda Blanca'? Lo que sabemos sobre el miembro de Isis que supuestamente murió en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses". El independiente . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  3. ^ Humphries, Will (13 de octubre de 2017). "Perfil de Sally Jones: cómo una historia de amor en línea convirtió a una madre soltera en una fanática". Los tiempos . Consultado el 13 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  4. ^ abc Weaver, Matthew (12 de octubre de 2017). "Sally Jones: cantante punk británica que se convirtió en la principal reclutadora de Isis". El guardián . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  5. ^ abc Gadher, Dipesh (7 de septiembre de 2014). "Sally Jones: 'Mi hijo y yo amamos la vida con los decapitadores'". El tiempo del domingo . Londres . Consultado el 15 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  6. ^ Gadher, Dipesh (15 de agosto de 2015). "La yihadista Sally vivía de la ayuda de la iglesia". El tiempo del domingo . Consultado el 14 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  7. ^ abc Hamilton, Fiona; Johnston, Neil (12 de octubre de 2017). "La rockera punk Sally Jones prometió luchar contra Inglaterra hasta su último aliento". Los tiempos . Consultado el 12 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  8. ^ Terri Moon Cronk (28 de agosto de 2015). "Irak avanza en la lucha contra el EIIL, se confirma la muerte de un extremista clave". Departamento de Defensa de EE. UU . Washington DC . Consultado el 10 de marzo de 2019 . Centcom ha confirmado la muerte del agente del EIIL Junaid Hussain, un ciudadano británico que murió en un ataque aéreo estadounidense el 24 de agosto en el bastión del EIIL en Raqqah, Siria, dijo el coronel.
  9. ^ James Cartledge (16 de septiembre de 2015). "El terrorista de ISIS Junaid Hussain murió en un ataque con drones después de que los cerebritos descifraran el código del grupo'". Archivado desde el original el 7 de enero de 2016.
  10. ^ "Viuda de yihadista británico 'orgullosa' de haber sido asesinado por Estados Unidos". El Telégrafo diario . 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016.
  11. ^ Gadher, Dipesh (15 de octubre de 2017). "Mi charla de almohada con la yihadista Sally". El tiempo del domingo . -Londres . Consultado el 15 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  12. ^ Riley-Smith, Ben (29 de septiembre de 2015). "Los yihadistas británicos que planean ataques para Isil fueron agregados a la 'lista prohibida' mundial por David Cameron". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  13. ^ "Revelado: el papel de la novia de Isil, Sally Jones, en el entrenamiento de reclutas femeninas para ataques a Occidente". El Telégrafo diario . 11 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016.
  14. ^ ab Sengupta, Kim (12 de octubre de 2017). "Sally Jones: ¿Cómo se unió una mujer de Kent a Isis y se convirtió en la 'Viuda Blanca'?". El independiente . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  15. ^ "Sally Jones: el reclutador de Isis 'emite una serie de amenazas terroristas contra ciudades del Reino Unido' a través de Twitter". El independiente . 25 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016.
  16. ^ ab "Sally Jones". Proyecto Contra el Extremismo . 21 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  17. ^ Gadher, Dipesh (7 de mayo de 2017). "'Mrs Terror ', la yihadista de Kent Sally Jones, se dispara en la lista de asesinatos de Estados Unidos ". El tiempo del domingo . Consultado el 15 de octubre de 2017 . (requiere suscripción)
  18. ^ MacAskill, Ewan (12 de octubre de 2017). "La miembro británica de Isis, Sally Jones, muere en un ataque aéreo con su hijo de 12 años'". El guardián . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  19. ^ Gadher, Dipesh (28 de agosto de 2016). "El asesino del 'cachorro de león' del vídeo de Isis puede ser británico". El tiempo del domingo . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  20. ^ Haynes, Deborah (29 de agosto de 2016). "El asesino de niños es mi hijo, dice la expareja de la novia yihadista" . Los tiempos . ISSN  0140-0460.
  21. ^ MacAskill, Ewen (12 de octubre de 2017). "La miembro británica de Isis, Sally Jones, muere en un ataque aéreo con su hijo de 12 años'". El guardián . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  22. ^ Bowcott, Owen (12 de octubre de 2017). "¿Está legalmente justificado atacar a Sally Jones, miembro de Isis?". El guardián . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  23. ^ ab Iaccino, Ludovica (16 de octubre de 2017). "¿Era el hijo de 12 años de Sally Jones un objetivo legítimo? Se cuestiona el ataque con aviones no tripulados estadounidenses a la 'viuda blanca' de Isis". Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  24. ^ Sari, Aurel (18 de octubre de 2017). "¿Fue legal el ataque con aviones no tripulados a la reclutadora del EI, Sally Jones?". La conversación . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  25. ^ Evans, Josie (14 de noviembre de 2017). "JoJo, el hijo de Sally Jones, la 'viuda blanca' reclutadora de Isil, 'sigue vivo' y luchando por los yihadistas en el último territorio desértico". El Telégrafo diario . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  26. ^ Sánchez, Raf (29 de mayo de 2019). "La reclutadora de Isil, Sally Jones, asesinada días después del atentado de Manchester'". El Telégrafo diario . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  27. ^ Kachroo, Rohit (29 de mayo de 2019). "'La viuda blanca, Sally Jones, murió en un ataque aéreo, dice a ITV News un supuesto rehén del Estado Islámico ". Noticias ITV . Consultado el 30 de mayo de 2019 .

enlaces externos