stringtranslate.com

San Pedro, San Pedro y Miquelón

Saint-Pierre ( pronunciación francesa: [sɛ̃ pjɛʁ] ) es lacapitalde lacolectividad de ultramardeSan Pedro y Miquelón, frente a la costa de laislacanadienseTerranova. Saint-Pierre es la más poblada de las doscomunas(municipios) que componen San Pedro y Miquelón.

Etimología

La comuna debe su nombre a San Pedro , uno de los santos patronos de los pescadores. [3]

Geografía

La comuna de Saint-Pierre está formada por la isla de Saint-Pierre propiamente dicha y varias islas cercanas más pequeñas, como L'Île-aux-Marins . Aunque alberga casi el 90% de los habitantes de San Pedro y Miquelón, la comuna de Saint-Pierre es considerablemente más pequeña en términos de superficie que la comuna de Miquelon-Langlade , que se encuentra al noroeste de la isla de Miquelón .

El asentamiento principal y sede comunal se encuentra en el lado norte de un puerto llamado Barachois , que da al océano Atlántico , en la costa este de la isla de Saint-Pierre. La entrada del puerto está protegida por una pequeña cadena de islas.

Historia

Jacques Cartier reclamó las islas para Francia en 1536, después de que fueran descubiertas por los portugueses en 1520. Al final de la Guerra de los Siete Años en 1763, las islas fueron entregadas a Gran Bretaña, para luego ser devueltas a Francia en 1816.

Saint-Pierre era un puesto avanzado utilizado para transportar alcohol desde Canadá a los Estados Unidos durante la Prohibición . [4]

Hasta 1945, existía una tercera comuna en San Pedro y Miquelón : L'Île-aux-Marins . La comuna de L'Île-aux-Marins fue anexada por la comuna de Saint-Pierre en 1945.

Demografía

La población de Saint-Pierre en 2019 era de 5.394 habitantes, [2] muchos de los cuales son de ascendencia vasca , bretona , normanda o acadia . [ cita requerida ] Todos los habitantes de la comuna viven en la isla de Saint-Pierre propiamente dicha.

Gobierno

La comuna está dirigida por un alcalde y un concejo. El alcalde actual, elegido en 2020, es Yannick Cambray. [5]

San Pedro bajo la nieve.
Saint-Pierre en un día nublado.

Lugares de interés

Cerca del centro del borde del puerto se encuentran la Oficina de Correos y la Aduana (administrada por la Dirección General de Aduanas e Impuestos Indirectos ), detrás de la cual se encuentra la Plaza General Charles de Gaulle, el centro de la ciudad.

Otros lugares de interés destacados son la catedral de San Pedro , al norte de la plaza, reconstruida entre 1905 y 1907 tras un gran incendio, y el faro de Pointe aux Canons, en la entrada del puerto. Más al norte, cerca del antiguo hospital de la ciudad, se encuentra el Fronton Zazpiak Bat , un estadio para el tradicional deporte vasco de la pelota .

Servicios

El Centro Hospitalario François Dunan (inaugurado en 2011 [6] ) es el único hospital de San Pedro y Miquelón. Hay una residencia de ancianos anexa que ofrece servicios sanitarios en la Maison de retraite Eglantine. [7]

Además, hay una biblioteca municipal, inaugurada en la década de 1970, y una escuela municipal de vela, inaugurada en 1986. [8]

Transporte

El aeropuerto de Saint-Pierre , el aeropuerto internacional de San Pedro y Miquelón, está situado al sur del asentamiento de Saint-Pierre y es servido por Air Saint-Pierre con vuelos tanto al aeropuerto de Miquelón , cinco aeropuertos canadienses y un servicio estacional a París .

SPM Ferries ofrece conexiones de ferry con Fortune , Terranova , Canadá ; el puerto de la ciudad de Miquelon; y un muelle en La Colo en Langlade. [9] [10] BPE opera un ferry entre la ciudad de Saint-Pierre y Île aux Marins . [11] [12]

El transporte por la isla se realiza en coche particular, taxi, coches con conductor de alquiler o coches o bicicletas de alquiler. En Saint Pierre no hay autobuses ni trenes públicos. [13]

Radio y televisión

Educación

Escuelas primarias públicas de la comuna: [14]

El Lycée-Collège d'État Émile Letournel es el establecimiento de enseñanza secundaria pública de la comuna, que ofrece programas de enseñanza secundaria básica, de formación profesional y de bachillerato general.

Escuelas privadas:

Ciudades gemelas

Saint-Pierre está hermanada con Port-en-Bessin-Huppain ( Francia ) desde 1976. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ ab Téléchargement du fichier d'ensemble des populaciones legales en 2019, INSEE
  3. ^ "San Pedro y Miquelón", The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia, 10 de mayo de 2022 , consultado el 18 de mayo de 2022
  4. ^ Wortman, Marc (17 de enero de 2018). "Este pequeño archipiélago francés se convirtió en el almacén de alcohol de Estados Unidos durante la Prohibición". Revista Smithsonian . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  5. ^ Ministerio del Interior. "Résultats des élections municipales et communautaires 2020". interieur.gouv.fr (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Centro Hospitalario François Dunan - San Pedro y Miquelón - Hôpitaux Et Cliniques - TLR et ASSOCIES - Arquitectura Burdeos". www.tlr-associes.com . Archivado desde el original el 9 de abril de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  7. ^ "Presentación de la casa de retiro". www.ch-fdunan.fr (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  8. ^ "Loisirs y cultura". Ville de Saint-Pierre (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Los mejores consejos para visitar San Pedro y Miquelón". Turismo en Terranova y Labrador . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Cómo llegar". Turismo San Pedro y Miquelón . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  11. ^ "BPE postre Île aux Marins (PDF)" (PDF) . Mairie Saint-Pierre . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  12. ^ «Circulación de los transportes». Ville de Saint-Pierre (en francés) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Cómo desplazarse por el archipiélago". Turismo San Pedro y Miquelón . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Établissements Publics - Servicio de educación nacional de San Pedro y Miquelón". www.ac-spm.fr (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  15. ^ "172 élèves. Evaluación en CE2". Escuela elemental del Fuego Rojo. Recuperado el 14 de septiembre de 2016.
  16. ^ "Contacto". Escuela elemental del Fuego Rojo. Recuperado el 14 de septiembre de 2016. "L'école élémentaire du Feu Rouge est située au centre-ville de Saint-Pierre à une encablure de l'école maternelle l'Ile aux Enfants". Dirección: "Ecole élémentaire du Feu Rouge 28, rue Louis Pasteur, BP 4234 St Pierre et Miquelon, 97500 "
  17. ^ "Ecole maternelle privée Saint Louis de Gonzague de Saint pierre (9750020Y)". L'Annuaire de l'éducation (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  18. ^ "École élémentaire privée ste Croisine de Saint pierre (9750012P)". L'Annuaire de l'éducation (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  19. ^ "École élémentaire privée Sainte -Odile de Saint pierre (9750023B)". L'Annuaire de l'éducation (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  20. ^ Inicio. Colegio Saint Christophe. Recuperado el 14 de septiembre de 2016.
  21. ^ "Jumelages". Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 6 de junio de 2012 .

Enlaces externos