Sacrosanctum Concilium , la Constitución sobre la Sagrada Liturgia , es una de las constituciones del Concilio Vaticano II . Fue aprobado por los obispos reunidos por 2.147 votos contra 4 y promulgado por el Papa Pablo VI el 4 de diciembre de 1963. [1] El objetivo principal era revisar los textos y rituales litúrgicos tradicionales para reflejar más plenamente los principios fundamentales y ser más pastoralmente eficaz en las nuevas condiciones de los tiempos, aclarando no sólo el papel de los ministros ordenados sino las modalidades de participación apropiada de los fieles laicos en la liturgia de la Iglesia católica , especialmente en la del rito romano . El título está tomado de las primeras líneas del documento y significa "Este Sagrado Concilio".
Como es habitual en los documentos católicos , el nombre de esta constitución, "Sagrado Concilio" en latín , se toma de la primera línea ( incipit ) del documento.
Una de las primeras cuestiones consideradas por el concilio, y el asunto que tuvo el efecto más inmediato en la vida de los católicos individuales, fue la renovación de la liturgia. La idea central era el aggiornamento de los textos y rituales litúrgicos tradicionales para reflejar más plenamente los principios fundamentales y ser más eficaces desde el punto de vista pastoral en las nuevas condiciones de los tiempos, aclarando no sólo el papel de los ministros ordenados sino también las modalidades de participación apropiada de los fieles laicos .
La Madre Iglesia desea fervientemente que todos los fieles sean conducidos a esa participación plenamente consciente y activa en las celebraciones litúrgicas que exige la naturaleza misma de la liturgia. Tal participación del pueblo cristiano como raza escogida, real sacerdocio, nación santa, pueblo redimido ( 1 Pedro 2:9; cf. 2:4-5), es su derecho y deber en razón de su bautismo. [2]
Los Papas Pío X [3] y Pío XII [4] pidieron que se enseñara al pueblo a cantar las respuestas en la Misa y que aprendieran las oraciones de la Misa para poder participar inteligentemente. Ahora los obispos decretaron que: "Para promover la participación activa, se debe alentar al pueblo a participar mediante aclamaciones, responsos, salmodias, antífonas y cánticos". [5] Los compositores deben "producir composiciones que... [prevean] la participación activa de toda la asamblea de fieles". [6]
Después de siglos en que, con la Misa en latín, la piedad católica se centraba en las devociones populares, los obispos decretaron que "las devociones populares... deben redactarse de tal manera que armonicen con los tiempos litúrgicos, estén de acuerdo con la sagrada liturgia, sean de alguna manera derivan de ella y conducen al pueblo a ella, ya que, de hecho, la liturgia, por su propia naturaleza, supera con creces a cualquiera de ellas". [7]
Los padres conciliares establecieron pautas para regir la renovación de la liturgia, que incluyeron, permitieron y alentaron un mayor uso de la lengua vernácula (lengua nativa) además del latín, particularmente para las lecturas bíblicas y otras oraciones. La implementación de las directivas del concilio sobre la liturgia debía llevarse a cabo bajo la autoridad del Papa Pablo VI por una comisión papal especial conocida como el Consejo para la Implementación de la Constitución sobre la Sagrada Liturgia (o el Consilium para abreviar), [8] posteriormente incorporados a la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos , y, en los ámbitos que les fueron confiados, por las conferencias episcopales nacionales, de las cuales, si tenían un idioma compartido, se esperaba que colaboraran en la producción de una traducción común. [9] [10]
El 24 de agosto de 2017, el Papa Francisco enfatizó que "la reforma de la liturgia es irreversible" y pidió esfuerzos continuos para implementar las reformas, repitiendo lo que el Papa Pablo VI había dicho un año antes de morir: "Ha llegado el momento, ahora, de definitivamente dejar de lado los fermentos perturbadores, igualmente perniciosos en un sentido u otro, y aplicar plenamente, según sus justos criterios inspiradores, la reforma aprobada por nosotros en aplicación de las decisiones del consejo." [11]
