stringtranslate.com

SOS Eisberg

SOS Eisberg (también conocida como SOS Iceberg e Islandia ) es una película dramática germano-estadounidense de 1933 dirigida por Arnold Fanck y protagonizada por Gustav Diessl , Leni Riefenstahl , Sepp Rist , Gibson Gowland , Rod La Rocque y Ernst Udet . La película fue escrita por Tom Reed basada en una historia de Arnold Fanck y Friedrich Wolf . [a] SOS Eisberg sigue el relato de la expedición polar de Alfred Lothar Wegener de la vida realde 1929-30. [1]

Entre las estrellas de SOS Eisberg se encontraba Leni Riefenstahl, que acababa de debutar como directora en La luz azul (1932). Riefenstahl, en su última película como actriz, coprotagonizó junto a Gustav Diessl y Ernst Udet la versión alemana de SOS Eisberg , y con Gibson Gowland y Rod La Rocque la versión inglesa, SOS Iceberg . [2] Ernst Udet, un ex as alemán en la Primera Guerra Mundial , en una actuación de cameo, voló en ambas versiones. [3] [b]

Trama

En un banquete en la Sociedad Internacional para la Investigación del Ártico, los miembros brindan por el científico Dr. Carl Lorenz ( Gustav Diessl ), a punto de recrear la desafortunada expedición del famoso explorador Wegener. El equipo de Lawrence está formado por dos científicos, el Dr. Johannes Brand ( Sepp Rist ) y el Dr. Jan Matushek ( Max Holzboer ), su amigo, Fritz Kuemmel ( Walter Riml ), su patrocinador financiero, John Dragan ( Walter Riml ), y su piloto al Ártico, la esposa de Lorenz, Hella ( Leni Riefenstahl ).

Después de que Hella los deja en su campamento base, los hombres emprenden su largo viaje para recuperar los registros de Wegener y probar sus teorías sobre los témpanos de hielo. A medida que pasan las semanas, Brand y los demás temen no sobrevivir cuando el hielo se rompa, pero Lorenz se burla y se niega a esperar hasta el invierno.

Una mañana temprano, Lorenz emprende su viaje solo. Sus compañeros temen que esté perdido. Encuentran una cabaña ocupada por Wegener y una nota de Lorenz diciendo que está tratando de llegar a un pueblo nativo. De repente, la rotura del hielo hace que sus trineos con provisiones caigan a un barranco. Los rescatadores se refugian en un enorme iceberg donde descubren que Lorenz está allí, aturdido y sin poder comunicarse.

Brand comienza a enviar un SOS por radio y Hella sale inmediatamente a buscar a su marido. Se produce un desastre: Dragan se vuelve loco y, mientras Kümmel lucha con él para evitar que maten a su perro, Nakinak, Kümmel cae muerto.

Cuando Hella encuentra a los supervivientes, calcula mal el momento de aterrizar y se estrella, pero consigue nadar hasta el iceberg. Brand, al ver que se están alejando hacia el mar, se zambulle en el agua y es recogido por otro piloto ( Ernst Udet ) que sigue la trayectoria de vuelo de Hella. El piloto lleva a Brand a la aldea inuit cercana.

Matushek ve a dos osos polares pelearse por una foca, pero muere cuando intenta atravesarlos con una lanza. Dragan ataca a Hella, pero para entonces su marido ha recuperado el sentido común y ella se salva. El iceberg comienza a desintegrarse y Dragan cae al mar.

Lorenz, Hella y Nakinak son rescatados por los inuit. Los tres sobrevivientes se embarcan más tarde en un barco rumbo a casa, pero Lorenz está atormentado por las muertes sufridas en su equivocada expedición.

Elenco

Versión en alemán
Versión en inglés

Producción

La película se basó en la expedición a Groenlandia de Alfred Wegener . [5] El gobierno danés, que prohibía la producción cinematográfica en Groenlandia, permitió que la producción se filmara en Groenlandia bajo la protección de Knud Rasmussen . Fritz Loewe y Ernst Sorge, dos miembros de la desafortunada expedición, actuaron como consultores técnicos. [6]

Arnold Fanck quería que Elly Beinhorn interpretara a Ellen, pero Universal eligió a Leni Riefenstahl para aprovechar el éxito de El infierno blanco de Pitz Palu . Esta fue la primera película estadounidense en la que Riefenstahl protagonizó. [7]

La producción comenzó bajo el título provisional de Islandia . Antes de la fotografía principal, el desarrollo de la preproducción y el rodaje en exteriores duraron un año. Fanck se comprometió con Elizabeth Kind el 2 de mayo de 1932 y la llevó consigo como supervisora ​​de guion . Fanck, Kind, Paul Kohner , Zoltan Kegl, Werner Klingler y Gibson Gowland [7] partieron de Copenhague hacia Groenlandia el 20 de mayo y llegaron a Uummannaq tres semanas después. [8] Se gastaron 350.000 dólares en rodar 350.000 pies de película, alrededor de 60 horas. [5] Las tomas de interiores se filmaron en un estudio de Berlín. [7]

A finales de junio de 1932, la tripulación del SOS Eisberg estaba compuesta por 38 hombres y mujeres, tres osos polares y dos leones marinos del circo Hagenbeck. El rodaje fue especialmente arduo, ya que "Leni Riefenstahl, cuya vida él (Fanck) había puesto en peligro a menudo", después de nadar repetidamente en aguas gélidas, tuvo que abandonar la producción, "antes que los demás, para ser hospitalizada en Copenhague". [9]

Ninguno de los actores de la película tenía dobles y los actores soportaron frío extremo y realizaron acrobacias peligrosas. Udet casi murió cuando el motor de su avión perdió potencia y se estrelló en la base de un iceberg. Udet fue rescatado por los inuit, pero minutos después, el iceberg que sostenía a algunos de los tripulantes se desmoronó en pedazos, arrojando hombres y equipo al agua. El barco de la unidad de producción anclado cerca fue tan sacudido por el evento que casi volcó, arrojando a la gente a bordo de la cubierta al agua. Todos fueron rescatados, pero un equipo de sonido considerable fue destruido. [7] Un miembro de la tripulación estuvo perdido durante seis días antes de ser encontrado, cinco personas sufrieron quemaduras y dos aviones se estrellaron. [10]

Aunque "fue concebida y puesta en marcha por alemanes", SOS Eisberg fue "entregada a Universal cuando los creadores no pudieron llevarla a cabo". [7] Tay Garnett fue enviado a Alemania por Carl Laemmle para rescatar la película. Garnett decidió hacer la película de siete rollos de largo, pero necesitaba una historia y solo encontró 30 minutos del metraje que fueran utilizables. Edwin H. Knopf fue contratado para escribir un guion en torno al metraje que se filmó. Garnett y Fanck filmaron escenas adicionales en Suiza, que fueron mudas para que Udet y Riefenstahl pudieran doblarlas al inglés. [11] La banda sonora de la película fue compuesta por Paul Dessau e interpretada por la Orquesta Sinfónica de Berlín. [7]

Los momentos más destacados de la acción incluyeron accidentes aéreos; los aviones en SOS Eisberg fueron:

El historiador de películas de aviación James H. Farmer señaló en Celluloid Wings: The Impact of Movies on Aviation (1984): "... se incluyen algunas secuencias aéreas breves, aunque destacadas". [12]

Liberar

La versión preliminar de la película tenía una duración de 121 minutos. [7] SOS Eisberg , la versión alemana de la película con una duración de 103 minutos, se estrenó en Berlín el 8 de agosto de 1933. SOS Iceberg , la versión en inglés de la película con una duración de 70 minutos, se estrenó en Berlín en septiembre. [13] Castle Films lanzó una versión más corta de SOS Iceberg en 1951. [7]

Recepción

En su reseña contemporánea de SOS Iceberg , Variety señaló: "El resultado es una serie auténtica y autorizada de imágenes polares que apenas necesitan la garantía del libro de prensa de que no se utilizaron miniaturas para complementar las tomas directas". [14] El New York Daily News le dio a la película tres estrellas y media. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Williams, Karl. "Reseña: 'SOS Eisberg' (1933)". allmovie.com , 2019. Consultado el 23 de julio de 2019.
  2. ^ Riefenstahl 1995, págs. 104, 108–122, 131, 133–134.
  3. ^ París 1995, pág. 90.
  4. ^ Pendo 1985, pág. 52.
  5. ^ desde Waldman 2008, págs. 20.
  6. ^ Universal 1933, pág. 9.
  7. ^ abcdefgh "SOS Iceberg". Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024.
  8. ^ Universal 1933, pág. 19.
  9. ^ ab Santoir, Christian. "Reseña: 'SOS Eisberg'". Aeromovies , 29 de julio de 2011. Consultado el 23 de julio de 2019.
  10. ^ Universal 1933, pág. 8.
  11. ^ Waldman 2008, págs. 20-21.
  12. ^ Agricultor 1984, pág. 325.
  13. ^ Waldman 2008, págs. 21-22.
  14. ^ "Reseña: 'SOS Eisberg'". Variety , 31 de diciembre de 1932. Consultado el 23 de julio de 2019.
  15. ^ Universal 1933, pág. 7.

Notas

  1. ^ La participación de Wolf en SOS Eisberg no fue acreditada porque era judío y miembro del Partido Comunista de Alemania , un destino que corrieron otros, después de la toma del poder por los nazis en 1933.
  2. ^ Ernst Udet obtuvo 62 victorias aéreas, el segundo as alemán más importante de la Primera Guerra Mundial, y luego se convirtió en un "piloto de acrobacias, explorador y cazador" después de la guerra. [4]

Obras citadas

Bibliografía

Enlaces externos