stringtranslate.com

Sí, 3 veces

« Yeah 3x » (pronunciado «Yeah three times», «Yeah Yeah Yeah» o «Yeah three-x»); a veces estilizado como « Yeah 3X » [1] ) es una canción del cantante estadounidense Chris Brown , lanzada como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio FAME el 25 de octubre de 2010. Fue escrita junto a Kevin McCall , Sevyn Streeter y el productor DJ Frank E , con Calvin Harris recibiendo un crédito de escritura adicional luego de su acusación de plagio. [2] Brown grabó la canción para su audiencia pop , ya que había estado haciendo muchos mixtapes y discos urbanos . «Yeah 3x» es una canción dance-pop , europop y electro house de ritmo rápido ; utiliza un ritmo tipo videojuego y presenta una línea de bajo gruesa y grandes acordes de sintetizador .

"Yeah 3x" alcanzó el puesto número quince en la lista Billboard Hot 100 y el número siete en la lista Mainstream Top 40. Fuera de los Estados Unidos, "Yeah 3x" alcanzó el puesto número diez en las listas de Australia, Austria, Bélgica (Flandes), Dinamarca, Alemania, Hungría, Países Bajos, Nueva Zelanda, la República de Irlanda, Suiza y el Reino Unido. También alcanzó el puesto número veinte en las listas de Canadá, Noruega, Eslovaquia y Suecia.

Colin Tilley dirigió un video musical que acompaña a la canción y se filmó en Universal Studios . El video muestra a Brown en varias secuencias de baile en un vecindario de tiendas antiguas y casas de piedra rojiza. También cuenta con apariciones especiales de Teyana Taylor , Kevin McCall y Future Funk de America's Got Talent . Brown promocionó la canción con presentaciones en vivo en programas televisados, incluidos Dancing with the Stars , Today y los MTV Video Music Awards de 2011. También se incluyó en la lista de canciones de su gira FAME Tour de 2011 .

Antecedentes y grabación

"Yeah 3x" fue grabada en The Record Plant , un estudio en Los Ángeles, California, y Serban Ghenea mezcló la pista en Mixstar Studios, un estudio en Virginia Beach, Virginia . [2] El 2 de septiembre de 2010, Brown tuiteó que la canción producida por Polow da Don titulada "Calypso" se lanzaría pronto como el sencillo que sigue a " Deuces " (2010). [3] Sin embargo, esos planes cambiaron cuando "Yeah 3x" fue lanzado en su lugar. [4] Mientras filmaba el video musical de la canción, Brown elaboró ​​​​sobre la inspiración de la canción en una entrevista con Access Hollywood . Dijo que quería grabar la canción para su audiencia pop ya que había estado haciendo mucho material urbano . [5]

Brown dijo que la canción le fue dada por DJ Frank E mientras estaba en el estudio escribiendo canciones para otros artistas y para él mismo. "Escuché la canción y pensé, hombre, esto es increíble. Me dio una especie de sensación de ' Forever ', así que quería hacer una canción más para mi público pop. He estado haciendo mucho material de mixtapes , muchos discos urbanos... el público pop realmente no tenía nada de qué medirse, así que realmente quería darles esto y siento que 'Yeah 3x' es algo diferente, algo nuevo y es simplemente [un] disco positivo. No es nada demasiado exagerado; está justo donde tiene que estar". [5] Durante una charla con fans en Ustream.tv el 27 de septiembre de 2010, Brown dijo que la canción fue escrita en 15 minutos; "En realidad, conseguimos el ritmo y lo hicimos en un santiamén. No nos costó ningún esfuerzo. Fue divertido. Fue algo así como cuando escribimos 'Forever', así que espero que les guste ese disco. Es más un disco pop, un disco de club". [6]

Composición

"Yeah 3x" es una canción dance-pop de ritmo rápido , [9] europop , [10] y electro house . [11] Según MTV, "Yeah 3x" muestra a Brown "abrazando su lado pop" sobre un "ritmo tipo videojuego". [8] A lo largo de la canción, presenta una línea de bajo gruesa . [7] "Yeah 3x" está ambientada en tiempo común con un tempo de baile moderado de 130 pulsaciones por minuto . Está compuesta en la tonalidad de re mayor con el rango vocal de Brown que abarca desde la nota A 3 hasta la nota B 4. [12] La canción utiliza una parte de la melodía de " I'm Not Alone " de Calvin Harris . [2] Según Robbie Daw de Idolator , «Yeah 3x» es una mezcla de «Forever» (2008) y « Bulletproof » de La Roux (2009), [13] mientras que Sean Michaels de The Guardian comentó que la canción parece estar inspirada en el sonido Eurodance de David Guetta . [14] Nick Levine de Digital Spy comparó musicalmente la producción de la canción con los sonidos de Usher , Taio Cruz , Jay Sean , The Black Eyed Peas y Calvin Harris. [15]

Vídeo musical

Sinopsis

El video musical que acompaña a "Yeah 3x" fue dirigido por Colin Tilley y filmado en Universal Studios . [16] Se estrenó en MTV el 21 de octubre de 2010, [17] y cuenta con apariciones especiales de Teyana Taylor , Kevin McCall y Future Funk de America's Got Talent . [18] El video comienza con Brown caminando por una calle desierta con una sudadera azul marino, mezclilla azul oscuro y zapatillas blancas. Luego pasa a otra escena en la que Brown hace una entrada acrobática en la parte superior de un camión en un vecindario de tiendas antiguas y casas de piedra rojiza. Con un chaleco negro, pantalones y una corbata roja delgada, Brown lidera una multitud de niños, adolescentes y residentes mayores por la calle. A medida que se acerca el primer coro, Brown comienza su primera secuencia de baile con dos bailarines masculinos. Juntos, realizan grandes piruetas en el aire, cada uno aparentemente saltando varios pies por encima del suelo. Brown sigue a una mujer por la calle y se encuentra con cuatro bailarinas que llevan camisetas sin mangas y tirantes. Juntas, realizan movimientos de brazos y realizan algunos movimientos de cadera. En la siguiente escena, se ve a Brown en una tienda con el cartel "Popin Pete's" y continúa bailando con Pete. Durante el puente, se puede ver a Brown con una chaqueta de color rosa fuerte/salmón, una cadena de oro y, en una toma, lleva un enorme y brillante equipo de música. Luego, Brown reúne a la multitud desde una escalera de incendios justo antes de que alguien abra una boca de incendios y desate un chorro de agua sobre la multitud. En la escena final, Brown lleva una chaqueta color melocotón mientras descubre su pecho y realiza la última parte de la coreografía con bailarines masculinos y femeninos. El video termina cuando Brown gira, se detiene y mira a lo lejos.

Recepción

Ed Easton Jr. de WNOW-FM le dio al video una calificación de siete sobre diez, escribiendo que, "hay mucho baile coreografiado mientras Breezy nos muestra que todavía lo tiene, haciendo que todos en el vecindario bailen con él. El video es bueno en su mayor parte, especialmente si eres fanático del baile". [19] Brad Wete de Entertainment Weekly escribió que, "es genuinamente un clip divertido, sin ninguna cursilería exagerada y sexualizada de R&B". [10] Robbie Daw de Idolator comparó el video con " The Way You Make Me Feel " (1987) de Michael Jackson y " Alright " (1990) de Janet Jackson , concluyendo que "seguro, el clip 'Yeah 3x' es derivado. Pero al menos Brown está haciendo un esfuerzo serio para pulir su atractivo comercial una vez más con una canción para sentirse bien y cantar a coro y un video igualmente alegre". [20] Mariel Concepcion de la revista Billboard simplemente lo llamó un "clip apto para niños". [21] El vídeo fue nominado a Mejor Coreografía en los MTV Video Music Awards Japón 2012. [ 22]

Actuaciones en vivo

Brown actuando en Supafest en abril de 2012

El 29 de marzo de 2011, en la versión estadounidense de Dancing with the Stars se mostró una presentación pregrabada de Brown interpretando "Yeah 3x" y un popurrí de " Beautiful People " y "Forever". [23] Antes de la presentación, algunos miembros del elenco del programa no estaban contentos con que Brown fuera a actuar debido a la agresión por violencia doméstica que sufrió con su entonces novia Rihanna en 2009. El presentador Tom Bergeron le dijo al programa de radio On Air with Ryan Seacrest que "le dije a los productores que podría ser una ventaja para ellos no dejarme entrevistarlo, porque mi tendencia natural sería decir algo. Así que no me pongan en una posición en la que me pidan que no diga algo, porque realmente no lo haré". [24]

El 15 de julio de 2011, Brown interpretó la canción frente a una audiencia de 18.000 personas en el Rockefeller Plaza de la ciudad de Nueva York para la serie de conciertos Today . [25] Para la actuación, Brown vistió una camisa blanca y pantalones negros, y estuvo acompañado por bailarines que vestían monos negros y zapatillas rojas. [25] El 28 de agosto de 2011, Brown interpretó un popurrí de «Beautiful People» y «Yeah 3x» en los MTV Video Music Awards de 2011. [ 26] Abrió su actuación con «Yeah 3x» y estaba vestido con un traje formal blanco, acompañado por «bailarines con falda larga». [26] Brown finalmente se unió al escenario con bailarines vestidos de esmoquin y comenzó a bailar el sencillo de Wu-Tang Clan de 1993 « Protect Ya Neck ». Su rutina de baile luego se trasladó a 1991, donde bailó « Smells Like Teen Spirit » de Nirvana . La actuación de Brown luego regresó al futuro, donde comenzó a cantar "Beautiful People". Mientras interpretaba la canción, fue suspendido en el aire y luego bajado a otro escenario donde continuó interpretando la canción. Brown luego volvió al aire, donde hizo splits y volteretas hacia atrás. [26] "Yeah 3x" se agregó a la lista de canciones de la gira FAME Tour de Brown de 2011 en Australia y América del Norte, [27] [28] y en la gira Supafest en abril de 2012. [29]

Recepción crítica

Amar Toor de AOL Radio calificó la canción como "bailable" y escribió "con su onda electro y pulso frenético, 'Yeah 3x' suena como el himno perfecto para empezar cualquier noche con un ritmo estridente". [30] Ed Easton Jr. de la estación de radio WNOW-FM notó las similitudes de la canción con el sencillo de Brown de 2008 "Forever" (2008), escribiendo que "tiene ese flujo lírico divertido y simple y pone más énfasis en el ritmo embriagador". [19] También llamó a la canción "una pista de baile con ritmo explosivo" que mantendría a Brown ascendiendo de nuevo a la cima. [19] Megan Vick de la revista Billboard agregó que "la carrera de Brown ha tenido su cuota de giros y vueltas, pero 'Yeah 3x' demuestra que todavía puede producir una pista que haga saltar los altavoces". [7] Bri LaPelusa de UR Chicago la llamó un "verdadero himno de fiesta" debido al estribillo: "You love to drink / So do we / Get my bottle / Bring 'em to me / Hold your glasses up / People throughout" [31] Tom Howard de Yahoo! Music la llamó una "melodía veraniega de club". [32] Hannah Ash de The Harber Herald escribió que "es una gran canción, llena de ritmos electrónicos de fiesta hechos para bailar". [33]

Controversia

Calvin Harris afirmó que "Yeah 3x" plagió su sencillo de 2009 " I'm Not Alone ".

El productor y DJ británico Calvin Harris afirmó que "Yeah 3x" plagió su sencillo de 2009 " I'm Not Alone ". Tuiteó: "Me atraganté con mis copos de maíz cuando escuché [el] nuevo sencillo de Chris Brown esta mañana. ¿Sabes a qué me refiero?" [34] Después de recibir muchos mensajes abusivos de los fanáticos de Brown después de publicar el comentario, más tarde tuiteó: "No me importa que me llames don nadie. ¡Robar sigue siendo robar, no importa quién seas! ... El hecho de que Chris Brown sea una celebridad internacional no hace que esté bien estafar a un tipo del [Reino Unido] del que no mucha gente ha oído hablar". [34]

Cuando en una entrevista con el Herald Sun de Australia se le preguntó si Brown lo conocía, Harris respondió: "Bueno, él nunca ha oído hablar de mí, eso es lo más gracioso. Pero el productor con el que ha trabajado, DJ Frank E, definitivamente ha oído hablar de mí. Es un productor respetado, ha trabajado con Tiësto en algunas pistas, tal vez ahí es donde está el vínculo. Es todo un poco divertido". [35] Brown habló más tarde con Harris y al escuchar las similitudes entre las dos canciones, hizo que se añadiera el nombre de Harris a los créditos de composición. [36]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, "Yeah 3x" debutó en el puesto número 33 de la lista Billboard Hot 100 del 13 de noviembre de 2010. [37] Después de semanas de ascender y descender en el Hot 100, "Yeah 3x" alcanzó el puesto número 15 en la edición del 29 de enero de 2011 y pasó 20 semanas en la lista. [38] La canción se ubicó con éxito en la lista US Pop Songs en el puesto número siete. [39] "Yeah 3x" no logró ubicarse en la lista US Hot R&B/Hip-Hop Songs , sino que alcanzó el puesto número 22 en la lista Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles , que enumera las 25 canciones por debajo de la posición número 100 de Hot R&B/Hip-Hop Songs. [40] El 3 de octubre de 2017, el sencillo fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas combinadas y unidades equivalentes de streaming de más de dos millones de unidades en los Estados Unidos. En Canadá, "Yeah 3x" debutó en el puesto número 42 en el Canadian Hot 100 [41] y alcanzó el puesto número doce. [42]

A nivel internacional, «Yeah 3x» alcanzó el top 10 en nueve países. En la lista de sencillos de Australia , «Yeah 3x» debutó en el número siete el 29 de noviembre de 2010 y alcanzó el puesto número cuatro el 27 de diciembre de 2010. [43] La canción fue certificada cinco veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), lo que denota ventas de 350.000 copias. [44] En Bélgica, «Yeah 3x» alcanzó el puesto número ocho en el Flanders Ultratop 50 , donde permaneció en el top 10 durante cuatro semanas no consecutivas. [45] En Dinamarca, la canción debutó en el puesto número seis en la lista de sencillos daneses , [46] lo que le dio a Brown su segundo sencillo top 10 en ese país, después de « No Air » (2008), un dueto con Jordin Sparks . [47] La ​​canción también alcanzó las 10 primeras posiciones en la lista de sencillos alemanes y el Top 40 holandés de los Países Bajos en los números siete y diez, respectivamente. [48] "Yeah 3x" fue certificado oro por la Bundesverband Musikindustrie (BVMI) en Alemania, lo que denota ventas de 150.000 copias. [49] En Nueva Zelanda, "Yeah 3x" alcanzó el número uno el 10 de enero de 2011, donde permaneció durante una semana, [50] y se convirtió en el sexto sencillo número uno de Brown en el país. [51] Fue certificado platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ), lo que denota ventas de 15.000 copias. [52] En Suiza, la canción debutó en el puesto número 51 en la lista de singles suizos el 13 de febrero de 2011, y alcanzó el puesto número siete el 10 de abril de 2011. [53] Fue certificada como disco de oro por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), lo que denota ventas de 15.000 copias. [54] En Irlanda, "Yeah 3x" alcanzó el puesto número ocho en la lista de singles irlandeses y pasó 22 semanas en la lista. [55] En el Reino Unido, "Yeah 3x" entró en la lista de singles del Reino Unido en el puesto número 10 el 5 de febrero de 2011, [56] y se convirtió en el cuarto sencillo top 10 de Brown en el Reino Unido como artista principal. [57] Alcanzó el puesto número seis en su tercera semana en la lista, y permaneció en el top 10 durante seis semanas consecutivas. [56]

Listado de canciones

  1. "Sí, 3 veces" – 4:01
  1. "Sí, 3 veces" – 4:01
  2. « Deuces » con Drake y Kanye West (remezcla) – 4:34
  1. "Sí, 3 veces" – 4:01
  2. "Deuces" con Drake, TI , Kanye West, Fabolous , Rick Ross y André 3000 (Remix) – 6:43
  3. "Deuces" con Drake y Kanye West (Remix) – 4:34

Créditos y personal

Fuente: [2]

Gráficos

Certificaciones

Historial de radio y lanzamientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Yeah 3X - Single de Chris Brown". iTunes . 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  2. ^ abcd FAME (Folleto). Chris Brown . Los Ángeles, CA : Jive Records . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ "Chris Brown anuncia nuevo single". Rap-Up . Devin Lazerine. 2 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  4. ^ "Música nueva: Chris Brown – 'Yeah 3x' (fragmento)". Rap-Up . Devin Lazerine. 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  5. ^ ab "Chris Brown habla de Yeah 3x, Being in a Better Place, Michael Jackson and The Future". Singersroom . MLE Group Company. 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  6. ^ Dinh, James (28 de septiembre de 2010). «Chris Brown se une a Drake, Kanye West y TI para el remix de 'Deuces'». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  7. ^ abc Vick, Megan (30 de noviembre de 2010). «Chris Brown, "Yeah 3x"». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  8. ^ ab Dinh, James (15 de septiembre de 2010). «Chris Brown abraza el lado pop en 'Yeah 3x'». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  9. ^ "Música nueva: Chris Brown – 'Yeah 3x'". Rap-Up . Devin Lazerine. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  10. ^ ab Wete, Brad (21 de octubre de 2010). «Chris Brown baila en una fiesta callejera en el video de «Yeah 3x»». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  11. ^ Ziegbe, Mawuse (21 de octubre de 2010). «Chris Brown – Yeah 3x». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  12. ^ Chris Brown, Adam Wiles, Justin Franks, Kevin Mccall, Amber Streeter (compositores y letristas) (2011), Yeah 3x: Partituras digitales de Chris Brown (Musicnotes), Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing , MN0092582 (número de producto){{citation}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  13. ^ Daw, Robbie (15 de septiembre de 2010). «Chris Brown se relaja con su nueva canción pop». Idolator . Buzz Media . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  14. ^ Michaels, Sean (5 de octubre de 2010). «Calvin Harris acusa a Chris Brown de plagio». The Guardian . Guardian News and Media Limited. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  15. ^ Levine, Nick (23 de enero de 2011). «Chris Brown: 'Yeah 3x' – Music Singles Review». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  16. ^ "Video: Chris Brown – 'Yeah 3X'". Rap-Up . Devin Lazerine. 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  17. ^ Anderson, Kyle (21 de octubre de 2010). "El vídeo 'Yeah 3X' de Chris Brown: la escena clave". Sala de prensa de MTV. Viacom. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de julio de 2011 .
  18. ^ Lamb, Bill. "Top 10 Hot Pop Songs November 30, 2010 Weekly Chart". About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  19. ^ abc Easton Jr., Ed (29 de septiembre de 2010). "Say Yeah 3 Times For Breezy". WNOW-FM . CBS Radio . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  20. ^ Daw, Robbie (21 de octubre de 2010). «Chris Brown ofrece un vídeo apto para niños por Yeah 3x». Idolator. Buzz Media. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 23 de julio de 2011 .
  21. ^ Concepcion, Mariel (21 de octubre de 2010). «Se estrena el videoclip de 'Yeah 3x' de Chris Brown». Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  22. ^ Hicap, Jonathan (20 de marzo de 2012). «Grupos de K-pop nominados en los MTV Video Music Awards Japón 2012». The Manila Bulletin . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Video: Chris Brown actúa en 'Dancing With the Stars'". Rap-Up . Devin Lazerine. 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  24. ^ Talarico, Brittany (28 de marzo de 2011). "Chris Brown actuará en 'Dancing With the Stars' tras el fiasco de 'GMA': Tom Bergeron duda". ¡OK! . Buzz Media. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  25. ^ ab "Chris Brown enciende el Rockefeller Plaza en el programa 'Today' (video)". Rap-Up . Devin Lazerine. 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  26. ^ abc Carter, Kelley L. (28 de agosto de 2011). «Chris Brown levita y baila al ritmo de Nirvana en los VMA». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  27. ^ Skinner, Briony (30 de abril de 2011). "Synced or not, Chris Brown sex appeal wins Brisbane's hearts". Brisbane Times . Fairfax Digital . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  28. ^ Tang, Connie (23 de octubre de 2011). «Reseña de la gira FAME: Chris Brown, T-Pain, Tyga y Bow Wow». Singersroom . MLE Group Company. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  29. ^ Vout, Elise (17 de abril de 2012). "Reseña de Supafest, parte II". MTV Australia . Viacom. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  30. ^ Toor, Amar (6 de octubre de 2010). «Chris Brown, 'Yeah 3x' – Nueva canción». AOL Radio . AOL . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  31. ^ LaPelusa, Bri (22 de marzo de 2011). «Chris Brown | FAME – Reseña». UR Chicago . En Prise Entertainment, LLP. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  32. ^ Howard, Tom (23 de marzo de 2011). «Chris Brown – 'FAME' – Reseñas de álbumes». Yahoo! Music . Yahoo! Inc . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  33. ^ Ash, Hannah (25 de abril de 2011). «Reseña de Chris Brown en FAME». The Harber Herald . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  34. ^ ab Izundu, Chi Chi (4 de octubre de 2010). «Calvin Harris dice que Chris Brown le 'robó' su canción». BBC Radio 1 ( BBC ). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  35. ^ Adams, Cameron (25 de noviembre de 2010). "Preguntas y respuestas: el cantante Calvin Harris". Herald Sun . The Herald and Weekly Times . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  36. ^ "Calvin Harris y Chris Brown se reconcilian tras una pelea por una canción". BBC Radio 1. BBC. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  37. ^ "Hot 100: Semana del 13 de noviembre de 2010". Billboard . Prometheus Global Media. 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  38. ^ ab "Historial de las listas de éxitos de Chris Brown (Hot 100)". Billboard .
  39. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Chris Brown (canciones pop)". Billboard .
  40. ^ "Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles – Fecha de publicación: 9 de abril de 2011". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012.
  41. ^ "Canadian Hot 100: Semana del 13 de noviembre de 2010". Billboard . Prometheus Global Media. 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  42. ^ ab "Chris Brown Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2011.
  43. ^ ab "Chris Brown – Yeah 3X". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 12 de febrero de 2011.
  44. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  45. ^ ab "Chris Brown – Yeah 3X" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  46. ^ ab "Chris Brown – Yeah 3X". Lista de canciones . Consultado el 26 de febrero de 2011.
  47. ^ "Discografía Chris Brown". Portal de listas danesas. Hung Medien . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  48. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Chris Brown" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 26 de febrero de 2011.
  49. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Chris Brown; 'Sí, sí, sí')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  50. ^ ab "Chris Brown – Yeah 3X". Top 40 Singles . Consultado el 12 de febrero de 2011.
  51. ^ "Discografía Chris Brown Brown". Portal de listas de éxitos de Nueva Zelanda. Hung Medien. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  52. ^ ab "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda – Chris Brown – Yeah 3x". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  53. ^ ab "Chris Brown – Yeah 3X". Lista de singles suizos . Consultado el 9 de marzo de 2011.
  54. ^ ab "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Yeah 3x')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  55. ^ "Discografía Chris Brown". Irish Charts Portal. Hung Medien. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  56. ^ ab «Chris Brown – Yeah 3x». Official Charts Company . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  57. ^ "Historia de las listas de éxitos de artistas: Chris Brown". Official Charts Company . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  58. ^ ab "Yeah 3x – Single". iTunes Store (Estados Unidos). Apple . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  59. ^ ab "Yeah 3x: Chris Brown" (en alemán). Amazon.de. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  60. ^ ab "Yeah 3x – EP". iTunes Store (Australia). Apple. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  61. ^ ab "Yeah 3x – EP". iTunes Store (Nueva Zelanda). Apple. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  62. ^ "Chris Brown – Yeah 3X" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 14 de abril de 2011.
  63. ^ "Chris Brown – Yeah 3X" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  64. ^ "Chris Brown – Yeah 3X" (en francés). Les classement single . Consultado el 7 de abril de 2011.
  65. ^ "Chris Brown – Yeah 3X" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 31 de octubre de 2018.
  66. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  67. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Yeah 3X". Lista de singles irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
  68. ^ "Clasificados - FIMI". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  69. ^ "Chris Brown Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 24 de julio de 2011.
  70. ^ "Chris Brown – Yeah 3X" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de octubre de 2020.
  71. ^ "Chris Brown – Yeah 3X". VG-lista . Consultado el 6 de marzo de 2011.
  72. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  73. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201105 en la búsqueda . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  74. ^ "Chris Brown – Yeah 3X". Top 100 de sencillos . Consultado el 9 de marzo de 2011.
  75. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  76. ^ "Historia de las listas de éxitos de Chris Brown (canciones pop para adultos)". Billboard .
  77. ^ "Historial de las listas de éxitos de Chris Brown (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  78. ^ "Historial de las listas de éxitos de Chris Brown (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  79. ^ "Historia de las listas de éxitos de Chris Brown (rítmica)". Billboard .
  80. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  81. ^ "ARIA 2011 Top 100 Singles Chart" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica Australiana (ARIA). Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2012. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  82. ^ "Ö3 Austria Top 40 – Single Charts 2011". Oe3.orf.at. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  83. ^ "Jaaroverzichten 2011" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  84. ^ "Rapports annuels 2011" (en francés). Ultratop. Hung Medien. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  85. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2011". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  86. ^ "Single Jahrescharts 2011" (en alemán). MTV Central . Viacom. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  87. ^ "Mahasz Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  88. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2011". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  89. ^ "Listas de éxitos holandesas 2011" (en holandés). Portal de listas de éxitos holandesas. Hung Medien. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  90. ^ "Singles más vendidos de 2011". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  91. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  92. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2011". Portal de gráficos suizos. Colgado Medien. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  93. ^ "Lista de singles de fin de año del Reino Unido en 2011". Listas oficiales . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  94. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2011". Billboard . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  95. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  96. ^ "Canciones pop – Fin de año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  97. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  98. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Chris Brown – Yeah 3x" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  99. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2011". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  100. ^ "Certificaciones individuales danesas: Chris Brown: sí, 3 veces". IFPI Danmark . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  101. ^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses – Chris Brown – Yeah 3x" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . Seleccione 2014年8月en el menú desplegable
  102. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Chris Brown – Yeah 3x" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  103. ^ "Chris Brown - Sí, 3 veces" (en sueco). Grammofon Leverantörernas Förening . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  104. ^ "Certificaciones individuales británicas – Chris Brown – Yeah 3x". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  105. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses: Chris Brown: Yeah 3x". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  106. ^ "Certificaciones individuales danesas: Chris Brown: sí, 3 veces". IFPI Danmark . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  107. ^ "Yeah 3x – Single". iTunes Store (Canadá). Apple. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  108. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Finlandia). Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  109. ^ "Yeah 3x (Explicit Version): Chris Brown" (en francés). Amazon.fr. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 3 de enero de 2011 .
  110. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Noruega). Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  111. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Suecia). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  112. ^ "Disponible para emisión". FMQB . Archivado desde el original el 3 de julio de 2010. Consultado el 3 de enero de 2011 .
  113. ^ "Yeah 3x – Single". iTunes Store (Australia). Apple. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  114. ^ "Yeah 3x – Single". iTunes Store (Nueva Zelanda). Apple. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  115. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Bélgica). Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  116. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Países Bajos). Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  117. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Irlanda). Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  118. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Reino Unido). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  119. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Suiza). Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  120. ^ "Chris Brown – Yeah 3x". 7digital (Austria). Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2011 .