stringtranslate.com

ryan mcgivern

Ryan McGivern (nacido el 8 de enero de 1990) es un futbolista de Irlanda del Norte que juega en el club Newry City de la NIFL Premiership . Puede jugar como lateral izquierdo o defensa central y ha representado a Irlanda del Norte en el fútbol internacional.

Comenzó su carrera en el Manchester City y ganó la FA Youth Cup con el club en 2008. Jugó cedido en Morecambe , Leicester City , Walsall , Crystal Palace , Bristol City e Hibernian . Pasó la temporada 2012-13 cedido en el Hibernian, jugando en el lado perdedor en la final de la Copa de Escocia de 2013 , antes de unirse al club de forma permanente para una estancia de una temporada en la Premiership escocesa . Se unió a Port Vale en junio de 2014 e hizo 55 apariciones con el club en dos temporadas. Se mudó a Shrewsbury Town en junio de 2016 y su contrato se rescindió de mutuo acuerdo 14 meses después. Firmó un contrato a corto plazo con Northampton Town en noviembre de 2017, antes de pasar a Swindon Town cuatro meses después. Regresó a Irlanda del Norte en julio de 2018 para fichar por el Linfield. El club ganó el título de la NIFL Premiership en sus dos primeras temporadas, aunque solo hizo apariciones limitadas. Se unió al club local Newry City en junio de 2021 y los ayudó a ganar el título del Campeonato NIFL en la temporada 2021-22 y la Copa Mid-Ulster en 2023.

Jugó partidos internacionales con Irlanda del Norte en las categorías sub-16, sub-17, sub-19 y sub-21 antes de ganar su primer partido internacional con la selección absoluta en agosto de 2008. Ganó un total de 24 partidos internacionales en una carrera internacional de ocho años. También ha jugado en la selección B de Irlanda del Norte .

carrera de club

ciudad de Manchester

Nacido en Newry , McGivern es producto de los equipos juveniles del Manchester City . Jugó en la final de la Copa FA Juvenil de 2008 del club sobre el Chelsea. [3] Marcó en la semifinal del play-off de la Premier Academy League 2007-08 sobre el Sunderland , antes de aparecer en el equipo que perdió ante el Aston Villa en los play-offs.

El 25 de octubre de 2008, McGivern se incorporó a Morecambe en calidad de préstamo ; El gerente de "Shrimps", Sammy McIlroy, declaró que "he visto jugar a Ryan varias veces y quedé muy impresionado con lo que vi". [4] Habiendo ganado partidos internacionales , hizo su debut en la Liga de Fútbol el 25 de octubre, en una derrota por 2-1 ante Port Vale en Vale Park . [5] Marcó su primer gol senior en la victoria por 2-0 sobre Aldershot Town en Christie Park el 1 de noviembre. [6] En total jugó cinco partidos de la Liga Dos e hizo una aparición en el Trofeo de la Liga de Fútbol . McGivern fue ascendido al primer equipo del Manchester City para su partido de la Premier League contra el Fulham el 12 de abril de 2009 y fue suplente no utilizado . [3]

El 29 de agosto de 2009, McGivern se unió al Leicester City del campeonato en calidad de préstamo hasta enero de 2010. Hizo su debut con los "Foxes" de Nigel Pearson en una victoria por 2-0 sobre Crystal Palace en el King Power Stadium el 20 de octubre. [8] A pesar de marcar un gol en propia meta en el empate 1-1 con Ipswich Town el 10 de enero, [9] al día siguiente su préstamo se extendió hasta el final de la temporada 2009-10 . [10] Jugó un total de doce partidos de liga con el Leicester, pero no fue seleccionado para las semifinales del play-off del campeonato , que perdieron ante el Cardiff City . [11]

McGivern fue cedido al club Walsall de la Liga Uno de Chris Hutchings para la temporada 2010-11 , [12] después de haber vencido a la competencia por sus servicios de otros clubes. [13] Era un habitual en el primer equipo antes de perder su lugar después de ser expulsado por un "desafío imprudente con los dos pies" durante un empate 1-1 con Fleetwood Town en la Copa FA el 6 de noviembre. [14] Hizo un total de 16 apariciones con los "Talleres" durante su estancia en el estadio Bescot antes de ser llamado a filas el 20 de enero de 2011. [15] El técnico del City, Roberto Mancini, le entregó a McGivern su debut con el primer equipo en la ciudad de Manchester. Stadium en un partido de la Premier League contra el Sunderland el 3 de abril de 2011, usándolo como suplente en el minuto 70 para reemplazar a Dedryck Boyata en un partido que el City ganó 5-0. [3]

Después de firmar un nuevo contrato, manteniéndolo en el City hasta 2013, [16] McGivern hizo una cesión de 28 días a Crystal Palace el 3 de agosto de 2011. [17] Brindó una asistencia a Jonathan Parr en su debut en casa con Dougie Freedman . s "Eagles" en Selhurst Park , en una victoria por 2-0 sobre Burnley el 13 de agosto. [18] Después de que terminó su cesión en Palace, McGivern se mudó a Bristol City por el resto de la temporada 2011-12 . [19] Hizo su debut con los "Robins" de Derek McInnes el 10 de septiembre, en una derrota por 1-0 ante Brighton & Hove Albion en el Ashton Gate Stadium . [20] Hizo un total de 32 apariciones con el Bristol City, ayudando al club a terminar por encima de la zona de descenso del campeonato .

irlandés

En agosto de 2012, McGivern fichó cedido por el Hibernian de la Premier League escocesa de Pat Fenlon hasta enero de 2013. [21] Después de haber sido suplente no utilizado durante dos partidos, finalmente hizo su debut, sustituyendo a Alan Maybury , en un 2- 1 derrota contra Aberdeen en el Pittodrie Stadium . Luego se estableció en "Hibs", jugando en la posición de lateral izquierdo, reemplazando a Maybury, que jugaría en la posición de lateral derecho. Habiendo aumentado su tiempo de juego, su contrato de préstamo se extendió hasta el final de la temporada 2012-13 . [22] Después de que se le extendiera el préstamo, McGivern dijo que decidiría su futuro más allá al final de la temporada. [23] Durante un partido contra el Dundee United el 24 de febrero de 2013, McGivern fue penalizado por una falta sobre Gary Mackay-Steven que resultó en un tiro penal para el United a pesar de que la cobertura televisiva mostró que el incidente estaba claramente fuera del área de penalti . [24] Después del partido, McGivern criticó al árbitro Alan Muir y a su asistente Graham McNeillie por su decisión. [24] McGivern anotó su primer gol con el Hibernian tres días después, un empate 2-2 con Kilmarnock en Easter Road . [25]

McGivern acordó un contrato de dos años con el Hibernian después de que finalizara su contrato con el Manchester City . [26] Hizo 38 apariciones en la campaña 2013-14 , cuando el club sufrió el descenso al Campeonato bajo la dirección de Terry Butcher .

puerto vale

McGivern firmó un contrato de dos años con el Port Vale de League One en junio de 2014 después de que el recién nombrado jefe del Hibernian, Alan Stubbs , aceptara liberarlo de los 12 meses restantes de su contrato. [27] [28] Comenzó la temporada 2014-15 en una asociación de defensa central con Richard Duffy . [29] Siguió siendo un jugador habitual del primer equipo hasta que se fracturó el brazo en la derrota por 2-0 ante el Coventry City en Vale Park el 13 de diciembre; la lesión requirió que le colocaran una placa en el brazo y un período de recuperación de seis semanas. [30]

Estuvo fuera del cuadro del primer equipo en los primeros dos meses de la temporada 2015-16 , antes de regresar al once inicial debido a las lesiones de Ryan Inniss y Remie Streete . [31] Fue puesto en libertad al expirar su contrato al final de la temporada. [32]

ciudad de shrewsbury

McGivern firmó con el Shrewsbury Town de League One en junio de 2016, junto con sus ex compañeros de Port Vale A-Jay Leitch-Smith y Louis Dodds . [33] Hizo su debut con el club en la jornada inaugural de la temporada, en una derrota en casa por 0-1 contra Milton Keynes . [34] Al presentarse regularmente para el club en la primera parte de la temporada, McGivern fue llamado al equipo de Irlanda del Norte por primera vez en casi dos años, [35] sin embargo, las convocatorias posteriores limitaron sus oportunidades en el primer equipo en Shrewsbury durante un período en el que también el técnico Micky Mellon abandonó el club. El nuevo entrenador Paul Hurst lo llamó al equipo cuando Shrewsbury mantuvo su portería a cero consecutivamente en empates 0-0 contra el ex club Port Vale y Fleetwood Town , pero una lesión en el hombro se produjo en el siguiente partido, un 1-0. Su victoria en Millwall en diciembre lo mantuvo fuera de competencia durante un mínimo de tres semanas. [36] No se le asignó un número de equipo antes de la temporada siguiente, ya que le dijeron que no estaba en los planes futuros del club. [37] El 31 de agosto de 2017, McGivern vio rescindido su contrato de mutuo acuerdo. [38]

Ciudad de Northampton

El 3 de noviembre de 2017, McGivern firmó un contrato de dos meses con el Northampton Town de League One . [39] El entrenador Jimmy Floyd Hasselbaink dijo que "con Regan Poole jugando gran parte de su fútbol en el mediocampo recientemente y con Leon Barnett recuperándose de una lesión, mientras que Ash Taylor y Aaron Pierre lo han hecho muy bien, han tenido que jugar mucho fútbol". Recientemente y no han tenido el beneficio de competir por sus lugares. La llegada de Ryan proporciona eso y, como ha estado en el campo de entrenamiento con nosotros por un tiempo, hemos tenido la oportunidad de echarle un vistazo y ya ha Encajó muy bien con el grupo." [40] Fue liberado por los "Cobblers" al expirar su contrato el 3 de enero de 2018. [41]

ciudad de swindon

El 15 de marzo de 2018, tras una cantidad cada vez mayor de lesiones en el County Ground , McGivern se unió a Swindon Town en un acuerdo hasta el final de la campaña de la Liga Dos 2017-18 . [42] Fue el primer fichaje de Phil Brown como entrenador de los "Robins". [43] Swindon le ofreció un nuevo contrato al final de la temporada, pero nunca lo firmó y abandonó el club el 28 de junio después de que Brown confirmara que la oferta había sido retirada. [44] [45]

Linfield

El 23 de julio de 2018, tras su salida de Swindon, McGivern regresó a Irlanda del Norte para unirse al Linfield de la NIFL Premiership con un contrato de tres años. [46] El director de "Blues", David Healy , dijo que creía que McGivern "haría una contribución importante al club". [47] Sin embargo, los problemas de lesiones significaron que solo apareció cinco veces durante la temporada ganadora del título 2018-19 después de hacer su debut en una victoria por 1-0 sobre Ballymena United el 23 de febrero. [48] ​​[49] [50] Fue suplente no utilizado en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de Irlanda del Norte , donde Linfield venció al Ballymena United . [51] Hizo 12 apariciones durante la temporada 2019-20 , antes de aislarse después de dar positivo por enfermedad de coronavirus 2019 el 10 de marzo. [52] Linfield se coronó campeón de liga por puntos por partido después de que la temporada terminó temprano debido a la pandemia de COVID-19 en Irlanda del Norte . [53] Participó solo cuatro veces en la campaña 2020-21 , anotando un gol en la victoria por 5-1 sobre Carrick Rangers en Windsor Park . [54] [55]

ciudad de newry

El 8 de junio de 2021, firmó un contrato de dos años con el club del campeonato NIFL Newry City , el club de su ciudad natal. [56] Fue expulsado durante una victoria por 2-0 en Ards en noviembre. [57] Hizo 21 apariciones en la liga en la campaña 2021-22 cuando Newry ganó el título del campeonato y aseguró el ascenso a la Premiership NIFL. [58] El 7 de febrero de 2023, jugó en la final de la Copa Mid-Ulster cuando Newry venció a Dungannon Swifts por 2-0. [59] Participó en 33 partidos de liga a lo largo de la temporada 2022-23 . [54]

carrera internacional

McGivern fue un habitual en varios niveles menores de edad para Irlanda del Norte , ganando partidos internacionales en el nivel sub-17 en 2006, [60] antes de ascender a la configuración sub-19 en 2007. [61] Jugó en la élite de Irlanda del Norte. equipo durante su victoria en la Copa de la Leche de 2008 . [62]

Steve Beaglehole convocó a McGivern al equipo sub-21 de Irlanda del Norte para un minitorneo en Ucrania los días 19 y 20 de agosto de 2008, [63] pero no hizo su debut sub-21 ya que Nigel Worthington ascendió a McGivern a la selección absoluta de Irlanda del Norte. equipo como sustituto del lesionado George McCartney para el amistoso internacional contra Escocia el 20 de agosto. [64] A los 18 años, debutó en ese partido como titular, pero el árbitro Nicolai Vollquartz lo expulsó por dos infracciones amonestables . [65] El 11 de octubre de 2008, hizo su debut competitivo con Irlanda del Norte, entrando como suplente en la segunda mitad en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Eslovenia ; El partido terminó con una derrota por 2-0. [66] Continuó haciendo apariciones ocasionales para la selección nacional, apareciendo en tres partidos más de clasificación para la Copa del Mundo de 2010, aunque jugó solo en un partido de clasificación para la Eurocopa de 2012 y dos partidos de clasificación para la Copa del Mundo de 2014 . No participó con Irlanda del Norte en su campaña para la Eurocopa 2016 , pero fue llamado al equipo en septiembre de 2016 para su primer partido de clasificación para la Copa del Mundo 2018 contra la República Checa . [35] McGivern hizo su primera aparición internacional desde 2014, como suplente en el medio tiempo en la derrota por 3-0 ante Croacia , el 15 de noviembre de 2016. [67]

Estadísticas de carrera

Estadísticas del club

A partir del partido disputado el 29 de abril de 2023
  1. ^ abc Apariciones en el Trofeo EFL .
  2. ^ Apariciones en los play-offs.

Estadísticas internacionales

Honores

Irlanda del Norte

ciudad de Manchester

irlandés

Linfield

ciudad de newry

Referencias

  1. ^ "Ryan McGivern". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  2. ^ a b "FootballSquads - Port Vale - 2015/2016". footballsquads.co.uk . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  3. ^ abc Clayton, David (14 de noviembre de 2011). "Los graduados". Manchester City FC . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  4. ^ "McGivern listo para un préstamo en Morecambe". Deporte de la BBC. 23 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  5. ^ "Puerto Vale 2-1 Morecambe". BBC Deporte . 25 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  6. ^ "Morecambe 2-0 Aldershot". Deporte de la BBC. 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  7. ^ "Ciudad Tierra McGivern". Leicester City FC 29 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  8. ^ "Leicester 2 - 0 Palacio de Cristal". Deporte de la BBC. 20 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  9. ^ "Leicester 1-1 Ipswich". Deporte de la BBC. 10 de enero de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  10. ^ "Ryan McGivern del Manchester City amplía el contrato de cesión del Leicester". Deporte de la BBC. 11 de enero de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  11. ^ "Cardiff 2 - 3 Leicester (global 3 - 3)". Deporte de la BBC. 12 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  12. ^ "Los talabarteros traen a McGivern". Deportes del cielo. 30 de julio de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  13. ^ "Talleres para atrapar a McGivern". Deportes del cielo. 29 de julio de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  14. ^ "Ciudad Fleetwood 1 - 1 Walsall". BBC Deporte . 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  15. ^ "McGivern regresa a Eastlands". Deportes del cielo. 20 de enero de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  16. ^ "La ciudad entrega un nuevo acuerdo a McGivern". Deportes del cielo. 30 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  17. ^ "Acuerdos de préstamo acordados". Palacio de Cristal FC. 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  18. ^ "Palacio de Cristal 2-0 Burnley". BBC Deporte . 13 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  19. ^ "El Bristol City ficha cedido a Ryan McGivern del Manchester City". BBC Deporte . 31 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  20. ^ "Ciudad de Bristol 0 - 1 Brighton". BBC Deporte . 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  21. ^ "McGivern se une cedido". Hibernian FC 31 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Hibernian: Leigh Griffiths y Ryan McGivern amplían su cesión". Deporte de la BBC. 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  23. ^ "Ryan McGivern cedido en casa en Easter Road mientras pospone la decisión sobre su futuro". Registro diario. 18 de enero de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  24. ^ ab "El tapón del Furious Hibs, Ryan McGivern, ataca a los árbitros por un penalti que le costó la victoria a su equipo contra el Dundee Utd". Registro diario. 25 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  25. ^ "Hiberniano 2-2 Kilmarnock". Deporte de la BBC. 27 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  26. ^ "Hibs llega a un acuerdo con McGivern". Hibernian FC 31 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  27. ^ "Ryan McGivern: Port Vale ficha al defensa Hibernian". BBC Deporte . 30 de junio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  28. ^ Baggaley, Mike (30 de junio de 2014). "Port Vale ficha al defensa del Hibernian Ryan McGivern". El centinela . Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  29. ^ "Rob Page está encantado con el nuevo chico Ryan McGivern". El centinela . 22 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  30. ^ Baggaley, Mike (22 de diciembre de 2014). "Ryan McGivern se enfrenta a un largo despido". El centinela . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  31. ^ Baggaley, Mike (9 de octubre de 2015). "Ryan McGivern está listo para aprovechar la oportunidad de Vale". El centinela . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  32. ^ Baggaley, Mike (13 de mayo de 2016). "Port Vale revela la lista retenida cuando nueve jugadores son liberados". El centinela . Consultado el 13 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ "Shrewsbury Town ficha a AJ Leitch-Smith y Ryan McGivern". Deporte de la BBC. 3 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  34. ^ "Ciudad de Shrewsbury 0-1 Milton Keynes Dons". Deporte de la BBC. 6 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  35. ^ ab "McGivern y Lund llamaron al NI Squad". Fútbol de la BBC. 30 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "El defensa de Shrewsbury Town, Ryan McGivern, estará al margen tras una lesión". Estrella de Shropshire . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  37. ^ "Jayson Leutwiler quedó fuera de los números del equipo de Shrewsbury Town". Estrella de Shropshire . 2 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  38. ^ Cox, Lewis (31 de agosto de 2017). "Ryan McGivern de Shrewsbury se marcha gratis porque se canceló el contrato". Estrella de Shropshire . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  39. ^ Casey, Jeremy (3 de noviembre de 2017). "Los zapateros firman al internacional de Irlanda del Norte Ryan McGivern con un contrato a corto plazo". Expreso de Daventry . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  40. ^ "Ryan McGivern: Northampton Town ficha al defensa de Irlanda del Norte hasta enero". Deporte de la BBC. 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "Northampton Town: Hildeberto Pereira firma, Lewis McGugan y Ryan McGivern liberados". Deporte de la BBC. 3 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  42. ^ "McGivern completa la mudanza de la ciudad". Sitio oficial de la ciudad de Swindon. 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  43. ^ "Swindon Town incorpora al defensa Ryan McGivern y al asistente del jefe Brian Horton". Deporte de la BBC. 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  44. ^ "Luke Norris: Swindon Town amplía el contrato del delantero". Deporte de la BBC. 16 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  45. ^ Reynolds, Stuart (28 de junio de 2018). "Moore permanece a pesar del estancamiento del contrato con la ciudad". Anunciante de Swindon . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  46. ^ "Ryan McGivern: Linfield ficha al defensa de NI". Deporte de la BBC. 23 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  47. ^ Fullerton, Gareth (24 de julio de 2018). "Healy cree que McGivern añadirá 'acero' a la defensa de Linfield". belfastlive . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  48. ^ "Linfield vs. Ballymena United - 23 de febrero de 2019 - Soccerway". int.soccerway.com . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  49. ^ "Entrevista: entrevista del programa Ryan McGivern". El sitio web oficial del Linfield FC . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  50. ^ ab "NI Football Awards: el defensa de Linfield Callacher nombrado jugador del año". Deporte de la BBC. 13 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  51. ^ ab "Ballymena United vs. Linfield - 16 de febrero de 2019 - Soccerway". int.soccerway.com . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  52. ^ Cross, Gareth (10 de marzo de 2020). "Coronavirus: el jugador del Linfield da positivo". Telégrafo de Belfast . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  53. ^ ab Crossan, Brendan (27 de junio de 2020). "Nos ganamos el derecho a coronarnos campeones: el jefe de Linfield, David Healy". Las noticias irlandesas . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  54. ^ abcdefgh Ryan McGivern en Soccerway
  55. ^ "Informe del partido: ¡Manera acuática de empezar la temporada!". El sitio web oficial del Linfield FC . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  56. ^ Crawford, Steven (8 de junio de 2021). "Newry City contrata al ex internacional Ryan McGivern". boletín.co.uk . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  57. ^ Beacom, Steven (22 de noviembre de 2021). "Newry City abre una brecha de seis puntos mientras Ards se desliza hacia abajo". Telégrafo de Belfast . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  58. ^ ab "Ryan McGivern". Liga de fútbol NI . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  59. ^ ab Rutherford, Adrian (7 de febrero de 2023). "Newry City venció a Dungannon Swifts para ganar la primera Copa Mid-Ulster desde 2012". Telégrafo de Belfast . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Perfil de la FA irlandesa sub-17". IFA. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  61. ^ Steen, Gareth (28 de octubre de 2007). "La selección sub-19 está lista para las eliminatorias europeas". IFA . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  62. ^ ab "Irlanda del Norte gana el primer título de élite en 11 años". IFA . 1 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  63. ^ "La plantilla U21 participará en el torneo amistoso". IFA . 11 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  64. ^ "Ryan está listo para el primer partido internacional". Noticias de la noche de Manchester . 19 de abril de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  65. ^ "Ryan Red fue 'duro'". Noticias de la noche de Manchester . 19 de abril de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  66. ^ "Eslovenia 2:0 Irlanda del Norte". Fifa. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008.
  67. ^ "Irlanda del Norte 0-3 Croacia". Deporte de la BBC. 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  68. ^ ab "Partidos jugados por Ryan McGivern en 2008/2009". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  69. ^ ab "Partidos jugados por Ryan McGivern en 2009/2010". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  70. ^ ab "Partidos jugados por Ryan McGivern en 2010/2011". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  71. ^ abc "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2011/2012". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  72. ^ ab "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2012/2013". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  73. ^ "Partidos jugados por Ryan McGivern en 2013/2014". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  74. ^ "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2014/2015". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  75. ^ "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2015/2016". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  76. ^ "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2016/2017". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  77. ^ abc "Juegos jugados por Ryan McGivern en 2017/2018". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  78. ^ Strack-Zimmermann, Benjamín. "Ryan McGivern". equipos-nacionales-de-futbol.com . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  79. ^ "Linfield gana la Premiership del Danske Bank para igualar el récord mundial de los Rangers en títulos de liga nacional". Telégrafo de Belfast . 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .