stringtranslate.com

Russ Tice

Russell D. Tice (nacido en 1961) es un ex analista de inteligencia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , la Oficina de Inteligencia Naval , la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA) y la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).

En diciembre de 2005, Tice ayudó a provocar una controversia nacional sobre las afirmaciones de que la NSA y la DIA estaban involucradas en escuchas telefónicas ilegales e inconstitucionales a ciudadanos estadounidenses. Más tarde admitió que fue una de las fuentes del informe del New York Times de 2005 sobre las actividades de escuchas telefónicas. [2] [3] Después de hablar públicamente sobre la necesidad de una legislación para proteger a los denunciantes, Tice recibió atención nacional como denunciante de la NSA en mayo de 2005 antes de que Thomas Andrews Drake , Mark Klein , Thomas Tamm y Edward Snowden se presentaran.

Carrera

Tice trabajó como analista de inteligencia para la Fuerza Aérea de EE. UU. , la Oficina de Inteligencia Naval y la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA). Durante su carrera de casi 20 años en varias agencias gubernamentales de los Estados Unidos , llevó a cabo misiones de inteligencia relacionadas con la guerra de Kosovo , Afganistán , el bombardeo del USS Cole en Yemen y la Operación Libertad Iraquí . [ cita necesaria ] Tice fue transferido de la Agencia de Inteligencia de Defensa a la Agencia de Seguridad Nacional en 2002.

En abril de 2001, Tice informó de sus sospechas de que una mujer asiático-estadounidense con la que trabajaba era una espía china, diciendo que había expresado simpatías por China, había viajado mucho al extranjero y había demostrado una riqueza superior a sus posibilidades. [4] [5] A Tice le dijeron que sus sospechas eran infundadas. [4]

Después de trasladarse a la NSA, Tice continuó informando de sus preocupaciones. En abril de 2003, escribió un correo electrónico a la persona de la DIA que manejaba sus sospechas "cuestionando la competencia de la contrainteligencia del FBI " y declarando que sospechaba que estaba siendo monitoreado electrónicamente. Según Tice, la DIA le dijo que había "motivos para preocuparse" de que la analista de la DIA fuera una espía. [6] [7]

Poco después, un oficial de seguridad de la NSA ordenó a Tice que se presentara para una "evaluación psicológica", a pesar de que lo había hecho sólo nueve meses antes. [7] El psicólogo del Departamento de Defensa concluyó que Tice padecía paranoia psicótica. En una declaración escrita al Inspector General, Tice afirmó que el psicólogo "hizo esto a pesar de admitir que yo no mostraba ninguno de los síntomas normales de alguien que sufre de paranoia". Tice dijo que otras tres evaluaciones psiquiátricas, incluidas dos realizadas por la NSA, mostraron que era normal y sólo dos lo encontraron mentalmente desequilibrado. [6] Tice diría más tarde que "supe desde ese día que mi carrera había terminado". La autorización de seguridad de Tice fue suspendida y fue reasignado a mantener vehículos en el parque motor durante 8 meses en lo que Tice consideró un "castigo administrativo". [7] [6]

Había sido nominado para recibir una medalla por el trabajo que había realizado durante la guerra de Irak, pero después de que se suspendiera su autorización, se la retiraron. [6]

La oficina del Inspector General del Pentágono investigó a la NSA por posibles represalias contra Tice. Un funcionario de defensa dijo que Tice parecía "haber sido castigado injustamente" y que parecía haber comunicado "preocupaciones sustanciales". Tice afirmó que estaba "siendo objeto de represalias porque [él] siguió las reglas y denunció un comportamiento sospechoso". [6]

denunciante

Tice fue destituido por la NSA en mayo de 2005, [2] pocos días después de instar públicamente al Congreso a aprobar protecciones más estrictas para los denunciantes de las agencias federales de inteligencia que enfrentaban represalias, y de afirmar que los denunciantes estaban siendo castigados. En septiembre de 2005, el Inspector General emitió un informe no clasificado que no encontró "ninguna evidencia" que respaldara las afirmaciones de Tice. [8]

Según Tice, las afirmaciones de que tenía problemas psicológicos son "una tontería" y que "así es como la NSA trata con los alborotadores y los denunciantes". [9]

En diciembre de 2005, Tice alegó que tanto la NSA como la DIA estaban involucradas en conductas ilegales e inconstitucionales contra el pueblo estadounidense, lo que desató una controversia nacional. Tice declaró que las actividades involucraron al Director de la NSA, al Jefe Adjunto del Estado Mayor para Operaciones Aéreas y Espaciales y al Secretario de Defensa de los EE. UU. , y se llevaron a cabo a través de programas y operaciones de inteligencia muy sensibles conocidos como programas de acceso especial (SAP). más comúnmente conocidos como programas del "mundo negro" u " operaciones encubiertas ". Tice era un especialista en inteligencia técnica que se ocupaba de los programas y operaciones de SAP tanto en la NSA como en la DIA. [1]

El 16 de diciembre, el New York Times reveló que la NSA estaba involucrada en un programa clandestino de escuchas clandestinas que eludió el tribunal secreto de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA). Los informes de los medios del 10 de enero de 2006 indicaron que Tice fue la fuente de la filtración del Times , que reveló que, bajo la dirección de la Casa Blanca y sin las órdenes judiciales requeridas, la NSA ha estado interceptando comunicaciones internacionales hacia y desde puntos dentro de los Estados Unidos. . [2]

En una carta fechada el 18 de diciembre de 2005, dirigida al Comité Selecto de Inteligencia del Senado , al Comité Selecto Permanente de Inteligencia de la Cámara de Representantes y al senador Pat Roberts , presidente del Comité Selecto de Inteligencia del Senado , dijo que estaba preparado para testificar sobre el SAP. programas, bajo las disposiciones de la Ley de Protección de Denunciantes de la Comunidad de Inteligencia . [10] Sin embargo, no se sabe qué implicaría específicamente el testimonio.

Se suponía que el problema se refería a la vigilancia electrónica de los estadounidenses, pero en una entrevista publicada el 13 de enero de 2006, Tice dijo:

No hay manera de que los programas de los que quiero hablar con el Congreso sean públicos alguna vez, a menos que tal vez dentro de 200 años quieran desclasificarlos. Nunca deberías aprender sobre esto; Nadie en el Times debería enterarse jamás de estas cosas. Pero ese mismo mecanismo que permite tener un programa como este en un nivel de clasificación extremadamente alto y sensible también podría usarse para enmascarar la ilegalidad, como espiar a los estadounidenses. [11]

En un comunicado de prensa emitido por la Coalición de Denunciantes de Seguridad Nacional el 22 de diciembre de 2005, [10] Tice explicó el aspecto público de sus cargos, afirmando que "como oficial de Inteligencia de Señales (SIGINT), continuamente nos inculcan que el mismo La primera ley cincelada en el equivalente SIGINT de los Diez Mandamientos (USSID-18) es que no espiarás a personas estadounidenses sin una orden judicial de la FISA. Esta ley se inculca continuamente a cada oficial de inteligencia de la NSA a lo largo de su carrera. personas que dirigen la Agencia de Seguridad Nacional han violado este sagrado edicto de SIGINT".

El 23 de diciembre de 2005, el Austin American-Statesman informó sobre las acusaciones de Tice de que espiar a los estadounidenses puede implicar un sistema informático masivo conocido como ECHELON , que es capaz de buscar y filtrar cientos de miles de llamadas telefónicas y correos electrónicos en segundos.

El 3 de enero de 2006, Tice apareció en el programa nacional de radio y televisión Democracy Now! y dijo que quería testificar ante el Congreso. Tice dijo: "Estoy involucrado con ciertos aspectos de la comunidad de inteligencia, que están muy estrechamente controlados, y creo que he visto algunas cosas que son ilegales". [12]

El 5 de enero de 2006, The Washington Times informó que Tice quería testificar ante el Congreso sobre programas de inteligencia electrónica que, según él, fueron llevados a cabo ilegalmente por la NSA y la DIA. [3] "Tengo la intención de informar al Congreso sobre probables actos ilegales e inconstitucionales realizados mientras era oficial de inteligencia de la Agencia de Seguridad Nacional y de la Agencia de Inteligencia de Defensa", afirmó Tice en cartas fechadas el 16 de diciembre de 2005 y divulgadas por el New Tiempos de York .

En una carta fechada el 10 de enero de 2006, Renee Seymour, directora de la Oficina Central de Programas de Acceso Especial de la NSA, advirtió a Tice que ni los miembros del Comité Selecto Permanente de Inteligencia de la Cámara ni del Comité Selecto de Inteligencia del Senado tenían autorización para recibir información clasificada. información sobre los SAP que Tice estaba dispuesto a proporcionar.

En reacción a las afirmaciones de Tice, Rush Limbaugh y Bill O'Reilly , dos figuras destacadas de los medios conservadores, lanzaron una ofensiva contra su credibilidad. En su emisión de Fox News del 11 de enero de 2006, O'Reilly dijo que Tice debería ser encarcelado por su actividad de denuncia de irregularidades. Pero Tice dijo a ABC News que "en lo que a mí respecta, mientras no diga nada clasificado, no me preocupa... Necesitamos limpiar la comunidad de inteligencia. Hemos tenido abusos, y es necesario abordarlos".

El 14 de febrero de 2006, United Press International (UPI) informó que Tice testificó ante el Subcomité de Seguridad Nacional, Amenazas Emergentes y Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes para la Reforma del Gobierno que el Programa de Acceso Especial podría haber violado los derechos constitucionales de millones de estadounidenses, pero que ni el comité Los miembros ni el inspector general de la NSA tenían autorización para revisar el programa. [1]

El 12 de mayo de 2006, ThinkProgress informó sobre una historia del CongressDaily en la que se decía que Tice estaba planeando una aparición la próxima semana, ante el Comité de Servicios Armados del Senado, cuando se harían más revelaciones sobre "un ángulo diferente" del programa de vigilancia de la NSA. . [13] Al final esto no ocurrió y todavía no está claro por qué.

El 26 de julio de 2006, fue citado a comparecer ante un gran jurado federal por violaciones de la ley federal. Afirmó: "Esta última acción del gobierno está diseñada con un solo propósito: garantizar que las personas que presencian acciones criminales cometidas por el gobierno sean intimidadas para que guarden silencio". [14]

El 21 y 22 de enero de 2009, Tice apareció en Countdown de MSNBC con Keith Olbermann y declaró que mientras trabajaba en la NSA, su función era seguir las comunicaciones de individuos específicos en un programa separado del que se había revelado anteriormente. . Tice también afirmó que a los programas se les dio un estatus dual militar y de inteligencia para que ambos tipos de supervisión del Congreso pudieran negarse simultáneamente. Tice dijo que inicialmente entendió que debía identificar los métodos de comunicación de los periodistas (y de organizaciones de noticias enteras) para que pudieran evitar la recopilación. Dijo que le resultó difícil comunicarse de forma segura después de convertirse en denunciante, ya que "sabía que todas mis comunicaciones estaban intervenidas, mis teléfonos, mi computadora, y tenía al FBI sobre mí como moscas". [15]

Inmediatamente después de las primeras revelaciones de Edward Snowden sobre la NSA en 2013, se le preguntó a Tice durante una entrevista en All In con Chris Hayes : "¿Cuál fue tu experiencia al tratar de denunciar desde dentro de la NSA? ¿Y te hace entender por qué Snowden podría haber hecho lo que hizo?" Tice respondió: [16]

Oh, absolutamente. Aprendí por las malas que no se puede confiar en ninguno de los supuestos mecanismos internos que existen para la supervisión. La cadena de mando, la oficina del IG [Inspector General], incluso en el IG del DOD, encontré que básicamente estaba tratando de ponerme un cuchillo en la espalda.

La Ley de Protección de Denunciantes no se aplica a la comunidad de inteligencia. Están exentos de ello. Y la mayoría de la gente en la comunidad de inteligencia no se da cuenta de eso. Entonces, ni siquiera puedes ir a la Oficina del Asesor Especial porque también están exentos de eso y de la junta de protección del sistema de méritos.

Entonces, incluso si utiliza la Ley de Protección de Denunciantes de la comunidad de inteligencia y denunciantes, lo único que le otorga es el derecho a acudir al Congreso. No es así, no tiene ninguna fuerza para protegerte contra represalias por parte de la agencia a la que estás denunciando el abuso.

Cuando The Guardian le pidió en junio de 2013 que comentara sobre las primeras revelaciones sobre la recopilación de datos telefónicos por parte de la NSA, Tice dijo: "Lo que está sucediendo es mucho más grande y más sistémico de lo que nadie haya sospechado o imaginado... Pensé que sería Probablemente será alrededor de 2015 [antes de que la NSA tuviera] la capacidad informática... para recopilar todas las comunicaciones digitales palabra por palabra... Pero creo que estoy equivocado, creo que la tienen ahora mismo". [17]

Más tarde, durante el verano de 2013, Tice alegó que durante su empleo en la NSA, la agencia tenía un programa que tenía como objetivo las conversaciones telefónicas y por computadora, palabra por palabra, [18] de miembros del Congreso, la Corte Suprema, almirantes y generales, y que la NSA había intervenido los teléfonos de Barack Obama cuando era candidato al Senado, diciendo que había visto y retenido documentos que ordenaban tales acciones. [19] Tice afirmó que la vigilancia se extendía a abogados y bufetes de abogados, jueces (uno de los cuales, Samuel Alito [20] "ahora forma parte de la Corte Suprema... dos son ex jueces de la corte FISA"), funcionarios del Departamento de Estado, personas "en el servicio ejecutivo que formaban parte de la Casa Blanca", grupos pacifistas, empresas estadounidenses y firmas bancarias y financieras que hacen negocios internacionales, ONG y grupos humanitarios como la Cruz Roja , y grupos pacifistas de derechos civiles. [21] En su opinión, esta "amplia vigilancia" podría ofrecer a las agencias de inteligencia "un poder impensable para chantajear a sus oponentes". [22] Tice dijo que estaba "preocupado de que la comunidad de inteligencia ahora tenga influencia sobre lo que está sucediendo". [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "El denunciante dice que las violaciones de la NSA son mayores". UPI.com . Prensa Unida Internacional. 14 de febrero de 2006 . Consultado el 9 de agosto de 2013 . Un ex empleado de la NSA dijo el martes que hay otro programa de vigilancia ultrasecreto en curso que podría haber violado los derechos constitucionales de millones de estadounidenses.
  2. ^ abc Ross, Brian (10 de enero de 2006). "Un denunciante de la NSA alega espionaje ilegal". ABC Noticias . Consultado el 9 de agosto de 2013 . El mismo día que el New York Times publicó la historia de las escuchas ilegales de la NSA sin orden judicial, Tice apareció como denunciante en la agencia. Le dijo a ABC News que era una fuente para los reporteros del Times.
  3. ^ ab Gertz, Bill (5 de enero de 2006). "El denunciante de la NSA pide testificar". WashTimes.com . Tiempos de Washington . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  4. ^ ab Patrick Radden Keefe (17 de enero de 2006), The Professional Paranoid Slate
  5. ^ Chris Strohm (19 de enero de 2006), Ex funcionario de la NSA busca una vía para compartir nuevas acusaciones Ejecutivo del gobierno
  6. ^ abcde "El Pentágono investiga el castigo del denunciante". Tiempos de Washington . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  7. ^ abc Carr, Rebecca. "La NSA despide a un denunciante". Pulse-Diario . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2006 . Consultado el 29 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  8. ^ "Carta de la NSA a Russell Tice" (PDF) . Línea nocturna de ABC News . Septiembre de 2006 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  9. ^ Ross, Brian. "Un denunciante de la NSA alega espionaje ilegal". A B C . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  10. ^ ab "El ex analista de inteligencia y oficial de acción de la NSA insta a ser escuchado por el Congreso sobre la conducta ilegal de la NSA" (Comunicado de prensa). Coalición de denunciantes de seguridad nacional . 22 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite press release}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ Sánchez, Julián (13 de enero de 2006). "Dentro del Puzzle Palace: una entrevista de Reason con el denunciante de la NSA Russell Tice". Razón.com . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Amy Goodman (3 de enero de 2006). "Entrevista con Tice sobre el espionaje de la NSA". Democracia ahora. Archivado desde el original (transcripción/video/MP3) el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  13. ^ Shakir, Faiz (12 de mayo de 2006). "Denunciante de la NSA expondrá más actividades ilegales: 'La gente... se sorprenderá'". thinkprogress.org . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  14. ^ Un denunciante de la NSA es citado a testificar ante el Gran Jurado Federal el 28 de julio de 2006.
  15. ^ "Denunciante: Parte I: la NSA espió a todos, apuntó a los periodistas". Vista de la Bahía de San Francisco . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  16. ^ Hayes, Chris (11 de junio de 2013). "All In With Chris Hayes, lunes 10 de junio de 2013". "Todos con Chris Hayes" . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  17. ^ Ackerman, Spencer (7 de junio de 2013). "La ira aumenta después de las revelaciones de órdenes judiciales de registros telefónicos de la NSA". Guardián . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  18. ^ Woodruff, Judy (agosto de 2013). "La NSA recopila 'palabra por palabra' todas las comunicaciones nacionales, dice un ex analista". Hora de noticias de PBS . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  19. ^ Ex analista de la NSA: espiamos a Obama. Noticias NBC . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  20. ^ Martín, Abby (9 de julio de 2013). ¿La NSA chantajea a Obama? | Entrevista con el denunciante Russ Tice. Rompiendo el set .
  21. ^ "Denunciante de la NSA: la NSA espía y chantajea a altos funcionarios gubernamentales y militares". Fox News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  22. ^ Juego, Daya. "El gobierno de Estados Unidos espió al candidato al Senado Obama en 2004 y después". Tribuna de Asia . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  23. ^ Wing, Nick (20 de junio de 2013). "Russ Tice, denunciante de la era Bush, afirma que la NSA ordenó escuchas telefónicas de Barack Obama en 2004". Correo Huffington . Consultado el 30 de enero de 2014 .

enlaces externos