Rukminisha Vijaya ( sánscrito : रुक्मिणीशविजय , romanizado : Rukmiṇīśavijaya , lit. ' El triunfo del señor de Rukmini ' ), es una obra vaisnava compuesta por el santo hindú madhva del siglo XVI , Vadiraja Tirtha . [1] [2] Es una obra importante de la literatura sánscrita , que contiene 19 capítulos y 1241 versos en varios metros . El texto está escrito en el estilo Vaidarbhi. [3] [1]
Rukminisha Vijaya es un mahakavya , interpretado en el estilo kāvya , que narra la vida de Krishna desde su niñez hasta su matrimonio con Rukmini , su consorte principal. El libro destaca la historia de Krishna , tal como se describe en el décimo canto del Bhagavata Purana . [4] [5] [6]
El Rukminisha Vijaya es un ejemplo de la filosofía Dvaita y su oposición a la doctrina Advaita . Describe las hazañas de Krishna, cuya "supremacía incuestionable" está representada por el santo Vadiraja. [7]
Citando el estilo de la obra, el indólogo B. N. Krishnamurti Sharma escribe: "Las descripciones son efectivas y naturales. El estilo es profundamente aliterativo . El sentido y el sonido concuerdan bien y las imágenes son finas y elevadas". [1]
La obra comienza con la compilación de una serie de stotras , incluidos los dedicados a Krishna, a quien se hace referencia como Paramatma , Hayagriva , Rukmini , a quien se describe como la consorte suprema y amada de Krishna, [8] y Bhudevi .
La forma narrativa de la obra comienza con los slokas que describen la leyenda de Brahma orando a Vishnu para encarnar en la tierra como Krishna, y continúa explicando la historia de Krishna, detallando su nacimiento, sus elogios, los nacimientos de Balarama y Durga ( Yogamaya ), con el primer canto terminando con la partida de Krishna a Gokulam . [9]
El segundo canto contiene slokas que comienzan con la entrada de Krishna en Gokulam, las bendiciones de Durga sobre sus padres, las razones por las que Krishna nació en una familia de pastores de vacas y el asesinato de Putana y Sakatasura , y su logro de moksha. [10] El tercer canto comienza con la descripción del asesinato de Trinavarta , el testimonio de Yashoda del vishvarupa de Krishna , la naturaleza simbólica de las actividades de Krishna, los escarceos de Krishna y las lecheras , las exaltaciones de sus habilidades divinas y termina con la subyugación de Kaliya . [11] El cuarto canto comienza con Krishna bebiendo del fuego del bosque, el asesinato de Dhenukasura y otros asuras, una descripción de varias estaciones, la travesura de Krishna al robar la ropa de las lecheras y termina con Krishna levantando la montaña Govardhana . [12]
Los siguientes cantos describen las consecuencias del juego amoroso de la deidad (Rāsakrīḍā) con las lecheras, incluido el asesinato de Shankacuda, Aristasura y Keshi , [13] el viaje de Krishna a Mathura , el asesinato de su tío Kamsa , su triunfo sobre Jarasandha , su fuga y boda con Rukmini y descripciones de la belleza de la pareja divina. Se describen el nacimiento y las hazañas de su hijo, Pradyumna , y su hijo, Aniruddha , y la obra termina con el autor buscando las bendiciones de Krishna. [14]
El texto ha sido traducido a los idiomas kannada , telugu , tamil , tulu , marathi , hindi e inglés .
