stringtranslate.com

Ruby Tuesday (restaurante)

Ruby Tuesday Inc. es una cadena de restaurantes multinacional estadounidense que posee, opera y otorga franquicias de restaurantes Ruby Tuesday . El concepto fue creado en 1972 por Samuel E. (Sandy) Beall III.

La corporación se formó en 1996 como una reincorporación de Morrison Restaurants Inc. Tiene su sede en Maryville, Tennessee y cuenta con 209 sucursales en todo el mundo, algunas de ellas cerradas temporalmente debido a la pandemia de COVID-19 . [3] [6]

Su marca insignia es una cadena de restaurantes informales de cocina estadounidense con sucursales en todo Estados Unidos, además de los estados de la costa del Pacífico. Su mayor densidad de sucursales se encuentra a lo largo de la costa este de Estados Unidos (además de Boston), ya que cerró varias sucursales en las regiones de la Gran Cuenca y las Grandes Llanuras, incluida Chicago, en los últimos años. En 2016, Ruby Tuesday vendió los derechos de Lime Fresh Mexican Grill a un comprador no revelado para volver a centrarse en la marca principal Ruby Tuesday. La empresa ha cerrado todas las sucursales de Wok Hay y Marlin, y Ray's. Además, posee los derechos de desarrollo de Truffles Grill.

El 6 de junio de 2012, el fundador y director ejecutivo Sandy Beall anunció que dejaría la empresa. [7] [8] En octubre de 2017, anunció que NRD Capital Management privatizaría la empresa a través de un acuerdo de 146 millones de dólares a principios de 2018.

La empresa se declaró en quiebra el 7 de octubre de 2020, declarando que cerraría permanentemente 185 restaurantes que habían sido cerrados durante la pandemia de COVID-19. Después de los cierres, la empresa tendría 236 locales de su propiedad y operados por la empresa y un número no revelado de sitios administrados por diez grupos de franquiciados. [9] Ruby Tuesday salió de la bancarrota el 24 de febrero de 2021, con 209 restaurantes, habiendo cerrado más restaurantes de los inicialmente planeados. [3]

Historia

Un restaurante Ruby Tuesday en Durham, Carolina del Norte , en agosto de 2008. Este local cerró en marzo de 2020. [10]

Ruby Tuesday nació de una donación de $10,000 que Sandy Beall había recibido de un amigo y operador de varias Pizza Hut para abrir su propio restaurante. [ cita requerida ] Beall tomó el nombre de la canción de The Rolling Stones " Ruby Tuesday ", después de una sugerencia de uno de varios hermanos de fraternidad que eran co-inversores. [11] Con ese dinero, y otros $10,000 reunidos con cuatro de sus hermanos de fraternidad de la Universidad de Tennessee , se abrió el primer restaurante Ruby Tuesday en 1972. [12] [13] La ubicación estaba adyacente al campus de Knoxville de la universidad , y aunque el edificio todavía está en pie, el restaurante ha cerrado desde entonces.

Durante la década siguiente, se abrió un nuevo local cada nueve meses aproximadamente. En abril de 1982, Beall vendió la cadena Ruby Tuesday, que ya contaba con 16 locales, a Morrison Inc. por 15 millones de dólares en efectivo y acciones. [13] La venta proporcionó a la cadena de restaurantes, que estaba creciendo rápidamente, un apoyo financiero adicional. También vio a Sandy Beall convertirse en presidente de una recién formada División de Restaurantes Especializados encabezada por Ruby Tuesday. [5] En 1985, la cadena había crecido hasta operar 35 locales y contribuyó significativamente al renovado éxito de Morrison's. [13]

En 1992, Morrison Inc. cambió su nombre a Morrison Restaurants Inc. para reflejar la importancia de sus inversiones en restaurantes. Además, la empresa realineó su división de restauración con un nuevo nombre, Ruby Tuesday Group. [14] Ese mismo año, Beall fue nombrado director ejecutivo de Morrison Restaurants Inc. [13] El 9 de marzo de 1996, los accionistas de Morrison aprobaron la distribución y disolvieron Morrison Restaurants Inc. en tres empresas independientes: Ruby Tuesday Inc., Morrison Health Care Inc. y Morrison's Fresh Cooking Inc.

Ruby Tuesday Inc. se convirtió en el sucesor legal de Morrison Restaurants Inc. y se constituyó en Mobile, Alabama . [15] En el momento de la distribución, Ruby Tuesday Inc. operaba muchas otras marcas de restaurantes además de su marca insignia Ruby Tuesday, incluyendo L&N Seafood Grill, Mozzarella's Café, Silver Spoon Café y Tia's Tex-Mex . [13] En noviembre de 2000, Ruby Tuesday Inc. completó la venta de todas las marcas de restaurantes (excepto Ruby Tuesday) a Specialty Restaurant Group , LLC. Esta desinversión permitió a Ruby Tuesday concentrarse exclusivamente en el crecimiento y desarrollo de su marca homónima . [16] El 12 de abril de 2007, Ruby Tuesday Inc. cambió su símbolo de cotización en la Bolsa de Nueva York de RI a RT. [17]

El 7 de octubre de 2020, Ruby Tuesday se acogió al Capítulo 11 de la Ley de Quiebras . [18] [19]

Temas de restaurantes

La entrada principal de la sede de Ruby Tuesday Inc. en Maryville, Tennessee , febrero de 2012

En agosto de 2007, Ruby Tuesday Inc. se aventuró de nuevo en otros conceptos con su recién adquirido restaurante asiático, Wok Hay. [20] La empresa procedió a convertir el concepto de autoservicio a servicio completo . En octubre de 2008, se abrió un segundo local en un antiguo edificio del restaurante Ruby Tuesday. [21] El Informe Anual de 2011 de la empresa señaló un restaurante Wok Hay franquiciado adicional en Trinidad , lo que elevó la cadena emergente a tres restaurantes en funcionamiento. [5]

En septiembre de 2010, Ruby Tuesday Inc. continuó su aventura en otros conceptos con un acuerdo para licenciar la marca Lime Fresh Mexican Grill. A principios de ese mismo año, Ruby Tuesday también adquirió los derechos de desarrollo de Truffles Grill e introdujo su concepto local Marlin & Ray's Seafood & Sunsets. [22] [23] En 2011, la empresa estaba investigando la conversión de los restaurantes Ruby Tuesday de bajo rendimiento a algunos de estos conceptos. Un extracto del Informe Anual de 2011: [5]

Al 31 de mayo de 2011, poseíamos y operábamos un restaurante Marlin & Ray's, un restaurante Truffles y dos restaurantes Wok Hay. Actualmente, estamos evaluando la conversión de ciertos restaurantes Ruby Tuesday de menor rendimiento a estos conceptos. Actualmente, prevemos convertir aproximadamente de seis a ocho restaurantes Ruby Tuesday de propiedad de la empresa a los conceptos Marlin & Ray's, Truffles o Wok Hay en el año fiscal 2012. Además, prevemos abrir de uno a dos restaurantes nuevos y aproximadamente de siete a nueve restaurantes Lime más pequeños en línea en el año fiscal 2012.

La empresa también ha experimentado con la conversión con la cadena Jim 'N Nick's Bar-BQ con sede en Alabama . Sin embargo, un año después de remodelar un restaurante Ruby Tuesday para convertirlo en el primer Jim 'N Nick's de la empresa, la portavoz de la empresa, Meridith Hammond, indicó que ya no explorarían ese concepto. [24] El 4 de abril de 2012, Ruby Tuesday Inc. anunció que había comprado la cadena de comida rápida informal Lime Fresh Mexican Grill por 24 millones de dólares en efectivo. [25] [26] El anuncio de Sandy Beall agregó: "John Kunkel, el fundador de Lime, se unirá a nuestra Junta Directiva luego de completar la adquisición". [27]

En 2013, después de registrar una pérdida en el segundo trimestre de 15,1 millones de dólares, o 24 centavos por acción, Ruby Tuesday cerró 13 restaurantes Marlin & Ray's y un local de Wok Hay, abandonando ambos conceptos. También buscó un comprador para sus dos restaurantes con licencia Truffles Grill y cerró dos restaurantes Lime Fresh desarrollados por la empresa. [28]

Ruby Tuesday anunció sus planes de privatizar su empresa a través de una compra por parte de NRD Capital Management, una firma de capital privado con sede en Atlanta, Georgia. El acuerdo de 146 millones de dólares se concretó el 21 de diciembre de 2017. [29]

Sede

Un Ruby Tuesday internacional en Telford Plaza , Kowloon Bay , Hong Kong , junio de 2009

En el verano de 1998, Ruby Tuesday trasladó su sede principal de Mobile, Alabama , a Maryville, Tennessee , a tan solo 24 kilómetros al sur de donde se había fundado la empresa. En esta ubicación se encuentran el Centro de Soporte para Restaurantes y un centro de formación in situ, denominado Centro para la Excelencia en el Liderazgo (antes conocido como WOW-U). [16] Estas instalaciones se utilizan como departamento interno de resolución de problemas, centro de desarrollo, cocina de pruebas y oficina corporativa para los ejecutivos, gerentes de restaurantes y chefs de la empresa. [11]

En 1997, la empresa compró una propiedad residencial en el cercano Maryville College para desarrollar un espacio de retiro corporativo y lo rebautizó como Ruby Tuesday (RT) Lodge. Se añadieron más edificios para huéspedes y la empresa utilizó el área para cenar y alojar a la dirección durante las sesiones de formación corporativa. [30] [31]

Distribución

Interior de un Ruby Tuesday en Ocean Pride en Hong Kong

Durante la primera mitad de la historia de la empresa, la cadena se ubicó principalmente en centros comerciales o cerca de ellos . A principios de los años 90, la empresa ajustó su estrategia de distribución incluyendo más locales independientes. [14]

Al 13 de agosto de 2019, Ruby Tuesday, Inc. posee restaurantes de la marca Ruby Tuesday propios o franquiciados en 43 estados y 13 países extranjeros. [ cita requerida ] La empresa poseía y operaba 658 restaurantes Ruby Tuesday, mientras que franquiciados nacionales e internacionales operaban 29 y 49 restaurantes, respectivamente. Sus ubicaciones internacionales incluyen Canadá , Chile , Egipto , El Salvador , Guam , Honduras , Hong Kong , India , Kuwait , Rumania , Arabia Saudita , Trinidad y Tobago y Panamá . [32]

Marketing

Durante gran parte de su historia, Ruby Tuesday tuvo poca o ninguna publicidad. En 2002, la empresa se vio obligada a luchar contra el tráfico y las pérdidas de ventas en muchos de sus establecimientos. Esto hizo que la empresa cambiara de rumbo e introdujera cupones en determinados establecimientos. [33] En junio del año siguiente, Ruby Tuesday había ampliado esta estrategia probando la publicidad en televisión, radio y vallas publicitarias en determinados establecimientos. La empresa también empezó a ofrecer un servicio de comida para llevar en la acera, originalmente llamado "TueGo!" [34] [35]

Nueva identidad

El antiguo logotipo y eslogan de Ruby Tuesday, utilizado hasta diciembre de 2006

En 2007, la empresa inició una serie de cambios significativos en su identidad de marca . Los cambios se realizaron para sacar la percepción del cliente de la marca del segmento de "bar y parrilla" de la industria de la comida informal, y se exhibieron en la apertura de su ubicación en Times Square el mismo año. Como parte de los cambios, se contrataron los estudios de diseño Pentagram para ayudar a construir una nueva identidad visual pública para la marca. El equipo de diseño creó un nuevo logotipo ambientado en Clarendon , alteró el esquema de colores estándar y creó un empaque completamente nuevo para promocionar el servicio de comida para llevar renombrado "Ruby TueGo". [36] Ruby Tuesday también comenzó a remodelar toda su suite de restaurantes mediante la eliminación de sus artefactos de pared novedosos, lámparas Tiffany falsas y muebles anticuados. La actualización continuó con un nuevo menú con alimentos y bebidas de mayor calidad, técnicas de servicio renovadas, televisores de alta definición y una red Wi-Fi gratuita accesible para los huéspedes . [11] [37]

"Implosión"

En 2008, Ruby Tuesday lanzó una campaña publicitaria para mostrar lo radicales que habían sido sus cambios recientes. El 5 de agosto, a través de una transmisión de video en vivo por Internet, un equipo de demolición debía hacer implosionar el último "viejo Ruby Tuesday" para coronar el compromiso de cambio de la marca frente a una pequeña multitud en Mount Holly, Ohio. Sin embargo, para sorpresa de la multitud, el "restaurante" de al lado (Cheeky's Bar and Grill, que parecía una típica cadena de restaurantes informales) fue demolido. [38]

Tras los acontecimientos, el vicepresidente senior de marketing de Ruby Tuesday (en realidad, un actor) publicó una disculpa escrita en el sitio web de la empresa y grabó en vídeo una disculpa formal que se emitió por televisión. Al final resultó que la idea era simplemente una elaborada estrategia de marketing para llamar la atención sobre los restaurantes recientemente remodelados. La implosión se realizó en realidad en un plató en miniatura atendido por un equipo de efectos especiales de Hollywood, y el evento "en vivo" había sido grabado previamente en Harriman, Tennessee . Las dos películas se editaron juntas para que pareciera un accidente. [39]

Los cambios continúan

La remodelación y los cambios que la acompañaron llegaron en un momento inoportuno para la cadena. La Gran Recesión estaba en marcha y el segmento de restaurantes informales del sector sufría problemas financieros. Para abordar estos problemas, la empresa estrenó galletas de queso y ajo hechas desde cero, un programa de brunch dominical y una noche de ofertas de bistec y langosta. [40] A pesar de todo esto, los analistas financieros han sido muy críticos con las acciones de la empresa en relación con el cambio constante de estrategias. [41]

En 2012, se anunció a los analistas otra campaña publicitaria para mejorar la percepción de los clientes. Incluía una reintroducción de la publicidad televisiva y un cambio continuo para convertir las tiendas de bajo rendimiento. [27] [42]

En 2014, al volver a la cadena de restaurantes más informal y familiar, Ruby Tuesday cambió el uniforme de los empleados por una vestimenta más colorida de jeans azules y camisas en una variedad de colores, modificó los menús para que tuvieran un tema de pizarra, agregó más canciones de éxito del top 100 actual al sistema de música interno y actualizó su logotipo con un estilo de fuente más moderno. Siguiendo la tendencia en 2015, la cadena actualizó su anticuado menú infantil con la incorporación de pizza con queso y salchichas de maíz, vasos de plástico para bebidas más coloridos y pajitas retorcidas de colores.

Para promover un ambiente más familiar, la cadena presentó una noche de comida gratis para niños en su día insignia, el martes. En todos los restaurantes de la empresa, la comida para niños es gratis con la compra de un plato principal para adultos.

En agosto de 2016, Ruby Tuesday anunció que cerraría 95 restaurantes debido a la caída de las ventas. [43]

Patrocinios

Un local de Ruby Tuesday cerca del campus de la Universidad de Virginia en Charlottesville, Virginia , julio de 2011. Este local cerró el 29 de septiembre de 2016 y ahora está subdividido en Chopt Creative Salad Co. y First Watch [44] [45] [46]

Desde 2006 hasta 2009, Alex Job Racing y Ruby Tuesday se asociaron para formar el equipo Ruby Tuesday Championship Racing Team. El equipo condujo el Prototipo Daytona No. 23 con motor Porsche en la Serie de Autos Deportivos Rolex GRAND-AM . [47]

En 2009, Eddie Sharp Racing anunció un acuerdo de asociación a largo plazo con Ruby Tuesday como patrocinador del Toyota No. 2, conducido por Tim George Jr. en la ARCA Racing Series . [48]

NASCAR

A partir de la NASCAR Nationwide Series de 2010 , Ruby Tuesday se asoció con Penske Racing para patrocinar a Brad Keselowski en el Dodge Challenger N.° 22. En la temporada 2010, participaron en seis carreras, mientras que en la temporada 2011 participaron en nueve carreras. La compañía también se publicitó en la tapa trasera del Dodge Charger N.° 2 de Brad en la NASCAR Sprint Cup Series de 2011. [ 49] [50]

Antes del comienzo de la Daytona 500 de 2011 , Ruby Tuesday se agregó como patrocinador de última hora de una carrera para Brian Keselowski , hermano mayor de Brad Keselowski. [51]

En 2012, Ruby Tuesday dejó de patrocinar el coche de Brad Keselowski. [ cita requerida ]

Menú

Ruby Tuesday en el barrio de Chinatown de Washington, DC , enero de 2006. Este local cerró el 24 de abril de 2013 y una parte de este espacio ahora es FroZenYo. [52]

Ruby Tuesday ofrece principalmente cocina americana, que incluye pollo natural , pasta, costillas de cerdo, sopas, filetes y mariscos. Sin embargo, la marca todavía es reconocida por su barra de ensaladas y hamburguesas, que han sido elementos básicos de la cadena desde su creación. [11] [53] Todos los restaurantes también ofrecen un bar completo que sirve cócteles, cerveza y vino. [54] La carta de vinos se modificó por última vez en noviembre de 2011 para presentar lo que la marca llama "Cultivate Wines". [55]

Hay un menú separado disponible para realizar pedidos de comida para llevar o de catering a granel. [56] El 25 de enero de 2012, la empresa anunció su asociación con ezCater para ayudar a impulsar las ventas de catering de la empresa. [57]

De 2009 a 2016, Peter Glander, ex sous-chef del restaurante The Modern dentro del Museo de Arte Moderno de la ciudad de Nueva York , fue el chef ejecutivo de la cadena. Fue responsable de la incorporación del pan de pretzel a su menú, junto con la eliminación del postre de larga data de la marca, el pastel alto de chocolate. [11] [34]

Preocupaciones dietéticas

La empresa fue la primera gran cadena nacional de restaurantes informales del país en publicar información nutricional específica en sus menús. [58] Después de publicar inicialmente esta información para todos los elementos del menú, redujeron la inclusión a un formato más sutil específico para cada artículo, llamado sección "Smart-Eating" (también denominada "Fit & Trim"). [59] La información nutricional y de sensibilidad a los alérgenos para todo el menú está disponible a pedido.

A principios de 2011, la empresa revisó y reescribió una parte de sus recetas de bebidas para incluir cócteles "light" de moda. [60] Este cambio incluyó cambiar las recetas de bebidas para incorporar alternativas de licores y mezcladores más saludables y etiquetar las nuevas creaciones con su eslogan "menos de 150 calorías". VeeV Açaí Spirit, Absolut Berri Açaí Vodka , St-Germain elderflower liqueur y Minute Maid Light Lemonade son los productos clave utilizados en estas bebidas. [54]

Libro de cocina

El 25 de octubre de 2011, Ruby Tuesday publicó un libro de cocina de Jeff Morgan titulado Simply Fresh: Casual Dining at Home . [61] Contiene recetas inspiradas en el menú, e incluso recetas que son exclusivas de la marca. [62]

Reexpresión de estados financieros

El 11 de abril de 2005, la empresa y su comité de auditoría determinaron que la empresa reformularía los estados financieros históricos emitidos previamente para contabilizar adecuadamente los arrendamientos. [63]

Referencias

  1. ^ "Perfil de la empresa Bob Evans Farms, Inc. | New Albany, OH | Competidores, información financiera y contactos - Dun & Bradstreet". Archivado desde el original el 16 de enero de 2021.
  2. ^ "Granjas de Bob Evans".
  3. ^ abc "Ruby Tuesday emerge de la reestructuración voluntaria del Capítulo 11". 24 de febrero de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  4. ^ "638113 (RT) Precio de las acciones, noticias, cotización e historial - Yahoo Finance". finance.yahoo.com .
  5. ^ abcd Ruby Tuesday, Inc. (1 de agosto de 2011). «FY 2011 10-K». Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. págs. 4–44 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  6. ^ Salaky, Kristin (29 de mayo de 2020). "Ruby Tuesday habría cerrado casi 150 locales desde principios de año". Delish.com . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  7. ^ "Ruby Tuesday, Inc. anuncia la intención del director ejecutivo de dimitir; comienza la búsqueda de un sucesor" (Comunicado de prensa). Ruby Tuesday Inc. 6 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  8. ^ Witkowski, Wallace (6 de junio de 2012). "El director ejecutivo de Ruby Tuesday y el presidente Beall dejarán el cargo". Market Watch, The Wall Street Journal . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  9. ^ Sprouse, William (7 de octubre de 2020). "Ruby Tuesday se acoge al Capítulo 11". CFO . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Ruby Tuesday - Google Maps". www.google.com . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  11. ^ abcde Segal, David (7 de noviembre de 2009). "En Ruby Tuesday, el comedor informal se viste con blazer". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  12. ^ "Nuestra historia". Ruby Tuesday Inc. 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  13. ^ abcde "Ruby Tuesday Inc. -- Historia de la empresa". Directorio internacional de historias de empresas, vol. 71 (a través de fundinguniverse.com) . St. James Press. 2005. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  14. ^ ab Carlino, Bill (24 de mayo de 1993). "Ruby Tuesday tunes trio, adds Sweetpea's to stable". Noticias de restaurantes de la nación . findarticles.com . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  15. ^ Morrison Restaurants Inc. (28 de septiembre de 1995). "Noticias de la empresa; Morrison Restaurants planea una división en tres". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  16. ^ ab LaVecchia, Gina (1 de mayo de 2002). "Ruby Tuesday Still Rocks". Restaurant Hospitality . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Cambia el símbolo de la Bolsa de Nueva York a RT" (Nota de prensa). Ruby Tuesday Inc. 11 de abril de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  18. ^ Fantozzi, Joanna (7 de octubre de 2020). "Ruby Tuesday se declara en bancarrota según el Capítulo 11, citando el 'impacto sin precedentes' del COVID-19". Nations Restaurant News . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  19. ^ Selyukh, Alina (7 de octubre de 2020). "No es un adiós, pero tampoco es bueno: Ruby Tuesday se declara en quiebra". NPR . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  20. ^ Personal de News Sentinel (9 de agosto de 2007). "Ruby Tuesday adquiere Wok Hay". Knoxville News Sentinel . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  21. ^ Harrington, Carly (14 de junio de 2008). "Ruby Tuesday abrirá el segundo Wok Hay Diner". Knoxville News Sentinel . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  22. ^ Jennings, Lisa (21 de septiembre de 2010). "Ruby Tuesday planea abrir establecimientos de comida rápida informal". Nation's Restaurant News . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  23. ^ McCann, Josh (15 de septiembre de 2010). "El nombre de Truffles podría llegar a ser nacional gracias a un acuerdo con Ruby Tuesday". islandpacket.com . Consultado el 29 de abril de 2012 .
  24. ^ "Jim 'N Nick's cierra en Lovell Road". Knoxville News Sentinel . 28 de abril de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  25. ^ Walker, Elaine (10 de abril de 2012). "Ruby Tuesday compra la cadena local de Miami Lime Fresh Mexican Grill". The Miami Herald . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  26. ^ Jennings, Lisa (5 de abril de 2012). "Ruby Tuesday comprará Lime Fresh por 24 millones de dólares". Nation's Restaurant News . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  27. ^ ab "Ruby Tuesday Reports Third Quarter Fiscal 2012 Results" (Comunicado de prensa). Ruby Tuesday Inc. 4 de abril de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  28. ^ Fox, Ben (9 de enero de 2013). "Ruby Ruby Tuesday Q2 loss widens on restaurant closures" (Ruby Ruby martes pérdidas del segundo trimestre se amplían por cierres de restaurantes). MarketWatch . Wall Street Journal . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  29. ^ Hufford, Austen (16 de octubre de 2017). "Ruby Tuesday pasará a manos privadas en un acuerdo de 146 millones de dólares". Wall Street Journal . The Wall Street Journal . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  30. ^ "Centro para la Excelencia en el Liderazgo". Ruby Tuesday Inc. 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  31. ^ "Nuestra Historia, RT Lodge". RT Lodge. 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  32. ^ "Restaurant Unit Count" (PDF) . Ruby Tuesday Inc. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  33. ^ Peters, James (21 de octubre de 2002). "Ruby Tuesday implementa iniciativas de ventas y servicio: la cadena reintroduce un programa de cupones y aumenta la dotación de personal en un esfuerzo por generar tráfico". Nation's Restaurant News . findarticles.com . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  34. ^ ab Peters, James (21 de julio de 2003). "Ruby Tuesday implementa cambios para impulsar las ventas". Nation's Restaurant News . findarticles.com . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  35. ^ Hayes, Jack (26 de noviembre de 2001). "Comidas desde el auto: Ruby Tuesday se inclina por la comida para llevar desde la acera". Nation's Restaurant News . findarticles.com . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  36. ^ DJ Stout; Austin design team (26 de octubre de 2007). «New Work: Ruby Tuesday». Pentagram . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  37. ^ MKM Partners LLC (20 de junio de 2007). "Ruby Tuesday es una joya de la gastronomía informal". Barron's . Consultado el 24 de mayo de 2012 . (se requiere suscripción)
  38. ^ Hein, Kenneth (30 de julio de 2008). "Ruby Tuesday intenta hacer estallar una imagen fallida". Adweek . Consultado el 24 de mayo de 2012 . (se requiere suscripción)
  39. ^ Raphael (5 de agosto de 2008). "Ruby Tuesday nos hace una broma a todos y hace estallar el restaurante equivocado". Serious Eats . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  40. ^ Elan, Elissa (30 de septiembre de 2010). "El director ejecutivo de Ruby Tuesday describe los planes financieros futuros". Nation's Restaurant News . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  41. ^ Steverman, Ben (27 de octubre de 2010). "Ruby Tuesday apuesta por nuevas cadenas para impulsar el crecimiento". Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  42. ^ Liddle, Alan J. (9 de enero de 2012). "Ruby Tuesday busca mejorar la percepción de la marca". Nation's Restaurant News . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  43. ^ "Ruby Tuesday cerrará 95 restaurantes por caída de ventas". MSN . Archivado desde el original el 2016-08-21 . Consultado el 2016-08-12 .
  44. ^ "Ruby Tuesday en Barracks Road cierra | Charlottesville Biz Journal | dailyprogress.com". www.dailyprogress.com . 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  45. ^ "Chopt y Madewell se incorporan al centro comercial Barracks Road | Charlottesville Biz Journal | dailyprogress.com". www.thedailyprogress.com . 11 de enero de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  46. ^ "First Watch abrirá su primer local en Charlottesville en el centro comercial Barracks Road | Thalhimer". www.thalhimer.com . 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  47. ^ "Ruby Tuesday y Alex Job Racing unen fuerzas en Grand Am" (Nota de prensa). Alex Job Racing. 17 de abril de 2006. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  48. ^ "Ruby Tuesday firma un acuerdo de asociación a largo plazo con Tim George Jr". Eddie Sharp Racing. 6 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  49. ^ Brandau, Mark (18 de enero de 2010). "Ruby Tuesday revoluciona el patrocinio de NASCAR". Nation's Restaurant News . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  50. ^ lee_montgomery (24 de enero de 2011). "Ruby Tuesday sigue siendo patrocinador de Brad Keselowski, Penske Racing". NNSracing.com . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  51. ^ Pockrass, Bob (20 de febrero de 2011). "Brian Keselowski, Bill Elliott, JJ Yeley y Dave Blaney consiguen patrocinadores de última hora". scenedaily.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  52. ^ "Ruby Tuesday cerrará en Chinatown, FroZenYo y otros se mudarán". Washington Business Journal . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  53. ^ "El menú". Ruby Tuesday Inc. 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  54. ^ ab "The Bar". Ruby Tuesday Inc. 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  55. ^ "¡Cultivate ya está en Ruby Tuesday!" (Nota de prensa). Cultivate Wines. 1 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  56. ^ "Menú de catering". Ruby Tuesday Inc. 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  57. ^ "Ruby Tuesday se asocia con ezCater para impulsar las ventas de catering" (Comunicado de prensa). Business Wire. 25 de enero de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  58. ^ "Ruby Tuesday agrega más productos bajos en calorías y grasas e incluye información nutricional en su menú" (Comunicado de prensa). Ruby Tuesday Inc. 27 de abril de 2004. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  59. ^ Kadlec, Daniel (7 de junio de 2004). "La crisis de obesidad en Estados Unidos: comer fuera de casa: reacción en cadena". Revista Time . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  60. ^ Viera, Lauren (4 de marzo de 2012). "Lo esencial sobre lo esencial: los cócteles bajos en calorías ya no son exclusivos de los menús de spa; ahora son populares". Chicago Tribune . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  61. ^ Simplemente fresco: comidas informales en casa Archivado el 2 de febrero de 2001 en Wayback Machine.
  62. ^ Ade, Sue (18 de octubre de 2011). "Restaurante que sirve recetas sencillas y frescas para disfrutar en casa". Bluffton Today . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  63. ^ "Ruby Tuesday, Inc. anuncia la reformulación de los estados financieros históricos relacionados con la contabilidad de arrendamientos".

Enlaces externos