stringtranslate.com

Ross-on-Wye

Ross-on-Wye es una ciudad de mercado y una parroquia civil en Herefordshire , Inglaterra, cerca de la frontera con Gales . Tenía una población estimada en 10.978 habitantes en 2021. [2] Se encuentra al sureste del condado, sobre el río Wye y en el extremo norte del bosque de Dean .

Historia

La Casa del Mercado en 1890 ( fotocromo )

El nombre "Ross" deriva del galés o celta "promontorio". En 1931, la Oficina General de Correos lo rebautizó como "Ross-on-Wye" debido a la confusión con otros lugares con el mismo nombre o uno similar (como Ross en Escocia). [3]

Ross-on-Wye se promociona a sí misma como "la cuna del turismo británico ". [4] En 1745, el rector, el Dr. John Egerton , comenzó a llevar a amigos en viajes en barco por el valle desde su rectoría en Ross. La atracción del valle de Wye era su paisaje fluvial, sus paisajes escarpados y sus castillos y abadías, que eran accesibles para los buscadores de lo " pintoresco ". En 1782, se publicó el libro de William Gilpin Observations on the River Wye , la primera guía turística ilustrada que se publicó en Gran Bretaña. Una vez que apareció, la demanda creció tanto que en 1808 había ocho barcos que realizaban excursiones regulares a lo largo del Wye, la mayoría de ellos alquilados en posadas de Ross y Monmouth . En 1850, más de 20 visitantes habían publicado sus propios relatos del Wye Tour , y la zona se estableció como un destino turístico.

Iglesia parroquial

Iglesia de Santa María, vista desde el noreste

La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra , de 700 años de antigüedad , St Mary 's, [5] es el monumento más destacado de la ciudad. Su alta y puntiaguda torre es visible al acercarse a la ciudad desde todas las direcciones. [6] La iglesia alberga varias tumbas distintivas, una de las cuales, la de William Rudhall (que murió en 1530), es una de las últimas grandes esculturas de alabastro de los albañiles especialistas de Nottingham , cuyo trabajo fue apreciado en toda la Europa medieval . Rudhall fue responsable de la reparación de las casas de beneficencia al noroeste de la iglesia, en 1575. Otra tumba es la de John Kyrle , una figura destacada en Ross del siglo XVIII, cuyo nombre ha sido tomado por la escuela secundaria de la ciudad . También se le recuerda en una de las posadas notables de la ciudad, The Man Of Ross , y hay una hermosa pintura de él, de un artista desconocido, en el Corn Exchange en High Street. [7]

Iglesias reformadas, metodistas y bautistas unidas

La Iglesia Metodista de Cristo, en Edde Cross Street, ha cerrado definitivamente. [8] La congregación de la Iglesia Reformada Unida , parte del Grupo Herefordshire, también estaba en la Iglesia de Cristo. [9] La antigua Iglesia Reformada Unida en Gloucester Road ahora se ha convertido en viviendas.

La iglesia bautista de Ross se encuentra en Broad Street. [10] En 1731, los bautistas construyeron la capilla Ryeford en Weston bajo Penyard , pero en 1817 los fieles de Ross decidieron separarse. Compraron el terreno en Broad Street y construyeron una capilla con un cementerio adjunto. La capilla original fue reemplazada en 1879, con gran parte de la financiación de Thomas Blake, un filántropo local. En 2017, la actual iglesia bautista en Ross celebró su 200 aniversario. [11]

Cruz de la plaga

La cruz de la peste

La Cruz de la Peste o de los Cadáveres fue erigida en el cementerio de la iglesia de Santa María en 1637 como monumento a los 315 habitantes de la ciudad que murieron ese año a causa de la peste y fueron enterrados cerca en un pozo de peste , de noche y sin ataúdes . [12]

En 1896, la Cruz de la Peste se encontraba en mal estado de conservación y le faltaba la parte superior. Posteriormente fue restaurada. Desde 1952, está catalogada como edificio de Grado II* y desde 1997 es un monumento catalogado . [13] [14]

La perspectiva

The Prospect fue creado por John Kyrle, quien alquiló el terreno al marqués de Bath en 1696 y lo convirtió en un jardín y paseo. [15] En 2008, fuertes lluvias descubrieron restos romanos que se excavaron debajo del sitio. [16]

The Prospect ofrece un jardín público frente a la iglesia, que contiene árboles dedicados a la gente local, un faro del Día de la Victoria y un monumento conmemorativo de los caídos. Ofrece una vista de la famosa curva de herradura en Wye y hasta las Montañas Negras al oeste .

En la actualidad

La Casa del Mercado

La ciudad es conocida por sus tiendas de propietarios locales y su plaza de mercado con un mercado cubierto. Los mercados de los jueves y sábados se celebran en el edificio de piedra arenisca roja Market House, en el centro de la ciudad. [17] [18] Este edificio se construyó entre 1650 y 1654 para sustituir a un Booth Hall, probablemente de madera. El piso superior alberga ahora un centro de artes y oficios.

El pequeño teatro de la ciudad, The Phoenix, proyecta películas una vez al mes, junto con obras de teatro y otros eventos artísticos. [19]

Las ruinas del castillo de Wilton , al oeste de la ciudad, han sido restauradas y abiertas a los visitantes. La ciudad cuenta con numerosas esculturas de Walenty Pytel ; en la orilla izquierda del río Wye se pueden ver dos de ellas. A pesar de la creencia popular de que ambas representan cisnes, una de ellas representa en realidad patos.

Política y representación

La mayoría de las funciones del gobierno local están a cargo del Consejo de Herefordshire , la autoridad unitaria que cubre el condado. El Ayuntamiento de Ross, con 18 concejales, seis de cada uno de los distritos de Ross Norte, Oeste y Este, tiene los poderes de un consejo parroquial. [20] El alcalde es el concejal Louis Stark. Ross Rural se fusionó con la parroquia civil el 1 de abril de 2015. [21] Desde las elecciones locales de mayo de 2023 , el consejo municipal tiene una mayoría de demócratas liberales (doce), con un conservador y cinco independientes .

La ciudad es parte del distrito parlamentario de Hereford y South Herefordshire , actualmente representado en la Cámara de los Comunes por el diputado conservador Jesse Norman .

Transporte

Estación de Ross-on-Wye , con el tren Hereford-Gloucester en 1958

La antigua estación de tren de Ross-on-Wye se encontraba en un cruce de la línea de ferrocarril Hereford, Ross & Gloucester al norte de la ciudad. Era la terminal de la línea de ferrocarril Ross & Monmouth , que unía la Hereford, Ross y Gloucester justo al sur de la estación. Inaugurada el 1 de junio de 1855, la línea se fusionó con la Great Western Railway el 29 de julio de 1862 y en 1869 se convirtió de ancho de vía ancho a ancho estándar en un período de cinco días. El Parlamento autorizó una línea a Tewkesbury en 1856, pero nunca se construyó.

Bajo los cortes de Beeching , las líneas a Ross se cerraron en etapas hasta 1964. [22] La estación de ladrillo ha sido demolida y el sitio ha sido reurbanizado para convertirlo en un polígono industrial, en el que aún se encuentran los depósitos de ladrillos para mercancías y motores. [23]

Las estaciones de tren más cercanas están en Ledbury en la línea Cotswold y Gloucester en el ferrocarril Birmingham & Gloucester . [24]

Al este se encuentra el final de la M50 , a veces llamada Ross Spur o Ross Motorway, que enlaza con la M5.

Stagecoach West y Nick Maddy Coaches ofrecen servicios regulares de autobús. Stagecoach West opera la ruta 33 cada hora a través de Ross entre Gloucester y Hereford, [25] mientras que Nick Maddy Coaches opera la ruta 40 cada hora que da servicio a calles residenciales de toda la ciudad. [26] National Express también opera un servicio dos veces al día desde y hacia Londres en su ruta 445. [27]

Medios de comunicación

BBC West Midlands e ITV Central ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde Ridge Hill y los transmisores de retransmisión locales. [28] [29]

Las estaciones de radio locales son BBC Hereford y Worcester , Hits Radio Herefordshire & Worcestershire , Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire y Sunshine Radio .

La ciudad cuenta con el servicio de los periódicos locales The Ross Gazette y Hereford Times . [30]

Clima

Ross-on-Wye tiene un clima marítimo típicamente británico, con veranos e inviernos suaves. Una estación meteorológica de la Oficina Meteorológica proporciona datos climáticos a largo plazo de la ciudad. Se han tomado lecturas meteorológicas en Ross desde 1858; la estación meteorológica de Ross-on-Wye posee algunos récords nacionales. [31]

Personas notables

Las personas que nacieron en Ross o vivieron en la ciudad incluyen: [ cita requerida ]

Ciudades gemelas

Ross-on-Wye tiene tres ciudades gemelas :

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de la ciudad 2011" . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Población de la ciudad. Consultado el 2 de enero de 2022
  3. ^ Ross-on-Wye: Historia, Ross-on-Wye.com. Consultado el 23 de noviembre de 2019
  4. ^ "Cuna del turismo británico". wyevalleyaonb.org.uk .
  5. ^ St Mary Ross-on-Wye, Herefordshire:: Cuadrícula OS SO5924 :: Geograph British Isles: ¡fotografíe cada cuadrado de la cuadrícula!
  6. ^ Ross-on-Wye desde la circunvalación:: Cuadrícula OS SO5924 :: Geograph British Isles: ¡fotografíe cada cuadrado de la cuadrícula!
  7. ^ "John Kyrle (1637–1724), El hombre de Ross". Art UK . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  8. ^ "Christ Church". Herefordshiremethodists.org.uk . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  9. ^ Iglesias grupales
  10. ^ "Iglesia Bautista Ross; Encuéntrenos" . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  11. ^ Gaceta Ross
  12. ^ "Monumentos locales". Ross-on-Wye.com . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  13. ^ Historic England . «Cruz en el cementerio de Santa María la Virgen (1098721)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  14. ^ Historic England . «Cruz del cementerio de Santa María la Virgen (1016128)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  15. ^ "The Prospect – The Garden". Ross-on-Wye . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  16. ^ "Desarrollo de Ross-on-Wye: perspectivas, resumen". Ross-on-wye.com . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  17. ^ Ross on Wye, Mercado central:: Cuadrícula OS SO5924:: Geograph British Isles: ¡fotografíe cada cuadrado de la cuadrícula!
  18. ^ Market House, Ross-on-Wye:: Cuadrícula OS SO5924 :: Geograph British Isles: ¡fotografíe cada cuadrado de la cuadrícula!
  19. ^ (sin título). "INICIO - The Phoenix Theatre Ross-on-Wye Herefordshire". Phoenix-theatre.org.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  20. ^ Poderes del Consejo
  21. ^ "Orden del Consejo de Distrito del Condado de Herefordshire (Reorganización de la Gobernanza Comunitaria) (Ross-on-Wye) (N.º 2) de 2014" (PDF) . Lgbce . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Herefordshire Through Time – Welcome" (Herefordshire a través del tiempo: bienvenida). Smr.herefordshire.gov.uk . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  23. ^ "El ferrocarril en Ross: la estación". Ross-on-Wye . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  24. ^ Transporte de Herefordshire
  25. ^ https://www.stagecoachbus.com/routes/west/33/hereford-ross-on-wye/xseo033.i [ URL desnuda ]
  26. ^ "40 - Ross en Wye - Greytree".
  27. ^ "445 - Londres - Hereford".
  28. ^ "Full Freeview en el transmisor de Ridge Hill (Condado de Herefordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Ross on Wye (condado de Herefordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  30. ^ "The Ross Gazette". British Papers . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  31. ^ "Ross-on-Wye - Estación meteorológica". www.ross-on-wye.com .
  32. ^ "Promedios de Ross-on-Wye 1991-2020". UKMO . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "Herefordshire Through Time - Bienvenidos". Consejo de Herefordshire . 2 de marzo de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "James Cowles Prichard | Artista". Real Academia de las Artes . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  35. ^ Junta, The Stanmore Tourist. "Frederick Gordon". Junta de Turismo de Stanmore . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  36. ^ Jardines (en), Parques y. "Bishopswood House - Ross-on-Wye". Parques y jardines . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "PUGH, Arthur". Las conferencias empresariales de Rowntree y el movimiento de gestión británico de entreguerras . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  38. ^ ab «Artistas y bandas de Ross-on-Wye, Inglaterra». AllMusic . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  39. ^ "Recorrido por la ciudad con placa azul: visita Ross On Wye". 29 de abril de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "Nolly cuenta la historia del ascenso y caída de la estrella de telenovelas de Wye Valley". The Ross Gazette . 2 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Hayward, Anthony (19 de julio de 2023). «Obituario de Yvonne Littlewood». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  42. ^ "Obituario: Dennis Potter". The Independent . 7 de junio de 1994 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Roger Whittaker, gigante de la música ligera cuyas baladas melancólicas incluían The Last Farewell y Durham Town – obituario". The Telegraph . 18 de septiembre de 2023. ISSN  0307-1235 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  44. ^ "Servicio de Acción de Gracias para una estrella de rock: Pete Overend Watts". The Ross Gazette . 16 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  45. ^ "Hermanamiento". Ayuntamiento de Ross-on-Wye . Consultado el 25 de mayo de 2022 .

Enlaces externos