stringtranslate.com

Roscrea

Roscrea ( en irlandés : Ros Cré , que significa 'bosque de Crea') [2] es una ciudad de mercado en el condado de Tipperary , Irlanda. En 2022 tenía una población de 5.542 habitantes. [1] Roscrea es una de las ciudades más antiguas de Irlanda, habiéndose desarrollado alrededor del monasterio del siglo VII de San Crónán de Roscrea , partes del cual se conservan hoy en día. La ciudad está en una parroquia civil del mismo nombre. [2]

Roscrea ha sido declarada ciudad patrimonio de Irlanda debido a la gran cantidad de edificios históricos importantes que se conservan en la ciudad. Entre los edificios de interés más notables se encuentran el castillo de Roscrea del siglo XIII y la casa Damer en Castle Street. Dentro de la ciudad se encuentran los restos de la antigua puerta románica y el frontón de la iglesia de St Cronan . La Torre Redonda y la cruz alta del antiguo monasterio también se encuentran cerca. También son de interés en la ciudad los restos del convento franciscano del siglo XV y las abadías de Monaincha y Sean Ross . Uno de los libros más famosos producidos por el monasterio es el Libro de Dimma del siglo VIII, actualmente expuesto en el Trinity College de Dublín .

Ubicación y acceso

Roscrea se encuentra en el norte de Tipperary, muy cerca de la frontera con el condado de Offaly . Se encuentra en la región del Medio Oeste de Irlanda , en un valle entre la montaña Devil's Bit al suroeste y las montañas Slieve Bloom al noreste. Se encuentra a 71 km (44 mi) de la ciudad de Limerick al oeste y a 122 km (76 mi) de la ciudad de Dublín al este. Se encuentra en el cruce de la carretera regional R445 y la N62 entre Athlone y Horse and Jockey .

Las montañas Slieve Bloom llegan hasta Roscrea.

Históricamente, Roscrea se destacaba por estar en una de las antiguas carreteras de Irlanda conocida como 'Slighe Dala' (que significa camino del parlamento) que se extendía desde Tara en el este hasta la ciudad y puerto de Limerick y el puerto de Tarbert . Es posible que la ruta formara gran parte de la antigua ruta N7 , ahora R445, que originalmente pasaba por la ciudad.

Transporte

Roscrea está bien comunicada mediante líneas de autobús. La línea 12 de Bus Éireann une Dublín y Limerick con conexiones disponibles cada hora. [3] Un contratista de autobuses privado, JJ Kavanagh and Sons , proporciona servicios de autobús adicionales a Dublín y Limerick. [4]

Local Link Tipperary opera el servicio de autobús 854 entre la estación de tren de Roscrea y Nenagh con paradas intermedias en Shinrone , Cloughjordan , Moneygall y Toomevara . El servicio opera tres veces al día en cada dirección, siete días a la semana. [5] [6] [7]

La estación de tren de Roscrea se encuentra en la línea ferroviaria Limerick–Ballybrophy entre Ballybrophy y Cloughjordan . En Ballybrophy se une a la línea principal Cork - Dublín . En su momento hubo un ramal desde Roscrea hasta la cercana Birr en el condado de Offaly . La estación de tren de Roscrea se inauguró el 19 de octubre de 1857. [8]

Un artículo de un periódico nacional de enero de 2012 sugería que se esperaba que Iarnród Éireann solicitara permiso a la Autoridad Nacional de Transporte para cerrar la línea ferroviaria Limerick-Ballybrophy. [9] Se aplicó un horario mejorado entre febrero de 2012 y enero de 2013 antes de que los servicios se redujeran nuevamente. [10]

Características

A 3 km (2 mi) de la ciudad hay un monasterio cisterciense , la Abadía de Mount St. Joseph , y un internado para niños, el Cistercian College .

Edificios de interés

La Torre Redonda de Church Street es un monumento nacional de propiedad estatal. Además, hay otros edificios y estructuras en Roscrea incluidos en el Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico, entre ellos:

Historia

Historia temprana y período medieval c. 550 – c. 1500

El broche Roscrea del siglo IX fue encontrado en la ciudad o cerca de ella en algún momento a principios de la década de 1820 [16]
Frontón occidental sobreviviente de la iglesia románica del siglo XII con la iglesia parroquial anglicana al fondo.

Roscrea ha sido históricamente una importante ciudad comercial. El asentamiento creció alrededor de una antigua iglesia o monasterio, fundado por San Cronan a finales del siglo VI. [17] La ​​ciudad está situada estratégicamente en un hueco en las colinas de una de las grandes carreteras antiguas de Irlanda, la Slighe Dála. Se convirtió en un importante centro eclesiástico evidenciado por el hermoso frontón oeste de una iglesia románica, una cruz alta esculpida del siglo XII y una torre redonda también construida durante el siglo XII. [18] La torre redonda tiene una puerta de entrada a 4,6 m (15 pies) del suelo y es la parte más antigua que sobrevive del antiguo monasterio. Falta la tapa cónica habitual ya que la torre se acortó unos 6 m (20 pies) cuando fue utilizada por francotiradores en la rebelión de 1798. [ 19] El Libro de Dimma del siglo VIII , que perteneció al monasterio de Roscrea, se conserva en el Trinity College de Dublín . Contiene una copia de los Evangelios y una Missa Infirmorum , y está encerrado en un santuario de bronce con placas de plata ornamentadas con entrelazados celtas .

En 1812, la iglesia románica fue demolida con la excepción del frontón oeste y sus piedras utilizadas para la construcción de la actual iglesia parroquial de San Cronan de la Iglesia de Irlanda en el mismo sitio. [19] La iglesia fue diseñada por el arquitecto de Roscrea, James Sheane [20] y restaurada bajo la supervisión de Sir Thomas Newenham Deane en 1879. [21] Los registros muestran que John Wesley , uno de los fundadores del movimiento metodista , predicó en Roscrea el 26 de junio de 1750. [22] Roscrea fue uno de los principales asentamientos en el antiguo y medieval reino de Munster de Éile (comúnmente anglicanizado como Ely) y fue brevemente una sede diocesana en el siglo XII, antes de que el poder superior de los O'Brien asegurara que Roscrea se incorporara a la diócesis de Killaloe.

Torre de la puerta del castillo de Roscrea

Se atribuye al rey Juan I de Inglaterra (que reinó entre 1199 y 1216) la construcción de un castillo en Roscrea en 1213, del que todavía se conservan una torre circular y algunas secciones de muralla; estos castillos se construyeron como parte de una política para consolidar la conquista normanda de las Midlands. En 1209, los funcionarios del rey Juan establecieron doce condados en Leinster y Munster, uno de los cuales era Tipperary, que abarcaba áreas de asentamiento inglés como Roscrea. Dentro del condado de Tipperary había catorce baronías; Roscrea era la ciudad principal de la baronía de Ikerrin ; las baronías quedaron obsoletas después de la Ley de Gobierno Local (1898), que estableció los consejos de condado y de municipio/ciudad. Desde mediados del siglo XIV (en particular después de la Peste Negra) y el siglo XV, la influencia irlandesa nativa revivió en las áreas fuera de la Zona Inglesa , fortalecidas por el matrimonio entre la aristocracia normanda y la aristocracia irlandesa nativa.

La construcción de un castillo en Roscrea fue objeto de disputa entre los representantes del rey y los obispos de Killaloe hasta 1280, ya que el castillo se construyó en terrenos de la iglesia sin el permiso del obispo. Aunque el castillo se construyó como un castillo real, a menudo estaba en manos de los Butler , ya que controlaban las tierras circundantes y estaba cerca de Nenagh, donde los Butler tenían uno de sus principales castillos. El castillo fue reconstruido en piedra entre 1276 y 1281, probablemente como parte de las órdenes del rey Eduardo I de asegurar el almacenamiento y transporte seguro de la plata extraída de las minas de plata al oeste de Nenagh. La minería de plata a gran escala cesó en las minas de plata a principios del siglo XIV después de disputas con la población local y como resultado del resurgimiento gaélico en la zona. La posterior puerta rectangular, conocida como Castillo de Ormonde, fue construida por James Butler, cuarto conde de Ormond en algún momento antes de 1450[15] y todavía se mantiene en pie. También hay referencias a una cárcel en el castillo de Roscrea durante el período comprendido entre 1280 y 1315.

Castillo de Roscrea

No hay ninguna referencia sobreviviente de la concesión de una carta real para la fundación de Roscrea y es probable que la ciudad comenzara a crecer alrededor del castillo en el siglo XIII, sumándose a los asentamientos eclesiásticos existentes. Hay referencias a 'los burgueses de Roscrea', dos molinos y un horno de la ciudad, lo que se acepta como prueba de que Roscrea era una ciudad medieval. [23] En 1315, cuando Sir Edmund Butler fue creado primer conde de Carrick (más tarde se distinguió durante la invasión de Bruce de Irlanda ), se le concedieron el castillo y las mansiones de Carrick y Roscrea, junto con las tierras adjuntas. El castillo permaneció en posesión del conde de Ormond Butler hasta que fue vendido por el segundo duque de Ormond en 1703. Los condes de Ormond tenían buenas relaciones con la familia local Éile (Ely) O'Carroll , los antiguos señores gaélicos de la zona, y se casaron con ellos. Los condes estuvieron en gran parte ausentes de Irlanda entre 1464 y 1514, ya que estaban involucrados en las Guerras de las Dos Rosas en Inglaterra, y dejaron la administración de sus tierras a miembros más jóvenes de su extensa familia. Hoy en día, la iglesia católica de San Cronin está construida cerca del sitio de un convento franciscano en ruinas , que fue fundado por los O'Carroll alrededor de 1477. [24] Una parte de los muros del antiguo convento se ha conservado en el edificio de la iglesia moderna. [25]

Restos del convento franciscano del siglo XV

Período moderno temprano hasta el siglo XIX

El poder en expansión de los condes O'Brien de Thomand desde el oeste y de los condes Fitzgerald de Kildare desde el este provocó un debilitamiento de la autoridad de los Butler y Roscrea quedó bajo el control de los señores gaélicos de Éile, los O'Carroll, durante varias décadas. A pesar de los intentos de los Butler de reconquistar el norte de Tipperary en la década de 1530, un manuscrito de la Biblioteca Nacional, que probablemente data de la época del "Parlamento de la Reforma" irlandés de 1536-37, describe a Roscrea como "una zona desperdiciada y sin valor para los irlandeses". Todo el norte y el oeste de Tipperary se liberaron del poder de los Butler después de la muerte del noveno conde de Ormond en 1546 y Roscrea permaneció prácticamente deshabitada durante algunos años. Los O'Carrolls lucharon en guerras con los Butler en 1556-57, 1560-61 y 1564-66, pero no fue hasta que 'Black Tom' Butler, el décimo conde de Ormond , regresó a casa desde Inglaterra que Roscrea volvió a estar bajo el control de los Butler. Durante este tiempo, Roscrea se encontraba en el extremo norte del condado Palatinado de Tipperary (un área territorial administrada desde Kilkenny en la que la jurisdicción legal estaba en manos de los condes Butler de Ormond, en lugar del rey, pero con permiso real). Uno de los beneficios fue que el conde nombró a los jueces y alguaciles locales para administrar la ley en Roscrea y le dio a la ciudad cierta protección durante este período turbulento. Las plantaciones del condado de King (ahora Offaly) y del condado de Queen (ahora Laois) a partir de 1556 y el fracaso de las dos rebeliones de Desmond (1569-1573 y 1579-1583) hicieron que las tierras gaélicas al norte, oeste y sur de Roscrea cayeran cada vez más en manos de los nuevos ingleses.

El convento de Roscrea , que había escapado a la disolución, fue finalmente suprimido en 1579. La conclusión de la Guerra de los Nueve Años (1594-1603), nuevamente perdida por los irlandeses gaélicos, trajo cierta estabilidad a Irlanda, sin embargo, el comienzo de las plantaciones a partir de 1606 preparó el escenario para la gran rebelión de 1641. El desarrollo de la ciudad se vio afectado por la disputa de sucesión de Ormond que estalló en 1614. Durante este tiempo, Roscrea fue arrendada por los condes de Ormond primero a Gerard Fitz Lewis Bryan y luego a Sir George Hamilton Sr. y Jr. El castillo fue tomado por Owen Roe O'Neill en 1649 durante las Guerras Confederadas Irlandesas (1641-1653) y fue recapturado por las tropas de Cromwell en 1650. El castillo, la ciudad, las tierras y el convento de Roscrea fueron otorgados a Sir Francis Peisley en 1659 por 21 años. La ciudad no se vio envuelta en las Guerras Guillermo (1689-91) y, aunque se emitieron órdenes para demoler el castillo para evitar que cayera en manos de los rebeldes en el futuro, más tarde se revocaron. En 1703, el segundo duque de Ormond vendió la ciudad a Robert Curtis; el Tipperary Palatinado fue abolido por el parlamento de Dublín tras la deserción del segundo duque para unirse a la monarquía católica inglesa en el exilio en la Francia de Luis XIV en 1714. John Damer compró la ciudad en 1722 y poco después construyó Damer House dentro de los muros del castillo. Durante el siglo XVIII, Joseph Damer (nombrado barón Milton en 1762 y más tarde conde de Dorchester en 1792) fue propietario de Roscrea, pero los títulos se extinguieron tras la muerte de su hijo, el segundo conde de Dorchester, en 1808. Damer House y el castillo se convirtieron en cuarteles militares y en 1811 fueron guarnecidos por caballería permanente (1 oficial, 21 soldados y 16 caballos) e infantería permanente (8 oficiales y 345 soldados). Cuando la hija de Damer murió en 1828, las propiedades de Damer (posiblemente más de 16.000 hectáreas (40.000 acres) de tierra) fueron heredadas por su sobrino nieto John Dawson, segundo conde de Portarlington . Dawson murió con una deuda considerable en 1844/5. Los registros del Tribunal de Cancillería de 1863 describen que la finca de Roscrea en 1844 comprendía 910 hectáreas (2248 acres) por un valor de 3882 libras esterlinas en alquiler anual. La ciudad se vendió entonces por 20 000 libras esterlinas al Tribunal de Tierras Irlandés, que finalmente vendió la ciudad en una sucesión de ventas de tierras a mediados del siglo XIX, incluida la ciudad y dos parques municipales de Roscrea en 1858. La mayor parte de la ciudad se vendió a RS Palmer en marzo de 1859 y julio de 1860. [26] Es a partir de esta época que se construyó gran parte de la ciudad moderna de Roscrea.

La Unión de pobres de Roscrea se declaró en 1839 y cubría un área de 630 km2 ( 242 millas cuadradas); 37 "Guardianes" supervisaban las operaciones de la Unión. La Unión era responsable de una población de 61.374 en 1831: cubría Bourney, Borrisnafarney, Killea, Killevinogue, Rathnaveoge, Roscrea, Agahancon, Cullenwale, Dunkerrin, Ettagh, Kilcommon, Kilmurry, Roscomroe, Shinrone, Borris-in-Ossory, Doanmore, Eirke, Kyle y Rathdowney hasta después de los cambios de límites tras la hambruna de 1853 (la ortografía de los nombres de los lugares se repite de los registros originales). Se erigió una nueva casa de trabajo de la Unión de Roscrea en un sitio de 2,4 hectáreas (6 acres) a unos 1,5 km (1 milla) fuera de la ciudad en la carretera de Templemore adyacente a Corville. El asilo podía albergar hasta 700 "internos" y fue declarado apto para la recepción de indigentes en marzo de 1842; recibió sus primeros ingresos durante mayo de 1842. Durante la hambruna, se alojaron 200 personas más en el asilo y en esa época se construyó un hospital para enfermos de fiebre en el lugar. Detrás del asilo, al sur del parque Kennedy, había un gran cementerio, que probablemente contenía los restos de cientos de personas que murieron en la Gran Hambruna. El asilo fue parcialmente demolido y modificado, se convirtió en un hospital para enfermos de fiebre y en un " hogar del condado " para ancianos y enfermos. Se cerró en 1985/6 y se demolió alrededor de 1991. [27]

Calle principal, c.  1890  – c.  1905

Demografía

Aunque la población de Roscrea parecía haber alcanzado su máximo en la década de 1830 (véase más abajo), esta cifra fue superada en el censo de Irlanda de 2022. En 1885, un comerciante de lana de la vecina ciudad de Birr informó al Comité Selecto de Industrias de la Cámara de los Comunes (Irlanda) que en las primeras décadas del siglo XIX había 1.000 hombres empleados en Roscrea como tejedores y peinadores de lana, pero que a principios de la década de 1880 este número había descendido a tan solo 2. [28]

Población histórica y actual de Roscrea: [1] [29] [30]

Población de Roscrea 1831–2011
Población de Roscrea 1831–2011


En 2022, había 5542 personas residiendo en Roscrea. En 2022, según la CSO, la ciudad está compuesta por un 72,4 % de blancos irlandeses y un 2,7 % de nómadas irlandeses , un 14,9 % de blancos de cualquier otro origen, un 0,3 % de negros, un 2,05 % de asiáticos, un 0,9 % de cualquier otro origen racial y un 5,5 % de personas no declaradas. [1]

Referencias analísticas

Véase Anales de Inisfallen (AI)

Comercio

El principal empleador de la ciudad es Glanbia , que fabrica y distribuye productos cárnicos por todo el mundo. [ cita requerida ] En 2008, Glanbia vendió sus operaciones porcinas. Las 2 antiguas plantas de Glanbia en Roscrea ahora forman parte del Rosderra Irish Meats Group. Todavía utiliza la marca Glanbia bajo licencia. [31] Esta empresa surgió de la Roscrea Bacon Factory, establecida a fines del siglo XIX como una de las primeras cooperativas en Irlanda, con fundamentos legales establecidos por el solicitante local Charles J Spain. Taro Pharmaceuticals era una planta de fabricación de inyectables farmacéuticos estériles en la ciudad que empleaba aproximadamente a 30 personas. Desde entonces, la planta ha cerrado. FRS Network es un gran empleador con más de 100 personas empleadas en sus distintas divisiones. Algunas personas viajan a Nenagh para trabajar en la fábrica de Procter & Gamble allí. Algunos hacen largos viajes a Dublín o Limerick para trabajar. [32] Shannon Development tiene un parque empresarial cerca de Ashbury en la ciudad. En este parque empresarial se encuentran empresas locales como Walsh Printers y JS Hygiene ( limpieza de tapicerías ). El otro parque empresarial está en Benamore, en Dublin Road. Dunnes Stores transformó el emplazamiento de la maltería en una gran unidad minorista. [33] El nuevo supermercado Tesco se construyó muy cerca de la Torre Redonda, lo que dio lugar a dudas sobre el cumplimiento de las normas de planificación. [34]

Educación

La ciudad alberga varias instituciones educativas. Las escuelas primarias incluyen la Escuela Nacional St. Cronan's, Scoil Eoin Naofa, Scoil Íosaf Naofa Corville, la Escuela Primaria Sacred Heart , Dunkerrin NS, Lismackin NS y la escuela para personas con discapacidades intelectuales St Anne 's. La única escuela secundaria en la ciudad es Coláiste Phobal Ros Cré. Esta escuela se formó cuando el Convento del Sagrado Corazón , la Escuela de los Hermanos Cristianos y la Escuela Vocacional se fusionaron para formar una escuela pública en 1999. Justo a las afueras de Roscrea se encuentra el Cistercian College . Esta es una escuela privada ubicada en los terrenos del Monasterio Cisterciense Mount St Joseph . Los cursos de tercer nivel, acreditados por FETAC, se ofrecen en Colaiste. El Instituto de Tercer Nivel más cercano es el Instituto Tipperary en Thurles . [35]

Deporte

Rugby, fútbol, ​​artes marciales

El club de rugby de Roscrea está hermanado con Holybush en Gales desde hace más de 50 años. [36] También hay algunos equipos de fútbol en la ciudad: Killavilla Utd FC, Roscrea United FC y Streamstown Celtic FC [ cita requerida ] Un club de artes marciales, Premier Martial Arts Academy, ha introducido el deporte del Jiu-Jitsu brasileño y la MMA a muchos de los jóvenes de Roscrea y continúa ofreciendo una salida deportiva alternativa vital para la zona. [ cita requerida ] Osa Premier Taekwondo ha estado operando una academia de taekwondo en Roscrea durante más de 25 años y ha producido más de 50 cinturones negros y muchos campeones nacionales y europeos. [ cita requerida ]

Asociación Gay-George

El Roscrea GAA ha ganado pocos trofeos en su historia. El club de fútbol gaélico local es el Inane Rovers . El Roscrea Hurling Club fue el primer club campeón de hurling de toda Irlanda en 1971. [ cita requerida ]

Otras instalaciones deportivas

Roscrea cuenta con un campo de golf de 18 hoyos (Roscrea Golf Club, fundado en 1894) y también instalaciones para jugar al tenis. Hay un club de atletismo, un club de bádminton y muchos otros clubes deportivos. En septiembre de 2009 se inauguró un complejo de piscina y centro de ocio.

Grupos voluntarios y comunitarios

Roscrea es el hogar de una tropa de scouts, Roscrea Scout Troop, fundada en 1971, que abarca todas las secciones, desde los Beaver Scouts hasta los Rover Scouts . La tropa es parte del condado de scouts de Slieve Bloom [37] en la provincia del sudeste de Scouting Ireland .

La organización internacional de oradores Toastmasters también tiene una sucursal en la ciudad. Recientemente, se creó la Asociación de Ciudadanía Activa de Roscrea, con el objetivo declarado de reunir a todas las organizaciones de la ciudad .

Personas notables

Referencias

  1. ^ abcd «Visualizaciones de datos interactivas | CSO Ireland». visual.cso.ie . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab "Ros Cré/Roscrea". Base de datos de topónimos de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  3. ^ "Bus Éireann - Ver horarios de autobuses y autocares de Irlanda y comprar billetes". www.buseireann.ie . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  4. ^ "Servicio de autobús desde el aeropuerto de Dublín a Clonmel, Waterford, Naas, Carlow, Royal Oak, Paustown y Kilkenny". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  5. ^ "Nuevos servicios diarios de Local Link". The Nenagh Guardian . 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Local Link Tipperary anuncia 2 nuevos servicios diarios de autobús". Local Link Tipperary. 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Ruta 854 - Horario de Roscrea a Nenagh". Enlace local Tipperary. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Estación de Roscrea" (PDF) . Railscot – Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) del original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2007 .
  9. ^ McCárthaigh, Seán (2 de enero de 2012). "Iarnród Éireann puede cerrar el servicio ferroviario ante la caída de la demanda". Examinador irlandés . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  10. ^ "Mejoras en el servicio de cercanías de Nenagh, Limerick - HORARIO REVISADO, A PARTIR DEL 20 DE MARZO - Iarnród Éireann - Irish Rail". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Damer House, Castle Street, Castle Street, TOWNPARKS (ROSCREA PR), Roscrea, Tipperary North". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "Estación de tren de Roscrea, Fancroft Road, Fancroft Road, CASTLEHOLDING, Roscrea, Tipperary North". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico .
  13. ^ "Estación de tren de Roscrea, Fancroft Road, CASTLEHOLDING, Roscrea, Tipperary North". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico .
  14. ^ "Rosemary Street, Rosemary Street, TOWNPARKS (ROSCREA PR), Roscrea, Tipperary North". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "Rosemary Square, Rosemary Square, TOWNPARKS (ROSCREA PR), Roscrea, Tipperary North". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  16. ^ Briggs, Stephen. "¿Se ha recuperado el origen del broche de Roscrea?". Ulster Journal of Archaeology , volumen 74, 2017, págs. 74-86. JSTOR  26788433
  17. ^ Gwynn, Aubrey; R. Neville Hadcock (1979). Casas religiosas medievales en Irlanda . Londres: Longman. pág. 43.
  18. ^ Lord Killanin; Michael V. Duignan (1967). La guía Shell de Irlanda . Londres: Ebury Press. pág. 415.
  19. ^ ab Farrelly, Jean; Caimin O'Brien (2002). Inventario arqueológico del condado de Tipperary: vol. I – North Tipperary . Dublín: Stationery Office. pág. 240. ISBN 0-7557-1264-1.
  20. ^ "SHEANE, JAMES - Diccionario de arquitectos irlandeses". www.dia.ie . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  21. ^ "Gloine - Diócesis / Parroquia - Killaloe - Roscrea - Roscrea". www.gloine.ie . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  22. ^ John Wesley. Las obras del reverendo John Wesley: en diez volúmenes. (1810) John Jones, Londres. Vol. 3, pág. 53
  23. ^ White, NB, (ed.), El libro rojo de Ormond (Dublín, 1932) pág. 151.
  24. ^ Gwynn, Aubrey; R. Neville Hadcock (1979). Casas religiosas medievales en Irlanda . Londres: Longman. pág. 258.
  25. ^ Manning, Conleth, Excavaciones en el castillo de Roscrea (Dublín, 2003), págs. 1–17.
  26. ^ Véase el informe del caso del Tribunal de Cancillería, The Earl of Portarlington v. Damer, Irish Times, 23 de diciembre de 1863
  27. ^ Edades, Roscrea a través de las edades. "Roscrea a través de las edades". www.roscreathroughtheages.org . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  28. ^ Farmar, Tony, Vidas privilegiadas: Una historia social de la Irlanda de clase media 1982-1986 (Dublín, 2012), págs. 35-36.
  29. ^ "Sapmap Area - Settlements - Roscrea". Censo 2016 . CSO . 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  30. ^ Basado en los datos del censo de 1841 a 2011.
  31. ^ "Rosderra". Rosderra.ie . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  32. ^ "Noticias de la Cámara de Comercio de Roscrea". Roscrea.ie . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  33. ^ "Tom Phillips Associates - Dunnes Stores Roscrea". Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  34. ^ "Tesco Roscrea en un desarrollo 'parcialmente no autorizado' - Noticias inmobiliarias | Mercado inmobiliario y de la construcción en Irlanda | The Irish T - Miércoles, 10 de abril de 2013". The Irish Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  35. ^ "LIT en Tipperary". Tippinst.ie . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2001. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  36. ^ "Roscrea Rugby Club". Roscrearfc.ie . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  37. ^ "Slieve Bloom Scout County". Slievebloomscouts.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  38. ^ "Familias irlandesas de raza mixta en Manchester". The Mixed Museum . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

Enlaces externos