stringtranslate.com

Rosa B. Simpson

Rose B. Simpson es una escultora tewa de Khaʼpʼoe Ówîngeh ( Santa Clara Pueblo ) [1] (nacida en 1983) es una artista de medios mixtos que trabaja en cerámica, metal, moda, pintura, música, performance e instalación. Vive y trabaja en Santa Clara Pueblo, Nuevo México . [2] [3] Su trabajo ha sido exhibido en SITE Santa Fe [4] (2008, 2015); el Museo Heard (2009, 2010); el Museo de Arte Nativo Contemporáneo , Santa Fe (2010); el Museo Nacional del Indio Americano , Smithsonian (2008); el Museo de Arte de Denver ; [5] Museo de Arte de Pomona College (2016); Galería de la Fundación Ford (2019); El Museo Wheelwright del Indio Americano (2017); el Instituto de Arte de Minneapolis (2019); [6] el Savannah College of Art and Design (2020); el Museo de Arte de Nevada (2021); el Museo Whitney de Arte Estadounidense (2023, 2024) y el Museo de Arte Norton (2024). [7]

Educación

Simpson estudió arte en la Universidad de Nuevo México y en el Instituto de Artes Indígenas Estadounidenses , Santa Fe, donde recibió su Licenciatura en Bellas Artes en 2007. [8] Luego recibió una Maestría en Bellas Artes en Cerámica de la Escuela de Diseño de Rhode Island en 2011 [9] y otra Maestría en Bellas Artes en No Ficción Creativa del Instituto de Artes Indígenas Estadounidenses en 2018. [10] También es graduada del ahora desaparecido programa de ciencias automotrices en el Northern New Mexico College en Española, Nuevo México . [11]

Obra de arte

Simpson es una artista de medios mixtos cuyas obras investigan las complejas cuestiones de los aspectos pasados, presentes y futuros de la tenue supervivencia de la humanidad en nuestra condición ecológica actual. [12] Los temas comunes que aparecen en sus obras de arte incluyen la identidad, la maternidad y la ascendencia.

Aunque Simpson es una persona indígena, su objetivo es ocupar su propio espacio dentro del mundo del arte en lugar de limitarse a las expectativas de lo que debería ser el arte nativo. [13] Simpson crea arte que desafía las jerarquías occidentales de las bellas artes al adoptar técnicas e ideas culturales transmitidas a través de su herencia familiar. Proviene de una línea de mujeres artistas de la cerámica que le transmitieron su conocimiento, y todavía trabaja junto a su madre, Roxanne Swentzell , y su hija pequeña cuando crea su arte. [14] Como reflejo de este intercambio de conocimientos matrilineales, la feminidad y la maternidad se comunican a través de su énfasis en la creación, su proceso artístico. [15] Simpson desarrolló su propia técnica característica de fabricación de arcilla llamada "slap-slab", en la que arranca piezas de losas muy delgadas de arcilla y las ensambla dejando intencionalmente visibles las imperfecciones. [16] Para ella, la evidencia del proceso es una verdad profunda que no quiere ocultar, por lo que las huellas dactilares, las marcas y las pinceladas pictóricas son claramente visibles en sus obras de cerámica. [14] Su estilo como artista también está inspirado en la tradición estética japonesa y el kintsugi ("carpintería dorada"), cuya espiritualidad representa el amor propio y el perdón. [1]

Simpson también crea performances que ella llama “transformaciones” porque su intención con ellas es transformarse a sí misma y a su público. En sus transformaciones, trabaja con otros participantes para ocupar espacios y marchar en espacios públicos vistiendo atuendos indígenas postapocalípticos para provocar una transformación de la perspectiva. [14]

Exposiciones

En 2021, Simpson inauguró la exposición individual a gran escala "Countdown" en el Savannah College of Art and Design. [17]

Entre 2019 y 2020, su obra se presentó en la exposición itinerante "Corazones de nuestra gente". [18] [19] Simpson exhibió la obra escultórica María, un homenaje a la ceramista nativa americana de San Ildefonso , María Martínez, en la que modificó y personalizó un Chevy El Camino de 1985 con diseños de cerámica de San Ildefonso blackware (negro brillante sobre negro mate). [20] [21]

Entre 2018 y 2019, Simpson realizó una exposición retrospectiva individual en el Museo Wheelwright del Indio Americano , Santa Fe, Nuevo México, titulada LIT: The Work of Rose B. Simpson . [3] [22] El museo produjo un catálogo del trabajo de Simpson junto con la exposición. [23] [24]

En 2016, realizó una exposición individual, titulada Ground , en el Museo de Arte de Pomona College , California. [25] En esta exposición, actuó en el papel de artista y curadora. exploró las colecciones del museo para recontextualizar objetos históricos entre sus propias esculturas para "borrar la dicotomía occidental de objetos estéticos versus utilitarios para proponer una estética indígena de uso y conexión humana". [25] Su intención al hacerlo era "conectarse a tierra es reconectarse físicamente con la tierra, enraizarse, restaurar el poder, construir una base sólida". [25]

En 2016, su trabajo fue incluido en Con Cariño: Artistas inspirados por Lowriders en el Museo de Arte de Nuevo México . [26]

Entre 2024 y 2025, tiene una próxima exposición individual titulada Strata en el Museo de Arte de Cleveland . Strata se exhibirá en el Atrio de la Familia Ames y son "esculturas figurativas de 25 pies de alto que se elevan por encima de las cabezas de los visitantes" construidas con arcilla y metal. [27]

Obras seleccionadas

María (2014)

En 2014, Simpson creó a María, un Chevrolet El Camino 1985 modificado y personalizado . En muchos sentidos, la escultura del automóvil tiene sus raíces en el lugar. En primer lugar, está inspirada en el tiempo que vivió en Española, Nuevo México, que se considera la capital mundial de los lowrider. A través de su título, María también cuenta una historia de la alfarera María Martínez (San Ildefonso Pueblo), quien es conocida por crear el "estilo negro sobre negro" que Simpson incorporó en el exterior del automóvil utilizando pintura negra mate como base y pintura negra brillante para los diseños decorativos tradicionales. [28] Finalmente, su elección de un automóvil como medio es un reflejo del tiempo que pasó estudiando tecnología automotriz en Northern New Mexico College . [29]

Contracultura (2023)

En 2023, Simpson creó una instalación escultórica específica para el lugar que se exhibirá en Field Farm en Williamstown, Massachusetts. La escultura consta de 12 figuras de apariencia humana fundidas en hormigón, cada una de las cuales mide 10 pies de alto. Las figuras de ojos hundidos están adornadas con cerámica y objetos encontrados. Counterculture es una escultura específica para el lugar porque Field Farm está ubicada en la tierra ancestral del pueblo indígena mohicano, que fue desplazado por la fuerza por el colonialismo de asentamiento. [30] Simpson creó esta serie de seres para representar a los antepasados ​​que actúan como testigos del paisaje y su historia. También son una forma de recordar a los pueblos indígenas que alguna vez habitaron la tierra.

Colecciones

Premios, becas y residencias

Vida personal

Simpson proviene de una larga línea de artistas de cerámica de Santa Clara Pueblo, incluida su madre Roxanne Swentzell , [45] su abuela Rina Swentzell, [46] su tía abuela Nora Naranjo-Morse , [47] su bisabuela Rose Naranjo [46] y su tío abuelo Michael Naranjo . [47] Su padre es el escultor Patrick Simpson. [31]

Carrera musical

Durante varios años, Simpson fue la cantante principal de la banda de punk nativo americana Chocolate Helicopter. [48] [49] [50] También tocó en la banda de hip-hop Garbage Pail Kidz. [51]

Referencias

  1. ^ ab Yau, John (20 de marzo de 2023). "Rose B. Simpson incorpora historias ancestrales en arcilla". Hyperallergic . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Rose B. Simpson". Reseña de la temporada de barro . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab Abaytemarco, Michael (7 de diciembre de 2018). «Reseña: Gabinetes de curiosidades: «LIT: The Work of Rose B. Simpson»». Santa Fe New Mexican . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  4. ^ "Rose B. Simpson - SITIO Santa Fe". SITIO Santa Fe . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  5. ^ "Rose B. Simpson". Museo de Arte de Pomona College . 17 de febrero de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Rose B. Simpson". Museo de Arte de Minneapolis . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  7. ^ OctoberCMS. "Norton Museum of Art | Rose B. Simpson: Journeys of Clay". www.norton.org . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Rose B. Simpson". Artisan . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  9. ^ "DUO: Rose B. Simpson | Alumni de RISD". alumni.risd.edu . Archivado desde el original el 2020-02-13 . Consultado el 2020-02-13 .
  10. ^ Duke, Ellie (9 de marzo de 2020). "Conozca la comunidad artística del suroeste de Estados Unidos: Rose B. Simpson cree que la cultura es para una "educación consciente"". Hyperallergic . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  11. ^ "3 preguntas". Arc Publishing . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  12. ^ Duke, Ellie (9 de marzo de 2020). "Conozca a la comunidad artística del suroeste de Estados Unidos: Rose B. Simpson cree que la cultura es para la "educación consciente"". Hyperallergic . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  13. ^ Swentzell, Porter; Chavez, Yve (2019). Literatura: La obra de Rose B. Simpson . Santa Fe: Museo Wheelwright del Indio Americano. ISBN 978-0997310917.
  14. ^ abc Kukielski, Tina. “Rose B. Simpson en 'Íconos cotidianos'”. 2023. Art21, 13:40. https://art21.org/watch/art-in-the-twenty-first-century/s11/rose-b-simpson-in-everyday-icons/
  15. ^ Epp Buller, Rachel (2019). Cuerpos inapropiados: arte, diseño y maternidad . Bradford: Demeter Press.
  16. ^ Finkel, Jori (16 de junio de 2022). «Rose B. Simpson piensa en arcilla». New York Times . Consultado el 2 de mayo de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  17. ^ "Exposición de Rose B. Simpson: 'Countdown'". SCAD.edu . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  18. ^ "Una exposición innovadora finalmente cuenta las historias de las mujeres artistas nativas". PBS NewsHour . 2019-10-18 . Consultado el 2020-01-06 .
  19. ^ Catwhipple (5 de junio de 2019). "La exposición es la primera muestra importante de obras de arte realizadas por mujeres indígenas". The Circle: Native American News and Arts . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  20. ^ Keats, Jonathan (10 de junio de 2019). "Una exhibición espectacular de artistas indígenas contrarresta 500 años de explotación e ignorancia". Forbes . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  21. ^ Allaire, Christian (3 de junio de 2019). "En "Corazones de nuestro pueblo", las mujeres indígenas reclaman espacio a través del arte". Vogue . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Exposiciones › LIT: La obra de Rose B. Simpson". Museo Wheelwright del Indio Americano . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  23. ^ Swentzell, Porter; Chavez, Yve (2018). Literatura: La obra de Rose B. Simpson. Santa Fe, NM: Museo Wheelwright del Indio Americano. ISBN 9780997310917. Recuperado el 10 de marzo de 2020 .
  24. ^ "Rose B. Simpson". San Francisco Chronicle. 24 de agosto de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  25. ^ abc "Rose B. Simpson: Ground". Museo de Arte de Pomona College . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  26. ^ Sanchez, Casey. "Experiencia en carrocería: Rose B. Simpson y su El Camino". The Santa Fe New Mexican . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Rose B. Simpson: Strata | Museo de Arte de Cleveland". www.clevelandart.org . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  28. ^ Swentzell, Porter; Chavez, Yve (2019). Literatura: La obra de Rose B. Simpson . Santa Fe: Museo Wheelwright del Indio Americano. ISBN 978-0997310917.
  29. ^ Archer, Sarah (19 de junio de 2018). «Objeto de poder: María de Rose B. Simpson». American Craft Council . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  30. ^ Joyce, Erin (24 de marzo de 2024). "El antídoto de Rose B. Simpson contra el trastorno de estrés postcolonial". Hiperalérgico . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  31. ^ abcd Diaz, RoseMary (26 de diciembre de 2017). "Art Characters". Taos News . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Rose Simpson, "Nurturer"". Colecciones en línea . Museo de Arte de Denver . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  33. ^ "Rose B. Simpson, "Warrior"". Colecciones en línea . Museo de Arte de Denver . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  34. ^ "Rose B. Simpson, "Explorer"". Colecciones en línea . Museo de Arte de Denver . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  35. ^ "Rose B. Simpson". Colecciones en línea . Portland Art Museum . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  36. ^ "Simpson, Rose B. · SFMOMA". SFMOMA . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  37. ^ "La Fundación Joan Mitchell anuncia los becarios inaugurales". www.artforum.com . 13 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "VIA Art Fund | Rose B. Simpson: título por determinar". VIA Art Fund . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  39. ^ "FWM anuncia la cohorte de artistas en residencia 2021-2022". The Fabric Workshop and Museum . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  40. ^ "Rose B. Simpson | Tamarind Institute" . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  41. ^ "Artista visitante: Rose B. Simpson". Anderson Ranch Arts Center . 2020-02-03 . Consultado el 2021-04-12 .
  42. ^ admin (19 de septiembre de 2018). «Premios | Caucus de Mujeres por el Arte» . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  43. ^ Wainright, Cecilia. "La artista de Santa Clara Rose B. Simpson revive las artes antiguas con un contexto contemporáneo". Jemez Post. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  44. ^ "Rose Simpson: Beca Nacional para Artistas 2013". Fundación de Artes y Culturas Nativas. 5 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de junio de 2019 .
  45. ^ "Mi madre, la constructora". www.newmexico.org . 2020-06-17 . Consultado el 2021-04-12 .
  46. ^ ab Chaisson, Caitlin (20 de septiembre de 2022). "El parentesco en arcilla de Rose B. Simpson". Frieze . N.º 231. ISSN  0962-0672 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  47. ^ ab Simpson, Rose B. (noviembre de 2018). "FOUND(ATION)". New Mexico Magazine . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  48. ^ Montiel, Anna (otoño de 2009). "Rose Bean Simpson: Pueblo Multimedia Artist desafía al espectador a pensar de manera diferente sobre género, etnicidad y cultura" (PDF) . Revista del Museo Nacional del Indio Americano : 14–19 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  49. ^ Dean, Rob (2010). Santa Fe: su aniversario número 400: explorando el pasado, definiendo el futuro. Sunstone Press. pág. 228. ISBN 9780865347953. Recuperado el 10 de marzo de 2020 .
  50. ^ Walsh, Candice; Diaz, Rosemary (12 de septiembre de 2012). "Innovadores nativos: una mirada a algunos de los 'artistas de moda' de Nuevo México". New Mexico Magazine . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  51. ^ Weideman, Paul (1 de enero de 2010). "Rose B. Simpson: ¡Recuperen sus paradigmas dominantes!". Revista Pasatiempo (revista semanal de arte del periódico New Mexican) . Consultado el 10 de marzo de 2020 .