stringtranslate.com

Ron Swanson

Ronald Ulysses Swanson es un personaje ficticio interpretado por Nick Offerman en la comedia de sátira política Parks and Recreation . El personaje fue creado por Michael Schur y Greg Daniels con la inspiración de un funcionario electo libertario de la vida real . Offerman proporcionó aportes creativos y aspectos de su propia personalidad se incorporaron al personaje. A pesar de las intenciones de los creadores, NBC inicialmente se mostró reacia a elegir a Offerman para el papel, hasta que la cadena finalmente aceptó cinco meses después.

Swanson es el director del Departamento de Parques y Recreación de Pawnee, Indiana , y el superior inmediato del subdirector Leslie Knope ( Amy Poehler ). Tiene una personalidad inexpresiva y trabaja activamente para hacer que el gobierno sea menos efectivo. Desprecia interactuar con el público y afirma no estar interesado en las vidas de quienes lo rodean, pero se muestra preocupado por sus colegas y tiene un respeto particularmente fuerte por Knope. Actúa en secreto como un saxofonista llamado Duke Silver y lidera una banda llamada Duke Silver Trio.

La interpretación de Offerman de Swanson ha recibido elogios generalizados de la crítica. El personaje desarrolló un seguimiento de culto y es ampliamente considerado como el personaje revelación de la serie. Algunos críticos lo describieron como uno de los mejores personajes de una serie de televisión de comedia en décadas, y su relación platónica con Knope ha sido comparada con la de Mary Richards y Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show . Por su actuación como Swanson, Offerman ganó el Premio TCA al Logro Individual en Comedia .

Desarrollo

Ron Swanson fue creado por los creadores de Parks and Recreation, Greg Daniels y Michael Schur . Mientras investigaba para el programa en Burbank, Schur conoció a un funcionario electo libertario que estaba a favor de la menor interferencia gubernamental posible, lo que se convirtió en una inspiración para algunos de los rasgos de Swanson. [3] [4] Swanson también está parcialmente inspirado por los designados políticos del expresidente George W. Bush que eran percibidos como opuestos a la rama del gobierno que supervisaban. [4]

Nick Offerman tuvo algunas aportaciones en la creación del personaje, [5] y muchos aspectos del personaje se basaron en el actor, como la personalidad inexpresiva del personaje, que Offerman cultivó cuando era lector . [6] Otros aspectos incluyeron sus habilidades para trabajar la madera [3] [4] y su experiencia en combate escénico y kabuki . Al igual que Swanson, Offerman tocaba el saxofón, pero los escritores no estaban al tanto de este hecho al desarrollar el personaje. [5] Según Offerman, NBC inicialmente se mostró reacia a elegirlo para el personaje, a pesar de las intenciones de Schur y Daniels. Después de que los creadores se negaran a encontrar otros actores para el papel, la cadena finalmente accedió cinco meses después. [7] Ron se involucró más en las historias de Parks and Recreation durante la segunda temporada, y Offerman atribuyó en gran medida a Schur el desarrollo del personaje. [6]

La segunda ex esposa de Ron, Tammy, fue interpretada por la esposa de Offerman, la actriz y comediante Megan Mullally . [4] [6] [8] El odio de Ron hacia Tammy se estableció temprano en la creación del personaje, y fue Schur quien concibió la idea de elegir a Mullally, a lo que Offerman respondió positivamente. [6]

Rol del personaje

En las primeras seis temporadas de Parks and Recreation , Swanson se desempeñó como director del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Pawnee, un papel que tuvo durante seis años cuando comenzó la serie. [9] En los primeros once episodios de la séptima temporada , en los que el programa avanza rápidamente hasta 2017, se revela que había dejado su trabajo dos años antes y comenzó su propia empresa llamada Very Good Building Company. En los dos últimos episodios de la séptima temporada, que se desarrolla en parte en el futuro, Swanson había renunciado a la empresa y Knope, a su vez, lo nombró superintendente del Parque Nacional Pawnee.

Offerman apareció en los 125 episodios del programa, excepto en " Beauty Pageant ". [10] Repitió su papel en un especial de 2020 con el elenco original, titulado A Parks and Recreation Special , que sirvió como recaudación de fondos para el Fondo de Respuesta COVID-19 de Feeding America . [11]

Personalidad

Swanson es conocido por su personalidad inexpresiva [6] y su apego a muchos rasgos estereotípicamente masculinos, como supuestamente haber llorado solo dos veces. [3] [12] [13] Al ser una persona extremadamente reservada, llega tan lejos como para eliminar su cumpleaños de los documentos gubernamentales para evitar que otros celebren fiestas para él. [14] [15] Disfruta de actividades al aire libre como la caza, la pesca, el campamento y la carpintería, [3] [16] [17] además de comer alimentos para el desayuno y carne roja. [18] También puede beber mucho sin tener resaca y puede beberse una botella entera de bebidas alcohólicas de una sola vez. [17] [19] Swanson carece de conciencia sobre la cultura popular; en " Andy and April's Fancy Party ", solo reconoce a Julia Roberts como la "chica dentuda de Mystic Pizza " . [3] [2]

Director del Departamento de Parques y Recreación

Como director del Departamento de Parques y Recreación, Swanson no pone casi ningún esfuerzo en su trabajo [20] [21] [22] y contrata deliberadamente a personas que son malas en sus trabajos, como April Ludgate ( Aubrey Plaza ) y Andy Dwyer ( Chris Pratt ), para que ralenticen al gobierno. [23] [24] [25] Él cree que los parques deberían ser privatizados y administrados completamente por corporaciones con fines de lucro, y por lo tanto originalmente no tenía la intención de ayudar a la subdirectora Leslie Knope ( Amy Poehler ) con el proyecto del parque . Es un firme defensor del gobierno pequeño y cree que el modelo de gobierno debería ser abolido. [26] [27] [28] También desprecia hablar con miembros del público, [29] [30] [31] eligiendo montar un rifle en su escritorio para asustar a la gente. [32]

En ocasiones se muestra como un buen administrador; aunque ha afirmado no estar interesado en las vidas de quienes lo rodean, se preocupa por ellos más que por sí mismo. En " The Bubble ", después de que Chris Traeger ( Rob Lowe ) implementa numerosos cambios en el departamento de parques que Swanson pensó que no aprovechaban las fortalezas de su personal, hace un trato para que Traeger deshaga los cambios después de haber pasado una semana más interactuando con el público. [33] Swanson desarrolla una relación paternal con Andy Dwyer, [34] [35] [36] y paga el curso universitario de Dwyer cuando no puede pagarlo en " Smallest Park ". [37] A pesar de compartir puntos de vista opuestos, Swanson se lleva bien con Knope, y los dos comparten un fuerte respeto mutuo. [38] [39] [40] Swanson ha defendido a Knope en múltiples ocasiones, [41] como en " Freddy Spaghetti ", donde al enterarse del plan de los auditores de despedir a Knope, se niega y le ofrece su trabajo en su lugar. [42] [43]

Vida personal

Antes del comienzo de Parks and Recreation , Ron tenía dos ex esposas, ambas llamadas Tammy. Ron desprecia y teme a sus dos ex esposas, y ellas se encuentran entre las pocas personas que pueden romper su estoicismo generalmente inquebrantable . [44] [45] Sin embargo, Ron comparte una conexión sexual extremadamente apasionada con su segunda ex esposa ( Megan Mullally ). [8] [46] [47] En " How a Bill Becomes a Law ", Swanson conoce a Diane Lewis ( Lucy Lawless ), la subdirectora de una escuela secundaria. [48] En el estreno de la serie de la sexta temporada " London ", se revela que Lewis está embarazada y la pareja se casa. [49] Lewis posteriormente dio a luz a un bebé llamado John, como se revela en " The Wall ". [50]

Swanson actúa en secreto en bares fuera de la ciudad como un saxofonista llamado Duke Silver, lo cual mantiene en secreto de sus colegas en Pawnee. Lidera una banda llamada Duke Silver Trio y ha lanzado álbumes como Memories of Now , Smooth as Silver y Hi Ho, Duke . [51] [52] Su música es especialmente popular entre las mujeres mayores, que encuentran atractivo a Duke Silver. [51] Finalmente, en el final de la sexta temporada de dos partes " Moving Up ", revela públicamente su identidad secreta en el Unity Concert. [53]

Recepción

El personaje de Ron Swanson recibió elogios universales; desarrolló un seguimiento de culto y es ampliamente considerado como el personaje revelación del programa . [6] [54] [55] Joel Keller de TV Squad llamó a Swanson "uno de los personajes de comedia de situación más inspirados de la última década", [56] y Geoff Berkshire de Variety dijo que el personaje "pasaría a la historia de la televisión como uno de los grandes de la comedia de todos los tiempos". [57] Gail Pennington del St. Louis Post-Dispatch llamó a Nick Offerman "el tipo más divertido de la televisión". [58] Durante la segunda temporada, Alan Sepinwall llamó a Swanson "fácilmente la mejor creación del programa hasta ahora", [59] y durante la tercera temporada escribió: "Swanson siendo asombroso y divertido es algo que Nick Offerman y estos escritores pueden hacer mientras duermen a esta altura". [12] Sal Basile de UGO Networks escribió: "Nos supera la capacidad de hacer que Ron Swanson de Parks and Recreation sea agradable, pero Offerman lo hace sin esfuerzo. Antes de que nos diéramos cuenta, no podíamos esperar a ver las reacciones de Swanson ante el más mínimo problema". [60] Aunque inicialmente criticó al personaje al comienzo del programa, [61] en la segunda temporada, Matt Fowler de IGN pensó que el personaje había mejorado y se había convertido en "un personaje absolutamente destacado en la serie". [62]

Offerman fue particularmente elogiado por su minimalismo sutil y sus expresiones faciales, particularmente el uso de sus cejas. [63] [64] [65] Jonah Weiner de Slate dijo que Swanson "se ha robado regularmente sus escenas" y que Offerman tiene "un don para la comedia física discreta", [45] y Steve Heisler de The AV Club dijo que Offerman no solo era divertido sino capaz de expresar una sorprendente gama de emociones. [8] El episodio de la segunda temporada "Ron y Tammy", que presentó predominantemente a Ron y su segunda ex esposa, es ampliamente considerado como uno de los mejores episodios de Parks and Recreation . [66] [67] Una cita de Swanson de " The Stakeout ": "Nací listo. Soy Ron maldito Swanson", llevó a los fanáticos y críticos a llamarlo "Ron maldito Swanson". [21] [68] [69] [70] Varios críticos han elogiado la relación platónica entre Swanson y Knope, que ha sido comparada con la de Mary Richards y Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show . [71] [72] Josh Jackson de Paste lo clasificó en el puesto número 2 en su lista de los 20 mejores personajes de 2011, diciendo: "En cuatro temporadas, Ron se ha convertido en el más destacado de un elenco de personajes increíbles, y ya parece estar listo para unirse a la lista de élite de los mejores personajes cómicos de la televisión". [73]

Los fanáticos crearon sitios web basados ​​en él, como "Gatos que se parecen a Ron Swanson", [74] y después de que Swanson malinterpretara una hamburguesa de pavo como "una pierna de pavo frita dentro de una hamburguesa a la parrilla", el sitio web de comida Eater creó y publicó una receta para ello. [75] [76] Una imagen de un helado Ben & Jerry's falso con la temática de Ron Swanson circuló en línea, a lo que la compañía respondió positivamente. [77] [78]

Por su actuación como Swanson, Nick Offerman recibió dos nominaciones para un Premio TCA por Logro Individual en Comedia en 2010 y 2011, ganando el último con Ty Burrell de Modern Family . [79] [80] Offerman también fue nominado a Mejor Actor de Reparto en una Comedia en los Premios EWwy de Entertainment Weekly en 2010. [81] A pesar del éxito de la crítica, Offerman nunca recibió una nominación al Premio Emmy por su papel. Varios críticos expresaron particular sorpresa por el hecho de que no recibiera una nominación para los 63.º Premios Primetime Emmy en 2011, que muchos consideraron el mayor desaire de la temporada. [82] [83] [84] [85] Amy Poehler, en particular, se indignó por el desaire de Offerman y dijo que era "una gran cantidad de mierda que [Offerman] no fuera nominado". [86] Muchos otros actores, incluidos Michelle Forbes y Ty Burrell, declararon que creían que Offerman debería haber sido nominado, y Burrell agregó que Offerman merecía la nominación más que él. [87] [88]

Referencias

  1. ^ Travers, Ben (12 de marzo de 2017). «Nick Offerman explica por qué Ron Swanson nunca votaría por Donald Trump». IndieWire . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  2. ^ ab Sepinwall, Alan (14 de abril de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Andy and April's Fancy Party': Impulse power». HitFix . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  3. ^ abcde Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). "Michael Schur". The AV Club . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  4. ^ abcd Martin, Denise (18 de noviembre de 2009). "Cómo hacer que la burocracia funcione: cómo "Parks and Recreation" de NBC superó las malas noticias". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  5. ^ ab Trolio, Jen (29 de abril de 2010). "Una conversación con Nick Offerman de Parks and Recreation". TV.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  6. ^ abcdef "Preguntas y respuestas con Nick Offerman: ex monaguillo, actual carpintero, Ron "F-ing" Swanson". GQ . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  7. ^ O'Neal, Sean (18 de julio de 2012). «Nick Offerman en Parks And Recreation y su pene cómicamente descomunal». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  8. ^ abc Heisler, Steve (5 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation: «Ron And Tammy»». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  9. ^ "Ciudad de Pawnee – Parques y recreación". NBC . 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  10. ^ Gugliersi, Antonella (30 de enero de 2022). "El único episodio de Parks & Rec en el que no aparece Ron Swanson". Screen Rant . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  11. ^ Petski, Denise (23 de abril de 2020). «'Parks And Recreation' regresa a NBC mientras el elenco se reúne para un especial benéfico en medio de la pandemia». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  12. ^ ab Sepinwall, Alan (20 de enero de 2011). «'Parks and Recreation' – 'Go Big or Go Home': La gente vendrá, Ron». HitFix . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  13. ^ Kandell, Steve (20 de mayo de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: El campeón de la muerte». Vulture . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  14. ^ Busis, Hillary (6 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': ¡Vuelve pronto, Parker Posey!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  15. ^ Sundermann, Eric (6 de mayo de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': "Eagleton"». Hollywood.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  16. ^ Busis, Hillary (25 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': Camp Pawnee-wanna, te llevamos en nuestros corazones». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  17. ^ ab Heisler, Steve (19 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation: "Hunting Trip"». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  18. ^ Fowler, Matt (4 de diciembre de 2009). «Parks and Recreation: Reseña de «The Fourth Floor»». IGN . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  19. ^ Heisler, Steve (13 de mayo de 2011). «Parks and Recreation: «The Fight»/«Road Trip»». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  20. ^ Heisler, Steve (14 de enero de 2010). «Parks and Recreation: "The Set Up"». The AV Club . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  21. ^ ab Sepinwall, Alan (26 de marzo de 2010). «Parks and Recreation, 'Summer Catalog': Picnic perfect». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023 .
  22. ^ Kandell, Steve (21 de mayo de 2010). «Resumen de parques y recreación: cierre». Vulture . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  23. ^ Sundermann, Eric (28 de enero de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': La gripe». Hollywood.com . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  24. ^ Porter, Rick (18 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': Bienvenido a Pawnee, Ben». Zap2it . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  25. ^ Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2011). "What's Alan Watching Inside Television with Alan Sepinwall Review: 'Parks and Recreation' – 'The Fight/Road Trip': Know ya booze". HitFix . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  26. ^ Gilbert, Matthew (9 de abril de 2009). «Re-creación a través de la 'recreación'». Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  27. ^ Sepinwall, Alan (9 de abril de 2009). «Reseña de 'Parks and Recreation': Sepinwall en la televisión». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  28. ^ Lloyd, Robert (9 de abril de 2009). «Al lado de 'The Office'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  29. ^ Kandell, Steve (30 de abril de 2010). "Parks and Recreation: They Got 93 Meetings But Ron Ain't Done" (Parques y Recreación: Tienen 93 reuniones, pero Ron no ha terminado). Vulture . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  30. ^ Fowler, Matt (30 de abril de 2010). «Parks and Recreation: "94 Meetings" Review». IGN . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  31. ^ Gonzalez, Sandra (15 de enero de 2010). «Resumen de «Parks and Recreation»: Will Arnett puede ver tus entrañas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  32. ^ Hinckley, David (8 de abril de 2009). «Parks and Recreation, de Amy Poehler, estrella de SNL, no está lista para el horario estelar». New York Daily News . Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  33. ^ Meslow, Scott (20 de mayo de 2011). «Final de 'Parks and Recreation': esta es para los fanáticos». The Atlantic . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  34. ^ Richenthal, Matt (28 de enero de 2011). "Reseña de Parks and Recreation: Making Like MJ". TV Fanatic. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  35. ^ Snierson, Dan (27 de enero de 2011). "Primicia de 'Parks and Recreation': Amy Poehler y el cocreador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche 'The Flu'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  36. ^ Heisler, Steve (18 de febrero de 2011). «Parks and Recreation: «Media Blitz»». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  37. ^ Heisler, Steve (18 de noviembre de 2011). «Parks And Recreation: «Smallest Park»». The AV Club . Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
  38. ^ Meslow, Scott (6 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': The Curse of the Celebrity Guest Star». The Atlantic . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  39. ^ Pennington, Gail (20 de enero de 2011). "¡Diversión! 'Parks and Rec' regresa esta noche". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  40. ^ Fowler, Matt (26 de marzo de 2010). «Parks and Recreation: Reseña del «catálogo de verano»». IGN . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  41. ^ Sepinwall, Alan (20 de noviembre de 2009). "Parks and Recreation, "Hunting Trip": Who shot Ron Swanson?". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  42. ^ Fowler, Matt (21 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: Reseña de «Freddy Spaghetti»». IGN . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  43. ^ Pierce, Leonard (21 de mayo de 2010). «Parks And Recreation: «Freddy Spaghetti»». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  44. ^ Ryan, Maureen (17 de enero de 2011). "Semana de Ron Swanson, parte 1: Por qué el jefe de 'Parks and Recreation' es un ícono estadounidense (VIDEO)". TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  45. ^ ab Weiner, Jonah (2 de diciembre de 2009). "Realmente deberías estar viendo el programa Parks and Recreation de NBC". Slate . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  46. ^ Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation, «Ron and Tammy»: invitados de Megan Mullally». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  47. ^ Fowler, Matt (6 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation: Reseña de «Ron y Tammy»». IGN . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  48. ^ Heisler, Steve (5 de octubre de 2012). «Parks And Recreation: «How A Bill Becomes A Law»». The AV Club . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  49. ^ Wilkins, Alasdair (27 de septiembre de 2013). "Parks And Recreation: "London, Part 1 & 2"". The AV Club . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  50. ^ Wilkins, Alasdair (7 de marzo de 2014). «Parks And Recreation: "The Wall"». The AV Club . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  51. ^ ab Heisler, Steve (8 de octubre de 2009). «Parks and Recreation: Temporada 2: Episodio 4: «La cita de práctica»». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  52. ^ Fowler, Matt (9 de octubre de 2009). «Parks and Recreation: Reseña de «The Practice Date»». IGN . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  53. ^ Wilkins, Alasdair (25 de abril de 2014). «Parks And Recreation: "Moving Up"». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  54. ^ Egner, Jeremy (20 de enero de 2011). «Amy Poehler habla del regreso (finalmente) de 'Parks and Recreation'». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  55. ^ Meslow, Scott (11 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': Return of the Sex-Crazed Librarian Ex-Wife». The Atlantic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  56. ^ Keller, Joel (6 de mayo de 2011). «Resumen del episodio 12 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  57. ^ Berkshire, Geoff (10 de junio de 2015). "Nick Offerman habla sobre las improvisaciones de Amy Poehler y su incorporación de dramatismo a 'Parks and Recreation'". Variety . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 11 de junio de 2015 .
  58. ^ Pennington, Gail (14 de julio de 2011). «¿No pudiste chatear? Aquí está la transcripción». St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  59. ^ Sepinwall, Alan (8 de mayo de 2009). «Parks and Recreation, «The Banquet»: Leslie se corta el pelo». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  60. ^ Basile, Sal (14 de julio de 2011). "Las mayores decepciones de las nominaciones al Emmy de 2011". UGO Networks . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  61. ^ Fowler, Matt (8 de abril de 2009). «Parks and Recreation: revisión del «piloto»». IGN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  62. ^ Fowler, Matt (27 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: Season 2 Review». IGN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  63. ^ Kandell, Steve (11 de febrero de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: Kimono My House». Vulture . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  64. ^ St. James, Emily (14 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: "The Master Plan"». The AV Club . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  65. ^ Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2010). «Reseña: 'Parks and Recreation' da la bienvenida a Rob Lowe y Adam Scott». HitFix . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  66. ^ Heisler, Steve (10 de febrero de 2011). «Parks and Recreation: «Ron & Tammy: Part Two»». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  67. ^ Busis, Hillary (11 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': Welcome back, you psychotic, library book-peddling, sex-crazed she-devil» ('Parks y Recreación': Bienvenida de nuevo, psicótica, vendedora de libros de biblioteca, diabla loca por el sexo). Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  68. ^ Angus, Kat (6 de noviembre de 2009). «Friday Casualties: Parks and Rec, 30 Rock, Gossip Girl y más». Dosis . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  69. ^ Heisler, Steve (24 de septiembre de 2009). «Parks and Recreation: Temporada 2: Episodio 2: «The Stakeout»». ​​The AV Club . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  70. ^ Fowler, Matt (18 de noviembre de 2009). "El elenco de Parks and Recreation habla". IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  71. ^ Tucker, Ken (26 de marzo de 2010). «Resumen de 'Parks and Recreation': masticando tocino y cejas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  72. ^ Meslow, Scott (25 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation' va cuesta abajo, por ahora». The Atlantic . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  73. ^ Jackson, Josh (5 de diciembre de 2011). «Los 20 mejores personajes de televisión de 2011». Paste . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  74. ^ Buchanan, Kyle (25 de febrero de 2011). «Nick Offerman elige sus gatos favoritos que se parecen a Ron Swanson». Vulture . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  75. ^ Keller, Joel (20 de mayo de 2011). "El jefe de 'Parks and Recreation', Mike Schur, habla sobre el final lleno de acontecimientos y la temporada 4". TV Squad . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  76. ^ Heisler, Steve; O'Neal, Sean (27 de abril de 2011). "ACTUALIZACIÓN: Nick Offerman comenta sobre... La hamburguesa de pavo de Ron Swanson ya no es solo una fantasía de Parks and Recreation". The AV Club . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  77. ^ Rao, Vidya (24 de junio de 2011). "¿Qué piensa Ben & Jerry's del helado de tocino y huevo?". Hoy . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  78. ^ Satran, Joe (29 de mayo de 2015). «Por qué Ben & Jerry's nunca pondrá tocino en su helado». HuffPost . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  79. ^ Wightman, Catriona (1 de agosto de 2010). «In Full: TCA Awards 2010 - Winners». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  80. ^ Andreeva, Nellie (7 de agosto de 2011). «2011 TCA AWARDS: 'Friday Night Lights' gana el premio al programa del año, 'Game Of Thrones' es nombrado el mejor programa nuevo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  81. ^ Slezak, Michael (20 de agosto de 2010). "¿Desaires a los Emmy en la comedia? ¡Vote para que sean ganadores de EWWW!". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  82. ^ Goodman, Tim (14 de julio de 2011). «Los Emmy vuelven a la (mala) forma (análisis)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  83. ^ Barrett, Annie (14 de julio de 2011). «Emmy 2011: ¿Quiénes fueron desairados?». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  84. ^ Gilbert, Matthew (14 de julio de 2011). "Reflexiones sobre la nominación al Emmy". Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  85. ^ Jeffery, Morgan (14 de julio de 2011). «Nominaciones a los Emmy 2011». Digital Spy . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  86. ^ Sepinwall, Alan (14 de julio de 2011). «Emmy 2011: Amy Poehler habla sobre la nominación a la mejor comedia de Parks and Recreation». HitFix . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  87. ^ Slezak, Michael (14 de julio de 2011). "Los nominados al Emmy desconcertados por el desaire a Nick Offerman de Parks and Recreation". TVLine . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  88. ^ Ng, Philiana (14 de julio de 2011). «Emmy 2011: Ty Burrell de 'Modern Family': '1,000 actores merecen' una nominación 'más que yo'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de julio de 2011 .

Enlaces externos